Tuhkaa ja lunta

Kanadalaisen taiteilija Gregory Colbertin näyttely- installaatio Ashes and Snow koostuuvalokuvateoksista, elokuvista ja materiaaleista, jotka on järjestettykirjaiminkerronnan muotoon . Hän liikkuu paikasta toiseen, missä hän on Nomadic Museumissa , väliaikaisessa rakennuksessa, joka onpystytetty yksinomaan näyttelyn asumista varten . Colbertin työ on omistettu ihmisille ja eläimille yhteisen runollisen havainnoinnin kyvyn tutkimukselle. Ashes and Snow -näyttelyäisännöivät Venetsia , New York , Santa Monica , Tokio ja Mexico City , missä siellä vieraili yli 10 miljoonaa ihmistä ja siitä tuli kirjailijan elinaikana järjestetyin näyttely koko ihmiskunnan historiassa. [1] [2]

Kuvaus

Jokaiseen näyttelyyn kuuluu yli viisikymmentä suuren mittakaavan valokuvateosta ja kolme filmiinstallaatiota. Kaikki valokuvateokset on levitetty enkaustisella menetelmällä (liittyy vahamaaleihin) japanilaiselle käsintehdylle paperille, jonka mitat ovat noin 3,5 x 2,5 metriä. Näyttelyn kävijöillä on mahdollisuus katsoa yksi täyspitkä 60-minuuttinen elokuva, joka on kuvattu 35 mm:n filmille ja kaksi lyhyttä haikuelokuvaa . Yhdessäkään valokuvateoksessa ja yhdessäkään elokuvassa ei käytetty digitaalista kollaasia tai kuvapeittoa.

Elokuvat ovat enemmän runollisia tarinoita kuin dokumentteja. Pitkän elokuvan Ashes and Snow editoi Pietro Scaglia , joka voitti kaksi Oscaria . Tekstin ovat lukeneet Laurence Fishburne (englanninkielinen versio), Enrique Roja Arkistoitu 16. joulukuuta 2008 Wayback Machinessa (espanjalainen versio), Ken Watanabe (japanilainen versio) ja Jeanne Moreau (ranskalainen versio). Myös portugaliksi, venäjäksi, kiinaksi, arabiaksi, saksaksi ja italiaksi kopioituja painoksia valmistellaan. Elokuvan musiikin säveltäjänä ovat olleet Michael Brook , David Darling , Heiner Goebbels , Lisa Gerrard , Lucas Foss , Nusrat Fateh Ali Khan ja Jeevan Gasparyan .

Otsikko Ashes and Snow viittaa näyttelyn kirjalliseen osaan, tarinaan fiktiivisestä hahmosta, joka tekee yhden vuoden matkan ja kirjoittaa 365 kirjettä vaimolleen. Elokuvien teksti on koottu näiden kirjeiden katkelmista. Ashes and Snow: A Novel in Letters by Gregory Colbert julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 2004.

Vuodesta 1992 lähtien Gregory Colbert on järjestänyt yli 60 tutkimusmatkaa eri maihin, mukaan lukien Intiaan , Burmaan , Sri Lankaan ja Egyptiin , Dominikaan , Etiopiaan ja Keniaan , Tongan saarille , Namibiaan ja Etelämantereelle , joissa on kuvattu ja kuvattu ihmisten ja eläinten välistä kommunikaatiota. Hänen vangitsemiensa eläinten joukossa ovat elefantit , valaat , manaatit , pyhä ibis , intialaiset kurkit , kuninkaalliset kotkat , sarvihaukat , gepardit , leopardit , afrikkalaiset villikoirat , karakalit , paviaanit , meangonkat , orbbtandit , gib Hänen elokuviensa hahmojen joukossa ovat burmalaisia ​​munkkeja , hurmioituneessa tanssissa pyöriviä dervishiä , san -heimon ihmisiä , kaikkialla maailmassa asuvia aboriginaaliheimoja. Tähän mennessä Colbert on työskennellyt yli 130 eläinlajin kanssa.

Ashes and Snow -näyttely avattiin ensimmäisen kerran vuonna 2002 Venetian Arsenalissa . Esitys on saanut eniten myönteisiä arvosteluja sekä kriitikoilta että vierailijoilta. New York Timesin artikkelissa vuonna 2002 Alan Riding kommentoi Gregory Colbertin :Venetsiassanäyttelyätöiden Valokuviin ei liity kuvatekstiä - kysymys siitä, milloin ja missä ne on otettu, on merkityksetön. Niistä tulee ikkunoita maailmaan, jossa hiljaisuus ja kärsivällisyys voittaa ajan." [3]

Matkamuseo

Ajatus jatkuvasti liikkuvasta museosta tuli Colbertille vuonna 1999. Hän kuvitteli rakenteen, joka voitaisiin nopeasti koota tai hävittää uuteen paikkaan ja joka toimisi arkkitehtonisena osana maailmaa kiertävää installaatiota.

Arvostelut kriitikoilta

Gregory Colbertin Ashes and Snow -installaatio herätti useimpien Pohjois-Amerikan, Latinalaisen Amerikan, Euroopan, Aasian ja Afrikan suurten televisioyhtiöiden ohjelmoijien huomion, mukaan lukien CNN , CNN en Español , CNN International , BBC International , EuroNews , Televisa (Meksiko) ), TV Azteca (Meksiko), TVE (Espanja), ABC , NBC , CBS , A&E , RTVi (Venäjä), TV Globo (Brasilia), Fuji TV (Japani), NHK (Japani), PBS , RAI TV (Italia) , Fox News , CTV (Kanada), CBC (Kanada), CCTV (Kiina), ZDF (Saksa), IRI TV (Iran) ja TBS (Japani).

• "Uusi mestari syntyy" - valokuvalehti , 2005 [4] [5]
• ”Me (meksikolaiset) voimme nyt löytää jotain, mitä emme ole koskaan ennen nähneet – valon, tilan ja maagisen hiljaisuuden temppelin... Museoon astuessasi sinusta tulee osa sitä; kun jätät sen, jätät osan itsestäsi siihen. — Joaquin López-Doriga , Noticieros Televisa , 2008 [6]
• "Hänen upeat työnsä umbran ja seepian sävyin… dokumentoivat koko joukon kauniita olentoja, jotka kulkevat hänen maagisen linssin edessä… Näennäisestä raittiudesta huolimatta tämä on hurmioitunut tila, ja installaatio on puhdasta zeniä … Se näyttää suurennetulta Rothkon kappelilta .” – Wall Street Journal , 2005 [7]

• "Näiden kuvien voima ei liity niiden muodolliseen kauneuteen, vaan niiden kykyyn upottaa katsoja heidän erityiseen tunnelmaansa... Valokuvat... ovat ikkunoita maailmaan, jossa hiljaisuus ja kärsivällisyys voittaa ajan." – New York Times , 2002 [3]
• "Hänen valokuvissaan... eläimet ja ihmiset näyttävät liikkuvan kosmisessa tanssissa, joka on täynnä rytmistä kauneutta ja visuaalisia kuvia, jotka ylittävät tavanomaisen luokittelun, "meihin" ja "heihin" jakautumisen, ylevämpään maailmaan." — Camera Arts , 2005 [8] [9]
• "Parhaista parhain". — Vanity Fair , 2006 [10]
• " Tuhkassa ja lumessa ei ole lajien yhteentörmäystä ; on maailma, jossa ihmiset ja eläimet elävät rauhanomaisesti rinnakkain ja vaihtavat unelmia. – Los Angeles Times , 2006 [11]
• " Tokio  on niin keinotekoinen tila, että me sen asukkaat voimme vähitellen menettää tunteen luonnossa elämisestä ja vaeltavaan museoon tullessamme koemme jälleen niitä lämpimiä tunteita, joita kerran koimme ollessamme yksin luonnon kanssa. . Museo on tila, jossa muistamme keitä todella olemme.” — Asahi Shimbun , 2007 [12]
• "Maaginen, salaperäinen matka" – Life , 2005 [13]
• "Keskelle Zócaloa on kasvanut bambumuseo. Sen juuret ulottuvat taivaalle, ja sen sisällä piilee kiehtova salaisuus: näyttely Tuhka ja lumi . - Reforma , 2008 [14]
• "Erinomainen saavutus... monumentaalinen kaikin puolin." – Condé Nast Traveler , 2005 [15]
• "Valokuvat valloittavat henkisellä askeettisuudellaan... Kestäviä ja samalla hienostuneisuutta myöten ajanmukaisia." - Newsday , 2005 [16]
• ”Vaikuttavin puoli Gregory Colbertin valokuvissa on... niissä vallitseva rauhan ilmapiiri, joka muistuttaa unta. Seepian sävyt ovat rauhallisia." — Smithsonian , 2005 [17]
• ”Colbertin teokset antavat vaikutelman ajattomasta, pyhästä. Ne ovat täynnä valontäyteistä, olennaista aikakausien viisautta... Colbertin teokset elävät toisessa, rinnakkaisuniversumissa, vakavassa, virkistävässä, ironiasta luopuvassa universumissa , jossa puhdas ihailu ja kunnioitus ovat edelleen mahdollisia. – The Globe and Mail , 2002 [18]
• "Kauden omaperäisin taidenäyttely... vaikuttavien valokuvien paraati." — Kaupunki ja maa , 2005 [19]
• "Poikkeuksellinen näyttely". — The Economist , 2006 [20]
• "Lumoavat valokuvat ihmisistä ja eläimistä... heijastavat silmiinpistävää harmoniaa." – Stern , 2006 [21]
• "Näyttely tarjoaa upeita näkökulmia, jotka ylittävät paikan ja ajan." - Goethe , 2007 [22]
• " Tuhka ja lumi  ovat ilmaus eläinten ja ihmisten harmonisen vuorovaikutuksen runollisista mahdollisuuksista." – Newsweek , 2007 [23]
• ”Vaeltava museo palauttaa vierailijoille ihmettelykyvyn moderneissa museoissa, joissa varjot korvataan liiallisella selkeydellä ja kirkkaudella. Näyttelyn kuvien voima ja rakennuksen luoma vaikutelma ovat erottamattomia, kuten tanssija ja hänen tanssinsa. Colbert säätelee vierailijoiden käsitystä edistäen heidän psykologista uppoutumistaan ​​valokuvien tilaan ja vihjailee heille, että ihminen ei ole eikä voi olla erillään luonteestaan, jossa hän kehittyi. Agnostisen ja kyynisen aikakautemme aikana tästä rakennuksesta tulee paikka, jossa alat tuntea ja uskoa uudella terävuudella. Ashes and Snow on aseistariisuvan ja majesteettisen yksinkertainen näyttely." – Modern Painter , 2005 [24]
• "Melkein tuntematon vain kaksi kuukautta sitten, Gregory Colbert lensi taiteen maailmaan kuin meteoriitti" - L'Express , 2002 [25]
• "Kuvien voima… on ikuinen ja pyhä." – Architectural Digest , 2008 [26]
• "Hänen työssään on melkein käsittämätön rauhallisuus." – New York Magazine , 2005 [27]
• "Voisi sanoa, että Gregory Colbert... jotain modernin Nooan kaltaista ." - Kyläläinen , 2005 [28]
• "Gregory Colbertin lentorata... on surrealistinen ." – El País , 2008 [29]
• "Ei ole mahdollista kääntää englannin sanaa "bliss" tarkasti italiaksi. Mutta juuri tämä sana ilmaisee tarkasti Ashes and Snow -näyttelyn olemuksen ." — La Repubblica , 2002 [30]
• "Tunnet ajan rauhallisen virtauksen, joka on luonnolle ominaista, mutta nyky-yhteiskunnan kadottanut." — Asahi Shimbun , 2007 [12]

Katso myös

• Baraka (elokuva)
• Samsara (elokuva)
• Katsi (elokuvatrilogia)
• Maan sisäinen (elokuva)
• Joonan ilmestys (elokuva)
• Talo (elokuva)
• Ocean Planet (elokuva)
• Mies (elokuva)

Linkkejä muille sivustoille

• Ashes and Snow.com
• imdb.com Arkistoitu 16. maaliskuuta 2021 Wayback Machinessa
• Flying Elephants Presents I Arkistoitu 4. toukokuuta 2016 Wayback Machinessa
• Flying Elephants Presents II Arkistoitu 6. kesäkuuta 2017 Wayback Machinessa
• Feather to Fire Arkistoitu 17. elokuuta 2017 Wayback Machineen

Viitemateriaalit

1. ↑ El Mañana: Acaba Museo Nómada su peregrinar (2008–) (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2012. (määrätön) 
2. ↑ Taidelehti: Läsnäololuvut . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
3. ↑ 1 2 New York Timesin Ashes and Snow -katsaus, 23. toukokuuta 2002, Dances With Whales (2002–) . Haettu 4. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ Valokuvalehti: Gregory Colbert La Révelation (kansi) (2005–) (pääsemätön linkki - historia ) .  (määrätön)  (linkki ei saatavilla)
5. ↑ Valokuvalehti: Gregory Colbert La Révelation (koko artikkeli) (2005–) (pääsemätön linkki - historia ) .  (määrätön)  (linkki ei saatavilla)
6. ↑ YouTube Videoleike Colbertin haastattelusta Joaquín López-Dorigan kanssa . (määrätön)
7. ↑ Epiphanies in Seepia and Umber (2005–) (linkki ei saatavilla) . Haettu 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2008. (määrätön) 
8. ↑ Camera Arts Review (Kansi) (2005–) (pääsemätön linkki - historia ) . (määrätön) 
9. ↑ Camera Arts Review (koko artikkeli) (2005–) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2013. (määrätön)
10. ↑ Vanity Fairin parhaat tammikuussa 2006 (2006–) (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
11. ↑ Los Angeles Times Magazine (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
12. ↑ 1 2 Asahi Shimbun -sanomalehti (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
13. ↑ Life-lehti (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
14. ↑ Reforma-sanomalehti (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
15. ↑ Condé Nast Traveler (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
16. ↑ Newsday (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
17. ↑ Smithsonian (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
18. ↑ Globe and Mail -artikkeli aiheesta Ashes and Snow (pääsemätön linkki - historia ) .  (määrätön)  (linkki ei saatavilla)
19. ↑ Kaupunki ja maa, Peerless on the Pier (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
20. ↑ The Economist (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
21. ↑ Stern (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
22. ↑ Goethe (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
23. ↑ Newsweek Japan (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
24. ↑ Modern Painter: 21st Century Bestiary (pääsemätön linkki - historia ) .  (määrätön)  (linkki ei saatavilla)
25. ↑ L'Express: Memoire d'éléphants . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
26. ↑ Architectural Digest Mexico: maaliskuu 2008 (pääsemätön linkki - historia ) .  (määrätön)  (linkki ei saatavilla)
27. ↑ New York Magazine: Have Museum, Will Travel . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
28. ↑ Kyläläinen: New age Noah muuttaa bestiaarin (downlink) . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön) 
29. ↑ El País: Rauhallista luonnon taikaa . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
30. ↑ La Rupubblica: Elefanttien autuas . Käyttöpäivä: 20. joulukuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)