Perttu, Pjotr Aleksejevitš
Petr Aleksejevitš Perttu |
---|
|
Aliakset |
Pekka Perttu ( suomi Pekka Perttu ) |
Syntymäaika |
14. lokakuuta 1917( 1917-10-14 ) |
Syntymäpaikka |
Köunasjärven kylä, Kemsky Uyezd , Arkangelin kuvernööri , Venäjän valtakunta |
Kuolinpäivämäärä |
10. elokuuta 1992 (74-vuotias)( 10.8.1992 ) |
Kuoleman paikka |
Petroskoi , Karjalan tasavalta |
Kansalaisuus |
Venäjän valtakunta , Neuvostoliitto , Venäjä |
Ammatti |
kirjailija , runoilija , kääntäjä , kriitikko |
Teosten kieli |
suomi , venäjä |
Debyytti |
1946 |
Palkinnot |
|
Pjotr Aleksejevitš Perttu ( salanimi Pekka Perttu ( suomi . Pekka Perttu ) , 1917-1992 ) - proosakirjailija , runoilija , kääntäjä , Karjalan ASSR :n kunnioitettu kulttuurityöntekijä [1] .
Elämäkerta
Syntynyt Kyonasjärven kylässä (nykyinen Karjalan Kalevalainen piirikunta ) karjalaiseen talonpoikaisperheeseen kuuluisien riimulaulajien Perttusen suvusta . Hän valmistui koulusta Ukhtasta [2] .
Vuonna 1937 hän aloitti karjalaisten opettajien kursseilla Petroskoissa , minkä jälkeen hänet lähetettiin töihin Uhtan kouluun.
Neuvostoliiton ja Suomen välisen sodan aikana (1939-1940) hän työskenteli Sotilaan Ääni -lehden pääsihteerinä. Suuren isänmaallisen sodan alkaessa hän liittyi Ukhta- hävittäjäpataljoonaan , helmikuusta 1942 lähtien hän taisteli partisaaniyksikössä "Punainen partisaani" . Haavoittuttuaan ja parantuessaan vuonna 1944 hän työskenteli tasavaltaisessa sanomalehdessä Totuus .
Kirjallinen debyytti oli vuonna 1946 "Punalippu" -lehdessä (nro 1) julkaistu tarina "Vihollisen rajan ylittäminen" .
Vuodet 1950-1955 P. A. Perttu opiskeli A. M. Gorkin kirjallisessa instituutissa , opiskeli K. G. Paustovskin luovassa seminaarissa .
Valmistuttuaan instituutista hän työskenteli Punalippu-lehden proosaosaston päällikkönä . Vuonna 1970 hänet hyväksyttiin Neuvostoliiton kirjailijaliittoon . Hän työskenteli Karjalan kirjailijaliitossa kirjallisena konsulttina.
Vuonna 1977 hänelle myönnettiin Karjalan autonomisen sosialistisen neuvostotasavallan kunniakulttuurin työntekijän arvonimi , vuonna 1981 kirjailijalle myönnettiin Karjalan valtion AI Perttunen -palkinto . Vuonna 1988 P. A. Perttu valittiin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran ulkomaalaiseksi jäseneksi (Helsinki) .
Kirjoittajalle on myönnetty kunniamerkki , mitalit, Karjalan ASSR :n korkeimman neuvoston kunniakirjat .
Hän kuoli 10. elokuuta 1992, haudattiin Petroskoin
Besovetsin hautausmaalle .
Bibliografia
- Zalom: Tarinoita ja romaani / suomesta kääntäneet T. Summanen, U. Konnka, O. Pettinen. - Petroskoi, 1963. - 75 s.
- Aarreaitta: Riiko Martinen: Tarinat / suomesta kääntänyt O. Khavkin. - M., 1973. - 302 s.: ill.
- Pohjolan lämpimät tuulet: Tarina, tarinoita / Käännös suomesta. - Petroskoi, 1974. - 199 s.: ill.
- Ihmisiä rannalla: Tarina ja tarinat / Käännetty suomesta. - M., 1979. - 256 s.
- Väinämöisen veneen polku / suomesta kääntänyt A.P. Perttu. - Petroskoi, 1985. - 168 s., ill.
- Ruuhka: Kertomuksia. - Petroskoi, 1957. - 155 s. [Hall: Tales]
- Mäntyjen tarnia: Kertomuksia, novelleja. - Petroskoi, 1964. - 119 s. [Tale of the Pines: Tarinat]
- aarre; Riiko Marttinen: Novelleja. - Petroskoi: Karjala, 1970. - 202 s. [Aarre; Riiko Marttinen: Tarinat]
- Maiseman silma: Kertomuksia ja kuvauksia. - Petroskoi: Karjala, 1973. - 213 s. [Luonnon silmin: tarinoita, esseitä]
- Viehkatie: Kertoelmia: Kertomuksia. Sikermia. - Petroskoi: Karjala, 1977. - 325 s. [Vistanpylväät: valittu proosa]
- Väinämöisen venehen jälki: Kirjalijan mietteitä runoperinteestä. - Petroskoi: Karjala, 1978. - 238 s. [Väinämöisen venereitti. Esseet]
- Vesiperan pakinoita. - Petroskoi: Karjala, 1980. - 101 s. [Lukavinki: Tarinat]
- Aikojen viestia: Kuvauksia. - Petroskoi: Karjala, 1984. - 128 s. [Aikojen linkki: Esseitä]
- Kotirannat: Kertomuksia ja kuvauksia. - Petroskoi: Karjala, 1989. - 205 s. [Native Shores: tarinoita ja esseitä]
- Valhekellot: Romaani - Petroskoi: Karjala, 1993. - 184 s. [Bells of Lies: romaani]
- Etsin Kultaista Kuurnaa: Kertomuksia Karjalan luonnosta. - Petroskoi: Karjala, 1996. - 173 s. [Etsitkö kultaista Schuria]
- Väinämöisen venehen jälki: Essee ja kertomuksia. - Petroskoi: Periodika , 2004. - 224 s. [Essejä ja tarinoita]
Muistiinpanot
- ↑ Virallinen Karjala. Kalenteri ikimuistoisista päivämääristä . Haettu 7. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2013. (määrätön)
- ↑ Karjala: tietosanakirja: 3 nidettä / ch. toim. A. F. Titov. T. 2: K - P. - Petroskoi: Kustantaja "PetroPress", 2009. - 464 s. : ill., kartat. - s. 359 ISBN 978-5-8430-0125-4 (osa 2)
Kirjallisuus
- Karhu E. G. Matkalla kypsyyteen // "Pohjoinen" . 1974. Nro 4
- Pakhomova M.F. Karjalan modernin proosan genre-tyylitutkimus. Petroskoi, 1981
- Pertti Virtaranta . Luonnoksia karjalaisesta kulttuurista. Petroskoi, 1992
Linkit