Petrovski, Fedor Aleksandrovich

Vakaa versio tarkistettiin 30.3.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Fjodor Aleksandrovitš Petrovski
Syntymäaika 21. huhtikuuta 1890( 1890-04-21 )
Syntymäpaikka Moskova , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 27. huhtikuuta 1978 (88-vuotiaana)( 27.4.1978 )
Kuoleman paikka Moskova , Neuvostoliitto
Maa  Venäjän valtakunta Neuvostoliitto 
Tieteellinen ala kirjallisuuskritiikki
Työpaikka Moskovan yliopiston
maailmankirjallisuuden instituutti
Alma mater Moskovan yliopisto
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori
tieteellinen neuvonantaja A. A. Grushka , M. M. Pokrovsky ja S. I. Sobolevsky
Opiskelijat M. L. Gasparov
Tunnetaan klassinen filologi , muinaisten kielten opettaja, muinaisten kirjailijoiden kääntäjä.
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Fjodor Aleksandrovitš Petrovski (21. huhtikuuta 1890 - 27. huhtikuuta [1] 1978) - Venäjän ja Neuvostoliiton klassinen filologi , muinaisten kielten opettaja, kuuluisa muinaisten kirjailijoiden kääntäjä.

Elämäkerta

Isä Petrovsky Aleksanteri Grigorjevitš - Moskovan ylilääkäri, äiti - Sukhotina Daria Nikolaevna [2] . Neuvostoliiton tiedemiehen A. P. Petrovskin setä .

Hän opiskeli 5. Moskovan lukiossa [1] . Sitten hän opiskeli Moskovan yliopiston historian ja filologian tiedekunnassa ; hänen opettajansa olivat A. A. Grushka , M. M. Pokrovsky ja S. I. Sobolevsky .

Aloitettuaan opettamisen Moskovan yliopistossa [Comm 1] F. A. Petrovsky alkoi lukea Horatian oodia opiskelijoille , mutta ilman, että hänellä oli edes aikaa ottaa kunniaa kurssistaan, hänet erotettiin klassisen filologian laitokselta heti sen suorittamisen jälkeen. kirjoittanut N. F. Deratani .

Vuonna 1918 hän allekirjoitti vetoomuksen Chekalle Nuorten yliopisto-opettajien seuran hallituksen puolesta puolustaakseen pidätettyä filosofia I. A. Ilyinia . Toukokuussa 1925 hänet pidätettiin ensimmäisen kerran ilman syytettä. Kuukautta myöhemmin hänet vapautettiin pidätyksestä. Hänet pidätettiin toisen kerran lokakuussa 1929 "Neuvostovastaisen ryhmän jäsenenä valtion taidetieteiden akatemiassa (GAKhN) ". 20. marraskuuta 1929 hänet tuomittiin karkotukseen Northern Territorylle kolmeksi vuodeksi OGPU:n kollegion erityiskokouksen päätöksellä [3] ; lähetettiin Arkangeliin [2] [Comm 2] . Pompolitin pyynnöstä hänet vapautettiin 2 vuoden [1] jälkeen etuajassa, palasi Moskovaan ja jatkoi tieteellistä ja opetustyötään. Hän työskenteli Maailman kirjallisuuden instituutissa antiikin kirjallisuuden alan johtajana.

Hän omistaa käännökset Ciceron unelmasta Scipiosta , Juvenalin satiireista (kirjoittaneet yhdessä D. S. Nedovichin kanssa ) ja Persiasta , Martialin epigrammeista , Senecan "Jumallisen Claudiuksen apoteoosista" , nimettömän latinankielisen "Piglettin testamentin". ", Sulpicia Nuoremman satiiri, Plautuksen "Palkot" , Lucretiuksen julkaisu rinnakkaisrunoisella venäjänkielisellä käännöksellä ja laajoilla kommenteilla, josta tuli yksi arvovaltaisimmista julkaisuista (1946-1947), Vitruviuksen täydellinen kommentoitu käännös. teos "Arkkitehtuurista" (M., 1936), kirja "Latin Epigraphic Poems" (1962), edustaa kokoelmaa käännöksillä ja kommenteilla varustettuja kirjoituksia, useita lukuja kaksiosaisessa "History of Roman Literature" -julkaisussa. , sekä käännökset monien kreikkalaisten ja roomalaisten kirjailijoiden teoksista, jotka sisältyvät kokoelmiin "Ancient Authors on Art" (M., 1938), "Kreikkalaiset epigrammit" (M.; L., 1935), "Arkkitehtuuri antiikin maailma" (koostaja V. P. Zubov, F. A. Petrovsky; M., 1948), keskiaikaiset Moren "utopiat" ja Campanellan " Auringon kaupunki " .

F. A. Petrovski keräsi kolikkokokoelman, joka on Pushkin-museossa [4] ; oli Kirjallisuuden muistomerkit -sarjan toimituskunnan jäsen .

Jotkut artikkelit

Hänestä:

Kommentit

  1. Joidenkin lähteiden mukaan hän opetti myös  klassista filosofiaa Kostroman yliopistossa .
  2. Vuonna 1935 "Saksan fasistisen järjestön (NFO) Neuvostoliitossa" tapauksessa hänen veljensä Mihail Aleksandrovitš pidätettiin, karkotettiin Tomskiin , siellä hänet pidätettiin uudelleen ja ammuttiin pian. Samassa tapauksessa tunnetut tiedemiehet G. G. Shpet ja A. G. Gabrichevsky pidätettiin . Heidän nimensä esiintyivät muun muassa saksa-venäläisen sanakirjan ensimmäisen osan otsikkosivulla päätoimittajan L. B. Kamenevin nimellä , ja tämä ehkä ratkaisi heidän kohtalonsa.

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Apt S. Klassinen filologia . Käyttöpäivä: 18. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  2. 1 2 Apua . Käyttöpäivä: 18. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2012.
  3. Kirjeitä sorrettujen puolustamiseksi . Haettu 18. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017.
  4. Muistomitalit . Haettu 18. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2013.

Linkit