Raidallinen lento

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 22. heinäkuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 4 muokkausta .
raidallinen lento
Genre komedia
Tuottaja Vladimir Fetin
Käsikirjoittaja
_		 Aleksei Kapler ,
Viktor Konetsky
Pääosissa
_		 Aleksei Gribov ,
Ivan Dmitriev ,
Margarita Nazarova ,
Jevgeni Leonov ,
Aleksei Smirnov ,
Nikolai Trofimov ,
Konstantin Konstantinovski
Operaattori Dmitri Meskhiev
Säveltäjä Veniamin Basner
tuotantosuunnittelija Aleksei Rudyakov
Elokuvayhtiö Elokuvastudio "Lenfilm" . Grigory Mihailovich Kozintsevin luova työpaja
Kesto 83 min.
Maa  Neuvostoliitto
Kieli Venäjän kieli
vuosi 1961
IMDb ID 0056357

Striped Flight  on neuvostoliiton pitkä elokuva, jonka ohjaaja Vladimir Fetin tuotti Lenfilm - studiossa vuonna 1961 .

Eksentrinen elokuvakomedia . Neuvostoliiton elokuvalevityksen johtaja vuonna 1961  - 45,8 miljoonaa katsojaa. Elokuva voitti hopeapalkinnon kansainvälisillä lastenelokuvafestivaaleilla Kalkutassa ( 1973 ).

Juoni

Odessan sirkuksen aulassa baarimikko Shuleikin tervehtii esitykseen saapunut laivan miehistö ja antaa hänelle lahjaksi Hotein jumalapatsaan ("laivaston ruokayksikkö") . Innostunut baarimikko-assistentti pyytää kertomaan tarinan heidän tuttavuudestaan. Shuleikin aloittaa tarinansa.

heinäkuuta 1956 [1] . Neuvostoliiton rahtilaiva "Eugene Onegin" on tarkoitus toimittaa kymmenen tiikerin ja kahden leijonan erä tietystä "trooppisesta satamasta" (oletettavasti Colombosta [2] ) päiväntasaajalla Odessaan eläintarhaa varten. Sama lento haluaa palata kotiin Neuvostoliittoon, Neuvostoliiton kauppaedustuston Shuleikinin buffetista kokki, joka kärsii erittäin kuumasta ilmastosta. Hän voi palata vain sillä ehdolla, että hän sitoutuu toimimaan petoeläinten kesyttäjänä, joka on toimitettava kiireesti Neuvostoliittoon: saapunut kouluttaja putosi malariaan ja eläimet "syövät" paljon valuuttaa joka päivä. Shuleikin pakotetaan hyväksymään sopimuksen ehdot, joiden mukaan hänen on salattava joukkueelta, ettei hän todellisuudessa ole valmentaja, vaan yksinkertainen kokki. Ilman luotettavaa saattajaa kapteeni ei todellakaan olisi suostunut ottamaan lastia.

Yritys, joka toimitti petoeläimiä Neuvostoliiton eläintarhaan, antaa tukkuostajalle lahjaksi  simpanssin kaupasta . Eläin laitetaan pussiin, joka annetaan yllätyksenä aluksen kapteenille ilmoittamatta "kontin" sisällöstä. Apina, aivan pussissa, juoksee karkuun. Pian aluksella alkaa tapahtua käsittämättömiä tapahtumia: miehistön jäsenten henkilökohtaiset tavarat katoavat , pultit, mutterit ja jopa kapteenin vanhemman assistentin Oleg Petrovitšin nimellinen kronometri päätyvät mystisesti kattilaan borssi kanssa ja täydelliseen pogromiin löydettiin mökistä, jossa siivous suoritettiin. Starpom epäilee, että kaikki nämä temput ovat epäonnisen baarimikko Mariannan työtä. Kapteeni, joka on hänen veljentytär, ei ole taipuvainen jakamaan epäilyksiään, mutta on kuitenkin pakko ryhtyä toimiin.

Shuleikin lukee laivan miehistölle luennon tiikereistä, ja heti tapahtuman aikana ilmestyy apina, juottaa merimiehiä sammuttimesta ja pakenee jonkun liivit päällä. Kapteeni käskee miehistön vangitsemaan kädellisen ja hukuttamaan hänet, mutta apinan sijaan he saavat hänet vahingossa kiinni. Pian ensimmäinen perämies löytää eläimen mökistään, mutta säälien törkeää hän päättää piilottaa simpanssin kostolta ja opettaa häntä avaamaan oven ehdollisen koputuksen avulla. Kapteeni tulee yliupseerin luo ja pyytää häntä pyytämään anteeksi Mariannelta epäoikeudenmukaisia ​​epäilyjä. Mutta hän vastaa kategorisesti kieltäytymällä.

Valtavien eläinten tassujen jäljet ​​ilmestyvät laivan kannelle. Koko tiimi uskoo, että Shuleikin päästää tiikerit ulos yöllä. Hän "tunnustaa", että unettomuudesta kärsiessään hän antaa petoeläimille joka ilta kävelylenkin kansien ympärillä, jotta he eivät sairastu riisitautiin . Tällaisen "paljastuksen jälkeen" Shuleikinille toimitettiin unilääkkeitä, ja Oleg Petrovich sai kapteenilta ankaran varoituksen ja tarkkailee nyt kaikkea, mitä aluksella tapahtuu yöllä. Toisena yönä hän saa selville, että Marianne jäljittelee jälkiä. Esikaveriin rakastunut tyttö toivoo saavansa hänen huomionsa tällä tavalla, mutta hänen lempeiden tunteidensa kohde näkee sellaisessa käytöksessä vain banaalia huliganismia. Kapteeni, joka haluaa palauttaa laivan järjestyksen, vangitsee veljentyttärensä suorittamalla rangaistustyötä keittiössä , joka kuitenkin pian loppuu: Marianna, kuunneltuaan kokin tarinan Oleg Petrovitšin menneistä epäonnistumisista, pilaa keiton vahingossa. koko tiimi: hän oli niin järkyttynyt tarinasta, että ensimmäinen upseeri oli aiemmin aluksen kapteeni, mutta rakastuttuaan matkustajaan, hänen takiaan hän vaurioitti laiturille osunutta laivaa ja seurauksena hänet alennettiin. Joukkue pyytää kapteenia antamaan anteeksi Mariannelle ja lupaa pelastaa hänet, mutta turhaan.

Sillä välin simpanssi pakenee XO:n hytistä kannelle, jossa osa miehistöstä tanssii steppiä . Apina, joka ottaa kantapäänsä rytmisen napsautuksen ehdolliseen koputukseen, avaa kaikki häkit, joissa on saalistajia. Tiikerit ja leijonat tulevat ulos kannelle, ja miehistön jäsenet, saatuaan tämän selville, pakenevat parhaansa mukaan: merimies Motya heittää köysitikkaat laidan yli ja roikkuu niissä veden yläpuolella, jotkut miehistön jäsenet aseistautuvat palokilpien työkaluilla. Kapteeni tulee komentosillalle, jossa yliupseeri ja merimies Knysh vahtivat. Leijonat ja tiikerit tukkivat sillan molemmin puolin. Eläimet hajallaan laivan ympärille ja järjestävät pogromin. Radiooperaattori yrittää lähettää hätäsignaalin. Shuleikin on hyväuskoisena kylpemässä mökissään. Pesettyään silmänsä vaahdosta ja nähtyään tiikerin lähellä, hän pakenee mökistä alasti ja yrittää piiloutua. Ryhmän jäsenet löytävät hänet ja vaativat saalistajan rauhoittamista, mutta hän ei voi tehdä sitä ja on yhdessä venemiehen kanssa lukittu tyhjiin häkkeihin. Petoeläimet jatkavat isännöintiä ja raivoamista laivalla. Yksi leijonoista kiipeää Shuleikinin mökkiin ja syö unilääkkeitä. Konehuoneessa olevat insinöörit, jotka eivät tiedä mitä kannella tapahtuu, odottavat vuoroaan. Samaan aikaan ulkomaalainen kesyttäjä Chocoladi saapuu helikopterilla paikallisesta sirkuksesta, mutta kun hän näkee, että eläimiä ei ole koulutettu, hän pelkää ja lentää takaisin. Erotessaan yksi tiikereistä repii puvunsa, ja simpanssi ottaa pudonneen revolverin.

Koko tämän ajan Marianne viipyy pidätettynä hytissä ja pysyy pimeässä siitä, mitä laivalla tapahtuu. Vanki ei kestä sitä, vaan ryömii ulos valoaukosta . Aluksi hän pelkää, kun hän löytää tiikerit, mutta pian käy ilmi, etteivät he osoita aggressiota häntä kohtaan. Marianna tajuaa, että vain hän voi palauttaa laivan järjestyksen ja pelastaa miehistön vakavalta vaaralta, yrittää ajaa eläimet häkkeihin, mutta sitten yksi tiikereistä työntää hänet vahingossa yli laidan osumalla häneen tassullaan. Tiikerit hyppäävät mereen hänen perässään. Tällä hetkellä rahtilaiva liikkuu jo Neuvostoliiton rannikkoa pitkin lähestyen Odessaa. Marianne ja saalistajat uivat paikalliselle rannalle, jossa heidän ilmestymisensä aiheuttaa paniikkia lomailijoiden keskuudessa.

Lopulta baarimikko palaa laivaan tiikerien kanssa. Kaikenlaisten seikkailujen jälkeen tiikerit ja leijonat tarttuvat häkkiinsä.

Marianne, nähdessään pääavustajan, teeskentelee pyörtymistä ja putoaa hänen syliinsä. Hän vie hänet mökille. Ryhmä löytää Shuleikinin mökistä nukkuvan leijonan, joka on syönyt unilääkkeitä, ja vie hänet häkkiin. Aluksen saapuessa Odessaan kapteeniksi palautettu Oleg Petrovitš jättää aluksen meriasuun pukeutuneen simpanssin kanssa.

...Shuleikin päättää tarinan. Tällä hetkellä sirkuksessa tapahtuu taistelu suurten petoeläinten välillä, Shuleikin ja hänen avustajansa menevät kulissien taakse ja näkevät Oleg Petrovichin ja Mariannan salissa - he menivät kuitenkin naimisiin ja Mariannasta tuli eläinlääkäri. Siksi Marianna menee tutkimaan tiikeriä, joka loukkaantui taistelussa leijonan kanssa, ja sitten hän vie hänet avoimella autolla ympäri kaupunkia leikkaukseen ...

Cast

Näyttelijä Rooli
Aleksei Gribov Vasily Vasilyevich Kapteeni Vasily Vasilievich
Ivan Dmitriev Oleg Petrovitš Ensimmäinen upseeri Oleg Petrovich
Margarita Nazarova Marianna Andreevna baarimikko, kapteenin veljentytär Marianna Andreevna (äänenä Galina Korotkevich )
Jevgeni Leonov Gleb Savelievich Shuleikin baarimikko Gleb Saveljevitš Shuleikin , pakotettu teeskentelemään kouluttajaa
Vladimir Belokurov Aleksei Stepanovitš laituri Aleksei Stepanovitš (ääni Vladimir Troshin [3] )
Nikolai Volkov (vanhempi) yrityksen agentti - eläinten myyjä (roolin äänesti Efim Kopelyan )
Aleksanteri Beniaminov Chocolati ulkomainen kesyttäjä Chocoladi ("väärennetty kesyttäjä")
Arkady Trusov kokki
Vjatšeslav Sirin Motya merimies-tap- tanssija Motya
Aleksei Smirnov Valya Knysh päivystävä merimies Valya Knysh
Aleksei Koževnikov radiooperaattori
Vasily Lanovoy "King of the Beach" (rekisteröimätön)
tiikeri Pursh tiikeri

Kuvausryhmä

Skenaario

Viktor Konetskyn mukaan sysäyksenä elokuvan luomiseen oli Etiopian keisarin vierailu (eli Haile Selassien virallista vierailua Moskovaan kesällä 1959 [4] ), jonka Nikita Hruštšov vei sirkukseen; esityksen lopussa Margarita Nazarova toi tiikerinpentuja laatikkoon, ja Hruštšov valitti, ettei hänestä ollut vielä tehty elokuvaa. "Ja kaikille maan elokuvastudioille soitettiin: tehdä heti elokuva Margarita Nazarovasta. Johtokunta on takajaloillaan. He alkoivat etsiä käsikirjoitusta” [5] .

Käsikirjoitus perustuu todelliseen, vaikkakin muuttuneeseen tarinaan kirjailijan, ammattipurjehtijan, merikapteeni Viktor Konetskyn elämästä. Hänen muistelmistaan: "Toimme kolme karhua Wrangel-saarelta . Murmanskin sirkukseen . Yksi nousi häkistä ja alkoi kiiruhtaa laivan ympäri. Nämä eläimet ovat erittäin pelottavia. Jotenkin paloletkuilla aseistettuna he ajoivat hänet takaisin” [5] .

Lenfilmin ohjaaja piti juonen ideasta , ja myöhemmin Margarita Nazarova Konstantin Konstantinovskin kanssa , jolle tarjottiin ohjaaja-kesyttäjän roolia, ja Konetsky osallistui aktiivisesti käsikirjoituksen työskentelyyn tehden karhuista tiikereitä ja leijonia. [6] . Alustavan arvion mukaan kuvan ampumisen olisi pitänyt maksaa noin 15 miljoonaa ruplaa, joten pian eräs korkea-arvoinen virkamies päätti "vahvistaa" nuorta kirjailijaa kokeneemmalla Aleksei Kaplerilla , joka toi tarinaan rakkauslinjan. [6] [7] .

Kuvaaminen

Elokuva kuvattiin aluksella "Fryazino", avomerellä reitillä Odessasta Batumiin . Harjoituksia pidettiin kuivalastialuksella Matros Zheleznyak Leningradissa . Paviljonkikohtaukset kuvattiin Lenfilmillä [ 6] .

Kaikki kymmenen sirkustiikeriä, joiden kanssa puolisot työskentelivät, leijona Vaska Leningradin eläintarhasta , jolla oli jo kuvauskokemusta (" Don Quijote ", " Hän rakastaa sinua ", " Saappaaseen pussin uudet seikkailut "), [8] ja simpanssi, jonka lempinimi oli Pirate Kiovan eläintarhasta (kuvauspaikalla oli myös hänen tyttöystävänsä, apina Chilita, jota ilman merirosvo kieltäytyi kuvaamasta) [9] . Kuten Nazarova muisteli, hänen piti improvisoida paljon: "Tässä elokuvassa ei ollut kaksoiskappaleita, mutta vaihtoehtoja oli. Peto ei voi toistaa tehtävää kahdesti. Minun piti reagoida välittömästi odottamattomiin käänteisiin” [10] .

Leijonan ja tiikerien kanssa ei ollut mahdollista ystävystyä, ja hänen osallistumisensa jaksot kuvattiin erikseen (paitsi kaksi jaksoa, joissa taistelevat saalistajat). Kohtauksessa, jossa ensimmäinen perämies taistelee tiikeriä vastaan, Konstantinovski näytteli Dmitrievin sijasta , ja monet muut näyttelijät saivat kouluttaja-kesyttäjä Arkady Rudin. Ainoa, joka kieltäytyi alitutkimuksesta, oli Aleksei Smirnov , ja hän itse keksi useita vaarallisia jaksoja: erityisesti radiohuoneen jakson, jossa hän pitää kiinni tiikerin pyrstöstä; hänen vuoksi Smirnov käveli häkkien ympärillä kuukauden, ruokki eläimiä ja voitti niiden suosion [7] [9] .

Muun muassa Maxim Mogilevskyn kirjassa "Raidallinen lento" (2003) esitettiin myytti, joka sai sitten laajaa julkisuutta: kohtaus nukkuvan leijonan kanssa kuvattiin oletettavasti viimeisenä päivänä, mutta koska Vaska kieltäytyi syömästä unilääkkeitä. , hänet päätettiin ampua, ja ryhmä raahasi jo kuolleen eläimen paareilla [11] . Kuten Venäjän tiedeakatemian eläintieteellisen instituutin johtava tutkija Mihail Kozlov kirjoitti myöhemmin ,

"On outoa, mutta muutaman vuosikymmenen jälkeen ilmaantui tyhjästä "kauhutarinoita" siitä, että kuvausten aikana eräs pyroteknikko ampui Vasyan pistoolista korvaan ja otti rohkeudeksi lasillisen vodkaa. Ja hän teki sen vain ampuakseen jakson "nukkuvan" pedon poistamisesta laivan kannella ... Tämä villi versio tunkeutui myös elokuvaelämää koskeviin kirjoihin. Mutta tosiasia on, että Vaska palasi kuvaamisen jälkeen elävänä ja terveenä Leningradin eläintarhaan, jossa hän asui pitkään henkilökunnan huolenpidon ja vierailijoiden innostuneen kiinnostuksen ympäröimänä” [8] .

Samaan aikaan Dmitri Meskhievin dokumentti näyttää porsaan kuoleman, jota käytettiin syöttinä kohtauksessa, jossa tiikerien väitetään katsovan helikopteria kesyttäjä Chocoladin ( Alexander Beniaminov ) kanssa: porsas repi suojaverkon, putosi ulos. häkistä ja syötiin [9] .

Toisen legendan mukaan, joka mainitaan myös Mogilevskin kirjassa, Jevgeni Leonov suostui kohtaukseen tiikeri Purshan kanssa (jakso kylpyhuoneessa) sillä ehdolla, että hänen ja eläimen väliin asennetaan vahva lasi; lasi kuitenkin häikäisi, ja ohjaaja käski ampua ilman sitä, ilmoittamatta näyttelijälle, joten hänen pelkonsa tuli niin luonnolliseksi [11] [12] . Toisen kameramiehen Dmitri Dolininin mukaan kohtaus kuvattiin kuitenkin alun perin ilman lasia "satunnaisesti", ja näyttelijä tiesi tämän hyvin, vaikka hän oli hyvin peloissaan [7] .

Vasily Lanovoy , joka näytteli lomailijaa rannalla kuuluisassa dialogissa: "-He uivat kauniisti! -Kuka? -Se ryhmä raidallisissa uimapukuissa...", ei alun perin aikonut näytellä elokuvassa. Taiteilija tuli Odessaan rentoutumaan, ohjaaja näki hänet täällä ja tarjoutui pelaamaan jaksossa "King of the Beach".

Elokuva ulkomaisessa levityksessä

Video

1990-luvulla elokuvan julkaisi videokaseteille Studio 48 hours ja vuonna 2000 Lenfilm Video. Elokuvan julkaisivat myös DVD:llä Lenfilm Video -studio, IDDK-yhtiö ja Krupny Plan -elokuva- ja videoyhdistys (vain kunnostettu versio). Myös edellä mainittu elokuva- ja videoyhdistys Close Up julkaisi elokuvasta restauroidun version Blu-Raylla (15. maaliskuuta 2014).

Muissa teoksissa

Muistiinpanot

  1. ↑ Elokuva näyttää esikaverinsa muistiinpanot päivämäärällä 9.7.1956
  2. ↑ Lokikirjassa lukee "matkalla Colombo - Odessa"
  3. ↑ Vladimir Troshin KinoPoiskissa Arkistoitu 11. marraskuuta 2018 Wayback Machinessa .
  4. ↑ Dmitri Okunev. "Uskon veljet": Kuinka Neuvostoliitto ystävystyi keisarin kanssa . Gazeta.ru (12. heinäkuuta 2019). Haettu 13. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2019.
  5. ↑ 1 2 Melville's sourdough Arkistoitu 2. lokakuuta 2018 Wayback Machinessa // Literary Russia . - 2008. - Nro 49-50.
  6. ↑ 1 2 3 4 Konetsky V.V. Raidallinen lento. - Pietari. : North-West, 1994. - S. 552-556. — 622 s. — ISBN 5-8352-0272-5 .
  7. ↑ 1 2 3 Aleksei Vasiljev . Lenfilmin tarinoita ja legendoja. . 100 TV .
  8. ↑ 1 2 Kozlov M. A. Lev . aikakauslehti "Addresses of Petersburg" nro 36/50 (2010). Haettu 13. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 Huomio, tiikerit! . Aleksei Smirnovin muistopaikka . Haettu 13. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020.
  10. ↑ Valmistelija T. V. Akulova-Konetskaya. "Raidallinen lento" - 55 . Viktor Konetskyn kirjasto (26.6.2016). Haettu 19. maaliskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2020.
  11. ↑ 1 2 Mogilevsky M.S. Raidallinen lento. - M .: Bustard, 2003. - S. 208-229. — 256 s. — ISBN 5-7107-6296-2 .
  12. ↑ Maailman elokuvan legendoja. Jevgeni Leonov . Kulttuuri . Haettu 13. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2020.
  13. ↑ TV-Spielfilm.De
  14. ↑ "Huomio, tiikerit! Elokuvan "Raidallinen lento" kuvauksissa: Dokumenttielokuva (Lenfilm, 1961) . Kulttuuri . Haettu 13. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2020.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Bibliografisissa luetteloissa
 Vladimir Fetinin elokuvat