Potiphar

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 8.5.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .
Potiphar
heprealainen ‏ פוטיפר

Potiphar ja hänen vaimonsa ( Rembrandt )
Lattia Uros
Nimen tulkinta se, jonka antoi auringonjumala Ra
maastossa Egypti
Ammatti Faraon apulainen
Mainitsee Gen.  37:36 , Gen.  39:1
puoliso Potifar ja Zuleikhan vaimo
Aiheeseen liittyvät tapahtumat osto Joosefin orjaksi , Joosefin vangitseminen
Aiheeseen liittyvät hahmot Joosef , Potifarin vaimo
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Potifar ( hepr. פוטיפר ) on egyptiläisen virkamiehen nimi, jolle kauppiaat myivät Joosefin orjaksi Egyptissä [1] .

Nimi

Nimi Potiphar ( hepr. פוטיפר ‎ ‎) , luultavasti lyhennetty sanasta פוטּיפרע‎; Septuagintassa molemmat nimet käännetään samalla tavalla: Πετεφρή tai Πετρεφή. Egyptin kielellä : P-ede-p-râ = "joka on antanut auringonjumala Ra " [2] . Samanlaista nimeä, Petefria tai Potifera, kantoi Josephin appi , Iliopolin pappi [3] . Nimi Potiphar seitsemänkymmenen käännöksessä - Petefres , koptikielisessä käännöksessä - Petefre [4] .

Sana saris (סריס)‎, joka 1. Moos.  39:1-6 tarkoittaa hänen virkaa, jota ei ilmeisesti pitäisi ymmärtää kirjaimellisessa merkityksessä ( eunukki ), vaan hovimiehen merkityksessä. Tarkemmin sanottuna hänen asemansa määritellään שר הטבחים‎‎, eli faaraon henkivartijoiden johtajaksi) [5] [6] .

Potifaria ei mainita nimellä Koraanissa ; nimen sijaan häntä kutsutaan nimellä 'aziz Misr ( arabia. عزيز مصر - "jalo egyptiläinen"). Arabi-muslimiperinteessä Potipharia kutsutaan nimillä Kitfir , Itfir ja muilla nimillä, jotka ovat samankaltaisia ​​kuin "Potiphar" [7] .

Historia

Potifar arvosti Joosefin erityisesti luottamuksellaan ja uskoi hänen koko perheensä hallinnan [8] .

Aviomiehensä poissa ollessa Potifarin vaimo yritti turhaan vietellä palvelijaansa Joosefin [9] . Hän syytti Josephia halusta vietellä hänet, vaikka itse asiassa hän itse yritti vietellä häntä. Syytöksensä perusteella Potifar heitti Joosefin vankilaan [10] .

Koraani sanoo, että hän osti profeetta Yusufin (Joseph) ja antoi hänet vaimolleen (islamilaisessa perinteessä - Zuleikha ) [11] . Potifarin vaimo yritti vietellä Yusufia [12] . Arabi-muslimiperinteessä kerrotaan, että Potifarin kuoleman jälkeen Yusuf meni naimisiin vaimonsa Zuleikhan kanssa [13] [7] .

Äänitetty 1100-luvulla eKr. e. muinaisen egyptiläisen tarinan " Tarina kahdesta veljestä " identtinen juoni olisi voinut vaikuttaa Joosefin ja Potifarin vaimon raamatullisen legendan syntymiseen . Muinaisessa egyptiläisessä teoksessa ei myöskään mainita uskottoman vaimon nimeä [14] .

Kuva taiteessa

Muistiinpanot

  1. ↑ Gen. 37:36  
  2. ↑ Potiphar // Brockhausin ja Efronin juutalainen tietosanakirja . - Pietari. , 1908-1913.
  3. ↑ Gen.  41:45 Pentephry // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  4. ↑ Potiphar // Raamatun nimien sanakirja. 2014.
  5. ↑ Rob. Smith, Lecturson the Religion of the Semites, 396
  6. ↑ Potiphar // Täydellinen ja yksityiskohtainen Raamatun sanakirja venäjän kanoniselle Raamatulle. V. P. Vikhlyantsev. 2003.
  7. ↑ 1 2 R. Tottoli " ʿAzīz Miṣr " // Encyclopaedia of Islam , THREE , Toimittaja: K. Fleet, G. Krämer, D. Matringe, J. Nawas, E. Rowson.
  8. ↑ Potiphar // Raamatun tietosanakirja arkkimandriitti Nikeforuksesta . - M. , 1891-1892.
  9. ↑ Potiphar // Kirjallisuustyyppien sanakirja. - Pg .: "Vskhody"-lehden toimituskunnan painos. Toimittanut N. D. Noskov. 1908-1914.
  10. ↑ Gen.  39:720 ; Potiphar // Brockhaus Bible Encyclopedia. F. Rinecker, G. Mayer. 1994.
  11. ↑ Yusuf  12:21
  12. ↑ Yusuf  12:23-35
  13. ↑ katso Yusuf ja Zuleikha
  14. ↑ Walter C. Kaiser Jr, Paul D. Wegner. Israelin historia: pronssikaudelta juutalaissotiin . - B&H Publishing Group, 2017. - S. 264. - 1364 s. — ISBN 9781433643170 . Arkistoitu 23. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat