LGBT-oikeudet Iowassa

Lesbojen , homojen , biseksuaalien ja transsukupuolisten ( LGBT ) ihmisten oikeudet Iowan osavaltiossa Yhdysvalloissa ovat muuttuneet merkittävästi 2000 - luvulla . Iowa aloitti avioliittolupien myöntämisen samaa sukupuolta oleville pareille 27. huhtikuuta 2009 Iowan korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen, mikä teki Iowasta neljännen Yhdysvaltain osavaltion , joka laillisti samaa sukupuolta olevien avioliitot . Myös samaa sukupuolta olevat parit voivat adoptoida lapsia, ja osavaltion lait kieltävät seksuaaliseen suuntautumiseen tai sukupuoli-identiteettiin perustuvan syrjinnän työelämässä, asunnossa ja julkisilla paikoilla.

Saman sukupuolen seksuaalisen toiminnan historia ja laillisuus

Ennen eurooppalaista asutusta Iowaan 1800-luvun alussa useat ensimmäisten kansakuntien kansat asuivat alueella . Näitä ovat Dakota ja Omaha - kansat . Näissä ihmisryhmissä käsitys sukupuolesta ja seksuaalisuudesta poikkesi merkittävästi länsimaista. Dakota tunnistaa winkta -nimellä tunnetut ihmiset , jotka olivat syntyessään miehiä, mutta toimivat ja käyttäytyvät kuin naiset. Samoin omahalaisten keskuudessa tällaisia ​​ihmisiä kutsutaan miksugaksi .

Kun Iowan alue perustettiin vuonna 1838 , se otti kaikki lakinsa Wisconsinin alueelta . Siihen sisältyi sodomian vastainen laki , joka määräsi jopa kolmen vuoden vankeusrangaistuksen. Vuonna 1843 , vähän ennen valtion saamista, Iowan alueellinen lainsäätäjä hyväksyi ensimmäisen Iowan rikoslain . Se ei kerro mitään sodomiasta, mikä tekee siitä laillisen Iowassa. Vuonna 1860 Iowan korkein oikeus asiassa Estes v. Carter totesi tällaisen lain puuttumisen. Valtio ei pyrkinyt kumoamaan tätä päätöstä tai hyväksymään sodomialakia [1] .

Vuonna 1892 hyväksyttiin laki, jonka mukaan sodomiasta, joko hetero- tai homoseksuaalisuudesta, määrättiin vankeustuomio yhdestä kymmeneen. Laki rankaisee myös suostumuksella tapahtuvaa seksuaalista toimintaa. Ensimmäinen rikostuomio annettiin vuonna 1900 asiassa State v. Todd . Suuseksi , olipa sitten hetero- tai homoseksuaalinen , kriminalisoitiin vuonna 1902 . Seuraavina vuosina tuomioistuimet totesivat useita ihmisiä syyllisiksi sodomiaan. Vuonna 1911 osavaltio hyväksyi sterilointilain, jonka mukaan "moraaliset tai seksuaaliset poikkeavat" voitiin steriloida; kaikki kaksoistuomiot steriloidaan välittömästi. Vuonna 1914 Yhdysvaltain Iowan itäisen piirin piirituomioistuin kumosi lain perustuslain vastaisena. Osavaltio valitti, ja vuonna 1917 asiassa Davis v. Berry et al. , Yhdysvaltain korkein oikeus vahvisti alemman oikeuden päätöksen. Lain mukaan sterilisoitiin 49 ihmistä. Vuonna 1929 osavaltiossa hyväksyttiin kuitenkin uusi sterilointilaki. Tämä laki, joka erosi edellisestä siinä, että se takasi vastaajille tietyt menettelylliset oikeudet, kumottiin vasta vuonna 1977 . Vuoteen 1948 mennessä 891 iowania steriloitiin lain mukaisesti. Vuonna 1955 osavaltio hyväksyi psykopaattisia rikollisia koskevan lain, jonka mukaan jokainen henkilö, jolla on rikollinen taipumus tehdä seksuaalirikoksia , katsottiin "psykopaatiksi" ja lähetettiin psykiatrisiin sairaaloihin. Samana vuonna Sioux Cityssä tehdyn pojan murha johti useiden mielisairaaloihin lähetettyjen homomiesten joukkovangitsemiseen, vaikka ketään heistä ei todettu syylliseksi tähän rikokseen [1] .

Vuonna 1976 Iowan korkein oikeus päätti, että heteroseksuaalista sodomiaa ei voitu asettaa syytteeseen. "Ei ole olemassa pakottavaa yleistä etua seksuaalisiin suhteisiin, joita harjoitetaan yksityisesti vastakkaista sukupuolta olevien aikuisten välillä, jotka eivät ole naimisissa keskenään ", tuomioistuin kirjoitti. Päätöksessään hän ei käsitellyt samaa sukupuolta olevien seksuaalista toimintaa [1] .

Osavaltion laki, joka kriminalisoi samaa sukupuolta olevien seksuaalisen toiminnan, kumottiin vuonna 1978 [2] [3] . Vuoden 1976 korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen, jonka mukaan heteroseksuaalisista suhteista ei voida asettaa syytteitä osavaltion sodomialain nojalla, Iowan yleiskokous hyväksyi kattavan rikoslain, jossa ei mainita sodomiaa. Seksuaalisen suostumuksen ikäraja on 16 vuotta sukupuolesta tai seksuaalisesta suuntautumisesta riippumatta.

Samaa sukupuolta olevien suhteiden tunnistaminen

Vuonna 1976 Tracey Lee Bjorgam ja Kenneth Bunch Solonista, Iowasta, nostivat yhden maan ensimmäisistä kanteista, joissa haettiin samaa sukupuolta olevien parien oikeutta solmia avioliitto [4] . Lee Bjorgam oli 20-vuotias opiskelija Iowan yliopistossa. Bunch oli talonmies Iowan yliopiston sairaaloissa sekä Gay Liberation Frontin [5] tiedottaja . Miehet ilmoittivat haluavansa "oikeuden olemassaoloon ", ja he saapuivat Johnson County Circuit Courtiin ja pyysivät lupaa mennä naimisiin. Tämä hakemus hylättiin [6] . Muutamaa kuukautta myöhemmin he tekivät saman Polkin piirikunnassa, heidät evättiin uudelleen, ja Iowa Civil Liberties Union nosti kanteen heidän puolestaan, mutta kanne epäonnistui [7] .

Iowa on tarjonnut etuuksia valtion työntekijöiden samaa sukupuolta oleville kumppaneille vuodesta 2003 [8] .

Iowa salli osavaltioiden ja osavaltion ulkopuolisten samaa sukupuolta olevien avioliittojen tunnustamisen osavaltion laajuisesti 3. huhtikuuta 2009, VarnumIowan korkein oikeus vahvisti yksimielisesti Polk Countyn piirioikeuden tuomion asiassakun [9] . Avioliittolupa Iowassa myönnettiin ensimmäisen kerran samaa sukupuolta oleville pareille 27. huhtikuuta 2009 [10] .

Vastauksena tähän päätökseen useat yritykset muuttaa osavaltion perustuslakia joko antamalla äänestysliput äänestäjien edessä tai kutsumalla osavaltion perustuslakisopimusta kieltämään samaa sukupuolta olevien avioliitot, ovat epäonnistuneet [11] .

Kolme Varnum v. Bryan -päätökseen osallistunutta Iowan korkeimman oikeuden tuomaria erotettiin virastaan ​​marraskuun 2010 uudelleenvaaleissa [12] samaa sukupuolta olevien avioliittojen vastustajien kampanjan seurauksena [13] . Marraskuussa 2012 Iowan korkeimman oikeuden neljäs jäsen, joka oli työskennellyt asiassa Varnum v. Bryan , erosi kuitenkin samaa sukupuolta olevien avioliittojen vastustajien sekä samaa sukupuolta olevien avioliittoja ja oikeuslaitoksen riippumattomuutta kannattavien ryhmien voimakkaan kampanjan jälkeen.

Adoptio ja kasvatus

Samaa sukupuolta olevien parien yhteinen adoptio on tullut lailliseksi Iowan korkeimman oikeuden vuonna 2008 antaman päätöksen jälkeen [14] . Iowan laki sallii yksilöiden ja pariskuntien adoption seksuaalisesta suuntautumisesta riippumatta [15] .

12. joulukuuta 2012 osavaltion tuomioistuin määräsi päätöksessään asiassa Buntemeyer v. Iowa Department of Health Iowan terveysministeriön merkitsemään kahden lesboparin kanssa naimisissa olevan naisen nimet kuolleena syntyneen poikansa kuolintodistukseen [16] . . Samana päivänä Iowan korkein oikeus kuuli väitteet osaston valituksessa Gartner v. Newton -päätöksestä , jossa määrättiin sen merkitsemään kahden naisen nimet vanhemmiksi syntymätodistukseen [17] . Tuomioistuin vahvisti 3. toukokuuta 2013 yksimielisesti alemman oikeuden tuomion asiassa Gartner v. Newton ja totesi, että "osallisuuteen kuulumattoman puolison merkitseminen naimisissa olevan lesboparin lapsen syntymätodistukseen varmistaa lapsen elatuksen kyseiseltä vanhemmalta, ja vanhempi vahvistaa perusoikeudelliset normit syntymähetkellä” [18] .

Lesbopareille on pääsy koeputkihedelmöitykseen ja hedelmöityshoitoihin . Osavaltion lainsäädäntö tunnustaa ei-geneettisen, ei-raskausajan äidin luovuttajasiemennyksestä syntyneen lapsen lailliseksi vanhemmaksi, mutta vain jos vanhemmat ovat naimisissa [19] .

Vaikka Iowassa ei ole erityisiä sijaissynnytyslakeja, tuomioistuimet suosivat yleensä vastakkaista sukupuolta tai samaa sukupuolta olevia pareja, jotka käyttävät raskausajan tai perinteistä sijaissynnytysprosessia [20] .

Suojaus syrjintää vastaan

Vuodesta 2007 lähtien Iowan osavaltio on kieltänyt seksuaaliseen suuntautumiseen ja sukupuoli-identiteettiin perustuvan syrjinnän työssä, asunnossa ja julkisilla paikoilla [21] . Osavaltion suurimmassa kaupungissa, Des Moinesissa , on ollut syrjimättömyyslaki vuodesta 1991 lähtien.

Hate Crimes Act

Iowan viharikoslaki määrää kovemmat rangaistukset rikoksista, jotka on tehty uhrin seksuaalisen suuntautumisen perusteella, mutta ei sukupuoli-identiteetin perusteella [22] .

Iowan senaatti äänesti 8. maaliskuuta 2016 äänin 27-21 hyväksyäkseen lakiesityksen, joka tuo sukupuoli-identiteetin lakiin [23] . Laki hyväksyttiin kuitenkin myöhemmin ilman äänestystä republikaanien hallitsemassa edustajainhuoneessa [24] .

Vaikka Iowan viharikoslaki ei kata sukupuoli-identiteettiä, Yhdysvaltain liittovaltion laki on kattanut tämän luokan siitä lähtien, kun Matthew Shepard ja James Byrd Jr. Hate Crime Prevention Act hyväksyttiin lokakuussa 2009 .

Transsukupuolisten ihmisten oikeudet

Transsukupuoliset ihmiset Iowassa voivat muuttaa laillista sukupuoltaan virallisissa asiakirjoissa, kuten ajokorteissa, henkilökorteissa ja syntymätodistuksissa, toimittamalla Iowan terveysministeriölle tai liikenneministeriölle notaarin vahvistaman lääkärin ja kirurgin lausunnon, jossa todetaan, että hakijan sukupuoli on ollut muuttunut leikkauksen tai muun hoidon seurauksena [25] .

Maaliskuussa 2019 Iowan korkein oikeus ilmoitti, että sukupuolenvaihtoleikkaus on maksettava osavaltion Medicaid -ohjelmasta . Kuitenkin kuukautta myöhemmin Iowan yleiskokous hyväksyi lainsäädäntöistunnon viimeisinä tunteina nopeasti lain, joka kielsi julkisen rahoituksen sukupuolenvaihtoleikkauksille, mikä kumosi korkeimman oikeuden päätöksen. Muutamaa päivää myöhemmin kuvernööri Kim Reynolds allekirjoitti lain [26] [27] [28] [29] .

Muunnosterapia

Iowan senaatti äänesti 17. maaliskuuta 2015 äänin 26–24 LGBT-alaikäisten seksuaalisen suuntautumisen muuttamisen (muunnosterapian kautta) kieltämiseksi [30] . Lakiesitys kuitenkin hyväksyttiin ilman äänestystä republikaanien hallitsemassa Iowan edustajainhuoneessa [31] .

Iowan lääketieteellinen lautakunta ilmoitti 8. huhtikuuta 2016, että se harkitsee ehdotusta muuntoterapian käytön kieltämisestä LGBT-alaikäisille. Hallitus kuitenkin hylkäsi vetoomuksen Iowan nuorisoneuvoston jäseniltä, ​​jotka vaativat hallinnollista sääntöä estääkseen Iowan lääkäreitä harjoittamasta muunnosterapiaa alaikäisille. Sen sijaan hallitus ilmoitti perustavansa alakomitean tutkimaan aihetta [32] . Elokuun 12. päivänä hallitus kieltäytyi ryhtymästä toimiin kiellon johdosta [33] .

Iowan psykologian lautakunta hylkäsi 12. elokuuta 2016 ehdotuksen valtion lisensoitujen ammattilaisten kieltämisestä konversioterapian harjoittamisesta. Hallitus päätti yksimielisesti, että tämä käytäntö tulee kieltää; He kuitenkin väittivät, että tämä oli yleiskokouksen vastuulla [34] . Lautakunta lisäsi, että kuka tahansa voi tehdä valituksen, jos on huolissaan psykologin työstä, ja kaikki valitukset, jotka koskevat laillistetun psykologin antamaa muunnosterapiaa, tutkitaan [35] .

Davenportista tuli huhtikuussa 2020 ensimmäinen kaupunki Iowan osavaltiossa, joka hyväksyi alaikäisten muuntoterapian kieltävän asetuksen. Davenportin kaupunginvaltuusto hyväksyi määräyksen äänin 8 kyllä-2 22. huhtikuuta 2020 [36] .

Gay Panic Defense

Maaliskuussa 2020 osavaltion edustajainhuone hyväksyi yksimielisesti äänin 95 "kyllä" lain homojen paniikkisuojan poistamisesta. Iowan edustajainhuone on jo hyväksynyt lain kahdesti, mutta molemmilla kerroilla republikaanien hallinnassa oleva Iowan senaatti kieltäytyi [37] hyväksymästä lakia, mutta sai silti aikaa hyväksyä lainsäädäntöä, jonka mukaan valtion virastot ja järjestöt, koulupiirit ja valtion laitokset korkeakouluissa on kiellettyä opettaa niin kutsuttuja "jakavia käsitteitä" rodun tai sukupuolen perusteella [38] . Tämä laki voi avata oven LGBT-henkilöiden lisäsyrjintään kieltäytymällä opettajilta ja muilta, joiden tehtävänä on opettaa ja opettaa LGBT-ihmisten, erityisesti mustien ja alkuperäiskansojen, sorron historiaa [39] , samalla kun suojellaan konservatiivista ideologiaa ja valkoisia . ylivalta [40] .

Yleinen mielipide

Vuonna 2017 Institute for Public Religion Research Instituten kyselyssä todettiin, että 59 % iowanilaisista kannattaa samaa sukupuolta olevien avioliittoa, 33 % vastustaa ja 7 % on epävarma [41] .

Sama kysely osoitti, että 68 % iowanilaisista kannatti seksuaalista suuntautumista ja sukupuoli-identiteettiä koskevaa syrjinnän vastaista lakia ja 23 % vastusti [42] . Lisäksi 55 prosenttia vastusti sitä, että valtion omistamien yritysten sallittaisiin kieltäytyä palvelemasta LGBT-ihmisiä uskonnollisen vakaumuksen vuoksi, kun taas 37 prosenttia kannatti tällaisten kieltäytymisten sallimista uskonnollisista syistä [43] .

Finaalipöytä

Samaa sukupuolta olevien seksuaalinen toiminta on sallittua (vuodesta 1978)
Sama ikä seksuaaliseen suostumukseen (16) (vuodesta 1978)
Seksuaaliseen suuntautumiseen liittyvät syrjinnän vastaiset lait (vuodesta 2007)
Sukupuoli-identiteettiin liittyvät syrjinnän vastaiset lait (vuodesta 2007)
Samaa sukupuolta olevien avioliitto (vuodesta 2009)
Samaa sukupuolta olevien parien yhteinen adoptio ja adoptio (vuodesta 2008)
Lesbot, homot ja biseksuaalit saavat palvella avoimesti armeijassa (vuodesta 2011)
Transseksuaalit saivat palvella avoimesti armeijassa (vuodesta 2021) [44]
Intersukupuolisten ihmisten sallittiin palvella avoimesti armeijassa (Yhdysvaltain puolustusministeriön nykyinen politiikka kieltää "hermafrodiitteja" palvelemasta tai ilmoittautumasta armeijaan) [45]
Oikeus vaihtaa laillista sukupuolta
Kääntymisterapia on kielletty alaikäisiltä / (vain Davenport) [36]
Homopaniikkisuojan kumoaminen (odottaa)
Pääsy IVF-hoitoon lesbopareille
Sijaissynnytysjärjestelyt homopareille
Miehet, jotka harrastavat seksiä miesten kanssa, saavat luovuttaa verta / (vuodesta 2020; 3 kuukauden lisäaika) [46]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Sodomian lakien historia Yhdysvalloissa - Iowa . www.glapn.org . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  2. Iowan sodomian laki | Ihmisoikeuskampanja . web.archive.org (3. marraskuuta 2013). Haettu: 27.9.2021.
  3. William N. Eskridge, Dishonorable Passions: Sodomy Laws in America, 1861-2003 (NY: Penguin Group, 2008), 201n
  4. Itä-Iowan homojen oikeuksien liike - Osa   1 ? . www.thegazette.com . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  5. "The Daily Iowan, numero 1976-06-11" (PDF) . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  6. "The Daily Iowan, numero 1976-06-04" (PDF) . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  7. Anna Spoerre. "Se oli törkeä ajatus tuolloin": Miehiä vuosikymmeniä ennen homoavioliittoliikettä muistettiin panoksestaan ​​tasa-arvon edistämiseen   Iowassa ? . Des Moinesin rekisteröinti . Haettu: 27.9.2021.
  8. Osavaltioiden lainsäätäjien kansallinen konferenssi: "Valtiot, jotka tarjoavat etuja valtion työntekijöiden samaa sukupuolta oleville kumppaneille" . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2010.
  9. Yksimielinen päätös: Iowan avioliitto ei enää rajoitu yhteen mieheen, yhteen naiseen… . archive.is (29. kesäkuuta 2012). Haettu: 27.9.2021.
  10. Iowan homoavioliitot viivästyvät | Uutinen osoitteessa 365gay.com . web.archive.org (10. huhtikuuta 2009). Haettu: 27.9.2021.
  11. Gronstal: Ei homoavioliittoäänestystä vuonna 2010 | Iowa Independent . web.archive.org (17. heinäkuuta 2011). Haettu: 27.9.2021.
  12. Iowans hylkäsi kolme tuomaria | Des Moinesin rekisteri | DesMoinesRe … archive.is (28. heinäkuuta 2012). Haettu: 27.9.2021.
  13. NPR: "Gay Marriage Foes Back Push To Oust Iowa Justices", 25. lokakuuta 2010
  14. Iowan korkein oikeus kumosi homoavioliittokiellon | Uutinen osoitteessa 365gay.com . web.archive.org (5. kesäkuuta 2011). Haettu: 27.9.2021.
  15. Iowan adoptiolaki | Ihmisoikeuskampanja . web.archive.org (25. huhtikuuta 2012). Haettu: 27.9.2021.
  16. Polk Countyn Iowan piirioikeus, Buntemeyer v. Iowa DPH, 12. joulukuuta 2012 . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2021.
  17. ↑ Korkein oikeus käsittelee samaa  sukupuolta olevien vanhempien  syntymätodistusjuttuja ? . Radio Iowa (12. joulukuuta 2012). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  18. Neumann, Scott . Iowa Court: Listaa molemmat samaa sukupuolta olevat vanhemmat syntymätodistuksessa , NPR  (3. toukokuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2021. Haettu 27.9.2021.
  19. Movement Advancement Project | Osavaltioprofiilit  . _ www.lgbtmap.org . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2021.
  20. Sijaissynnytys Iowassa – mitä sinun tarvitsee tietää . www.americansurrogacy.com . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  21. Iowan syrjimättömyyslaki | Ihmisoikeuskampanja . web.archive.org (11. maaliskuuta 2012). Haettu: 27.9.2021.
  22. Iowan viharikoslaki | Ihmisoikeuskampanja . web.archive.org (25. huhtikuuta 2012). Haettu: 27.9.2021.
  23. "Laki transsukupuolisten suojelun lisäämisestä viharikoslakiin hyväksyi Iowan senaatin". Yksi Iowa. 8. maaliskuuta 2016 . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2018.
  24. Iowa SF2284 | 2015-2016 | 86.  yleiskokous . Legiscan . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  25. Iowa  . _ Kansallinen transsukupuolisten tasa-arvokeskus . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. maaliskuuta 2022.
  26. Alex Bollinger. Iowa saattaa pian lopettaa transsukupuolisten hoidon Medicaidin kautta . LGBTQ kansakunta . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  27. Iowan republikaanit kieltävät Medicaid-dollareilla maksamasta transsukupuolisten   leikkauksia ? . Metro Weekly (30.4.2019). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  28. Gigi Sukin. Medicaid kattaa sukupuolenvaihtoleikkauksen  Iowassa . Axios . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  29. Anya Crittenton. Iowan korkein oikeus lakkaa trans-liittyvän   leikkauksen kattamisesta ? . Gay Star News (8. maaliskuuta 2019). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  30. William Petroski. Iowan senaatti äänestää homomuunnosterapian   kieltämisestä ? . Des Moinesin rekisteröinti . Haettu: 27.9.2021.
  31. Iowa SF334 | 2015-2016 | 86.  yleiskokous . Legiscan . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  32. Aleksandra Vujicic.  Iowan lääketieteellinen lautakunta tutkii muunnosterapiakiellon  ? . Des Moinesin rekisteröinti . Haettu: 27.9.2021.
  33. ↑ Iowan lääketieteen  , psykologian lautakunnat pohtivat muunnosterapiasäännöä  ? . Associated Press (12. elokuuta 2016). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  34. ↑ Iowan psykologialautakunta  hylkäsi ehdotuksen homomuunnosterapian kieltämisestä  ? . who13.com (12. elokuuta 2016). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  35. Associated Press. Iowan osavaltion hallitus selittää äänestyksen muuntoterapian kieltämistä vastaan . LGBTQ kansakunta . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  36. ↑ 1 2 GRAHAM AMBROSE [email protected]. Davenport kieltää alaikäisten muuntamisterapian  . Quad City Times . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2021.
  37. Nikoel Hytrek. Ratkaiseva suoja LGBTQ Iowansille puuttuu edelleen Iowan   laista ? . Iowan lähtöviiva (21. kesäkuuta 2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2021.
  38. Laki, joka kieltää monimuotoisuuskoulutuksen matkalla kuvernöörille   allekirjoittamaan ? . www.thegazette.com . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2021.
  39. Kathie Obradovich, Iowa Capital Dispatch 1. maaliskuuta 2021. Lainsäätäjät tarkastelevat "jakavia käsitteitä" käsittelevän koulutuksen rajoituksia   kouluissa ? . Iowa Capital Dispatch (1. maaliskuuta 2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2021.
  40. Ruben Martinez. NÄKYMÄT: "Jakokäsitteet" ja  rasismin ongelma . Future U (19.6.2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.
  41. PRRI - American Values ​​​​Atlas . ava.prri.org . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  42. PRRI - American Values ​​​​Atlas . ava.prri.org . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  43. PRRI - American Values ​​​​Atlas . ava.prri.org . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  44. Biden kumoaa Trumpin kiellon lähettää transsukupuolisia ihmisiä  armeijassa . AP UUTISET (20. huhtikuuta 2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2021.
  45. Military.com. Lääketieteelliset tilat, jotka voivat estää sinua liittymästä  armeijaan . military.com (10. toukokuuta 2021). Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  46. FDA helpottaa homomiesten verenluovutusvaatimuksia "kiireellisen"  pulan keskellä  ? . www.cbsnews.com . Haettu 27. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.