LGBT-oikeudet Arkansasissa

Arkansasin osavaltion lesbot , homot , biseksuaalit ja transsukupuoliset ( LGBT ) voivat kohdata joitain oikeudellisia haasteita, joita osavaltion muut kuin LGBT-asukkaat eivät kohtaa.

Samaa sukupuolta olevien seksuaalinen toiminta on laillista Arkansasissa. Samaa sukupuolta olevien avioliitto tuli lailliseksi lyhyeksi ajaksi 9. toukokuuta 2014 tehdyn tuomioistuimen päätöksen [1] seurauksena , jollei oikeuden lykkääminen ja muutoksenhaku.

Kesäkuussa 2015 Yhdysvaltain korkein oikeus päätti asiassa Obergefell v. Hodges , että samaa sukupuolta olevien avioliittoja vastustavat lait ovat perustuslain vastaisia ​​ja laillistivat samaa sukupuolta olevien avioliitot Yhdysvalloissa valtakunnallisesti, myös Arkansasissa.

Seksuaaliseen suuntautumiseen ja sukupuoli-identiteettiin perustuvaa syrjintää ei kuitenkaan kielletty Arkansasissa ennen kuin korkein oikeus kielsi sen valtakunnallisesti asiassa Bostock v. Clayton County vuonna 2020 .

Saman sukupuolen seksuaalista toimintaa koskeva laki

Vuonna 1838 Arkansas hyväksyi ensimmäisen homoseksuaalisten suhteiden vastaisen lain, jossa todettiin: "Jokainen sodomiasta tai sodomiasta tuomittu henkilö on vangittava osavaltion vankilaan vähintään viideksi vuodeksi ja enintään 21 vuodeksi."

Vuonna 1864 Arkansasin yleiskokous korotti rangaistusta kuolemanrangaistukseen asti, vaikka 9 vuoden kuluttua tämä päätös kumottiin ja alkuperäinen rangaistus palautettiin. Ensimmäinen kirjattu sodomiatapaus tapahtui vuonna 1921 asiassa Smith v. State , jossa vastaaja todettiin syylliseksi "luonnonlakien piittaamatta jättämiseen".

Vuonna 1925 Arkansasin korkein oikeus päätti yksimielisesti, että fellatio (suuseksi), olipa sitten hetero- tai homoseksuaali, rikkoi sodomialakia. Myöhemmin vuonna 1955 lainsäädäntöä muutettiin siten, että vähimmäisrangaistus pienennettiin yhteen vuoteen vankeusrangaistukseen ja vuonna 1977 rangaistiin vain homoseksuaalisista tai ihmisten ja eläinten välisistä seksuaalisista toimista, mutta käytännössä sodomia dekriminalisoitiin, tehden siitä A-luokan rikkomuksen [2] .

Vuonna 1992 kuvernööri Bill Clinton vaati julkisesti sodomialain kumoamista presidentinvaalikampanjansa aikana. Tämä lausunto julkaistiin Washington Bladen 22. toukokuuta 1992 ilmestyvän numeron etusivulla [2] .

Vuonna 2002 Arkansasin korkein oikeus asiassa Picado v. Jegley julisti perustuslain vastaiseksi osavaltion lain, joka kriminalisoi samaa sukupuolta olevan seksuaalisen toiminnan, koska laki loukkasi perusoikeutta yksityisyyteen eikä antanut laille yhtäläistä suojaa [3] . Tuomioistuimet ovat aiemmin hylänneet useita tätä lakia vastaan ​​nostettuja kanteita: Connor v. State (1973), jossa osavaltion korkein oikeus hylkäsi väitteet, joiden mukaan uskonnolliset ennakkoluulot lain säätämisessä tekevät siitä perustuslain vastaisen, Carter et al. v. State (1973), jossa sama tuomioistuin päätti, että yleiskokous voi "perustuslain rajoissa" kieltää kaiken, mikä "vahingoittaa ihmisten mukavuutta, turvallisuutta ja hyvinvointia, ja määrätä sääntöjä kansanterveyden, moraalin ja turvallisuuden edistämiseksi" ja hylkäsi yksityisyyden perusoikeutena, ja Katso myös US v. Lemmons (1983), jossa liittovaltion tuomioistuin hylkäsi yksityisyyttä koskevat väitteet, jotka perustuivat siihen, että kyseessä oleva teko tapahtui julkisessa vessassa [2] .

Arkansasin edustajainhuone hyväksyi 4. huhtikuuta 2005 äänin 85–0 SB 984:n puolesta, joka kumoaa samaa sukupuolta olevien parien välistä seksiä kieltävät lait. Arkansasin osavaltion senaatti hyväksyi lain 7. huhtikuuta 2005 äänin 35-0 puolesta. Kuvernööri Mike Huckabee allekirjoitti lain, ja se tuli voimaan 12. huhtikuuta 2005 [4] .

Samaa sukupuolta olevien suhteiden tunnistaminen

Arkansas kielsi aiemmin samaa sukupuolta olevien avioliitot sekä osavaltion laissa että osavaltion perustuslaissa. Nämä määräykset on julistettu perustuslain vastaisiksi, eikä niitä enää sovelleta [1] .

9. toukokuuta 2014 kuudennen tuomioistuimen tuomari Chris Piazza antoi ennakkoratkaisun asiassa Wright v. Arkansas , jossa todettiin osavaltion samaa sukupuolta olevien avioliittokiellon olevan perustuslain vastainen. Toukokuun 15. päivänä hän antoi lopullisen päätöksen, joka kielsi sellaisten osavaltioiden lakien täytäntöönpanon, jotka kieltävät samaa sukupuolta olevien avioliittojen luvan myöntämisen ja tunnustamisen. Arkansasin korkein oikeus lykkäsi hänen päätöksensä odotettaessa valitusta tässä asiassa [5] .

Toisessa liittovaltion oikeudenkäynnissä, Jernigan v. Crane , 25. marraskuuta 2014 tuomari Christine Baker totesi osavaltion samaa sukupuolta olevien avioliittojen kiellon perustuslain vastaiseksi ja lykkäsi päätöksensä muutoksenhakua odotettaessa . [6]

Yhdysvaltain korkein oikeus asiassa Obergefell v. Hodges päätti 26. kesäkuuta 2015, että samaa sukupuolta olevien avioliittokiellot olivat perustuslain vastaisia ​​ja laillistivat käytännössä samaa sukupuolta olevien avioliitot Yhdysvalloissa. Siitä lähtien samaa sukupuolta olevat parit ovat saaneet Arkansasissa laillisesti mennä naimisiin [7] .

Adoptio ja vanhemmuus

Marraskuussa 2008 Arkansasin äänestäjät hyväksyivät 1. tammikuuta 2009 voimaan tulleen äänestystoimenpiteen, joka kielsi laillisesti avopareja, jotka eivät olleet tunnustetussa avioliitossa, adoptoimasta lapsia ja huolehtimasta heidän huoltajuudestaan ​​[8] .

7. huhtikuuta 2011, Arkansas Department of Human Services v. Cole , Arkansasin korkein oikeus päätti yksimielisesti, että toimenpide "läpäisi perustuslaillisuustestin", koska se "loukkaa suoraan ja olennaisesti niiden 'vastakkaisten ja samaa sukupuolta olevien henkilöiden' yksityisyyden oikeuksia, jotka harjoittavat yhteisymmärryksessä yksityistä seksuaalista toimintaa makuuhuoneessa. heidän oikeutensa sijais- tai adoptiolapsiin, jos he päättävät asua avoliitossa seksikumppaninsa kanssa [9] .

Lesbopareille on pääsy koeputkihedelmöitykseen ja muihin avustettuihin lisääntymispalveluihin. Asiassa Pavan v. Smith , Arkansas, tunnustaa ei-geneettisen, ei-raskausajan äidin luovuttajahedelmöityksellä syntyneen lapsen lailliseksi vanhemmaksi, mutta vain jos vanhemmat ovat naimisissa [10] . Lisäksi mikään laki tai oikeuskäytäntö ei kiellä sijaissynnytyksiä , perinteistä tai raskaudenaikaista. Tämän seurauksena molempia harjoitetaan osavaltiossa, mukaan lukien samaa sukupuolta olevat parit [11] .

Syntymätodistukset

Joulukuussa 2015 piirituomari totesi Arkansasin syntymätodistuslain perustuslain vastaiseksi, koska se syrjii epäoikeudenmukaisesti samaa sukupuolta olevia pareja. Laki salli heteroseksuaalisen ei-biologisen isän kirjaamisen lastensa syntymätodistukseen, mutta eväsi tämän oikeuden homoseksuaaliselle ei-biologiselle äidille. Osavaltio valitti päätöksestä Arkansasin korkeimpaan oikeuteen. Joulukuussa 2016 osavaltion korkein oikeus päätti, että syntymätodistuslaki oli perustuslain mukainen. Korkeimman oikeuden tuomari Jo Hart kirjoitti: "Biologisten perustotuuksien tunnustaminen ei riko yhtäläistä suojelua" [12] . Yhdysvaltain korkein oikeus päätti 26. kesäkuuta 2017 allekirjoittamattomassa lausunnossaan asiassa Pavan v. Smith , että Arkansasin korkeimman oikeuden päätös oli selvä Obergefell v. Hodges -päätöksen vastainen ja kumosi osavaltion syntymätodistuslain [13] . . Lokakuussa osavaltion korkein oikeus päätti, että osavaltion laki oli perustuslain vastainen ja päätti, että avioliitossa olevia samaa sukupuolta olevia pareja tulee kohdella tasapuolisesti syntymätodistuksia myönnettäessä [14] [15] .

Suojaus syrjintää vastaan

Arkansasin laki ei käsittele sukupuoli-identiteettiin tai seksuaaliseen suuntautumiseen perustuvaa syrjintää.

Little Rockin metropolikaupunki ja useat muut kaupungit, mukaan lukien Conway , Hot Springs ja North Little Rock sekä Pewlaski County , kieltävät seksuaaliseen suuntautumiseen ja sukupuoli-identiteettiin perustuvan syrjinnän julkishallinnon palveluksessa (kaupungin tai läänin työntekijät). Marvellin ja Springdalen kaupungeissa on samanlainen politiikka, mutta ne kieltävät vain seksuaaliseen suuntautumiseen perustuvan syrjinnän [16] .

Kaksi kaupunkia on hyväksynyt kattavat syrjinnän vastaiset määräykset torjuakseen seksuaaliseen suuntautumiseen ja sukupuoli-identiteettiin perustuvaa syrjintää sekä julkisella että yksityisellä sektorilla. Nämä ovat Eureka Springs ja Fayetteville [17] . Molempia näitä asetuksia ei kuitenkaan panna täytäntöön sisäisen kaupan parantamista koskevan lain hyväksymisen vuoksi. Helmikuussa 2017 Arkansasin korkein oikeus kumosi Fayettevillen syrjinnän vastaisen tuomion, koska se sisälsi seksuaalisen suuntautumisen ja sukupuoli-identiteetin suojattuina luokkiina. Tuomioistuin katsoi, että päätös oli lain vastainen [18] . Päätöksen jälkeen Fayettevillen asianajaja Keith Williams sanoi keskittyvänsä lain perustuslaillisuuden haastamiseen.

Intrastate Commerce Improvement Act

Arkansasin osavaltion senaatti hyväksyi 9. helmikuuta 2015 (24 ääntä kyllä, 8 ei ja 2 ei ääntä) Intrastate Commerce Improvement Act -lain, joka kieltää kreivikunnat, kunnat ja muut osavaltion poliittiset osa-alueet antamasta syrjinnän vastaisia ​​määräyksiä, jotka luovat suojattu luokittelu tai kieltää syrjintä sellaisilla perusteilla, jotka eivät sisälly osavaltion lainsäädäntöön. Arkansasin edustajainhuone hyväksyi lain 13. helmikuuta 2015 äänin 58 puolesta, 21 vastaan, 14 ei äänestänyt ja 7 oli läsnä. Edustajainhuone hylkäsi lakiehdotuksen hätälausekkeen [19] .

Hate Crimes Act

Arkansasissa ei ole viharikoslakia, joka rankaisee puolueellisista rikoksista, mutta osavaltion laki sallii uhrien nostaa vahingonkorvausvaatimuksia tai hakea avunantoa uhkailusta, vainoamisesta, väkivallasta tai omaisuusvahinkoista, "jos tällaiset toimet ovat motivoituneita rotuun tai uskonnollisiin syihin. , etninen vihamielisyys”, ei seksuaalisen suuntautumisen tai sukupuoli-identiteetin perusteella. Seksuaalinen suuntautuminen ja sukupuoli-identiteetti ovat kuitenkin Yhdysvaltain liittovaltion lain alaisia, sillä Matthew Shepard ja James Byrd Jr. Hate Crimes Prevention Act allekirjoitettiin laiksi lokakuussa 2009 .

Rento viharikoslaki

Huhtikuussa 2021 Arkansasin lainsäätäjä hyväksyi ylivoimaisesti "pehmennetyn heikon version" viharikoslakista, jossa ei nimenomaisesti tai epäsuorasti mainita "seksuaalista suuntautumista tai sukupuoli-identiteettiä". Arkansasin kuvernööri allekirjoitti välittömästi lain [20] . Vain Wyoming ja Etelä-Carolina on jätetty pois viharikoslakien säätämis- ja täytäntöönpanoprosessista kaikkialla Yhdysvalloissa [21] [22] [23] .

Health Denial Bill

Vuoden 2021 alussa SB 289, laki, joka antaa lääkäreille luvan vedota uskonnolliseen vakaumukseensa kieltääkseen sairaanhoidon LGBT-potilailta, hyväksyttiin Arkansasin talossa ja senaatissa [24] [25] [26] . Samanlaisia ​​lakeja on olemassa Mississippissä ja Illinoisissa [27] . Kuvernööri Asa Hutchinson allekirjoitti 26. maaliskuuta lain voimaan välittömästi .

Sukupuoli-identiteetti ja ilmaisu

Vuodesta 1981 lähtien Arkansasin laki on sallinut transsukupuolisten ihmisten muuttaa syntymätodistustaan ​​saatuaan oikeuden määräyksen, joka vahvistaa, että heille on tehty sukupuolenvaihtoleikkaus ja että heidän nimensä on muutettu [29] [30] [31] .

Miesten ja naisten lisäksi henkilöllisyysasiakirjoissa Arkansasissa voi olla "X" sukupuolikuvaaja. Arkansasin talous- ja hallintoministeriö on myöntänyt tällaisia ​​asiakirjoja joulukuusta 2010 lähtien [32] .

Maaliskuussa 2021 Arkansasin lainsäätäjä hyväksyi lain, joka kieltää transsukupuolisia ihmisiä osallistumasta urheiluun ja yleisurheiluun. Idaholla ja Mississippillä oli jo samanlaiset lait voimassa, Idaho sääti ne vuonna 2020 ja Mississippi myöhemmin maaliskuussa 2021 [33] [34] . Arkansasin kuvernööri allekirjoitti lain 25. maaliskuuta ja se astui voimaan välittömästi [35] [36] .

Maaliskuussa 2021 Arkansasin lainsäätäjä hyväksyi HB 1570 -lain, jolla kielletään murrosiän estäjät, hormonihoito ja/tai sukupuolenvaihtoleikkaukset alle 18-vuotiailta [37] . Kuvernööri Asa Hutchinson vetosi lakiehdotukseen 5. huhtikuuta ja kutsui sitä "ylilaajuiseksi" ja "äärimmäiseksi" [38] , mutta lainsäätäjä ohitti veto -oikeutensa seuraavana päivänä [39] .

Yleinen mielipide

Institute for the Study of Religion vuonna 2017 tekemän mielipidekyselyn mukaan 52 % arkansalaisista kannattaa samaa sukupuolta olevien avioliittoa, 38 % vastustaa ja 10 % on epävarma [40] . Sama kysely osoitti, että 64 % arkansalaisista kannattaa seksuaalisen suuntautumisen ja sukupuoli-identiteetin kattavaa syrjinnän vastaista lakia, kun taas 27 % vastustaa [41] . Lisäksi 53 prosenttia vastusti sitä, että osavaltion yritykset voivat kieltäytyä palveluista LGBT-ihmisiltä uskonnollisista syistä, ja 41 prosenttia kannatti tällaisen kieltämisen sallimista uskonnollisista syistä [42] .

Finaalipöytä

Samaa sukupuolta olevien seksuaalinen toiminta on sallittua Joo(vuodesta 2002)
Sama ikä seksuaaliseen suostumukseen (vuodesta 2002)
Syrjinnän vastaiset lait työelämässä Joo(vuodesta 2020)
Syrjinnän vastaiset lait tavaroiden ja palvelujen tarjonnassa ei(Kielletty vuoden 2015 Intrastate Commerce Improvement Act -lain mukaan)
Syrjinnän vastaiset lait asuntoalalla ei(Kielletty vuoden 2015 Intrastate Commerce Improvement Act -lain mukaan)
Syrjinnän vastaiset lait julkisissa asunnoissa ei(Kielletty vuoden 2015 Intrastate Commerce Improvement Act -lain mukaan)
Syrjinnän vastaiset lait kaikilla muilla aloilla ei(Kielletty vuoden 2015 Intrastate Commerce Improvement Act -lain mukaan)
LGBT-ihmisiä vastaan ​​kouluissa ja korkeakouluissa kiusaamisen vastainen laki
Viharikollisuutta koskevat lait, jotka sisältävät seksuaalisen suuntautumisen ja sukupuoli-identiteetin
Transsukupuoliset henkilöt vankiloissa, siirtokunnissa, nuorten siirtokunnissa jne. Heidän on sijoitettava sukupuoli-identiteettinsä mukaan ja kuuluttava siirtymäkauden terveydenhuollon piiriin
Sukupuolen vahvistusleikkausten, murrosiän salpaajien, hormonikorvaushoidon ja muiden transsukupuolisten ihmisten siirtymiseen liittyvien lääketieteellisten palveluiden tulee kuulua sairausvakuutuksen ja valtion Medicaid-ohjelmien piiriin.
Transsukupuoliset saavat käyttää sukupuoleen perustuvia wc-tiloja ja muita heidän sukupuoli-identiteettiään vastaavia tiloja
Transsukupuoliset urheilijat saavat osallistua urheilulajeihin, jotka vastaavat heidän sukupuoli-identiteettiään Joo/ (Sukupuoli on vaihdettava syntymätodistuksessa)
Sukupuolineutraalit wc:t
Samaa sukupuolta olevien avioliitto Joo(vuodesta 2015)
Samaa sukupuolta olevien parien sijaislasten adoptio (vuodesta 2011)
Samaa sukupuolta olevien parien huoltajuus (vuodesta 2011)
Homot, lesbot ja biseksuaalit saivat palvella avoimesti armeijassa (vuodesta 2011)
Transsukupuolisten ihmisten sallittiin palvella avoimesti armeijassa (vuodesta 2021) [43]
Transvestiitit saavat palvella avoimesti armeijassa [44]
Intersukupuolisten ihmisten sallittiin palvella avoimesti armeijassa Nykyinen puolustusministeriön politiikka kieltää "hermafrodiitteja" palvelemasta tai ilmoittautumasta armeijaan [44]
Oikeus vaihtaa laillista sukupuolta (Vaatii sukupuolenvaihtoleikkauksen)
Kolmannen sukupuolen valinta / (Vuodesta 2010 vain ajokortteja)
LGBT koulutus
Pääsy IVF-hoitoon lesboille
Kääntymisterapia on kielletty alaikäisiltä
Interseksuaaliset alaikäiset on suojattu invasiivisilta kirurgisilta toimenpiteiltä
Homopaniikkisuoja kielletty
Kaupallinen sijaissynnytys homopareille
Homoseksuaalisuutta ei pidetä enää mielisairautena (vuodesta 1973)
Transsukupuolista identiteettiä ei pidetä enää mielisairautena (Uudelleenluokiteltu sukupuolidysforiaksi DSM-5 :ssä vuodesta 2013 lähtien, ja siirtymäavun saamiseksi vaaditaan yleensä "sukupuolidysforia" -diagnoosi) [45]
Miehet, jotka harrastavat seksiä miesten kanssa, saavat luovuttaa verta / (Vuodesta 2020; 3 kuukauden lisäaika) [46]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Arkansasin tuomari kumosi samaa sukupuolta olevien avioliittojen osavaltion kiellon , Reuters  (9. toukokuuta 2014). Arkistoitu 31. lokakuuta 2021. Haettu 31.10.2021.
  2. ↑ 1 2 3 Sodomian lakien historia Yhdysvalloissa - Arkansas . www.glapn.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2018.
  3. ↑ Jegley v. Picado . www.apa.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  4. ↑ Bill tiedot - Arkansasin osavaltion lainsäätäjä  . www.arkleg.state.ar.us . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  5. ↑ Homoavioliitto pysähdyksissä Arkansasissa uuden päätöksen jälkeen  . aika . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  6. ↑ Liittovaltion tuomari kumosi Arkansasin samaa sukupuolta olevien   avioliittokiellon ? . Metro Weekly (26.11.2014). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  7. ↑ Yhdysvaltain korkein oikeus päätti, että homoavioliitot ovat laillisia valtakunnallisesti , BBC News  (27.6.2015). Arkistoitu 31. lokakuuta 2021. Haettu 31.10.2021.
  8. ↑ Lainsäädännölliset uutiset, tutkimukset ja analyysit | Osavaltioiden lainsäätäjien kansallinen konferenssi . www.ncsl.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  9. ↑ Arkansas High Court lakkautti osavaltion vuoden 2008 adoptiokiellon - Poliglot . web.archive.org (11. huhtikuuta 2011). Käyttöönottopäivä: 31.10.2021.
  10. ↑ Movement Advancement Project | Osavaltioprofiilit  . _ www.lgbtmap.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  11. ↑ Arkansasin sijaissynnytyslait: onko se laillista? | Surrogate.com  _  _ . surrogate.com (22. maaliskuuta 2019). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  12. ↑ Arkansasin korkein oikeus estää samaa sukupuolta olevien parien syntymätodistukset , Reuters  (8. joulukuuta 2016). Arkistoitu 31. lokakuuta 2021. Haettu 31.10.2021.
  13. ↑ Richard Wolf. Korkein oikeus vahvistaa samaa sukupuolta olevien vanhempien syntymätodistuksen   oikeudet ? . USA TÄNÄÄN . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  14. ↑ Max Brantley. Arkansasin korkein oikeus määrää vanhempien sukupuolineutraalin kohtelun   syntymätodistuksissa ? . Arkansas Times (19. lokakuuta 2017). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  15. ↑ Arkansasin korkein oikeus  : valtion on muutettava syntymätodistuslakia  ? . WREG.com (20. lokakuuta 2017). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  16. ↑ MEI 2018 : Näetkö kaupunkisi pisteet   ? . HRC . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  17. ↑ Eureka Springs hyväksyy nopeasti ennakkoluulojen vastaisen  lain . Arkansas Online (10. helmikuuta 2015). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  18. ↑ Hersher, Rebecca . Arkansasin korkein oikeus kumosi paikallisen syrjinnänvastaisen lain , NPR  (23. helmikuuta 2017). Arkistoitu 31. lokakuuta 2021. Haettu 31.10.2021.
  19. ↑ Bill tiedot - Arkansasin osavaltion lainsäätäjä  . www.arkleg.state.ar.us . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  20. ↑ Kuvern.   Hutchinson allekirjoitti vaihtoehtoisen viharikoslain . thv11.com (14.23 CDT, 14. huhtikuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  21. ↑ Austin Bailey. Puolisydäminen viharikoslain korvike matkalla kuvernöörin  allekirjoitukseen  ? . Arkansas Times (12. huhtikuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  22. ↑ Vaihtoehto viharikoksille laskuttaa hallitukselle. Hutchinsonin   työpöytä _ . thv11.com (17.04 CDT 12.4.2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  23. ↑ Alexandra Hutzler. Arkansas, Etelä-Carolina ja Wyoming kilpailevat ollakseen viimeinen Yhdysvaltojen osavaltio, joka hyväksyy viharikoslain  . Newsweek (24. maaliskuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  24. ↑ Arkansasin senaatti  hyväksyi syrjivän LGBTQ+ terveydenhuoltolain  ? . GAY TIMES (15. helmikuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  25. ↑ Associated Press. Arkansasin senaatti hyväksyi terveydenhuollon uskonnollisia esineitä koskevan lain . KATV (11. helmikuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  26. ↑ SB289-lakitiedot - Arkansasin osavaltion  lainsäätäjä . www.arkleg.state.ar.us . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  27. ↑ Juwan J. Holmes. Arkansasin lainsäätäjä hyväksyy lakiesityksen, jonka mukaan ammoterapeutit ja lääkärit voivat kieltäytyä hoitamasta LGBTQ-ihmisiä . LGBTQ kansakunta . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  28. ↑ Arkansasin kuvernööri allekirjoittaa lain, joka sallii lääketieteen työntekijöiden kieltäytyä hoidosta LGBTQ-   ihmisiltä ? . PBS NewsHour (26. maaliskuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  29. ↑ Katrina C. Rose. Arkansasin lainsäätäjät äänestivät yksimielisesti transihmisten tunnustamisen puolesta osavaltion laissa vuonna 1981 . LGBTQ kansakunta . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  30. ↑ Stefanie Gerdes. Voiko Arkansas tehdä transsukupuoliseksi olemisesta "laitonta" tällä   viikolla ? . Gay Star News (27. maaliskuuta 2017). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  31. ↑ Transsukupuolisten tasa-arvon kansallinen keskus. Arkansasin asianajajat vastustivat useita trans-vastaisia ​​laskuja - ja miksi sillä on  väliä . Transtasa-arvo nyt! (16. toukokuuta 2017). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  32. ↑ Arkansas on tarjonnut ei-binääristä sukupuolivaihtoehtoa osavaltion henkilöllisyystodistuksiin jo  vuosia . HuffPost (17. lokakuuta 2018). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  33. ↑ Idahon transsukupuolisten urheilijoiden kielto on malli muille  osavaltioille . AP UUTISET (3. maaliskuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  34. ↑ Arkansasin lainsäätäjät lähettävät transsukupuolisten urheilukieltolain kuvernöörin  pöydälle  ? . 5newsonline.com (15.50 CDT 22. maaliskuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  35. ↑ Arkansas allekirjoitti transsukupuolisten urheilukiellon  laiksi . ESPN.com (25. maaliskuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  36. ↑ Hutchinson allekirjoittaa sukupuolilain  . Arkansas Online (26. maaliskuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  37. ↑ Juwan J. Holmes. Arkansasista on tulossa ensimmäinen osavaltio, joka kieltää transnuorten sukupuolen vahvistavan terveydenhuollon . LGBTQ kansakunta . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  38. ↑ Max Bryan. Arkansasin kuvernööri Hutchinson vastusti lakia, joka kieltää nuorten sukupuolenvaihtoleikkaukset ja kutsui sitä "ylilaajuiseksi, äärimmäiseksi  " . USA Today (5. huhtikuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  39. ↑ Arkansasin lainsäätäjät säätävät transsukupuolisten nuorten  hoitokiellon . AP UUTISET (20. huhtikuuta 2021). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2021.
  40. ↑ PRRI - American Values ​​​​Atlas . ava.prri.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  41. ↑ PRRI - American Values ​​​​Atlas . ava.prri.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  42. ↑ PRRI - American Values ​​​​Atlas . ava.prri.org . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2019.
  43. ↑ Arkistoitu kopio . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2021.
  44. ↑ 1 2 lääketieteellistä tilaa, jotka voivat estää sinua liittymästä armeijaan | military.com . Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2019.
  45. ↑ Mikä on sukupuolidysforia? . American Psychiatric Association. Haettu 31. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2020.
  46. ↑ McNamara, Audrey FDA helpottaa homomiesten verenluovutusvaatimuksia "kiireellisen" pulan keskellä . CBS News (2. huhtikuuta 2020). Haettu 31. lokakuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2021.