Yksinkertainen elämä / Nanny Tao | |
---|---|
Jer. perinteinen 桃姐 englanti Yksinkertainen elämä / Sisar Peach | |
Genre | draama elokuva |
Tuottaja | Ann Huey |
Tuottaja | Roger Lee |
Käsikirjoittaja _ |
Susan Chan Roger Lee |
Pääosissa _ |
Andy Lau Dini Yip |
Operaattori | Yu Liquay |
Säveltäjä | Lo Winfay |
Elokuvayhtiö |
Focus Group Limited Sil-Metropole Org. Bona Film Group |
Kesto | 118 min |
Budjetti | 30 miljoonaa yuania ( 5,4 miljoonaa dollaria) [ 1] |
Maksut | (Katso alempaa) |
Maa | Hongkong (Kiina) |
Kieli | kantonilainen |
vuosi | 2011 |
IMDb | ID 2008006 |
Virallinen sivusto |
Simple Life or Nanny Tao ( Jer. Trad. 桃姐, yutphing : Tou4 Ze2 , pinyin : Táo Jiě ; Eng. A Simple Life or Sister Peach ) on vuonna 2011 valmistunut hongkongilainen draamaelokuva , jonka on ohjannut Anne Huey Andy Laun ja Dini Yipin kanssa. pääosassa [2] . Nimiroolin näyttelijä Dini Yip palkittiin parhaan naispääosan Volpi Cup -palkinnolla 68. Venetsian elokuvajuhlilla , joissa elokuva sai ensi-iltansa [3] , ja hän sai myös kymmenkunta muuta palkintoa samassa kategoriassa muilla elokuvafestivaaleilla ja elokuvalla. palkinnot; sekä elokuva kokonaisuudessaan että sen ohjaaja Ann Huey, joka alun perin piti nauhaa uransa viimeisenä elokuvana, saivat useita palkintoja, mutta onnistumisen jälkeen päättivät jatkaa kuvaamista.
Juoni perustuu tuottajan ja käsikirjoittajan Roger Leen perheen tositarinaan ja pyörii tuottaja Roger Leungin (Andy Lau) ja neljää sukupolvea palveleneen piika Taon (Dini Yip) suhteen ympärillä. mutta epäröi huolehtia hänestä, kun hän itse joutuu vakaviin terveysongelmiin.
Elokuva sai ensi-iltansa Venetsian elokuvajuhlilla 5. syyskuuta 2011 [4] . Seuraavien neljän kuukauden aikana kuva esiteltiin myös useilla muilla kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla ( Torontosta 14.9.2011 Rotterdamiin 29.1.2012; myöhemmin se esiteltiin ainakin viidellä muulla festivaaleilla), mutta se on alkoi julkaista laajassa jakelussa vasta vuoden 2012 maaliskuun alusta [5] .
Elokuvan lipputulot ovat epäjohdonmukaisia. BoxOfficeMojon mukaan sen kotimainen ja ulkomainen lipputulot olivat lokakuun 2012 alussa noin 2,8 miljoonaa USD [6] , mikä on alle sen 30 miljoonan yuanin (noin 5,4 miljoonan USD) budjetin [1] , mutta Singaporen painos ScreenDaily mainitsee jo heinäkuun 2012 alussa 3,58 miljoonan USD:n suuruisen maksumäärän [7] ja IMDb :n tietojen mukaan jo maaliskuun puolivälissä maksut olivat 64,1 miljoonaa yuania ja 17,3 miljoonaa Hongkongin dollaria (yhteensä noin 13,8 miljoonaa dollaria). USD) vain Kiinassa ja Hongkongissa, lukuun ottamatta muita [8] .
Kriitikoiden arviot elokuvasta vaihtelevat neutraaleista, joissakin sen puutteista huomautuksista, mutta sen houkuttelevuuden tunnustamisesta yleisöön, innostukseen. Erityisesti Hollywood Reporterin henkilökunnan elokuvakriitikko Neil Young kirjoitti siitä: " Maailman miellyttäjiin keskittyvät elokuvafestivaalit huomaavat varmasti 118-minuuttisesta esitysajasta huolimatta - selvästi ylivoimaista todella yksinkertaiselle tarinalle." [9] Varietyn Justin Chan kommentoi: "Hyvin muotoiltu ja tarkkaavainen draama , joka vaatii sinnikkyyttä, mikä on loogista elokuvalle sairaiden ja ikääntyneiden hoitamisen vaikeuksista ja palkkioista, vaikkakin harkittu karsiminen voisi parantaa sen vientimahdollisuuksia. vapauttaa." Päänäyttelijöiden Andy Laun ja Dini Yipin koskettava, kyyneleetön esitys tekee siitä kuitenkin jo varsin houkuttelevan erityisesti perinteiselle hyoi-yleisölle kotimaassa ja ulkomailla. [10] Tunnettu kriitikko Roger Ebert arvioi elokuvan kuitenkin asteikon huipulla ja kuvaili sitä "yhdeksi vuoden parhaista elokuvista, joka ilmaisee toivoa ihmisluonnon ominaisuuksista". [yksitoista]
Simple Life valittiin pääkilpailuun 68. Venetsian elokuvajuhlilla , jossa elokuva voitti 4 palkintoa. Dini Yip palkittiin parhaan naispääosan Volpi Cupin palkinnolla, ja hänestä tuli ensimmäinen hongkongilainen näyttelijä, joka voitti palkinnon. Hieman myöhemmin hänestä tuli myös ensimmäinen nainen Hongkongissa, joka sai samanlaisen Asian Film Award -palkinnon ( Asian Film Award ), ja Ann Hueysta tuli ensimmäinen naisohjaaja, jolla on elämäntyöpalkinto elokuvassa.
31. Hong Kong Film Awards -gaalassa elokuva voitti 5 pääpalkintoa (paras elokuva, ohjaaja, käsikirjoitus ja päänäyttelijä ja päänäyttelijä) toistaen vuoden 1996 Summer Snow -elokuvan menestystä, jonka myös ohjasi Anne Huey, joka teki elokuvaennätyksen. elokuvapalkinnot parhaalle ohjaajalle (4 elokuvalle).
Useiden ehdokkaiden ja voitettujen palkintojen lisäksi elokuva valittiin Hongkongin parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar - ehdokkaaksi [12] [13] , mutta sitä ei ehdolla [14] .
Luettelo elokuvaehdokkaista ja palkinnoista | |||
---|---|---|---|
Elokuvapalkinto / elokuvafestivaali | Kategoria | Palkittu / hakija | Tulos |
68. Venetsian elokuvafestivaali [15] | Kultainen leijona | Ann Huey | Nimitys |
Parhaan naispääosan Volpi Cup | Dini Yip | Voitto | |
Tasa-arvopalkinto | Ann Huey | Voitto | |
Signis-palkinto - kunniamaininta | Ann Huey | Voitto | |
La Navicella -palkinto | Ann Huey | Voitto | |
48. Golden Horse -elokuvafestivaali [16] | Paras elokuva | Focus Films Limited , Sil-Metropole Organization , Bona Film Group | Nimitys |
Paras suunta | Ann Huey | Voitto | |
Paras näyttelijä | Andy Lau | Voitto | |
Paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Voitto | |
Paras alkuperäinen käsikirjoitus | Susan Chan | Nimitys | |
Paras editointi | Quon Chilen, Wai Sukfan | Nimitys | |
15. Tallinnan elokuvafestivaali "Dark Nights" (Euraasialainen ohjelma) [17] | Grand Prix parhaasta euraasialaisesta elokuvasta | Ann Huey | Voitto |
Tuomariston palkinto parhaasta naispääosasta | Dini Yip | Voitto | |
FICC-palkinnot | Ann Huey | Voitto | |
18th Hong Kong Society of Film Critics Awards | Paras elokuva | Roger Lee | Voitto |
Paras suunta | Ann Huey | Nimitys | |
Paras käsikirjoitus | Susan Chan | Nimitys | |
Paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Voitto | |
Hong Kong Film Directors Guild Awards 2011 | Vuoden suosituin elokuva | "Simple Life" (kanssa "Let the Bullets Fly" ja "The Wire 2") |
Voitto |
Vuoden merkittävin ohjaaja | Ann Hui (Jiang Wenin ja Cui Harkin kanssa) | Voitto | |
Erikoiskunniapalkinto | Ann Huey | Voitto | |
6. Asian Film Awards | Paras näyttelijä | Andy Lau | Nimitys |
Paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Voitto | |
Vuoden yleisövalintanäyttelijä | Andy Lau | Voitto | |
Yleisön valinnan paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Nimitys | |
Elämäntyöpalkinto | Ann Huey | Voitto | |
4. Okinawan kansainvälinen elokuvafestivaali | Rauhan luokka: Uminchu-palkinnon Grand Prix | Ann Huey | Voitto |
Tuomariston erikoispalkinto Kultainen SHISA Award | Ann Huey | Voitto | |
31. Hong Kong Film Awards | Paras elokuva | Roger Lee, Ann Huey, Chan Puiwa | Voitto |
Paras suunta | Ann Huey | Voitto | |
Paras käsikirjoitus | Susan Chan | Voitto | |
Paras näyttelijä | Andy Lau | Voitto | |
Paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Voitto | |
Paras miessivuosa | Paul Chun | Nimitys | |
Paras naissivuosa | Qin Hailu | Nimitys | |
Paras kuvaus | Yu Liquay | Nimitys | |
1. Hongkongin Salenton kansainvälinen elokuvafestivaali | Salento-palkinto | Dini Yip | Voitto |
12. Chinese Film Media Awards | Paras elokuva | "Yksinkertainen elämä" | Nimitys |
Paras suunta | Ann Huey | Nimitys | |
Paras käsikirjoitus | Susan Chan | Nimitys | |
Paras näyttelijä | Andy Lau | Nimitys | |
Paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Voitto | |
Myönteisiä arvosteluja saanut elokuva 100 julkaisussa vuodessa | "Yksinkertainen elämä" | Voitto | |
Kuvaaja, jolla on positiivisia arvosteluja 100 julkaisussa vuodessa | Ann Huey, Andy Lau | Nimitys | |
21. Shanghai Film Critics Association Awards | Top 10 kiinalaista elokuvaa | Simple Life (listattu 9 muun elokuvan kanssa) | Voitto |
Paras suunta | Ann Huey | Voitto | |
10. Pariisin elokuvafestivaali [18] | Yleisön valinnan suosikkielokuva | Ann Huey | Voitto |
Opiskelijoiden valitsema elokuva | Ann Huey | Voitto | |
33. Durbanin kansainvälinen elokuvafestivaali [19] | Paras naisnäyttelijä | Dini Yip | Voitto |
Temaattiset sivustot |
---|
Hongkongin elokuvapalkinto parhaasta elokuvasta | |
---|---|
|