Taistelun tilan laajentaminen

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 3.10.2021 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Taistelun tilan laajentaminen
fr.  laajennus du domaine de la lutte
Tekijä Michel Houellebecq
Genre draama
Alkuperäinen kieli Ranskan kieli
Alkuperäinen julkaistu 1994
Tulkki Nina Kulish
Sarja Behind the Porthole (ensimmäinen painos), The Best of Foreigner
Kustantaja ulkomaalainen
Vapauta kesäkuuta 2003
Sivut 166 (ensimmäinen painos), 207
ISBN 5-94145-255-1 ja 5-94145-131-8

Expansion of the Space of Struggle (alkuperäisessä ranskankielisessä  Extension du domaine de la luttessa , julkaistu englanniksi nimellä Whatever ) on ranskalaisen kirjailijan Michel Houellebecqin debyyttiromaani , joka julkaistiin vuonna 1994 Ranskassa ja vuonna 1998 Isossa-Britanniassa. Vuonna 1999 siitä tehtiin elokuva .

Juoni

Päähenkilö on kolmekymmentävuotias. Hän työskentelee analyytikko-ohjelmoijana tietokoneyrityksessä ja ansaitsee hyvää rahaa. Tästä huolimatta hän ei houkuttele naisia, koska hänellä ei ole kauneutta ja kaikenlaista karismaa, ja hän on altis toistuville masennukselle ja tappiollisuudelle . Aluksi emme edes tiedä hänen nimeään, koska tarina kerrotaan ensimmäisessä persoonassa.

Kertoja kuvaa toveriensa päivittäisiä kamppailuja, jotka etsivät aina rakkautta, iloa ja rahaa. Seksuaalisuus on sosiaalisen hierarkian järjestelmä - tämä valvonta ulottuu kaikille ihmiselämän osa-alueille liberaalin mallin vaikutuksesta. Lopulta päähenkilö, joka sijaitsee tämän kamppailun ulkopuolella, nuoruuden nostalgian vangittuna, toivoo kuolemaa, voimatta päättää siitä. Romaani päättyy sanoihin:

Maisemasta tulee yhä ystävällisempi, hellä, kirkas; se aiheuttaa minulle fyysistä kipua. Olen vajoamassa kuiluun. Ihostani on tullut jotain rajaa, jonka ulkomaailma yrittää työntää. Olen irti kaikesta; tästä lähtien olen vanki itsessäni. Jumalallista fuusiota ei enää tapahdu; elämän tarkoitusta ei saavuteta. kello kaksi iltapäivällä

Arvostelut