Venäläiset Japanissa

Japanin venäläiset ( japani: 在日ロシア人 , Zainichi rosiyajin ) ovat Japanissa asuvia venäläisiä , jotka ovat joko Japaniin muuttaneita ja Japanin kansalaisuuden saaneita ja heidän jälkeläisiään tai väliaikaisesti Japanissa asuvia Venäjän kansalaisia. Joulukuussa 2021 Japanissa asui 9 118 Venäjän kansalaista. [2] [3]

Venäjän ortodoksiset lähetystyöt (XVIII-XIX vuosisata)

Ensimmäiset venäläiset Japanissa, lukuun ottamatta vierailuja Hokkaidon saarelle aikana, jolloin se ei ollut Japanin alue, kirjattiin vuonna 1739 , jolloin venäläiset merimiehet Spanbergin johdolla vierailivat Kamogawassa (nykyaikainen Chiban prefektuuri ). Vuonna 1804 Nikolai Rezanovista tuli ensimmäinen Venäjän suurlähettiläs Japanissa.

Ensimmäiset venäläiset siirtolaiset olivat lähetyssaarnaajia, jotka rakensivat ortodoksisen kirkon ja sairaalan vuonna 1861 . Kuuluisa venäläinen lähetyssaarnaaja oli Fr. Nikolaus (Kasatkin) , myöhemmin kirkastettiin pyhien riveissä apostolien vertaiseksi .

Sahalin

Karafuto

Vuonna 1905 Japanin miehityksen seurauksena Etelä-Sahalinista, josta myöhemmin tuli Karafuton kuvernööri (1907), noin 200-300 venäläistä kansalaista jäi vapaaehtoisesti Japanin alueelle, jotka harjoittivat pääasiassa leivän leipomista ja maataloutta. Karafuton japanilaiset viranomaiset suhtautuivat yleensä myönteisesti ortodoksisuuteen, mutta jättivät täysin huomiotta jäljellä olevan venäläisen väestön kielelliset ja koulutustarpeet ja korvasivat venäjän kielen japanilla kaikkialla . Tämän seurauksena vuoteen 1945 mennessä lähes kaikki paikalliset venäläiset olivat lukutaidottomia.

Japanin miehitys Pohjois-Sahalinissa

21. huhtikuuta 1920 lokakuun vallankumouksen seurauksia hyödyntäen japanilaiset Karafuton joukot alkoivat miehittää saaren pohjoista (venäläistä) osaa ylittäen 50. leveyden ja aloittivat systemaattisen etenemisen pohjoiseen. 15. lokakuuta 1920 1 413 venäläistä, 609 korealaista ja 274 kiinalaista oli jo Japanin armeijan hallinnassa. Vuoden 1925 alkuun mennessä yhteensä 7 139 Pohjois-Sahalinin asukasta sai "uusien ulkomaalaisten" statuksen, joista yli 5 000 oli varsinaisia ​​venäläisiä. Koko Japanin hallinto erottui etnisesti ei-japanilaiseen väestöön kohdistuvasta ankarasta syrjinnästä, joka ilmeni japanin kielen pakottamisena, syrjintänä työmarkkinoilla ja ulkomaalaisten omaisuuden takavarikointina.

Valkoinen siirtolaisuus (1918-1930)

Toinen maahanmuuttoaalto muodostui valkoisista maahanmuuttajista ( jap. Hakkei Rosiajin  - termi, jota käytettiin kaikkiin Venäjän valtakunnan entisiin alamaisiin ) vuoden 1917 lokakuun vallankumouksen jälkeen . Suurin osa siirtolaisista saapui Japaniin Venäjän Kaukoidän kaupunkien kautta sekä Mantsurian siellä asuttuaan. [neljä]

Aluksi suurin osa valkoisista maahanmuuttajista asui Tokiossa , Yokohamassa ja Hakodatessa . Suuren Kanton maanjäristyksen jälkeen vuonna 1923 , jossa arvellaan kuolleen noin 60 venäläistä siirtolaista, huomattava osa heistä muutti Kobeen .

Japani rajoitti tiukasti maahanmuuttoa eikä ollut erityisen vieraanvarainen, joten venäläisten diasporan määrä väheni jatkuvasti: 1918 - 7 251 henkilöä, 1920 - 3 150, 1930 - 1 666 [5]

Tämän aallon tunnetuimmat venäläiset siirtolaiset Japanissa:

• Dmitri Abrikosov (diplomaatti),
• Alexander Vannovsky (kirjallisuuskriitikko ja filosofi),
• Victor Starukhin (pesäpalloilija, ensimmäinen ulkomaalainen valittu Japanin Baseball Hall of Fameen),
• Valentin Morozov (konditoria-teollisuus),
• Makar Goncharov (makeisteteollisuus, jonka yritys " Confectionery Goncharoff " on edelleen olemassa).
• Evgeny Aksyonov (kuuluisa lääkäri ja kirurgi).

Nykyaika

Japanissa on asteittainen, mutta merkityksetön venäläinen väestönkasvu. Vuonna 1985 Japanissa asui vakinaisesti 322 henkilöä Japanin oleskeluluvalla, vuonna 1990 - 440, vuonna 1995 - 2169, vuonna 2004 - 7164 Venäjän kansalaista [5] . Japanin siirtolaishallinnon raportin viimeinen luku on huomattavasti aliarvioitu, koska siinä ei ole otettu huomioon Japanissa asuvia venäläisiä, joilla on Japanin tai jonkin muun maan kansalaisuus.

Japanin hallituksen tietojen mukaan vuodelta 2005 noin 37 000 venäläistä saapuu Japaniin vuosittain, kun ei oteta huomioon merimiesten ja turistien väliaikaisia ​​maahantulolupia [6] .

Japanissa toimii venäläistä kulttuuria ja kieltä tukevien venäläisten järjestöjen edustustot. Tokiossa Venäjän suurlähetystöllä on Rossotrudnichestvon ("Venäjän talo") edustusto [7] [8] . Vuonna 2016 Sokan yliopistoon avattiin Russkiy Mir Foundationin (Venäjän keskus) [9] [10] [11] keskus . Helmikuussa 2017 Venäjän klubi järjestettiin Okinawassa [12] .

Katso myös

• Venäjän kieli Japanissa
• Luettelo Venäjän ja Neuvostoliiton suurlähettiläistä Japanissa
• Venäjän ja Japanin suhteet (XVIII - XXI vuosisata)
• Venäjän suurlähetystö Japanissa

Muistiinpanot

1. ↑ dataranking.com. – Japanin kansalaisuus
2. ↑ 在 留 外国人 統計 旧 登録 外国人 統計 在 留 統計 統計 21-12-01-1 国籍 地域別 在 留 在 在 留目 的） 別 留 外国人 月 次 2021 年 12月 | ファイル | 統計データを探す | 政府統計の総合窓口
3. ↑ 【在留外国人統計（旧登録外国人統計）統計表】 | 出入国在留管理庁
4. ↑ Kurata Yuka. « Japanin arkistot: Venäjän siirtolaisuuden ongelman tutkimukseen Japanissa. » // Ulkomainen Venäjä. 1917-1939 Yhteenveto artikkeleista. - Pietari: European House Publishing House. - 2000. - S. 435-439. (käyttöpäivä: 6.2.2014)
5. ↑ 1 2 G. Yu. Nikiporets-Takigawa. "Venäläinen diaspora Japanissa: historia, venäjän kielen olemassaolon ja säilymisen ongelmat." // Journal "Acta Linguistica" , osa 1 (2007), 2: s. 75-83. (käytetty 02.06.2014)
6. ↑ William D. Hoover. Sodanjälkeisen Japanin historiallinen sanakirja . - Scarecrow Press, 2011. - S.  263 . – 470 s. — ISBN 978-1538111550 .
7. ↑ Tietoja edustustosta . Rossotrudnichestvon edustus Japanissa. Käyttöönottopäivä: 11.11.2021. (määrätön)
8. ↑ Venäjä ja Japani allekirjoittivat sopimuksen kulttuurikeskusten perustamisesta . russkie.org (30. huhtikuuta 2013). Käyttöönottopäivä: 11.11.2021. (määrätön)
9. ↑ Luettelo organisaatioista: Japani . Venäjän maailma. Käyttöönottopäivä: 11.11.2021. (määrätön)
10. ↑ Russkiy Mir Foundationin ensimmäinen keskus Japanissa avattiin Sokan yliopistoon . TASS (11. kesäkuuta 2016). Käyttöönottopäivä: 11.11.2021. (määrätön)
11. ↑ Japanilaiseen Soka -yliopistoon avattiin venäläinen keskus . RIA Novosti (11. kesäkuuta 2016). Käyttöönottopäivä: 11.11.2021. (määrätön)
12. ↑ Venäjän klubi . Venäjän maailma. Käyttöönottopäivä: 11.11.2021. (määrätön)

Kirjallisuus

• Venäjän Japani [teksti] / A. A. Khisamutdinov. - Moskova: Veche, 2010. - 399 s. : ill., muotokuva; 21 cm - (venäläiset ulkomailla). — ISBN 978-5-9533-4918-5

Linkit

• Venäjän federaation suurlähetystö Japanissa (virallinen sivu)
• Tokion venäläinen yhteisö
• Venäläiset ravintolat Japanissa
• Venäjän liiketoiminta Japanissa Kommersant
• Venäjänkielisten äitien klubi Japanissa
• Luettelo Venäjän valtakunnan suurlähettiläistä Japanissa
• Venäjän hautausmaa (luettelot ensimmäisistä Japaniin haudatuista venäläisistä)
• Sawada Kazuhiko, Nihon ni okeru hakkei-Rosia-jin no bunka teki eikyo ( Cultural Influence of White Emigrants in Japan ), toimittajat Naganawa Mitsuo ja Sawada Kazuhiko, Ikyo ni ikiru - Rai-Nichi Rosia-jin no sokuseki Maa: Venäjän asukkaiden jäljet ​​Japanissa ) (Yokohama, 2001), 31-46; "Zai Honpo gaikokujin ni kansuru tokei chosa zakken" ( Eri tilastoja ulkomaalaisista Japanissa , osa 1, K-3-7-0-15, Office of Historical Diplomatic Documents, Japanin MFA).