Sentimental Swordsman 3 | |
---|---|
Kiinalainen 楚留香之幽靈山莊, Yale : Cho 2 Lau 4 Heung 1 Ji 1 Yau 1 Pituus 4 Saan 1 Jong 1 Englanti Sentimentaalisen miekkamiehen vaarat | |
Genre |
seikkailuelokuvan etsivä |
Tuottaja | Chu Yuan |
Tuottaja |
Shao Renmei Mona Fon |
Käsikirjoittaja _ |
Chu Yuan |
Pääosissa _ |
Tee Lung |
Operaattori | Voitti Chitin |
Säveltäjä |
Steven Xing Sou Chanhau |
Elokuvayhtiö | Shaw Brothers |
Jakelija | Studio Shaw Brothers |
Kesto | 87 min |
Maksut | 1 331 496 HK$ [ 1] |
Maa | Hong Kong |
Kieli | kantoni [2] [3] |
vuosi | 1982 |
IMDb | ID 0083735 |
Perils of the Sentimental Swordsman 3 , joka tunnetaan myös nimellä Perils of the Sentimental Swordsman , on Chu Yuanin [ ohjaama hongkongilainen elokuva, joka kuvattiin Shao Brothers Studiossa . Englanninkielisestä nimestään huolimatta elokuva ei liity elokuviin Sentimental Swordsman (1977) ja Sentimental Swordsman 2 (1981), vaan se on jatko-osa elokuville Chu Liuxiang (1977) ja Chu Liuxiang 2: The Legend of the Bat » (1978) . [5] [6] . Kirjaimellinen käännös kiinan kielestä on "Chu Liuxiang: Ghost Village" .
Chu Liuxiang yrittää tappaa kahdeksannen prinssin, mutta epäonnistuu ja prinssin miehet jahtaavat häntä. Nyt hänellä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin turvautua Ghost Villageen, joka on kerännyt rikollisia ja muita roistoja. Itse asiassa Chu ja prinssi järjestivät salamurhayrityksen pettääkseen kartanon ihmiset, jotta Chu voisi soluttautua kartanolle ja eliminoida heidät.
Näyttelijä | Alkuperäinen hahmon nimi | kantonilaista lukemista | Mandariinien lukeminen |
---|---|---|---|
Tee Lung | 楚留香 | Cho Laohyun | Chu Liuxiang |
Deng Weihao | 龍武 | Pitkä Wu | Lung Mow |
Ku Kunchong | 柳長街 | Lau Chongkai | Liu Changjie |
Lo Le | 軒轅四光 | Hingyunin neljäs valo | Neljäs valo Xuanyuan |
Cho Seongwan | 大將軍 | Kenraali | Kenraali |
Dai Liangchun | 鍾玲 | Chun Ling | Zhong Ling |
Ku Feng | 老鹰 | Vanha Hawk | Vanha Hawk |
Lau Siukuan | 表哥 | serkku | serkku |
Yun Tak | 周白龍 | Chau Paklun | Zhou Bailong |
jing miao | 八王爺 | kahdeksas prinssi | kahdeksas prinssi |
Kuan Fung | 藍猛 | Lam Mies | Lan Meng |
Yang Zhiqing | 獨孤美 | Tukku toukokuuta | Dugu Mei |
Yun Pan | 遊魂 | Vaeltava sielu | Vaeltava sielu |
Yang Xiong | 幽靈山莊的管家 | aavekylän hovimestari | aavekylän hovimestari |
Alan Chan | 金手指 | Kultainen sormi | Kultainen sormi |
Elokuva sai ensi-iltansa Hongkongin teatterilevitykseen - 13. toukokuuta 1982 [2] . Toukokuun 13. ja 18. päivänä pidetyn näytöksen lipputulot olivat yhteensä 1 331 496 Hongkongin dollaria [1] .
Bill Palmer, Karen Palmer ja Rick Meyers The Encyclopedia of Martial Arts Moviesin kuvauksessa elokuvasta ylistävät Ti Lunia ja korostavat hänen sankarinsa käyttämien aseiden monipuolisuutta, huomauttaa Luo Le, joka heidän mielestään poikkeaa tyypillinen kuva konnasta, joka näyttelee komediaroolia, ja kirjoittajat kutsuvat tappelukohtauksia ja niiden tuotantoa "erinomaiseksi" [7] . ScreenAnarchyn Todd Brown julisti elokuvan "erittäin viihdyttäväksi" [8] . Boris Khokhlov HKCinema.ru- resurssista viittaa "kauniisiin maisemiin, taitavasti kierrettyyn salapoliisitarinaan, karismaattisiin tähtiin keskeisissä rooleissa", mutta näkee taistelut ainoana haittapuolena, jotka hänen mielestään ovat "arvoisia, mutta eivät erinomaisia". [9] .
Andrew Saroch, arvostelemalla elokuvaa Far East Films -sivustolla, kirjoittaa, että "todellinen veto ja Chu Yuanin taito on tehdä omituisten, vastakkaisten omituisten ja supersankarien ryhmästä houkutteleva ja tapa piilottaa anteeksiantamattomat aukot kertomuksessa" [5] .
Kaakkois - Aasiassa elokuva on julkaistu VCD :nä ja DVD :nä :
Mediatyyppi | VCD [10] | DVD [11] | DVD [12] |
Julkaisupäivä | 25. heinäkuuta 2007 | 25. heinäkuuta 2007 | 14. heinäkuuta 2011 |
Ääniraitoja | Putonghua | Kantoni/Putonghua | Putonghua |
Kesto | 87 min | 87 min | 87 min |
Kustantaja | Intercontinental Video (HK) | Intercontinental Video (HK) | Hawker Records |
Tekstitykset |
|
|
|