Uninen Joe

Sleepy Joe ( myös Sleepy Joe [ 1 ] : 601 , Sluggish Joe [ 2 ] : 49 ; _  _ _ Yhdysvaltain entinen presidentti Donald Trump [6] [7] , josta on tullut Internet-meemi . Ilmestyi useiden mediameemien julkaisemisen jälkeen, joissa Bidenin väitetään nukahtavan televisiohaastattelun aikana [8] :51 . Lempinimi viittaa Bidenin mahdolliseen fyysiseen ja henkiseen kyvyttömyyteen toimia presidenttinä [9] :10 .

Historia

Bidenin lempinimi "Sleepy Joe" ilmestyi ainakin vuonna 2019. Yhdysvaltain silloinen presidentti Donald Trump twiittasi 25. huhtikuuta seuraavan: " Tervetuloa kilpailuun, Sleepy Joe ." Vastauksena Biden kutsui Trumpia " pelleksi " [10] .

Vuoden 2020 presidentinvaalien [11] aikana, mukaan lukien viimeiset vaalikeskustelut [12] , Trump yleensä toistuvasti trollaa [13] vastustajaansa Joe Bideniä kutsumalla häntä "Sleepy Joe" [14] . Näin ollen yhdessä kampanjapuheessaan Wisconsinissa 2. marraskuuta 2020 Trump viittasi kilpailijaansa Joe Bideniin nimellä "Sleepy Joe", "Sleepy Biden", mikä osoitti epäonnistumisensa poliittisena johtajana [15] :145 .

Kesäkuussa 2020 nousi esiin raportteja, että Trump kysyi äskettäin neuvonantajilta, pitäisikö hänen pitää Bidenin nykyinen lempinimi "Sleepy Joe" tai yrittää keksiä eri lempinimen, kuten "Swamp Joe" tai "Spooky Joe". On havaittu, että vakiintunut johtaja ei ole vakuuttunut siitä, että "Sleepy Joe" on erityisen "vaarallinen", ja jotkut hänen neuvoistaan ​​ovat samaa mieltä ja kehottavat häntä lopettamaan lempinimen käytön. Yhdessä twiitissä Trump yritti toista vaihtoehtoa demonisoida Bidenin: "Korruptoitunut Joe" [16] [17] .

Gibril Sadeq Alagbari , Kassimin yliopiston apulaisprofessori , raportoi, että Trump turvautui henkilökohtaiseen kunnianloukkaukseen kutsumalla Joe Bideniä "Sleepy Joe" -tviiteissä. Trump panetteli Bideniä sanomalla, että tämä " oli politiikassa 40 vuotta eikä tehnyt mitään ", kuvaili häntä " poliittisesti heikoksi " ja väitti, että hän teki enemmän " mustan " väestön hyväksi 3,5 vuodessa kuin Biden teki 43 vuoden aikana. Voimistaessaan sotaa " radikaalivasemmistodemokraatteja " vastaan ​​Trump tarttui suosittuihin kehotuksiin "suojella poliisia" ja syytti heidät virheellisesti "Sleepy Joesta " . Hän totesi myös, että Biden " ei tiedä missä hän on tai mitä tekee ", " hän nukkuu " [19] ja että Biden pitää mielenosoituksen, johon " lähes kukaan ei tullut " [4] .

Google Trendsin mukaan lempinimi "Sleepy Joe" oli erittäin suosittu vuosina 2020-2021 [20] .

Analyysi

Lempinimi "Sleepy Joe" on halventava antroponyymi [21] :156 . Trump käyttää sitä luodakseen "poliittisen rajan Bidenin vastaiselle antagonismille " [22] . Adjektiivi "uninen" osoittaa myös saman prosessin substantiivin "Joe Biden" muokkaamisessa poliittisella eikä semanttisella tai pragmaattisella tavalla. Ilmaus "unelias Joe Biden" ei viittaa siihen, että Joe Biden on edelleen uninen unen puutteen vuoksi, vaan se on vastakkainasettelun taustalla oleva rakenne, joka luo merkityksen "Joe Biden ei kelpaa olemaan Yhdysvaltain presidentti" [ 22] . Tämä poliittisen ja antagonistisen merkityksen rakentamisen muoto on yhteinen Trumpin poliittisen diskurssin erilaisille vastakkainasettelujen perusrakenteille. Antagonistisessa diskurssissaan Trump osoittaa kognitiivisen kontrollin prosessia [23] .

On todennäköistä, että Trump käytti tätä lempinimeä, koska Biden oli tuolloin hyvin vanha – hän oli 77-vuotias keskustelun aikaan [24]  – tai koska hän piti Bideniä hitaana ja kehitysvammaisena , toimintakyvyttömänä [1] :601 tai nukahtaa hallitsemattomasti puheiden aikana [25] :301 . Lempinimi voi viitata ehdokkaan hitaudesta ja henkisestä jälkeenjääneisyydestä, hänen kyvyttömyydestään ajatella ja reagoida nopeasti [21] :156 .

"Sleepy Joe" voi olla myös viittaus samannimiseen kappaleeseen, jossa sankaria moititaan laiskuudesta [25] :301 . Se voidaan luokitella henkilöön kohdistuvaksi hyökkäykseksi. Trump saattaa yrittää heikentää Joe Bidenin luonnetta ja viedä häneltä kyvyn puhua normaalisti puhevamman vuoksi. Tämä on enemmän emotionaalinen vetoomus kuin luonteeltaan vetovoima, koska Trumpin tavoitteena saattaa olla huumoria [26] .

Arviot

Virginia Heffernan Los Angeles Timesista kolumnissaan otsikoi Bidenin artikkelin seuraavasti: "Miksi unelias Joe Biden on juuri sitä mitä äänestäjät haluavat." Artikkelin lopussa hän kirjoitti: " Ja uninen Joe on vain iltasatujen ja kehtolaulujen kaveri . "

Tilburgin yliopiston apulaisprofessori Iko Mali huomauttaa, että Trumpin kuva "Sleepy Joesta" esittelee Bidenin amerikkalaisten täysin vaarallisena vihollisena ja että "Sleepy Joea" pidetään nyt erittäin vaarallisena ihmisenä hänen heikkoutensa vuoksi [28] .

James Pidnell The Boston Globesta viittasi heinäkuussa 2020 Sleepy Joe -nimiseen "tehottomaksi", koska " Biden saavuttaa kaksinumeroiset luvut kansallisissa kyselyissä ja johtaa kuudessa tärkeässä swing-osavaltiossa, mikä tekisi Bidenistä helposti seuraavan presidentin ". Hän myös katsoi, että termi "uninen" " merkitsee vähän " ja että todellisuudessa Sleepy Eyes Chuck Todd -nimimerkillä voi olla enemmän vaikutusta, koska on " erittäin tärkeää olla energinen " televisiossa [7] .

Tutkija Tyler Johnson suoritti kyselyn 674 osallistujan keskuudessa 48 tunnin sisällä vuoden 2020 GOP :n kansallisesta vuosikongressista toivoen, että Trumpin strategioita tunnettaisiin hyvin. Osallistujat jaettiin satunnaisesti joko kontrolli- tai koeryhmään . Kontrolliryhmän osallistujat vastasivat ensin Bideniä koskeviin kysymyksiin, kun taas koeryhmä luki ensin materiaalit, jotka liittyivät Trumpin yritykseen antaa lempinimen Biden. Kaikkia osallistujia pyydettiin muistamaan lempinimet, jotka Trump oli antanut aiemmille poliittisille kilpailijoilleen.

Tulokset osoittivat, että vain 37 % osallistujista muisti tarkasti kaikki lempinimet, jotka Trump oli antanut Bidenille koko kampanjansa ajan. Osallistujat, jotka ilmoittivat olevansa kiinnostuneita politiikasta tai äänestäneet esivaaleissa , muistivat todennäköisemmin lempinimen. Lempinimen "Sleepy Joe" tehokkuutta arvioitiin kysymällä osallistujilta, missä määrin he olivat hänen kanssaan samaa mieltä kuvaillessaan Bideniä. Yleisin vastaus oli "ei ollenkaan hyvä", ja osallistujat, jotka vastasivat "erittäin hyvä" tai "erittäin hyvä", olivat ihmiset, jotka ilmoittivat olevansa republikaani ja kannattavansa Trumpin suorituskykyä presidenttinä. 53 % osallistujista piti lempinimeä "Sleepy Joe" negatiivisena, mikä on hieman yli puolet, mikä viittaa siihen, että lempinimeä ei ehkä pidetty niin negatiivisesti kuin Trump ajatteli. Siten Tyler Johnson tuli siihen tulokseen, että Donald Trumpin lempinimi "Sleepy Joe" Bidenille oli tehokas vain Trumpin kannattajien keskuudessa [14] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Ternovaya L. O. Valtiomiesten ja julkisuuden henkilöiden lempinimet: poliittisen ilmaston indikaattoreita  // Historian voima ja vallan historia. - M. , 2021. - T. 7 . - S. 597-606 .
  2. ↑ 1 2 Vildanova G. A. Amerikan poliittisen diskurssin COVID-retoriikka  (englanti)  // Kielen ja kulttuurienvälisen viestinnän teoria. — 2020. — Ei. 3(38) .
  3. Kenan Draughorne . Snoop Dogg ottaa potshot Bidenissä uudella Sleepy Joe OG -kannabiskantallaan  (englanniksi) , Los Angeles Times  (13. heinäkuuta 2022). Haettu 3. lokakuuta 2022.  "Tietenkin "Sleepy Joe" -nimike on kiusannut presidenttiä vuosia, alkaen vuodesta 2020, jolloin entinen presidentti Donald Trump käytti sitä vähätelläkseen silloista vastustajaansa.
  4. ↑ 1 2 Noureddine Derki. Poliittisessa keskustelussa käytettyjen vakuuttavien strategioiden kriittinen analyysi: Donald Trumpin ja Joe Bidenin tapaustutkimus  //  International Journal of English Language, Education and Literature Studies. - 2022. - Vol. 1. - s. 44-54 .
  5. Biden lupasi Yhdysvalloille "pimeyden aikakauden lopun". Demokraattien presidenttiehdokkaan uran tärkein puhe , BBC Russian Service  (21. elokuuta 2020). Haettu 3. lokakuuta 2022.  "Donald Trump kutsuu vastustajaansa "Slow Joe" ja "Sleepy Joe"."
  6. Sarah Khalifa-Legrand. Le réveil de "Sleepy Joe" Biden: "Il avait en fait une longueur d'avance"  (ranska) . L'Obs (8. syyskuuta 2022). — "Dans la torpeur de l'été, "Sleepy Joe" ("Joe l'endormi"), comme Donald Trump surnomme avec mépris son son successeur, s'est soudain réveillé." Haettu: 3.10.2022.
  7. ↑ 1 2 James Pindell. Trumpin Sleepy Joe -lempinimi Bidenille ei toimi. Jopa Trump tietää sen  (englanniksi)  // The Boston Globe . - 2020 - 2. heinäkuuta.
  8. Dobrynina E. N., Kirnichuk A. V. Internet-meemi keinona manipuloida julkista tietoisuutta poliittisessa diskurssissa  // Deutsche Internationale Zeitschrift für zeitgenössische Wissenschaft. - 2021. - Numero. 20 . - S. 45-55 . — ISSN 2701-8369 .
  9. Zhigulin D. P., Bondareva L. M. Agonaalisen kielen käytön erityispiirteet Yhdysvaltain poliittisessa diskurssissa (perustuu D. Trumpin ja J. Bidenin vuoden 2020 vaalipuheisiin)  // Baltian liittovaltion yliopiston tiedote. I. Kant. Sarjat: Filologia, Pedagogia, Psykologia. - 2022. - Numero. 1 . - s. 5-12 . — ISSN 2500-039X .
  10. John Haltiwanger . Joe Bidenilla on uusi lempinimi Trumpille sen jälkeen, kun presidentti kutsui häntä Sleepy Joeksi  (englanniksi) , The Insider  (13. heinäkuuta 2022). Haettu 3.10.2022.
  11. Kenan Draughorne . Snoop Dogg ottaa potshot Bidenissä uudella Sleepy Joe OG -kannabiskantallaan Los Angeles Times  (13. heinäkuuta 2022). Haettu 3.10.2022.
  12. Mary McNamara. Kolumni: Sleepy Joe? Viimeisessä keskustelussa Biden navigoi Trumpin häiriöiden  miinakentällä // Los Angeles Times  . - 2020 - 23.10.
  13. Ekaterina Andreeva . Biden melkein nukahti ilmastohuippukokouksessa Glasgow'ssa , Lenta.ru  (1.11.2021). Haettu 3.10.2022.
  14. ↑ 12 Emily Manis . Tutkimus osoittaa, että Donald Trumpin " Sleepy Joe" -lempinimi Bidenille oli tehokas vain Trumpin kannattajien keskuudessa . PsyPost (25. maaliskuuta 2022). Haettu: 3.10.2022.  
  15. Kadochnikova A. A. Ilmaisukeinot Donald Trumpin puhekomponentin komponenttina  // Aluekehityksen nykytrendit: hallinto, laki, taloustiede, yhteiskunta: artikkeli konferenssijulkaisussa. - Tšeljabinsk , 2021. - 21.-22.4.
  16. Ashley Parker, Robert Costa, Josh Dawsey. Jotkut Trumpin liittolaiset vaativat kampanjan järkkymistä elvyttääkseen presidentin vaarantunutta uudelleenvalintaa  //  The Washington Post . - 2020 - 28 kesäkuuta.
  17. Trump antoi tehtävän loukata "kärsivää hullua" Bideniä uudella tavalla . Lenta.ru (29. kesäkuuta 2020). Haettu: 6.10.2022.
  18. Alaghbary, 2020 , s. 1854-1868.
  19. Laura Cervi 1, Fernando García, Carles Marín-Lladó. Populismi, Twitter ja COVID-19: kerronta, fantasioita ja haluja  //  Yhteiskuntatieteet. - 2021. - 28. kesäkuuta (nide 10).
  20. Avdeeva E. V. Internet-meemit uutena poliittisen viestinnän tapana . - Minsk , 2022. - 16. helmikuuta.
  21. ↑ 1 2 Pechko Nina.  Antroponyymien implisiittisen semantiikan tulkinta poliittisessa diskurssissa  (ukraina) - 2021. - 9 kovaa ( № 1 (9) ). - S. 148-160 .
  22. 1 2 Anggraini, Sawirman, Marnita, 2020 , s. 67.
  23. Anggraini, Sawirman, Marnita, 2020 , s. 67-68.
  24. Bond, Speller, Cockrell, Webb, Sievers, 2022 , s. 2.
  25. ↑ 1 2 Osipova O. S. Kielen keinoja luoda koominen kuva Donald Trumpista SMITHissä (yhdysvaltalaisten humorististen Internet-julkaisujen materiaalista)  // Kieli, kulttuuri, viestintä: opiskelu ja koulutus: artikkeli konferenssijulkaisussa. - Eagle , 2020. - 13.10. - S. 299-303 .
  26. Scott Lucas. Lamautetun Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen Brexit-  halvaus . – 2021.
  27. ↑ Kolumni : Miksi unelias Joe Biden on juuri sitä mitä äänestäjät haluavat  // Los Angeles Times  . - 2020 - 12. maaliskuuta. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2022.
  28. Toukokuu, 2020 .

Kirjallisuus