Luettelo Golden Mask Award 2004 -ehdokkaista ja -palkinnon saajista

" Golden Mask "  on Venäjän kansallinen teatteripalkinto ja festivaali . Kultaisen naamion perusti Venäjän teatterityöntekijöiden liitto (STD RF) vuonna 1993 [1] (joissakin lähteissä vuosi 1994 on nimetty) [2] [3] Neuvostoliiton kansantaiteilijan M. A. Uljanovin (järjestön puheenjohtaja) aloitteesta . STD RF vuosina 1986-1996) ja hänen sijaisensa V. G. Urin ja näytelmäkirjailija V. V. Pavlov osallistuivat .

Tietoja palkinnosta

Palkinto myönnetään kilpailullisesti kerran vuodessa kuluneen teatterikauden tulosten perusteella luovista saavutuksista teatteritaiteen alalla, ja se myönnetään kaikkien teatteritaiteen lajien esityksille: draama , ooppera , baletti , operetti ja musikaali , nukketeatteri [4] .

Kultaisen naamion hakijoiden määrittämiseksi perustetaan asiantuntijaneuvosto, joka koostuu johtavista teatterikriitikoista, Teatteriliiton ja sen aluejärjestöjen asiantuntijoista. Asiantuntijaneuvoston kokoonpanon ja sen puheenjohtajan hyväksyy STD RF : n sihteeristö . Voittajien määrittämiseksi ehdokaslistalta palkitut (salaisella äänestyksellä festivaalin tulosten perusteella) perustetaan kaksi ammattimaista tuomaristoa - yksi draamateatterin ja nukketeatterin esityksille ja toinen ooppera-, operetti- / esityksille. musikaali ja baletti. Tuomaristoon ei voi kuulua festivaalille osallistuvien esitysten tekijöitä ja esiintyjiä sekä asiantuntijatoimikunnan jäseniä [4] .

Golden Mask -festivaalin 2004 voittajat ja tapahtumat

10-vuotisjuhla pidettiin 27. maaliskuuta - 12. huhtikuuta 2004 Moskovassa. Esityksiä, jotka oli ehdolla kauden 2002/03 Kultaiseen naamioon, esitettiin. Festivaalin avajaiset pidettiin Sirkuksessa Tsvetnoy-bulevardilla [5] .

Vuoden 2004 Golden Mask -ehdokkaat

Teatterikriitikko Roman Dolzhanskysta tuli draamateatterin ja nukketeatterin asiantuntijaneuvoston puheenjohtaja. Asiantuntijaneuvostoon kuuluivat: Olga Glazunova (lastenteatterien ja nukketeatterien STD RF kabinetin päällikkö), Ekaterina Gorina (Moskovan kulttuurikomitean teatteri- ja musiikkitaiteen julkisen asiantuntijaneuvoston pääsihteeri), Ekaterina Dmitrievskaya ( teatterikriitikko), Marina Zayonts (teatterikriitikko), Elena Markova (teatterikriitikko), Gleb Sitkovsky (teatterikriitikko), Alexander Volkov (Venäjän federaation kulttuuriministeriön taiteiden ja kansantaiteen osaston apulaisjohtaja), Elena Alekseeva (teatterikriitikko) [6] .

Oopperakriitikko Elena Tretjakovasta tuli musiikkiteatterin asiantuntijaneuvoston puheenjohtaja. Asiantuntijaneuvostoon kuuluivat: Leyla Guchmazova (balettikriitikko), Gulara Sadykh-Zade (musiikkikriitikko), Olga Gerdt (balettikriitikko), Ekaterina Biryukova (musiikkikriitikko), Maya Krylova (balettikriitikko), Mikhail Fikhtengolts (musiikkikriitikko), Marina Chistyakova (musiikkikriitikko) [6] .

Ehdokastaulukko laaditaan virallisen julkaistun listan perusteella suoritusten mukaan ryhmiteltynä [7] .

Legenda:

 Y - Esitys oli ehdolla "Best Performance" -ehdokkuudessa "
-" - Tämä esityksen osa ei ollut ehdolla

Draamateatteriesityskilpailu (suuri esitys)
Esitys / ehdokkaat	paras suoritus	ohjaajan paras työ	Paras naisnäyttelijä	Paras näyttelijä	taiteilijan paras työ
" Kirsikkatarha " K. S. Stanislavsky Foundation, Moskova; "Meno Fortas", Liettua	Y	Eymuntas Nyakroshus	-	Jevgeni Mironov (Lopakhin)	Nadezhda Gultyaeva
Summer Residents Drama Theatre , Omsk	Y	Eugene Marchelli	-	-	-
" Kahdestoista yö " Teatteriliittojen keskusliitto , Moskova	Y	Declan Donnellan	-	-	-
" Setä Vanya " Maly Drama Theatre - Theatre of Europe , Pietari	Y	Lev Dodin	Ksenia Rappoport (Elena Andreevna)	Sergei Kuryshev (Setä Vanja) • Peter Semak (Astrov)	David Borovsky
" Egyptiläiset yöt " " Pjotr ​​Fomenkon työpaja ", Moskova	Y	Pjotr ​​Fomenko	-	-	-
"Mamapapasynsobaka" " Sovremennik ", Moskova	Y	Nina Chusova	Chulpan Khamatova (poika)	-	-
Katerina's Delusion Youth Theatre, Minusinsk	Y	Aleksei Pesegov	Ekaterina Sokolova (Katerina)	-	-
" Totuus on hyvä, mutta onnellisuus on parempi " Maly Theatre , Moskova	Y	Sergei Zhenovach	Evgenia Glushenko (Mavra Tarasovna)	Vasily Bochkarev (Sila Erofeevich Groznov)	-
" Kenraalin tarkastaja " Aleksandrinski-teatteri , Pietari	Y	Valeri Fokin	-	Aleksei Devotšenko (Hlestakov)	Aleksanteri Borovski
Draamateatteriesitysten kilpailu (pienimuotoinen esitys)
" Viy " Pushkin-teatteri , Moskova	Y	Nina Chusova	-	Pavel Derevianko (Khoma Brut)	Viktor Platonov
"Kaksinkertainen epäjohdonmukaisuus" " Globus ", Novosibirsk	Y	Dmitri Tšernyakov	Olga Zink (Sylvia)	Ilja Pankov (Arlekiini)	Dmitri Tšernyakov
"Talvi" kamariteatteri , Voronezh	Y	Mihail Bychkov	-	-	-
"Nora" White Theatre , Pietari	Y	Mihail Bychkov	Marina Solopchenko (Nora)	Alexander Bargman (Helmer)	-
"Captured Spirits" Draama- ja ohjauskeskus, Moskova	Y	Vladimir Ageev	-	-	-
"Terrorismi" A.P. Chekhov-teatteri , Moskova	Y	Kirill Serebrennikov	-	-	-

Oopperateatterikilpailu
Esitys / ehdokkaat	paras suoritus	ohjaajan paras työ	Paras naisnäyttelijä	Paras näyttelijä	taiteilijan paras työ	paras kapellimestari työ
"Elämä idiootin kanssa" Ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk	Y	Heinrich Baranovsky	Olga Kolobova (vaimo)	Alexander Lebedev (I) • Farit Khusainov (Vova)	David Borovsky	Jevgeni Volynsky
"Kakhim-turya" ooppera- ja balettiteatteri Bashkortostanin tasavallassa , Ufa	Y	-	-	-	-	Aleksei Ljudmilin
" The Rake's Progress " Bolshoi Theatre , Moskova	Y	Dmitri Tšernyakov	Elena Voznesenskaya (Ann)	Vitaly Panfilov (Rakewell)	Dmitri Tšernyakov	-
" Turandot " Bolshoi-teatteri , Moskova	Y	-	-	-	Georgi Tsypin	-
"Mies, joka luuli vaimoaan hatuksi" Little World Theatre, Moskova	Y	-	-	-	-	-

Operetti-/musiikkiesityskilpailu
Esitys / ehdokkaat	paras suoritus
The Witches of Eastwick Musical -lavatuotanto, Moskova	Y
"Mary Poppins, näkemiin" Teatteri "Karambol", Pietari	Y

Balettikilpailu
Esitys / ehdokkaat	paras suoritus	Paras naisnäyttelijä	Paras näyttelijä	taiteilijan paras työ	paras koreografi
"Baletti Imperial" Tšaikovskin ooppera- ja balettiteatteri , Perm	Y	-	-	-	-
Don Quijote -ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk	Y	Anna Žarova (Kitri)	-	-	-
« Светлый ручей » Большой театр , Москва	Y	Maria Alexandrova (klassinen tanssija)	Sergey Filin (klassinen tanssija) • Gennady Yanin (harmonikka)	-	Aleksei Ratmansky
Pietarin konservatorion tanssisinfonia ooppera- ja balettiteatteri	Y	-	-	-	-
Balettikilpailu (moderni tanssi)
Kevään riitti, kamaribaletti, Moskova	Y	-	-	-	Regis Obadiah
"Lennot teenjuomisen aikana" "Provincial dances", Jekaterinburg	Y	-	-	Olga Pautova	Tatjana Baganova

Nukketeatterien esityskilpailu
Esitys / ehdokkaat	paras suoritus	näyttelijän paras työ
"Onnettoman lohikäärmeen seikkailut" Skazki-nukketeatteri, Pietari	Y	Emilia Kulikova (Dragon Gabanek)
"Dream of a Faun" "Doll's House", Pietari	Y	Elina Ageeva (Eurydice, Galatea, Dryad jne.)

"Innovaatio"
Esitys / ehdokkaat	paras suoritus
"Nartsien kulta " Arvaiden-teatteri, Vladikavkaz	Y
Oxygen Theatre.doc , Moskova	Y

Golden Mask -palkinnon voittajat 2004

Teatterikriitikko Anatoli Smeljanskysta tuli draamateatterin ja nukketeatterin tuomariston puheenjohtaja . Tuomaristoon kuuluivat: Lidia Bairaševskaja (näyttelijä), Andrey Borisov (ohjaaja), Dina Goder (teatterikriitikko), Alla Demidova (näyttelijä), Marina Ignatova (näyttelijä), Evgeny Knyazev (näyttelijä, opettaja), Maya Kobakhidze (osastopäällikkö) Venäjän federaation kulttuuriministeriön taiteen valtion tuesta, Dmitri Lokhov (Arkangelin nukketeatterin taiteellinen johtaja), Aleksei Poray-Koshchits (teatterisuunnittelija), David Smeljanski (Venäjän hallinto-osaston professori). Teatteritaiteen akatemia), Inna Solovieva (teatterikriitikko) [8] .

Musiikkiteatterien tuomariston puheenjohtajana toimi teatteriasiantuntija ja ohjaaja Vladimir Urin . Tuomaristoon kuuluivat: Marina Bagdasaryan (teatterikriitikko), Sergei Barkhin (teatterisuunnittelija), Larisa Barykina (musiikkiteatterin kriitikko ja tutkija), Svjatoslav Belza (kriitikko, musiikkitieteilijä), Artem Vargaftik (musiikkikriitikko), Georgi Vasilyev (ohjaaja, tuottaja ) ), Juri Kochnev (kapellimestari), Mihail Lavrovsky (koreografi), Andris Liepa (koreografi), Karina Melik-Pashayeva (musiikkikriitikko), Ilja Mozhaisky (ohjaaja), Elena Obraztsova (laulaja), Pjotr ​​Pospelov (musiikkikriitikko), Lev Shulman (johtaja) [8] .

Golden Mask -palkintojenjakotilaisuus pidettiin Bolshoi-teatterissa [5] . Seremoniaa johtivat Eduard Boyakov ja Ilse Lipp , jotka myönsivät puhuneensa ensimmäistä kertaa Bolshoi-teatterin lavalta. "Ooppera"-kilpailun "naamiot" esittelivät Svjatoslav Belza ja Lyubov Kazarnovskaya , baletin esittelivät Julia Rutberg ja Nikolai Tsiskaridze , nimityksessä "Venäjän teatteritaiteen tukemisesta" - kulttuuri- ja massaministeri Viestintä Alexander Sokolov [9] .

Nezavisimaya Gazeta -arvostelijoiden mukaan festivaalin avajaiset sirkusnäytelmien ja temppujen säestyksellä osoittautuivat mieleenpainuvammaksi kuin palkintojenjakotilaisuus [9] . Teatterikriitikko Tatjana Kuznetsova kirjoitti, että balettikilpailun tulokset tulivat ennakoitavissa tutustuttuaan tuomariston kokoonpanoon: kaksi on baletin ammattitaidolla, neljä modernia tanssia ja loput, joiden ammattitoiminta ei liity suoraan balettiin. , pystyvät vain arvioimaan "joko asiat ovat rauhallisen perinteisiä tai temperamenttisia ja kirkkaita" [10] . Kirjekuorta avaava Nikolai Tsiskaridze ilmoitti näyttämöltä, että Gennadi Janin sai tuomariston palkinnon , vaikka hän oli juuri tullut pääehdokkuuden voittajaksi, eikä hän palkinnon peruskirjan mukaan voinut saada myöskään erikoispalkintoa. Kuten myöhemmin kävi ilmi, se oli tekninen peitto. Toimittajat tunnustivat oikeuden tehdä virheitä tyytymättömyytensä siihen, että järjestäjät eivät pyytäneet anteeksi tapahtunutta yleisöltä tai taiteilijoilta [9] . " Vedomosti " kutsui festivaalin ohjelmaa viime vuosien intensiivisimmäksi, ainakin dramaattisten ehdokkaiden osalta. Huolimatta siitä, että palkinto oli vuosijuhla, siihen ei kiinnitetty huomiota. Ohjaajan viralta jättänyt Eduard Boyarkov johti seremoniaa entiseen tapaan. Kuitenkin, kuten Vedomostin tarkkailijat kirjoittavat, alkaneet muutokset olivat myös selvästi näkyvissä: kulttuuriministeri Aleksandr Sokolov osallistui palkintojenjakoon ja finaalissa esiintyneet keltalipuiset extrat toistivat kohtauksen oopperasta Turandot , symboloi maolaisuuden voittoa [11] .

Palkinnonsaajataulukko on laadittu palkintoasetuksen (lokakuu 2000) [4] ja virallisesti julkaistun palkittujen luettelon [12] perusteella .

Legenda:

     — Palkinnon voittajat pääehdokkaissa
     — Palkinnon voittajat yksityisissä nimityksissä
N — Palkintoa ei jaettu

Kilpailu	Nimitys	Voittaja	Työ (rooli)	Teatteri (laitos)
Draamateatterikilpailu	Paras suuren muodon suorituskyky	" Tarkastaja "		Aleksandrinski-teatteri , Pietari ja Creative Center. Aurinko. Meyerhold , Moskova
	Paras pienimuotoinen esitys	"Kaksinkertainen epäjohdonmukaisuus"		" Maapallo ", Novosibirsk
	Paras suunta	Lev Dodin	" Setä Vanja "	Maly Drama Theatre - Theatre of Europe , Pietari
	Paras tuotantosuunnittelu	Aleksanteri Borovski	" Tarkastaja "	Aleksandrinski-teatteri , Pietari ja Creative Center. Aurinko. Meyerhold , Moskova
	Paras naisnäyttelijä	Chulpan Khamatova	"Mamapapasyndog" (poika)	" Sovremennik ", Moskova
	Paras näyttelijä	Sergei Kuryshev	" Setä Vanja " (Voynitsky)	Maly Drama Theatre - Theatre of Europe , Pietari
Oopperateatterikilpailu	Paras suorituskyky	"Elämä idiootin kanssa"		Ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
	Paras suunta	Dmitri Tšernyakov	" The Rake's Adventures "	Bolshoi-teatteri , Moskova
	Paras Kapellimestari	Aleksei Ljudmilin	« Кахым-туря »	Baškiirien ooppera- ja balettiteatteri , Ufa
	Paras naisnäyttelijä	Elena Voznesenskaya	" The Rake's Progress " (Anne)	Bolshoi-teatteri , Moskova
	Paras näyttelijä	Aleksanteri Lebedev	"Elämä idiootin kanssa" (minä)	Ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
Operetti-/musiikkiesityskilpailu	Paras suorituskyky	N[12]
	Paras suunta	N[12]
	Paras Kapellimestari	N[12]
	Paras naisnäyttelijä	N[12]
	Paras näyttelijä	N[12]
Balettikilpailu	Paras balettiesitys	Imperial baletti		Ooppera- ja balettiteatteri. P. Tchaikovsky , Perm
	Paras nykytanssiesitys	" Kevään rituaali "		Kamaribaletti "Moskova"
	Ohjaajan paras työ (koreografi/koreografi)	Aleksei Ratmansky	" Kevyt Brook "	Bolshoi-teatteri , Moskova
	Paras naisnäyttelijä	Maria Aleksandrova	" Kevyt Brook "	Bolshoi-teatteri , Moskova
	Paras näyttelijä	Sergei Filin	" Kevyt Brook "	Bolshoi-teatteri , Moskova
Nukketeatterien esityskilpailu	Paras suorituskyky	"Onnenlohikäärmeen seikkailut"		Nukketeatteri "Tales", Pietari
	Paras suunta	N[12]
	Paras taideteos	N[12]
	Paras näyttelijäsuoritus	Elina Ageeva	"Dream of a Faun" (Eurydice, Galatea, Dryad jne.)	"Nukketalo", Pietari
"Best Performance" -tittelin ehdokkaista - musiikkiteatterit	Paras taiteellinen ohjaus musiikkiteatterissa	David Borovsky	"Elämä idiootin kanssa"	Ooppera- ja balettiteatteri , Novosibirsk
innovaatio	Paras suorituskyky	"Happi"		" Teat.doc ", Moskova
Erikoispalkinnot
Tuomariston erikoispalkinnot
	Draamateatterin tuomariston erikoispalkinto	" Totuus on hyvä, mutta onnellisuus on parempi "		Maly-teatteri , Moskova
		Olga Zink	"Double Volatility" (Sylvia)	" Maapallo ", Novosibirsk
	Tuomariston erikoispalkinto musiikkiteatterille	Gennadi Yanin	" Light Brook " (harmonisti)	Bolshoi-teatteri , Moskova
		Gleb Filshtinsky	" The Rake's Adventures "	Bolshoi-teatteri , Moskova
	Kriitikoiden palkinto	" Kirsikkatarha "		Meno Fortas , Vilna ja kansainvälinen säätiö. K. S. Stanislavsky , Moskova
	Paras ulkomainen esitys Venäjällä	Eymuntas Nyakroshus	"Donelaitin vuodenajat"	Meno Fortas , Liettua
Kunnia ja arvokkuutta varten	Vitali Wenger • Boris Pokrovsky	Venäjän teatteritaiteen tukemisesta		Nikolay Federov • " Kulttuuri "

Muistiinpanot

1. ↑ Venäjän kansallisen teatteripalkinnon "Golden Mask" organisaatiorakenteesta . Venäjän federaation teatterityöntekijöiden liitto (14. toukokuuta 2016). Haettu 18. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2016. (määrätön)
2. ↑ Mihail Uljanov. "Rakkausjuoma: omaelämäkerrallinen proosa" . - Moskova: EKSMO-Press : Algorithm, 2001. - S. 221. - 288 s. — ISBN 5-04-007486-7 . Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2016.
3. ↑ Larisa Yusipova. Teatteri "Nika" esiintyy kultaisen naamion alla. . Sanomalehti Kommersant nro 238 (15. joulukuuta 1994). Haettu 5. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2016. (määrätön)
4. ↑ 1 2 3 "Säännöt All-Russian Golden Mask -palkinnosta" 2000. Vertailu vuodesta 1999 (linkki ei saatavilla) . Sivuston "Golden Mask" verkkoarkisto (2000). Haettu 1. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2002. (määrätön) 
5. ↑ 1 2 Tietoja vuoden 2004 Golden Mask -festivaalista . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 1. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2016. (määrätön)
6. ↑ 1 2 Vuoden 2004 Golden Mask -palkinnon ja festivaalin asiantuntijat . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 22. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2016. (määrätön)
7. ↑ Vuoden 2004 Golden Mask -palkinnon ja festivaalin ehdokkaat . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 22. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016. (määrätön)
8. ↑ 1 2 Vuoden 2004 Golden Mask -palkinnon tuomaristo . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2016. (määrätön)
9. ↑ 1 2 3 Maya Krylova, Grigory Zaslavsky. Kohtuuttoman riittävyyden periaate . Nezavisimaya Gazeta (14. huhtikuuta 2004). Haettu 2. syyskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2016. (määrätön)
10. ↑ Tatjana Kuznetsova. Tuomaristo antoi yksinkertaiset vastaukset yksinkertaisiin kysymyksiin . Kommersant (14. huhtikuuta 2004). Haettu 6. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2016. (määrätön)
11. ↑ Anna Galayda, Oleg Zintsov, Pjotr ​​Pospelov. Elämä idiootin ja tilintarkastajan kanssa . Vedomosti (14. huhtikuuta 2004). Haettu 6. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2016. (määrätön)
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Vuoden 2004 Golden Mask -palkinnon voittajat . Golden Mask -palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto. Haettu 15. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2016. (määrätön)

Linkit

• "Kultaisen naamion palkinnon ja festivaalin virallinen sivusto" . Haettu 7. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2016. (määrätön)
• Venäjän teatterityöntekijöiden liiton virallinen sivusto . Haettu 7. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2016. (määrätön)
• Festivaalin projekti "Golden Mask" - "Maailmojen paras" . Haettu 7. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2016. (määrätön)