Lista Niko Pirosmanin sävellyksistä

Luettelo sisältää tietoa suurimmasta osasta georgialaisen taiteilijan Niko Pirosmanin (Nikolai Aslanovich Pirosmanašvili) tunnistetuista teoksista .

Tämän luettelon laatimisen peruslähde oli: "Niko Pirosmanašvilin teosten luettelo" (217 teosta vuodesta 1982, jäljempänä - "Bagratišvilin luettelo" [K 1] ) ja "Luettelo Niko Pirosmanašvili kadonneiksi katsotuista maalauksista" (57 teosta vuodelta 1979: jäljempänä "Bagratishvilin luettelo"), jonka on koonnut Ketevan Bagratishvili ja julkaissut vuonna 1984; Lisälähde on "N. Pirosmanašvili teosten luettelo" (273 teosta, joista 16 kadonnutta teosta ja 19 sijaintia tuntematon), joka julkaistiin vuonna 1964 Kirill Zdanevitšin monografiassa "Niko Pirosmanašvili" (jäljempänä "Zdanevich's List").

Suurin osa Niko Pirosmanin teoksista säilytetään taiteilijan kotimaassa, Georgian valtion taidemuseon ja Georgian kansallisen taidegalleria (Tbilisi) kokoelmissa sekä kahden Kakhetissa sijaitsevan museon - Signakhin kokoelmissa . Museo ( Signakhissa ) ja Niko Pirosmanin kotimuseo ( Mirzaanin kylässä ) [K 2] . Moskovan modernin taiteen museossa on suurin venäläinen Pirosmanin teosten kokoelma (yli 20 teosta).

Listan laatimisen periaatteista

Teosten saatavuuden tilan mukaan tämä luettelo on jaettu kolmeen osaan. Kaksi ensimmäistä niistä ovat Niko Pirosmanin tunnistettuja teoksia museo- ja yksityiskokoelmista: 217 Bagratashvili-luettelossa kuvattua teosta ja taiteilijan teoksia, jotka on lisäksi tunnistettu myöhemmistä lähteistä. Listan kolmannessa osassa ovat Pirosmanin teokset, joiden sijaintia ei tiedetä, sekä hänen kadonneiksi katsottuja teoksiaan.

Koska useimpien Pirosmanin teosten tieteellinen ajoittaminen on vaikeaa [K 3] , suurin osa tästä luettelosta toistaa Bagratishvili-katalogin rakenteen ja järjestyksen, joka on koottu temaattisella periaatteella. Luotettavasti tunnistetut päivämäärät annetaan Bagratishvili-luettelon mukaan, jos niitä ei ole saatavilla, päivämäärät on annettu viimeisimmistä lähteistä, ja kommenteissa ilmoitetaan arvioidut päivämäärät Zdanevich-luettelosta.

Lista

Ehdolliset lyhenteet ja selitykset

H. - kangas, Cl. - öljykangas (tai öljytty kangas), kortti. - pahvi. Teosten mitat on annettu senttimetreinä, ensimmäinen on korkeus, toinen leveys. Öljyillä tehdyissä töissä tekniikkaa ei ole ilmoitettu. Tekijän kirjoitukset venäjäksi tehtyihin maalauksiin [К 4] on merkitty lainausmerkeillä, ne on annettu alkuperäisten kirjoitusasujen säilyttäen; Georgian ja armenian kielet on annettu käännöksissä. Teosten nimet, mitat ja tekniikka on annettu Bagratishvili-luettelon painoksessa [K 5] (joissakin tapauksissa nimet Zdanevich-luettelosta sekä viimeisimpien lähteiden mitat ja tekniikka on annettu kommenteissa ).

I. Pirosmanin teoksia museoissa ja yksityisissä kokoelmissa (Bagratishivili-luettelon mukaan: 217)

sairas. Nimi.

Materiaali, mitat

vuosi Sijainti Merkintä
Metsäpeura maiseman taustalla [K 6] .

Kortti, 98x71

1913 Georgian kansallinen taidegalleria [K 7] Veljesten Ilja ja Kirill Zdanevitšin kokoelmasta;

vuonna 1913 esillä Moskovassa näyttelyssä " Target " [7]

Hirvi [K 8] .

Luokka, 138x112

Signakh-museo [K 9] "Eldorado" -puutarhasta Ortachalassa ;

sitten kokoelmassa K. Zdanevich [8]

Peura.

Kortti, 104x91

Georgian valtion taidemuseo Dukhan A. Markozashvili [ 9] [6]
Peura.

Kortti, 80,5x102

Sobr. L. Shengelia (Tbilisi) [6] Allekirjoitus georgiaksi: Niko Pirosmanashv
Kävelevä peura [K 10] .

Luokka, 85,5x105

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta K. Zdanevich [6]
Doe [K 11] .

Luokka, 55x61

Georgian valtion taidemuseo Zdanevich-veljesten kokoelmasta [11]
Fawn.

Luokka., 46x54

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta A. Leonidze [6]
Fawn [K 12] .

Luokka, 38x47

Sobr. S. Shuster (Leningrad) [6] Kokoelmasta L. BrikV. Katanyan (Moskova) [12]
Hunter [K 13] .

Luokka., 140x103

1907 Georgian valtion taidemuseo Zdanevich-veljesten kokoelmasta [13]
Metsikeuroa lähellä puroa [K 14] .

Kortti, 80x100

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta veljet Zdanevich [14]
Metsikeuroa lähellä puroa [K 15] .

Kortti, 82x100

Moskovan modernin taiteen museo Kokoelmasta A. Beliashvili (Tbilisi) [15] [6]
Metsikeuroa virran varrella.

Kortti, 66x80

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla oikea allekirjoitus: "Niko Pir";

kokoelmasta A. Chelidze [6]

Käveleekö.

Kortti, 62x80

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. P.";

Shavi Vanon tavernasta [K 16] Didubessa [6]

Metsikeuroa virran varrella.

Kortti, 70x80

Sobr.

D. Gedevanishvili (Tbilisi) [6]

"Valkoisesta Dukhanista" [6] Manglisin moottoritiellä [16]
Kävelevä peura.

Kortti, 67x81

Yksityinen kokoelma (Tbilisi) [6] Alhaalla oikea allekirjoitus: "Nick"
Metsäkauris pentu kastelupaikalla [K 17] .

Kortti, 76x98

Georgian valtion taidemuseo Lihakaupasta [6]
Hirvi peuran kanssa [K 18] .

Kortti, 95x145

1917 Sobr. perheitä

I. Gamrekeli (Tbilisi) [17] [6]

Alareunassa keskellä on georgiaksi kirjoitus ja signeeraus: Hirvi pentuneen Niko Pirosmanašvili - 17 [6]
Kolme peuraa lähteellä [K 19] .

Kortti, 102x80

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosmani" [6]
Karhu kuutamoisena yönä [K 20] .

Kortti, 100x80

Georgian kansallinen taidegalleria [K 21] Kokoelmasta veljet Zdanevich [19]

K. Zdanevich: "Pahvi, johon karhu on kirjoitettu yhdellä hengityksellä, on suunniteltu syvän siniharmaan sävyin. Yö. Tummansinistä taivasta koristaa valkoinen kuu, joka valaisee kirkkaasti rauniot, karhua ja kaatunutta puuta, johon hän jäätyi kuin somnambulisti, varovaisena, valmiina katoamaan - näky kuutamoisesta yöstä. Tämä Pirosmanin mestariteos kuvaa odottamisen synkkää pelkoa. Taustapuu on tehty ohuella siveltimellä, vaakasuorin pitkiin vedoin, ja se hahmottelee mahtavien kolmiulotteisten muotojen mahtavaa runkoa. [22]

Karhu pentuineen.

Kortti, 100x140

1917 Georgian valtion taidemuseo Alla vasemmalla on kaiverrus ja signeeraus georgiaksi: Karhu pentuineen Niko Pirosmanašvili. 17;

D. Shevardnadzen lahja [6]

Karhu pentuineen.

Kortti, 100x139

Niko Pirosmanin kotimuseo Alhaalla vasemmalla kaiverrus ja signeeraus georgiaksi: Karhu pentuineen Niko Pirosmanashv [23]
Jääkarhu pentuineen [K 22] .

Kortti, 80x100

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosman" [23] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [24]

Karhu [K 23] .

Kortti, 80x109

Sobr.

I. Noneshvili (Tbilisi) [15] [23]

Karhunpentu [K 24] .

Kortti, 70x59

Georgian valtion taidemuseo Hankittu vuonna 1930 [23]
Jääkarhu.

Kortti, 80x99

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta A. Leonidze [23]
Valkoinen karhu pentuineen.

Kortti, 72x94

Georgian valtion taidemuseo
Leijona ja aurinko [K 25] .

Kortti, 80x100

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta A. Mikadze [23] [K 26]
Leijona.

Kortti, 80x100

Signakh-museo [K 27] P. Metrevelin kokoelmasta;

E. D. Kuznetsovin mukaan tämä teos on "erittäin heikko maalauksellisten ominaisuuksien suhteen, se herättää epäilyksiä Pirosmanašvilin kirjoittajuudesta" [25]

Istuva keltainen leijona [K 28] .

Kortti, 99x80

Georgian valtion taidemuseo Signeerattu alareunassa keskellä: "N. P." [23] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [20]

Iranin leijona [K 29] .

Kortti, 80x100

Sobr.

I. Andronikova (Moskova) [23]

Pirosmanin yhden Tiflis-persialaisen käskystä kirjoittaman sävellyksen perustana oli kuva heraldisesta leijonasta (miekka tassussaan ja aurinko selän takana) persialaisissa tulitikkuissa;

dukhanista "Elbruksen huipulta" Maidanin lähellä [27]

Musta leijona [K 30] .

Luokka, 110x139

Vuonna 2008 yksityisessä kokoelmassa. (Moskova) [29] G. Titichevin perustamisesta (Eldorado Garden Ortachalassa) [K 31] ;

kokoelmassa vuonna 1964. K. Zdanevich [31] ; sitten kokoelmassa M. Kutateladze (Tbilisi) [23]

Saakaali [K 32] .

Kortti, 80x99

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosmanash" [23] ;

kokoelmasta K. Zdanevich [32]

Kettu.

Kortti, 38x81

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. P" [23]
Kettu.

Kortti, 38x81

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. P" [23]
Kettu ketjussa [K 33] .

Card., 31x81 [K 34]

Sobr.

A. Chudnovsky (Leningrad) [23]

Tunnistanut A. Bazhbeuk-Melikyan
Jänis [K 35] .

Luokka, 33x81

Georgian valtion taidemuseo
Kirahvi [K 36] .

Luokka, 138x112

Georgian kansallinen taidegalleria [K 37] G. Titichevin laitokselta (Eldorado Garden Ortachalassa);

kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [34]

Kirahvi mustalla taustalla [K 38] .

Kortti, 100x80

Sobr.

E. Evtushenko (Moskova) [23]

Vuonna 1964 kokoelmassa. I. Noneshvili (Tbilisi) [15]
Kotka sai jäniksen kiinni [K 39] .

Kortti, 100x80

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta veljekset Zdanevich [35] .

K. Zdanevich lainasi N. Pirosmanin sanoja tästä kuvasta: ”Kaikella elämässä on kaksi puolta: hyvä ja paha. <...> Kotka on valtava, armoton, se piinaa pientä pupua. Kotka on kuninkaallinen kotka, ja pupu ... olet sinä ja minä” [36] .

Musta puhveli valkoisella pohjalla [K 40] .

Kortti, 81x100

Sobr. D. Shengelia (Tbilisi) [23] [K 41]
Valkoinen lehmä mustalla pohjalla [K 42] .

Kortti, 80x100

Sobr.

I. Andronikova (Moskova) [15] [23]

Valkoinen sika porsaiden kanssa [K 43] .

Kortti, 80x100

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosman" [23] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [12]

Villisika [K 44] .

Luokka, 55x74

Georgian valtion taidemuseo Hankittu vuonna 1930 [23]
Vuohi [K 45] .

Luokka, 49x80

Georgian valtion taidemuseo
Vuohi.

Kortti, 51x79

Georgian valtion taidemuseo Siirretty Georgian seurasta kulttuurisuhteiden ulkomaille vuonna 1949 [23]
Baran [K 46] .

Kortti, 49x80

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta K. Zdanevich [23]

K. Zdanevich: "Kurajoen rannalla Niko on nähnyt useammin kuin kerran, kuinka kaksi "taistelija"-pässiä, jotka on kruunattu kaarevilla sarvilla, taistelevat kiivaasti saavuttaen kunniaa isännälleen." [38]

RAM.

Kortti, 80x100

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta K. Zdanevich;

G. Leonidzen mukaan kuva roikkui taksimies Ozmanašvilin veljen dukhanissa lähellä asemaa [39]

Kukko ja kana poikasten kanssa.

Kortti, 66x81

Sobr.

N. Tarasashvili (Tbilisi) [21] [K 47]

Signeerattu alhaalla vasemmalla: "N. Pirosmansh"; tunnistanut L. Gudiashvili
Kukko ja kana poikasten kanssa.

Kortti, 66,5x77

Georgian valtion taidemuseo Signeerattu alhaalla vasemmalla: "N. P" [21]
Kana kanojen kanssa [K 48] .

Kortti, 29x35

Sobr. P. Tsereteli (Tbilisi) [20] [21] Alhaalla vasemmalla kaiverrus ja signeeraus georgiaksi: Kanaemä kanojen kanssa N. Pirosman
Kana kanojen kanssa [K 49] .

Kortti, 67x79

Vuonna 2016 : Moskovan modernin taiteen museo Vuosina 1964 ja 1982 kokoelmassa. perhe T. Tabidze (Tbilisi) [20] [21]
Tyttö ja hanhi hanhenpoikien kanssa [K 50] .

Kortti, 80x100

Sobr. perheitä

T. Tabidze [20] [21]

Alareunassa keskellä on teksti ja signeeraus: "Tyttö ja hanhi hanhien kanssa N. Pirosmanash"

Vuonna 2009 yksityisessä kokoelmassa (Moskova) [40]

Mies burkassa härän kanssa.

Kortti, 78x108

Vuonna 2013 : Moskovan modernin taiteen museo Kokoelmasta I. Abashidze (Tbilisi) [21]
Nainen lypsää lehmää [K 51] .

Kortti, 81x100

1916 Georgian valtion taidemuseo Signeerattu ja päivätty alhaalla oikealla: "N. Pirosmanash 1916" [21] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [14]

Nainen lypsää lehmää.

Kortti, 71x104

Adjaran valtion taidemuseo [K 52] Signeerattu alareunassa keskellä: "N. Pirosmansh."
Tatar-kamelikuljettaja [K 53] .

Kortti, 100х99

Georgian kansallinen taidegalleria [K 54] Alla keskellä on kaiverrus ja signeeraus georgiaksi: Tatar - kamelinkuljettaja Niko Pirosmanašvili;

P. Metrevelin kokoelmasta [21]

Härkähärkä [K 55] .

Kortti, 70x100

Georgian valtion taidemuseo Pohjakeskiö allekirjoitettu georgiaksi: Niko Pirosmanashv.

Hankittu vuonna 1930 [21]

Poika aasilla [K 56] .

Luokka., 99x80

Georgian valtion taidemuseo A. Leonidzen kokoelmasta;

G. Leonidzen mukaan kuva roikkui taksinkuljettajan Ozmanašvilin veljen dukhanissa lähellä asemaa [21]

Lääkäri aasilla [K 57] .

Kortti, 80x100

Signakh-museo [K 58] Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. P";

kokoelmasta veljet Zdanevich

Kylän piha [K 59] .

Kortti, 79x107

Sobr. perheitä

I. Gamrekeli (Tbilisi) [17] [21]

Signeerattu alhaalla vasemmalla: "N. Pirosmanash"
Kylä.

Kortti, 79x107

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosmanash";

kokoelmasta I. Gvantseladze [21]

Lattialla.

Kortti, 72x100

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla signeeraus: "Niko Pirsmanas";

Shavi Vanon tavernasta Didubessa [21]

Puimatanko Georgian kylässä [42] [K 60] .

Kart. kankaalle, 80,4x101,7 [42]

1910

-1912

Valtion Tretjakovin galleria Saatu vuonna 1927 näyttelystä "Neuvostoliiton kansojen taide" [21]
Lattialla. Ilta.

Kortti, 77x106

Niko Pirosmanin kotimuseo [21] Signeerattu alareunassa keskellä: "N. Pirosmanash";

tunnistanut S. Chikovani Georgian SSR:n kirjailijaliiton rakennuksen ullakolla [21]

He leipovat leipää [K 61] .

Kortti, 34x42

Georgian valtion taidemuseo Alareunassa keskellä on georgiaksi kirjoitus ja signeeraus: N. Pirosmanash leipoo leipää

kokoelmasta A. Khalkhulauri [21]

Ortachaalinen kauneus.

Luokka, 52x111

Georgian valtion taidemuseo Tuoja G. Leonidze Gorista [21]
Ortachaalinen kauneus viuhkalla [K 62] .

Luokka., 109х49

Georgian valtion taidemuseo G. Titichevin laitokselta (Eldorado Garden Ortachalassa);

kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [43]


Ortachaalisia kaunokaisia. Diptyykki [K 63] .

Cl. 52x117, 52x117

Georgian valtion taidemuseo G. Titichevin laitokselta (Eldorado Garden Ortachalassa); kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [44] .

K. Zdanevich lainaa N. Pirosmanin sanoja syntiin lankeemuksesta, hänen ymmärryksestään pahasta ja hyvästä, jotka ilmentyvät mustavalkoisessa kontrastissa: "Valkoinen on rakkauden väri. <...> Kun maalaan kuolleita Ortachal-kauneureita, asetan ne mustaa taustaa vasten mustaa elämää, mutta heillä on rakkaus elämään - nämä ovat kukkia asetettuna heidän hahmonsa ympärille ja lintuja hartioilleen. Kirjoitan ne valkoisiin lakanoihin, säälin heitä, valkoisilla annan anteeksi heidän syntinsä. [36]

Nainen olutmukin kanssa [K 64] [K 65] .

Luokka, 114x90

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus: "J. N.P." [K 66] ; M. Le Dantun kokoelmasta (hän ​​osti kesällä 1912 [46] Saburtalon Novy Svet -tavernasta [47] ) ja oli esillä keväällä 1913 Moskovassa Target-näyttelyssä [7]
Nainen liljoilla ja sateenvarjolla [K 67] .

Luokka., 113х53

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta K. Zdanevich [8]
Näyttelijä Margarita [K 68] [K 69] .

Luokka, 117x94

Georgian kansallinen taidegalleria [K 70] Alhaalla vasemmalla teksti: "Näyttelijä. Margarita"; allekirjoitettu oikealla: "N. Pirosmanašvili" [47] ;

kokoelmasta veljekset Zdanevich [49] ;

Nainen makaa ottomaanien päällä [K 71] .

Luokka, 22x34

Georgian valtion taidemuseo Maalaus hankittiin vuonna 1930;

G. Leonidzen mukaan ripustettu Meskheshvilin dukhanissa [47]

Georgialainen nainen tamburiinilla [K 72] .

Luokka, 110x89

1906 Georgian valtion taidemuseo Alla on päivämäärä ja allekirjoitus: "1906. J. N. P. 5 [rub.]"; Shavi Vanon tavernasta Didubessa [47]
Georgialainen nainen lechakissa [K 73] [K 74] .

Luokka, 112x90

Sobr. perheitä

D. Kakabadze [33] [47]

Nainen tamburiinilla.

Luokka., 115x46

Sobr. S. Shuster (Leningrad) [47] Aikaisemmin kokoelmassa G. Costakis (Moskova) [47]
Paino edessä lechaki.

Luokka, 92х86

Säännöllinen kokous, USA [47] [K 75] Aikaisemmin kokoelmassa S. Zweig [47] ;
Georgian [K 76] .

Luokka, 118x89

Signakh-museo [K 77] Kirjoitus ja allekirjoitus georgiaksi: vasemmalla - georgia, oikealla - Niko; kokoelmasta M. Toidze
Tyttö ilmapallolla [K 78] .

Kortti, 75x55

Georgian valtion taidemuseo Vasemmassa alakulmassa on teksti: "Girl sharom"; Allekirjoitus ja hinta oikealla: “N. P. 5 ruplaa. [47]
Tyttö ilmapallon kanssa [K 79] .

Kortti, 65x41

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta A. Mikadze;

G. Leonidzen mukaan vuonna 1922 kuva roikkui teurastajan dukkaanissa Martiashvilissa [47]

Tyttö punaisella nauhalla [K 80] .

Kortti, 35x27,5

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta A. Leonidze [47]
Tyttö sinisessä mekossa [K 81] .

Kortti, 81x50

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla oikea allekirjoitus: "Niko Pirosmanash." [47]
Makaava nainen [K 82] .

Luokka, 95x114

Tapaaminen

T. Aleksandrova – I. Popova (Moskova) [47]

Käärön päällä on georgiaksi kirjoitus: Katsokaa, missä tilassa olen, eläköön hyvät ihmiset
Nainen pääsiäismunien kanssa [K 83] .

Kortti, 80x55

Niko Pirosmanin kotimuseo [47] Vasemman yläkulman kirjoitus: "H. B, signeerattu oikeassa alakulmassa: N. Pirosman.";

kokoelmassa vuonna 1964. E. Akhvlediani (Tbilisi) [32]

Nainen pääsiäismunien kanssa (osa kuvasta).

Kortti, 54x54

Georgian kansallinen taidegalleria [K 84] Kokoelmasta N. Tsvitishvili
Sister of Mercy (osa diptyykkiä) [K 85] .

Card., 80x51 [29]

Yksityinen kokoelma (Tbilisi) [29] Vasemmalla alareunassa on teksti: "Sisko on sydämelle rakas", oikealla teksti: "N. Pirosman."; G. Leonidzen mukaan vuonna 1922 "Armon sisar" ja "Haavoittunut sotilas" roikkuivat taksikuski Ozmanašvilin veljen dukhanissa lähellä asemaa;

vuosina 1964 ja 1982 kokoelmassa I. Noneshvili [15] [47]

Haavoittunut sotilas (osa diptyykkiä) [K 86] .

Card., 80x52 [29]

1914

-1916 [K 87]

Moskovan modernin taiteen museo Vasemmalla alareunassa on teksti: "Ranin sotilas", oikealla on teksti: "N. Pirosman";

vuosina 1964 ja 1982 kokoelmassa K. Lordkipanidze [32] [47]

Ashug [K 88] .

Luokka, 35x24,5

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta K. Zdanevich [47]
Georgialainen nainen tarin kanssa [K 89] .

Kortti, 96x65

Sobr.

U. Japaridze (Tbilisi) [20] [47]

Alhaalla oikealla signeerattu georgiaksi: Niko Pirosmana; venäjäksi: "P. Z K., K." - Karapet Karapetovin (?) määräyksestä [52]
Sairaanhoitaja lapsen kanssa [K 90] .

Luokka, 109х78

Georgian valtion taidemuseo G. Titichevin laitokselta (Eldorado Garden Ortachalassa);

kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [53]

Talonpoikanainen lapsineen menee hakemaan vettä [K 91] .

Luokka, 111x92

Georgian valtion taidemuseo Hankittu vuonna 1930; G. Leonidzen mukaan kuva roikkui vuonna 1922 taksinkuljettajan Ozmanašvilin veljen dukhanissa lähellä asemaa [47]
Talonpoikanainen lapsineen menee hakemaan vettä [K 92] .

Kortti, 80x90

Kutaisin taidegalleria [54] Alareunassa on kirjoitus ja allekirjoitus: "Georgian lasten kanssa. Niko Pirosmanashvi";

kokoelmasta A. Beliashvili [15]

Nainen kauhojen kanssa [K 93] .

Kortti, 100х79

Georgian valtion taidemuseo Marusya-niminen venäläinen nainen on kuvattu, vesikauppias ja astianpesuri A. S. Arutjunovin dukhanissa (lähellä asemaa). Hän sanoi 1960-luvun alussa: "Niko ei ollut välinpitämätön tälle naiselle ja sanoi kerran minulle:" Haluatko, että piirrän tämän naisen sinulle? Ja saatuaan suostumukseni Niko veti hänet ikeellä olkapäillään. Kuva roikkui tavernassani seinällä pitkän aikaa, mutta en tiedä minne se sitten meni." Sitten Ketevan Bagratishvili kutsui Avel Arutyunovin museoon, näytti hänelle "Naisen ämpäriin" ja hän vahvisti: "Kyllä, tämä on meidän Marusjamme, tämä on juuri se kuva, josta he puhuivat ja joka roikkui dukhanissani." [55]
Sona soittaa huuliharppua.

Kortti, 101x71

Niko Pirosmanin kotimuseo Alhaalla oikealla signeerattu georgiaksi: Niko Pirosmanašvili;

muistokuva : maalattu Mirzaanissa loman jälkeen Pirosmani-talon rakentamisen valmistumisen kunniaksi; tuli Sighnaghin paikallishistoriallisesta museosta [54]

Kyltti, jossa on kuva Georgian naisesta.

Tina, 80x66

Georgian valtion taidemuseo
Talonpoikanainen poikansa kanssa [K 94] .

Luokka., 75x56

Signakh-museo [K 95] Dukhan N. Bayadze, lähellä asemaa; sitten kokoelmassa K. Zdanevich [56]
Talonpoika poikansa kanssa [K 96] .

Kortti, 75x56

Georgian valtion taidemuseo Oikeassa alareunassa georgiaksi: Isä poikansa kanssa

Kokoelmasta P. Metreveli [54] ; molemmat maalaukset tilasi N. Boyadze [58]

Poika kantaa lounasta [K 97] .

Luokka, 82x48

Georgian valtion taidemuseo Hankittu vuonna 1930 [54]
Poika on polttopuiden myyjä [K 98] .

Luokka, 111x90

Georgian valtion taidemuseo Dukkaanilta N. Bayadze; kokoelmassa vuodesta 1920 lähtien. veljet Zdanevich.

K. Zdanevich korosti tätä kuvaa, jossa lähes maalaamattomia mustan öljykankaan palasia leikattiin harvinaisen taitavasti, ja kutsui sitä "teksturoidun taidon voitoksi Niko Pirosmanin työssä" [59] .

Metsästäjä aseella ja ansalla [K 99] .

Luokka, 120x100

Sobr. perheitä

D. Kakabadze (Tbilisi) [33] [54]

Kalastaja punaisessa paidassa [K 100] .

Luokka, 111x90

Georgian kansallinen taidegalleria [K 101] Signeerattu alhaalla oikealla: "J. N.P";

Shavi Vanon tavernasta Didubessa

Kalastaja kivien keskellä [K 102] .

Luokka, 114,6 x 93,7 [61]

1906 [61] Valtion Tretjakovin galleria Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosmanašvili"; saatu vuonna 1927 näyttelystä "Neuvostoliiton kansojen taide" [54]
Nuori kalastaja [K 103] .

Kortti, 46x73

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosman"; tunnistanut T. Tabidze [54]
Matkustaja (osa kuvasta) [K 104] .

Linoleumi, 57x48

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla oikealla oleva kirjoitus: "Traveler ...", allekirjoitus: "Niko"; Kolau Chernyavsky löysi Peskyn kampaamossa [54] [K 105]
Vanha kerjäläinen [K 106] .

Kortti, 110x68

Vuonna 2013 : Moskovan modernin taiteen museo Kokoelmasta

D. Tsitsishvili (Tbilisi) [54]

Musha [K 107] Soso [K 108] .

Luokka, 77х42

Signakh-museo [66] Kirjoitus ja allekirjoitus georgiaksi:

oikealla - Työntekijä, alla - N. Pirosman.

kokoelmasta Ivan Kekvadze [67] ;

1982 kokoelmassa. N. Tatishvili (Tbilisi) [54]

Mushia viinileilellä ja tynnyrillä (diptyykki) [K 109] .

Luokka., 51x34, 51x34

Georgian valtion taidemuseo I. Lukashvilin kokoelmasta [54]
Talonmies [K 110] .

Luokka, 105x46

1905 [68] Georgian valtion taidemuseo G. Titichevin laitokselta (Eldorado Garden Ortachalassa); kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [69]

E. D. Kuznetsov kuvan kansanperinteisistä juurista: "Vahtija ei ole vain todellinen talonmies, joka kerran asui, eikä vain symbolinen kuva - tämän lain ja järjestyksen kantaja, jota lait ja järjestys pelkäävät, vaan myös muukalainen metsästä , samanlainen kuin muinainen faun , tai venäläinen peikko tai Georgian legendojen suosittuja sankareita - kaji (metsäpaholainen, villalla kasvanut) ja ochokoch (vuohimies) ” [70] .

Urkuhiomakone [K 111] .

Luokka, 107x47

Georgian valtion taidemuseo G. Titichevin laitokselta (Eldorado Garden Ortachalassa);

kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [53]

Paimen viittassa punaisella taustalla [K 112] .

Luokka, 100х53

Vuonna 2017 : coll. Iveta ja Tamaz Manasherovs (Moskova) Vuosina 1964 ja 1982 kokoelmassa D. Kakabadzen perhe [33] [54]
Sargis kaatamassa viiniä [K 113] .

Luokka., 105x110

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta I. Kekvadze [K 114] ; vuosina 1964 ja 1982 kokoelmassa perhe I. Frih-Hara (Moskova) [51] [54]
Luottamusmiehen muotokuva punaisella taustalla [K 115] .

Luokka, 82x61

Georgian valtion taidemuseo Shavi Vano dukhan tunnisti vuonna 1919 Didubessa [54]
Pikku kinto [K 116] .

Luokka., 77х38

Georgian valtion taidemuseo Shavi Vanon tavernasta Didubessa [54]
Poika kansallispuvussa [K 117] .

Luokka, 57x36

perheen kokoontuminen

M. Chiaureli (Tbilisi) [54]

Kypsennä [K 118] .

Luokka., 106х46

Georgian valtion taidemuseo Muotokuva aidosta kokki Grigolista, kuuluisa taidoistaan, G. Titichevin perustamisesta (Eldorado Garden Ortachalassa) [28] ;

kokoelmassa vuodesta 1915. K. Zdanevich [53]

Muotokuva varakkaasta talonpojasta.

Luokka, 93x50,5

Georgian valtion taidemuseo Hankittu vuonna 1930 [72]
Rikkaan kinton poika [K 119] .

Luokka, 61х32

Sobr. L. Brik – Katanyan (Moskova) [50] [72] Eldorado Gardenista Ortachalassa;

G. Leonidzen mukaan kuva roikkui pitkään teurastaja Martiashvilin tavernassa [72] ; tammikuussa 1913 sen osti I. Zdanevich N. Meskhievin herttualaiselta kadulta. Cherkezishvili, 70 [73]

Runoilija Ilja Zdanevitšin muotokuva [K 120] .

K., 150x120

1913 Sobr. S. Shuster (Leningrad) [72] Kirjoitettu tammikuussa, keväällä 1913, se oli esillä Moskovassa näyttelyssä "Target" [7] ; myöhemmin - kokoelmassa. T. Aleksandrova — I. Popova (Moskova) [17] [72]
Muotokuva rautatietyöntekijästä. Misha Metekheli.

Pelti, 92x70

Sobr. I. Sanovich (Moskova) [72] Alla on georgiaksi kirjoitus: M. D. M.

tausta ei luultavasti ole kirjoittajan [K 121] ; muotokuvan löysi G. Lezhava vuonna 1927 Metekhelin suvussa; 1960-luvun alussa Elena Mikhailovna Metekheli, Mihail Dmitrievitšin tytär, sanoi, että G. Lezhava vei muotokuvan näyttelyyn, minkä jälkeen perhe ei tiennyt muotokuvan olinpaikasta mitään [75]

Aleksanteri Garanovin muotokuva [K 122] .

Luokka, 109x90

1906 Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla kirjoitus ja päivämäärä: "Alexandre Garanov. 8. kesäkuuta 1906", allekirjoitettu oikealla: "Zh. N.P";

Shavi Vanon tavernasta Didubessa [72]

Mies viinisarvella (Meliton Chkheidzen muotokuva).

Luokka, 109x68

1906 Georgian valtion taidemuseo Yläpuolella Georgiankielinen kirjoitus ja allekirjoitus sekä päivämäärä: Eläköön Meliton Davidovich Chkheidze 28. marraskuuta 1906 Hupu. Niko [72] ;

kokoelmasta Gabisonia

Prinssi viinisarvella [K 123] .

Luokka, 116x94

Venäjän valtionmuseo Maalaus tuli vuonna 1930 Valtion Tretjakovin galleriasta [72]
Karachokheli [K 124] viinisarvella .

Luokka, 115x94 (?) [72]

Vuonna 2008 : coll. M. Kasharovsky (Moskova) Vuonna 1982 kokoelmassa. S. Navashina (Moskova) [72]
George Saakadzen muotokuva [K 125] .

Kortti, 99x69

Signakh-museo [K 126] Oikealla on georgiaksi kirjoitus ja signeeraus: Saakadze the great Mouravi Niko Pirosmanashv.

L. Gudiashvilin kokoelmasta [60] ); G. Leonidzen mukaan muotokuva roikkui Gogitashvilin parturissa [72]

Kuningas Heraklius II [K 127] .

Luokka., 103x68

Signakh-museo [K 128]
Kuningatar Tamar [K 129] .

Kortti, 81x50

Signakh-museo [K 130] Vasemmalla lukematon kirjoitus ja georgiaksi allekirjoitus: Pirosmana [72]
Kuningatar Tamar [K 131] .

Tina, 64x56 (ovaali)

Georgian valtion taidemuseo Yläpuolella keskellä teksti: "Ts. G. Tamara”, georgiaksi: Queen Tamar, allekirjoitettu alla: ”N. Pirosmanov" [72]
Kuningatar Tamar [K 132] .

Kortti, 99x70

Sobr.

A. Beliashvili (Tbilisi) [15] [72]

Vasemmalla kaiverrus ja allekirjoitus georgiaksi: Kuningatar Tamar Niko Pir
Kuningatar Tamar kirjakäärö kädessään.

Kortti, 99x70

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla kaiverrus ja signeeraus georgiaksi: Kuningatar Tamar Niko Pirosmanashv [72]
Kuningatar Tamar.

Kortti, 100x70

1915 (?) [K 133] Niko Pirosmanin kotimuseo [K 134] Kokoelmasta I. Megrelidze - Nino Shvangiradze; sitten kokoelmassa Georgian SSR:n tiedeakatemian kansojen ystävyyden museo (Tbilisi) [72]
Shota Rustaveli.

Kortti, 99x70

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla kaiverrus ja allekirjoitus georgiaksi: [Sho]ta Rustaveli Niko Pirosmanashv [72]
Shota Rustaveli.

Kortti, 99x70

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla kaiverrus ja signeeraus georgiaksi: [Sho]ta Rustaveli Niko Pirosmanashv;

Dukhan Mamisonashvili [72]

Shota Rustavelin muotokuva pöydässä [K 135] .

Kortti, 82x65

Sobr.

A. Beliashvili [15] [72]

Shota Rustaveli [K 136] .

Luokka, 83х57

Georgian valtion taidemuseo Shavi Vanon tavernasta Didubessa [72]
Shota Rustaveli.

Kortti, 100x70

Niko Pirosmanin kotimuseo Alla on kaiverrus ja allekirjoitus georgiaksi: [Sho]ta Rustaveli Niko Pirosmanash;

Kokoelmasta I. Megrelidze - N. Shvangiradze, sitten coll. Georgian SSR:n tiedeakatemian kansojen ystävyyden museo (Tbilisi) [72] (katso yllä: Kuningatar Tamarin muotokuva kansojen ystävyyden museosta)

Shota Rustaveli ja kuningatar Tamar [K 137] .

Kortti, 80x90

Georgian valtion taidemuseo Alla on kaiverrus ja allekirjoitus georgiaksi: vasemmalla puolella, vasemmalla - Shota Rustaveli, oikealla - Niko Pirosmanashv; oikealla puolella, vasemmalla - kuningatar Tamar, oikealla - Niko Pirosmanashv [72] ;

"vasemmalla Rustaveli kirjoittaa polvelleen asetettuun paksuun kirjaan (hänen päässä on perinteinen höyhenlakki, takana lippu, jossa on Georgian suojeluspyhimyksen George Voittajan kuva), oikealla kuningatar Tamar seisoo hallitsevassa asennossa kirjakäärö kädessään” [79]

Kyltti: Viinikellari Juominen ja take away [K 138] .

Pelti, 57x140

Georgian valtion taidemuseo Dukhanilta Molokan-kadulla; myöhemmin kokoelmassa A. Leonidze [80] ;

sanat "Viinikellari" teki ammattimainen kirjasinsuunnittelija (ehkä Pirosmani päivitti kuvan aiemmin olemassa olevasta kyltistä ja allekirjoitti vanhan kirjoituksen alle nopeilla ja ei kovin näppärillä kirjaimillaan: "Drinking and takeaway") [81]

Viinikellarin kyltti: Kakheti-viini Kardanakh N. I. Sozashvili [K 139] .

Tina, 98x178

Georgian valtion taidemuseo Kirjoitukset: georgiaksi - N. I. Sozashvilin kakhetilaisen viinin "Kardenakhi" varasto, venäjäksi - "Kakhetian viini Kardanakh";

Sozashvilin viinikellarista "Kardanakh" Molokan-kadulta, 23 [82] ; myöhemmin kokoelmassa A. Leonidze [83]

Kyltti: Kylmä olut.

Tina, 126x69

Georgian kansallinen taidegalleria [K 140] Kirjoitukset: "Kylmä olut", alla Georgiaksi - Kylmä-kylmä olut;

I. Gvantseladzen kokoelmasta [83]

Kyltti: Tee-olut [K 141] .

Pelti, 140x72

Vuonna 2009 yksityisessä kokoelmassa. (Moskova) [85] Teksti: "Tee-olut ja limonadi seltzer-ajat, kreppijuomat";

tunnistanut K. Cherniavsky; vuosina 1964 ja 1982 kokoelmassa L. Brik – V. Katanyan [84] [83]

Kyltti: Beer Hall Zakatala [K 142] .

Luokka, 92x120

Georgian valtion taidemuseo Dukhan I. Mantashevilta [83]
Kyltti: Naarmuja.

Luokka, 58x138

Niko Pirosmanin kotimuseo [83] Kirjoitukset Georgian kielellä: keskellä - Tsarapi; vasen ja oikea:

Kuka ei pidä viinistä?

Se on meille sakramentti

Joskus meidän on pakko juoda sitä,

Joskus sen juominen on erittäin miellyttävää

Kaunista, miksi olla pahoillani

Viinileipä täynnä viiniä

Muhammedi ei muista sinua

Jos hänen edessään on tarjotin, jossa on pilafi

( Gurjaanin Kotiseutumuseosta ) [83]

Pääsiäislammas [K 143] .

Luokka, 55x61

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta M. Toidze [83]
Pääsiäislammas [K 144] .

Luokka, 72x114

Georgian valtion taidemuseo Kirjoitukset: "ХВ"; georgiaksi - Luojan kiitos, että selvisimme pääsiäiseen asti. Kristus on noussut ylös, totisesti; armeniaksi - Kristus nousi kuolleista Siunattu olkoon Kristuksen ylösnousemus [83] ;

kokoelmasta D. Shevardnadze [33]

Lammas- ja pääsiäispöytä lentävien enkelien kera [K 145] .

Kortti, 80x100

Signakh-museo [K 146] Kokoelmasta K. Zdanevich
Pääsiäislammas [K 147] .

Luokka., 42x60

1914 Vuonna 2021 : coll.

V. Dudakova -

M. Kashuro [K 148]

Signeerattu ja päivätty alakeskus: Niko Pirosman. 6. huhtikuuta 1914"

Dardanellien tavernasta lähellä Vorontsovski-siltaa [86]

Kristuksen taivaaseenastuminen [K 149] .

Pelti, 90x60

Sobr. S. Shuster (Leningrad) [83] Vuonna 1964 kokoelmassa. G. Costakis (Moskova) [20]
Asetelma (Asetelma kalan kanssa [68] ) [K 150] .

Luokka, 102x135

Georgian kansallinen taidegalleria [K 151] Kokoelmasta Charkviani
Asetelma [K 152] .

Tina, 36x73

Georgian valtion taidemuseo Kirjoitukset: yllä Georgian kielellä - Eläköön vieraanvarainen henkilö; alla venäjäksi - "Kyllä, hei auringon miehen auringolle ..."; sävellyksen keskellä on savidoki (viinikannu), sen alla on veneen kaltainen loaf-shoti [89] ;

kokoelmasta D. Shevardnadze [83]

Asetelma [K 153] .

Luokka., 20x71,5

1912 Georgian valtion taidemuseo Bego Yaksiyevin (Yakishvili) kellarista [K 154] osoitteessa Peskovskaya-katu 40; kokoelmassa vuodesta 1913 lähtien. veljekset Zdanevich [92] ; esillä keväällä 1913 Moskovassa näyttelyssä "Target" [7]
Asetelma viinileilin kanssa (kyltti).

Tina, 23x99

Vuonna 2008 : coll. Sh. Breusa (Moskova) Vuonna 1982 kokoelmassa. S. Shuster (Leningrad) [83]
Asetelma [K 155] .

Pelti, 50x58

Sobr. L. Brik – V. Katanyan (Moskova) [93] [83]
Asetelma sokeripäällä [K 156] .

Pelti, 40x52

Sobr.

T. Aleksandrova - I. Popova [83]

Dardanellien tavernasta lähellä Vorontsovskin siltaa [17] tai tavernasta Diduben [83]
Cameleer kamelin kanssa.

Kortti, 80x99

Sobr. I. Sanovich (Moskova) [83] Alhaalla oikea allekirjoitus: "Niko Pirosmanashv."
Sviri [K 157] .

Linoleumi [96] , 63x197

Georgian kansallinen taidegalleria [K 158] Kokoelmasta G. Leonidze todistuksensa mukaan kuva roikkui Shavrobashvilin dukhanissa [83]
Juhla Tskhenistskali-joella [K 159] .

Luokka, 112x197

Georgian valtion taidemuseo Alla oikealla on teksti: "Tskhenis Tskalin juhla;

tavernasta "Racha", myöhemmin kollegassa. D. Shevardnadze [83]

Häät vanhojen aikojen Georgiassa [K 160]

Luokka, 112x197

1916 [K 161] Georgian valtion taidemuseo Alhaalla oikealla georgiaksi kirjoitus ja signeeraus: Häät Georgiassa menneiden aikojen Niko Pirosmanashv. [83]

Kirjailija lahjoitti sen lahjaksi Georgian Artists Societylle alkukesällä 1916 [K 162]

Kirkkopyhä Kartlissa [K 163]

Luokka., 113х212

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla keskellä oleva allekirjoitus: "Niko Pirosmanash."

Georgian kansallisgallerian johtaja D. Shevardnadze hankki basaarissa vuonna 1927 [100]

Rukous kylässä [K 164] .

Kortti, 79x100

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla oikea allekirjoitus: "... ut 1860 N. Pirosmanash.";

kokoelmasta G. Leonidze, hänen todistuksensa mukaan, kuva roikkui teurastaja Martiashvilin tavernassa; vuonna 1930 Leonidze luovutti sen Georgian kansallisgallerialle [100]

Loma Bolnis-Khachinissa [K 165] .

Kortti, 140x260

Georgian valtion taidemuseo G. Leonidzen mukaan kuva roikkui Gogitashvilin kampaamossa;

Georgian Society for Cultural Relations to Foreign Countries lahjoitti museolle vuonna 1949. [100]

Pyhän juhla George Bolnisissa [K 166] .

Kortti, 79x263

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla georgiaksi: Karapet Karapetovin pyhiinvaelluspaikka Bolnisin Pyhän Yrjön juhla; alareunassa keskellä on venäjänkielinen allekirjoitus: "Nikolai Pirosmanash."

Kokoelmasta D. Tsereteli [100]

Kakhetilainen eepos (Alazanin laakso) [K 167] .

Luokka., 87х530

Georgian valtion taidemuseo Oikealla on allekirjoitus: "Nikolai Pirosmanash.";

maalaus löydettiin, hankittiin ja lahjoitettiin D. Shevardnadzen museolle [100]

Arba matkustaa.

Kortti, 72x99

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta Gegushadze [100]
Perhe kärryssä.

Kortti, 70x90

1909 Sobr. perheitä

M. Chiaureli [100]

Vasemmalla on merkintä: "K.K.I.Zh.:n määräyksestä", oikeassa alakulmassa allekirjoitus ja päivämäärä: "1909. c. 30 r. Niko";

Sanssouci Gardenista [100] Saburtalosta [106]

Pyhiinvaeltajat menevät luostariin (Teletoba [K 168] ) [K 169] .

Luokka, 80x110

Sobr. perheitä

D. Kakabadze (Tbilisi) [51] [100]

Alhaalla vasemmalla teksti: "Bego Ekiyevin määräyksestä. 30 ruplaa. (Bego Yaksieva), allekirjoitus oikealla: “N. P"
Iloa kaksikerroksisen talon edessä (osa kuvasta) [K 170] .

Kortti, 49x74

Georgian valtion taidemuseo M. Toidzen kokoelmasta [100]
Neljän kaupunkilaisen (kauppiaan) riemu [K 171] .

Luokka, 107,5x202

Georgian valtion taidemuseo E. Kuznetsov kahdesta hahmosta vasemmalla - "sivulla seisova mies, viinitorvi kädessään, ja hänen takanaan myös poika pullon kanssa": "Sinun täytyy tietää, että tämä on sen omistaja dukhan. Juhla ei voinut alkaa ilman, että hän lähestyi (viiniä kantavan palvelijan kanssa tai ilman), kaatoi itsensä ja joi, sanoen muutaman erosanan - ikäänkuin yleisön siunauksena. [107]
Viiden prinssin riemu [K 172] .

Luokka, 104x194

1906 Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla päivämäärä: "1906 6. kesäkuuta", allekirjoitus oikealla: J. N. P ";

Shavi Vanon tavernasta Didubessa [100]

Iloa urkuhiomakoneen Datiko Zemelin kanssa [K 173] .

Luokka, 106x198

1906 Georgian valtion taidemuseo Alhaalla vasemmalla merkintä ja päivämäärä: "Datiko. Zemel 1906 8. kesäkuuta, allekirjoitettu oikealla: Zh. N. P. ";

osti Georgian kansallisgalleria Shavi Vanon herttualaiselta Didubessa [100]

Molokan-juhla [ K 174] .

Luokka, 112x177

Signakh-museo [66] Maalauksen löysi M. Le-Dantyu Shavi Vanon herttualaiselta Didubessa; kokoelmassa vuonna 1964. K. Zdanevich; kokoelmassa vuonna 1982. Niko Pirosmanin kotimuseo [8] [100]
Kaupunkilaisten huvittelu metsässä [K 175] .

Luokka, 117x117

Georgian valtion taidemuseo Jokaisen merkin alareunassa on teksti: "Giorgi David Z[…] Yakob […]";

maalaus lahjoitettiin D. Shevardnadzen museolle vuonna 1930 [100]

Kolmen prinssin ilonpito nurmikolla [K 176] .

Luokka, 120x138

Georgian valtion taidemuseo Oikealla on allekirjoitus: "Niko Pirosman";

Zdanevich-veljien kokoelmasta [111] ; Ilja Zdanevich kirjoitti Niko Pirosmanin (1913) sanoista: "Kirjoitin "Kolme prinssiä" yhdeksän päivää. Tämä on prinssi Gulbatov ja hänen serkkunsa Chavchavadze"; asiakkaat palauttivat maalauksen taiteilijalle sen "rumuuden" vuoksi [112] ; museo osti vuonna 1930 [100]

Iloa.

Luokka., 113х177

1905

-1907 [K 177]

Idän museo (Moskova) [100] Kokoelmasta D. Kakabadze
Viihde rypälelehtisessä [K 178] .

Luokka, 140x114

Georgian valtion taidemuseo Markozashvilin tavernasta Vokzalnaya-kadulla; sitten kokoelmassa K. Magalashvili [100]
Kaksi georgialaista lähellä marania [K 179] .

Luokka., 101х216

Sobr. I. Sanovich (Moskova) [10] [100] Marani - suuri astia viiniä varten (viinin varastointi)
Iloilu Gvimradze [K 180] [K 181] .

Luokka, 123x210

Georgian valtion taidemuseo Kaiverrus georgiaksi jokaisessa hahmossa: Antimo Kalandadze, Mina Konstantinovich Sitatashvili, Mate Davidovich Gvimradze, nuori Kalandadze; oikealla on allekirjoitus - Niko Pirosmanašvili; alla - C. 30. p ";

kokoelmasta K. Chernyavsky [115] , jonka hän paljasti tavernassa "Racha"; ostettiin häneltä vuonna 1930 museota varten [100]

Tiflis-kauppiaiden lounas gramofonin kanssa [K 182] .

Luokka, 176x116

Sobr. E. Stevens (Moskova) [116] Signeerattu alhaalla oikealla: "N. Pirosman"
Perhepiknik [K 183] .

Luokka, 66x102

1907 [118] Georgian valtion taidemuseo Yläosassa keskellä on georgiaksi kirjoitus: Eläköön Bego Good Life -yhtiö. Jumala moninkertaistakoon kaikki;

tunnistanut D. Kakabadze vuonna 1964 kokoelmassa. K. Simonov - L. Zhadova [57] [116] ;

Maalaus "vangitsee ystävät, jotka tulivat vieraanvaraisen Bego Jaksijevin luokse <...>, ja on vakavia syitä tunnistaa yhdessä heistä (hattuinen mies) itse taiteilija" [119]

Perheyritys.

Luokka, 116x170 [120] [K 184]

1909 [120] Valtion Tretjakovin galleria Alhaalla vasemmalla teksti: "Siementen kaivaminen", allekirjoitus oikealla: "N. Pirosmanašvili";

saatu vuonna 1929 taiteen pääosastolta [116]

Pääsiäinen [K 185] .

Luokka, 72x165

1906 Georgian valtion taidemuseo Kirjoituksen yläosassa: Georgian kielellä - Kunnia Herralle, että selvisimme pääsiäiseen asti. Kristus on noussut ylös, todellakin. Eläköön ... ystävyys; armeniaksi - Kristus nousi kuolleista, siunattu olkoon Kristuksen ylösnousemus; Signeerattu alhaalla oikealla: "J. N. Pirosmanašvili”;

kokoelmassa vuonna 1964. K. Simonova - L. Zhadova [57] [116]

Krtsanisi [K 186] .

Luokka, 93x116

Georgian valtion taidemuseo Alla on kaiverrus ja allekirjoitus georgiaksi: vasemmalla - Krtsanisi, oikealla - Niko;

kokoelmasta M. Toidze [116]

Phaeton ja yöjuhla [K 187] .

Kortti, 70x103

Sobr. K. Bagratishvili – A. Dzhishiashvili (Tbilisi) [116] Tunnistanut N. Meskhiev; kokoelmassa vuonna 1964. S. Chikovani (Tbilisi) [20] [116]
Pito rypäleenkorjuun aikana [K 188] .

Luokka, 105x349

Georgian valtion taidemuseo Maalauksen löysi D. Shevardnadze, hän osti ja lahjoitti museolle vuonna 1919 [116]

K. Zdanevich: "Mokolakat (kansalaiset) istuvat kauniisti pöydän ääressä <…> He seisovat pöydän takana, kolme zurnachia ilahduttaa ruokailijoita soittamalla kahta dudukia ja rumpua. Valkopukuinen kokki hemmottelee vieraita grillillä, tarjoilija frakissa kantaa kalkkunaa vatillaan, toinen kokki johtaa ketjuillaan karhua, joka on noussut takajaloillaan. Maalausten sivuilla talonpojat keräävät ja murskaavat rypäleet, muuttaen ne makeaksi machariksi (nuoreksi viiniksi). [122]

Rypäleen sato [K 189] .

Luokka, 118x184

Signakh-museo [K 190] Signeerattu alhaalla oikealla: "J. N.P." ja Georgiankielinen kirjoitus on lukukelvoton: hinta on 20 [116]
Rypäleen sato [K 191] .

Luokka, 126x297

Signakh-museo [K 192] A. Leonidzen kokoelmasta [116]
Iso marani metsässä [K 193] .

Pelti, 100x170

Georgian kansallinen taidegalleria [K 194] E. D. Kuznetsov: "...juoni, joka ei vailla lievää ironiaa ja mysteerin ripausta, rakennettu jättimäisen viiniastian ( qvevri ) ja pienen ketun väliseen suhteeseen, tutkien sitä uteliaasti" [123] .
Aasin silta [K 195] [K 196] .

Luokka, 93x117

Georgian kansallinen taidegalleria [K 197] Kirjoitus ja allekirjoitus Georgian kielellä: alhaalla vasen - Ishachi-silta, oikea - Niko;

kokoelmasta I. Toidze [116] ; K. Zdanevich: ”Kuvassa on neljä ryhmää tbilisilaisia, jotka pitävät hauskaa yöllä joen rannalla. Heidän joukossaan on tanssijoita, muusikoita, vanhuksia, palvelijoita. Myös ketjussa oleva karhu, aasi, taistelupässi on kuvattu <...> Puut ja vuoret kuvan molemmin puolin muodostavat yötaivaan lasin ääriviivat. [126]

Kuuden kohtauksen paneeli [K 198] .

Luokka, 180x380

Georgian valtion taidemuseo Jokaisessa sävellyksessä on teksti: "Donkey Bridge", "St. Anton", "Kakhet", "Road Shirak", "St. David", "Bela Kani" (paikkakunta lähellä Tbilisiä);

Dukhan Zazanashvilista, sitten koll. D. Shevardnadze [116]

Arsenaalivuori yöllä [K 199] .

Luokka , 110,8x87,9

Georgian kansallinen taidegalleria N. Bayadzen kokoelmasta, jonka K. Zdanevich hankki vuonna 1920, sitten kokoelmassa. L. Brik [128] , vuonna 1982 kokoelmassa. L. Aragon (Pariisi) [116] ;

Liikemies B. Ivanishvili osti vuonna 2015 Christie's- huutokaupasta ja lahjoitti Georgian kansalliselle taidegallerialle

Tiflis-köysirata [K 200] .

Luokka, 112x90

Georgian kansallinen taidegalleria [K 201] Tunnistanut Z. Valishevsky [129]
Lautta Didubeen [K 202] .

Luokka, 105x198

Georgian kansallinen taidegalleria [K 203] Signeerattu alhaalla oikealla: "J. N.P" [116] ;

kokoelmasta taloudenhoitaja I. Sharumov (Shavi Vano) [8]

Metsästystä ja näkymä Mustallemerelle [K 204] .

Luokka, 105x358

Georgian valtion taidemuseo Kirjoituksen alareunassa: "Metsästää hirveä Asiakas Mina Sitatashvili", "Kierto Garilla", "Vyd musta meri", "Karhun metsästys";

D. Shevardnadze tunnisti sen Sitatashvilin tavernasta "Racha", jonka hän hankki ja lahjoitti museolle vuonna 1930. [116]

Karhun metsästys.

Luokka., 107х57

Georgian valtion taidemuseo L. Gudiashvili ja S. Maisashvili tunnistivat Badalovin dukhanissa vuonna 1930 [116]
Tunguska-joki Emut [K 205] .

Kortti, 81x100

Georgian valtion taidemuseo Alla keskellä on kirjoitus: "Dunguska River Emut":

kokoelmasta N. Tsvitishvili [116]

Metsästys Intiassa [K 206] .

Luokka, 78x149

Georgian kansallinen taidegalleria [K 207] S. Kldiashvili tunnisti vuonna 1930 [116]
Metsästys (osa kuvasta).

Luokka, 22x33

Sobr. K. Bagratishvili – A. Dzhishiashvili (Tbilisi) [116]
Nainen on terveystarkastaja [K 208] .

Kortti, 80x100

1916 Sobr. perheitä

M. Chiaureli (Tbilisi) [15] [132]

Pohjakeskiö allekirjoitettu georgiaksi: Niko Pirosmanašvili; vasemmalla teksti ja päivämäärä: Uusi nainen basaarissa, 1916 [133] [K 209]
Valkoinen dukhan [K 210] .

Luokka, 50х93

Georgian valtion taidemuseo Maalauksen löysi M. Toidze, hän osti ja lahjoitti museolle vuonna 1920 [132] ;

"Valkoinen Dukhan", hyvin kuuluisa maaseutulaitos, sijaitsi Kodzhor-tien varrella [135]

Phaeton ruokasalissa.

Kortti, 80x100

1916 Kutaisin taidegalleria [132] Vasemmassa alakulmassa on päivämäärä ja merkintä: "1916 Order by Mikhail Okroashvili", oikealla, allekirjoitus "N. Pirosman.";

Maalauksen paljasti M. Chiaureli [132]

Hedelmäkauppa [K 211] .

Kortti, 73x104

Niko Pirosmanin kotimuseo [132]
Tatar on hedelmäkauppias.

Kortti, 80 x 106 [K 212]

Georgian valtion taidemuseo Signeerattu alareunassa keskellä: "N. Pirosmanash";

tunnisti I. Gvantseladze leipomossa Cherkezeshvili-kadulla [132]

Veli ja sisko. Kuvitus samannimiseen näytelmään

V. Gunia [K 213] .

Luokka, 115x92

Georgian valtion taidemuseo Jokaisessa hahmossa on georgiaksi kirjoitus: veli, sisar, Otia; oikealla kulmassa on signeeraus - Niko;

kokoelmasta I. Mantasheva [132] ;

Veli ja sisko. Kuvitus samannimiseen näytelmään

V. Gunia [K 214] .

Luokka, 122x112

Vuonna 2017 : coll. Iveta ja Tamaz Manasherovs (Moskova) Vuosina 1964 ja 1982 perheen kokouksessa

D. Kakabadze [51] [132] ;

kaikki kolme kuvitusta on Pirosmanin tilaama valokuvista näytelmän kohtauksista [136]

Veli ja sisko. Kuvitus samannimiseen näytelmään

V. Gunia [K 215] .

Luokka, 120x102

Vuonna 2008 Moskovan modernin taiteen museo Allekirjoitus alhaalla oikealla: "N. Pirosman";

tunnistanut D. Kakabadze,

vuonna 1982 Z. Tseretelin (Tbilisi) kokoelmassa [132]

Lapseton miljonääri ja köyhä, jolla on lapsia [K 216] .

Luokka, 114x156

Georgian valtion taidemuseo Kirjoituksen alaosassa: vasemmalla - "Milaner ilman lapsia", oikealla - "Köyhä Pirosman lasten kanssa" [132] ;

Zdanevich-veljesten kokoelmasta [5]

Paimen lauman kanssa [K 217] .

Luokka, 110x138

Georgian valtion taidemuseo I. Machavarianin "Varyag"-tavernasta [132]
George Erakko [K 218] .

Luokka, 118x89

Georgian valtion taidemuseo kokoelmasta D. Kakabadze [33] ;

G. Leonidzen mukaan maalaus kuului aiemmin Bego Jaksijeville [132]

Giorgi Saakadze pelastaa Georgian [K 219] .

Luokka, 120x180

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta I. Lukashvili (Tbilisi) [17] ;

G. Leonidzen mukaan kuva roikkui aiemmin Gogitashvilin kampaamossa [139]

Shete auttaa prinssi Baryatinskya saamaan Shamilin kiinni [K 220] .

Luokka, 113х89

Georgian valtion taidemuseo Alla oikealla on teksti: "Shete näyttää ruhtinas Boradskylle tien Shamilin pentueeseen" [3] ;

kokoelmasta veljekset Zdanevich [57] ;

Ryöstäjät valmistautuvat hyökkäämään [K 221] .

Luokka, 113х89

Georgian valtion taidemuseo Alhaalla oikealla on kirjoitus ja allekirjoitus: "Ryövärit hyökkäävät. N.P." [3] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [50]

Shamil henkivartijansa kanssa [K 222] .

Luokka, 112x90

Signakh-museo [K 223] Alhaalla oikealla kaiverrus ja allekirjoitus: "Shamir vartijansa kanssa N. P" [3] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [50]

Ryöstäjä varasti hevosen [K 224] .

Luokka, 112x90

Georgian valtion taidemuseo Vasemmalla alareunassa on teksti: "Rzbonik varasti hevosen", oikealla allekirjoitus "N. P" [3] ;

kokoelmasta veljet Zdanevich [50]

Venäjän ja Japanin sota [K 225] .

Luokka, 107x169

Georgian valtion taidemuseo Kokoelmasta Ivan Kekvadze [141]
Venäjän ja Japanin sota [K 226] .

Luokka, 103x131

Sobr. I. Sanovich (Moskova) [3] Kokoelmasta I. Kekvadze [10] [3]
Kakhetilainen juna [K 227] .

Kortti, 70x140

1915-

1917 [K 228]

Georgian valtion taidemuseo Allekirjoitettuna: "N. P" [3]
Batumi [K 229] .

Luokka, 92x117

Georgian valtion taidemuseo Alla on kaiverrus ja allekirjoitus georgiaksi: vasemmalla - Batumi, oikealla - Niko [3]

I. Mantashevin kokoelmasta [3]

II. Muita Pirosmanin tunnistettuja teoksia museossa ja yksityisissä kokoelmissa

sairas. Nimi.

Materiaali, mitat

vuosi Sijainti Merkintä
Juhla (Kupresvilin juhla [K 230] .

luokka, 100x160

Moskovan modernin taiteen museo Istuvat: Ilja Kupreshvili, Ivan Kekvadze, Vaso Gegechkori, Hrapovitsky; seisovat: Iosif Kekvadze ja Jakov Kupreshvili (Zdanevich - Kuprashvili, Bagratishvili - Kuprianishvili) [51] [144] ; kokoelmasta I. Kekvadze
Georgialainen nainen tamburiinilla [K 231] .

Öljykangas, 112x90 (?)

1910-luku Moskovan modernin taiteen museo
Kuningatar Tamara [K 232] .

Kortti, 100x70

Niko Pirosmanin kotimuseo
Dukhan Sozashvili muotokuva Moskovan modernin taiteen museo
"yritys tulee sisään"

Tina, 96,5x70,5.

Moskovan modernin taiteen museo
Kylmä olut (kyltti).

Kart.

Vuonna 2008 Yksityinen kokoelma. (Moskova)
Talonpoika härän kanssa. 1916 M. T. Abraham Fine Arts Center (Israel)
Pääsiäisen asetelma.

H., 34 × 67

1910-luku Moskovan modernin taiteen museo
Pääsiäislammas pääsiäispöydän edessä.

Kart. 80x60.

1910-luku Yksityinen kokoelma
Nainen pääsiäismunien kanssa Moskovan modernin taiteen museo
Rikas kauppias

Luokka, 38x58

Yksityinen kokoelma (USA) Kokoelmasta Valerian Shalikashvilin perhe
Kansalainen viinisarvella Moskovan modernin taiteen museo
Kansalainen aasin selässä 1910-luku Moskovan modernin taiteen museo

III. Pirosmanin teoksia, joiden sijainti on tuntematon ja joita pidetään kadonneina

sairas. Nimi.

Materiaali, mitat

vuosi Sijainti Merkintä
Musta karhu valkoisella pohjalla.

Kortti, 80x100

Sijainti tuntematon Nro 55 Bagratishvilin luettelossa [K 233]
Koira Batum.

Luokka, 86х53

Sijainti tuntematon Kokoelmasta I. Kekvadze;

Nro 28 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 82 Zdanevich-luettelossa [10]

Pääsiäinen lammas Sijainti tuntematon Mahdollisesti nro 102 (luokka 45x61, 1907) Zdanevich-luettelossa [50]
Kyltti: Tupakan ja savukkeiden myynti.

Tina, 55x55

Sijainti tuntematon
Samshoblo-tavernan kyltti.

tina

1895—

1903 [K 234]

Kadonnut [R 235] Kuvattu: kebabit, kanaa ja erilaisia ​​välipaloja. Dukhan oli Saburtalon Tiflisin esikaupungin puutarhoissa, Shakron omistaja;

Nro 1 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 7 Zdanevich-luettelossa [146]

Tavernan "Samshoblo" ikkunoiden maalaus.

Maalaus lasille

1895—

1903

Kadonnut Kuvattu: kukkia, viinipulloja, hedelmiä;

Nro 2 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 8 Zdanevich-luettelossa [93]

Iveria-tavernan kyltti.

tina

1895—

1903

Kadonnut Kuvattu: hedelmät laatikoissa, vesimeloni, granaattiomena:

Nro 3 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 9 Zdanevich-luettelossa [93]

Muotokuva viinikauppias N. Meskhiev.

Luokka, 40x100

1895—

1903

Sijainti tuntematon Nro 4 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 11 Zdanevich-luettelossa: 100x40 [93]
Seinämaalaus "Vanha elämä" Dukhanissa "Dzveli Tskhovrebi".

140x180, liimamaali

1895—

1903

Kadonnut Nro 5 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 13 Zdanevich-luettelossa: 180x140 [93]
Kyltti "Gentleman" [K 236] Diduben pikkuliikkeestä.

tina

1895—

1903

Kadonnut Kuvattu: hedelmät, sokeri, maljakko teetä, omenat. Tausta on sininen, valkoinen, keltainen;

Nro 6 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 14 Zdanevich-luettelossa [93]

Sivuparikyltit.

tina

Kadonnut Kuvattu: hedelmät, kalat, viinirypäleet:

Nro 7 Bagratishvilin luettelossa [144]

Kyltti-kaari puutarhan sisäänkäynnin yläpuolella.

Puu

1895—

1903

Sijainti tuntematon Kuvassa: pullo viiniä, juomamies, jalkamies tarjottimella, olutmuki;

Nro 8 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 17 Zdanevich-luettelossa [93]

Kochelashvili-oluttalon seinämaalaus.

Liimamaali

1895—

1903

Kadonnut Kuvattu: merellä purjehtiva höyrylaiva ison kalan vieressä, riikinkukkoja;

Nro 9-10 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 17 Zdanevich-luettelossa [93]

Kojorin moottoritie.

Luokka, 96x210

1895—

1903

Sijainti tuntematon Kuvattu: Kodzhor-moottoritie, Tiflisin ja georgialaisten taloja kiertelemässä vuorella;

Dukhanista Tabahmelysta :

Nro 11 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 19 Zdanevich-luettelossa [93]

Kyltti "Kakhetian viini" Charkiyanovin viinikellarista Avlabarissa .

tina

1895—

1903

Kadonnut Iso harmaa viinipullo on kuvattu keltaisella pohjalla, sen ympärillä sinisellä maalilla tehty kirjoitus:

Nro 12 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 21 Zdanevich-luettelossa [93]

Kuningatar Tamara. 1904 Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 13 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 28 Zdanevich-luettelossa [51]

Arba viinileilellä.

Luokka, 70x116

1904 Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 14 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 29 Zdanevich-luettelossa [51]

Pyhiinvaeltajat menevät luostariin.

Luokka, 75x102

1904 Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 15 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 31 Zdanevich-luettelossa [51]

Kauppiaiden lounas.

Luokka, 20x165

1904 Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 16 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 32 Zdanevich-luettelossa [51]

Persialaisen aatelismiehen muotokuva punaisella pohjalla.

Cl.

1904 Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 17 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 30 Zdanevich-luettelossa [51]

Kärpästen harrastus.

Luokka., 90x110

1907 Sijainti tuntematon Kokoelmasta M. Le-Dantyu (aiemmin B. Yaksiyevin kokoelmassa); Nro 18 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 109 Zdanevich-luettelossa [50] ;

K. Zdanevich: "Kuva, joka kuvaa kurdipuun riemua, on huomionarvoinen. <...> Pyöreän pöydän ääressä - neljä hahmoa laulamassa äänensä huipulla, kätensä nostettuna taivasta kohti; liikkeiden rytmi tekee kuvasta epätavallisen tunteellisen ja mielenkiintoisen. Jokaisen mushin pään yläpuolelle on kirjoitettu heidän nimensä: "Amoeb", "Hapo" jne. Vaaleansiniselle taustalle on piirretty selvästi ruskeakasvoisia mustia repaleisia ihmisiä. Keltaisenruskea pöytä ja samanvärinen lattia on linkitetty kuvan yleiseen värimaailmaan. [64]

Shota Rustavelin muotokuva (soikea).

Luokka., 82x90

1904 Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 19 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 33 Zdanevich-luettelossa [51]

Quinton muotokuva.

Cl.

Sijainti tuntematon Kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 20 Bagratishvilin luettelossa [144] ; mahdollisesti nro 195 Zdanevich-luettelossa: 82x61, 1913 [14]

Kyltti puutarhasta "Fantasia" Ortachalassa.

tina

1904 Sijainti tuntematon Kuvattu: juova mies, viini, hedelmät; kokoelmasta B. Yaksieva;

Nro 22 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 35 Zdanevich-luettelossa [51]

Kyltti Chanticleer-laitokselle Saburtalossa.

tina

1905 Sijainti tuntematon Naisten mekkojen mallit on kuvattu, merkintä: "Mekkomallit";

Nro 23 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 59 Zdanevich-luettelossa [8]

Shota Rustaveli esittelee runon " Ritari pantterin ihossa " kuningatar Tamaralle.

Cl.

Sijainti tuntematon Dardanellien tavernasta;

Nro 24 Bagratishvilin luettelossa [144]

Seinämaalaus "Avtandil löytää Tarielin leijonan ja leopardin kanssa".

Liimamaali

1906 Kadonnut Kohtaus Shota Rustavelin runosta "Ritari pantterin ihossa". Dukhan "Dardanellit";

Nro 25 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 80 Zdanevich-luettelossa [10]

Seinämaalaus "Tariel purolla".

Liimamaali

1906 Kadonnut Kohtaus Shota Rustavelin runosta "Ritari pantterin ihossa". Dukhan "Dardanellit";

Nro 26 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 81 Zdanevich-luettelossa [10]

M. Chkheidzen ja I. Kekvadzen parimuotokuva

Luokka, 107x130

1906 Sijainti tuntematon Nro 27 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 82 Zdanevich-luettelossa [10]
Muotokuva kahdesta ystävästä, rautatietyöntekijöistä.

Cl.

1907 Kadonnut Tavernasta "Varyag", asemalla;

Nro 29 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 84 Zdanevich-luettelossa [10]

Kuningatar Tamara.

Cl.

1907 Kadonnut Tavernasta "Varyag" (jossa oli myös muotokuvia Shota Rustavelista ja kuningas Erekle II:sta);

Nro 30 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 85 Zdanevich-luettelossa [147]

Majatalon pitäjän ja hänen ystäviensä muotokuva.

X.

1907 Kadonnut Tavernasta "Varyag";

Nro 31 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 86 Zdanevich-luettelossa [57]

Tavernan "Varyag" lasimaalaus 1907 Kadonnut Kuvattu: lehdet, kana, kebabit, pullotettu viini;

Nro 32 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 87 Zdanevich-luettelossa [57]

Kyltti "Argentiina" -puutarhasta Ortachalassa.

tina

1907 Kadonnut Kuvateksti: "Argentiina"; kuvattu: juova nainen, hedelmiä, olutpulloja;

Nro 33 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 110 Zdanevich-luettelossa [57]

Temppeliloma.

Luokka, 98x108

1909 Sijainti tuntematon I. Kekvadzin tai V. Khositashvilin kokoelmasta;

Nro 34 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 143 Zdanevich-luettelossa [60]

Rautatieviranomaisten lounas.

Luokka, 118x183

1909 Sijainti tuntematon Kordzai-kokoelmasta;

Nro 35 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 145 Zdanevich-luettelossa [60]

Kukkien myyjä.

Cl.

Sijainti tuntematon Buffetista "Sakula";

Nro 36 Bagratishvilin luettelossa [144]

Iloa ja metsästystä.

Luokka, 96x102

1910-

1912

Sijainti tuntematon M. Toidzen kokoelmasta;

Nro 37 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 147 Zdanevich-luettelossa [60]

Sashon meijeriliikkeen maalaus Saburtalossa 1910-

1912

Tuhoutunut [17] Nro 38-40 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 160 Zdanevich-luettelossa [17] ; E. Kuznetsov N. Pirosmanin seinämaalausten tuhoutumisesta: ”Jokainen oli olemassa korkeintaan kaksi, kolme vuotta, jonka jälkeen se - nokinen, rasvaisista savuista kiiltävä, käsien tarttui, tummunut, kärpästen saastuttama kalkittu kalkilla, jotta voisi kirjoittaa jotain päälle jotain uutta tai kirjoittaa mitään. Useimmiten tämä tehtiin terveystarkastuksen pyynnöstä. Le Dantu todisti seuraavan kohtauksen: Saburtalon meijeriliikkeen omistaja Sasho valitti, että hän aikoinaan säästi rahaa öljykankaaseen ja oli nyt menettämässä koristelua. Taidemaalarin välinpitämättömän siveltimen tehdessä kiittämätöntä työtään Le Dantu kuvasi kiireesti kuvaa: friisissä, vasemmalta oikealle, musta karhu, punainen lehmä, ristissä olevat oksat, musta lehmä, punainen härän pää, jälleen ristissä oksat , musta puhveli, valkoinen pässi, punaiset oksat, punainen lehmä, punainen nalle..." [148]
kellarin maalaus

N. Enikolopova

Kadonnut Kuvattu: kaksi ihmistä pussillisen jauhojen ja laatikon kanssa;

Nro 41 Bagratishvili-luettelossa [144]

Kaukasialaiset painijat.

Cl.,

1910-

1912

Sijainti tuntematon N. Enikolopovin kellarista; K. Zdanevich: yksi "taiteilijan ilmeikkäimmistä kankaista";

Nro 43 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 161 Zdanevich-luettelossa [149]

Työntekijät pesevät faetonin.

Kortti, 50x106

1916-

1917

Sijainti tuntematon Kokoelmasta V. Panchikidze; Nro 52 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 267 Zdanevich-luettelossa [15]
Kettu jahtaa kukkoa.

Kortti, 80x100

1916-

1917

Sijainti tuntematon Kokoelmasta V. Panchikidze;

Nro 53 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 268 Zdanevich-luettelossa [15]

Armon sisar.

Kortti, 40x50

1916-

1917

Sijainti tuntematon Kokoelmasta V. Panchikidze;

Nro 54 Bagratishvili-luettelossa [144] , nro 270 Zdanevich-luettelossa [150]

Ruokala "Union".

Kortti, 77x106

Sijainti tuntematon Kokoelmasta V. Panchikidze;

Nro 46 Bagratishvilin luettelossa [144]

Tyttö kauhoilla.

Kortti, 81x104

Sijainti tuntematon Kokoelmasta V. Panchikidze;

Nro 50 Bagratishvili-luettelossa [144]

Naaraskarhu kahden pennun kanssa.

Kortti, 80x100

1916 Sijainti tuntematon Alareunassa on teksti ja allekirjoitus: ”1916 Order Palag…. Mihailov…. Riisi. Nikolai Pirosmanašv.»;

Nro 57 Bagratishvilin luettelossa [144]

Kuningatar Tamara.

Kortti, 80x100

Sijainti tuntematon Kokoelmasta Ivanišvili;

Nro 44 Bagratishvili-luettelossa [144]

Kauppias, nainen ja tyttö.

Kortti, 78x98

Sijainti tuntematon Nro 45 Bagratishvili-luettelossa [144]
"Sotilaan haava"

Kortti, 80x49

Sijainti tuntematon Vokzalnaja-kadun odalista

Nro 47 Bagratishvilin luettelossa [144]

Lounas ja päivällinen.

Kortti, 153x100

Sijainti tuntematon Nro 48 Bagratishvilin luettelossa [144]
Kameli.

Kortti, 80x64

Sijainti tuntematon Nro 49 Bagratishvilin luettelossa [144]
Tyttö jahtaa hanhia.

Kortti, 49x105

Sijainti tuntematon Nro 51 Bagratishvilin luettelossa [144]
Alexander Zakharievich Manucharashvili.

Luokka, 71х39

1913 Sijainti tuntematon Kirjoitus: "Alexander Zakharievich Manucharashvili";

kokoelmasta G. Leonidze; Nro 202 Zdanevich-listalla [14]

Kampaajan muotokuva.

Linoleumi, 110x80

1907 Kadonnut Sandsin kampaajalta (Tbilisi):

Nro 96 Zdanevich-listalla [57]

Muotokuva Bakun rautatien Kipianin päälliköstä Kadonnut Asiakas osti taiteilijalta 30 ruplalla [151]
Pyöräilijä Lado Kavsadzen muotokuva Sijainti tuntematon Ripustettu Veriysky nousun pyöräradan ruokasalissa [152]

Kommentit

  1. Bagratishvilin luettelo Pirosmanin teosten kattavuuden, niiden tieteellisten kuvausten systemaattisuuden, paljastetun näyttelyhistorian laajuuden ja lähes täydellisen kuvituksen (213 pääosan 217 teoksesta) kannalta on tarkoituksenmukainen . luettelo , vaikka sillä ei muodollisesti ole tätä asemaa, koska sen kuvauksissa ei pääsääntöisesti ole teosten päivämäärää (toistetaan vain allekirjoitetut tekijän päivämäärät), eikä myöskään museon inventaariorekisteriä.
  2. Georgian valtion taidemuseo, Georgian kansallinen taidegalleria ja Signakhi-museo (ja luultavasti Niko Pirosmanin kotimuseo) ovat osa yhtenäistä Georgian kansallismuseota , jonka seurauksena on mahdollista siirtää yksittäisiä teoksia museon kokoelmasta toiseen; Esimerkki tästä on tilanne maalausten "Asetelma kalan kanssa", "Kirahvi", "Näyttelijä Margarita" ja muiden Georgian osavaltion taidemuseon kokoelmasta, jonka katsojat ovat kuvanneet National Art Galleryn näyttelyissä. Georgia (2018) ja Signakhi Museum (2016) , sekä osoitus kuulumisen kaksoisstatuksesta Niko Pirosmanin kotimuseon kuningatar Tamarin ja Shota Rustavelin muotokuvien kuvakopioiden kuvateksteissä.
  3. Niko Pirosmani päiväsi teoksiaan harvoin, "ja hänen luovalla polullaan ei ollut merkkejä selvästä tyylievoluutiosta, mikä tekee yleensä suhteellisen helpoksi liittää tämän tai toisen teoksen tiettyyn luovuuden ajanjaksoon" [1] .
  4. K. Zdanevich: "Pirosmani halusi koristella maalauksia kirjoituksilla, ne selittävät tapahtumia tai maisemaa; joskus taiteilija kääntyy yleisön puoleen jollain toiveella. Taiteilija puhui sujuvasti georgialaista lukutaitoa ja kirjallista puhetta, hän tunsi venäjän oikeinkirjoituksen huonosti (suuvavasti venäjää). Tapa sovittaa kirjoitukset sävellykseen tulee kuvista, kuten suosituista vedoksista . [2]
  5. K. Bagratishvili: ”Maalausten nimiä valittaessa annettiin etusijalle tekijän kirjoitukset niihin ja sitten Georgian SSR:n valtion taidemuseon inventaariokirjoihin niiden saapuessa tehdyt merkinnät ja perinteinen taiteilijan elämää ja työtä käsittelevässä kirjallisuudessa käytetyt nimet. [3]
  6. Bagratishvili-luettelossa nro 1; Zdanevitšin luettelossa nro 126: Deer, 1909 [4]
  7. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [5] [6] .
  8. Bagratishvilin luettelossa nro 2; Zdanevitšin luettelossa nro 62, 1906 [8]
  9. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [8] [6] .
  10. Bagratishvili-luettelossa nro 5; Zdanevitšin luettelossa nro 69, 1906 [10]
  11. Bagratishvilin luettelossa nro 6; Zdanevitšin luettelossa nro 113, 1909 [5]
  12. Bagratishvili-luettelossa nro 8; Zdanevich-luettelossa nro 235, 1914-1915 [12]
  13. Bagratishvili-luettelossa nro 9; Zdanevitšin luettelossa nro 128: Haavoittunut peura [13] .
  14. Bagratishvili-luettelossa nro 10; Zdanevich-luettelossa nro 194, 1913 [14]
  15. Bagratishvili-luettelossa nro 11; Zdanevich-luettelossa nro 251, 1916-1918. [viisitoista]
  16. Shavi Vano tai Vano, jolla on musta parta - I. Sharumov [9] .
  17. Bagratishvili-luettelossa nro 16; Zdanevich-luettelossa nro 225, 1914-1915. [12]
  18. Bagratishvili-luettelossa nro 17; Zdanevitšin luettelossa nro 172: Red deer at the waterhold, 1913 [17]
  19. Bagratishvili-luettelossa nro 18; Zdanevitšin luettelossa nro 188, 1913 [18]
  20. Bagratishvili-luettelossa nro 19; Zdanevitšin luettelossa nro 191, 1913 [19]
  21. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [20] [21] .
  22. Bagratishvili-luettelossa nro 22; Zdanevich-luettelossa nro 248, 1914-1915. [24]
  23. Bagratishvili-luettelossa nro 23; Zdanevich-luettelossa nro 256, 1916-1917. [viisitoista]
  24. Bagratishvili-luettelossa nro 24; Zdanevitšin luettelossa nro 75: Karhu puussa, 1906 [10]
  25. Bagratishvili-luettelossa nro 27; Zdanevitšin luettelossa nro 190: Persian leijona, 1913 [20]
  26. Zdanevich-luettelossa: kokoelmasta. veljekset Zdanevich [20] .
  27. Vuonna 1982, kokoelmassa. Georgian valtion taidemuseo [23] .
  28. Bagratishvili-luettelossa nro 29; Zdanevitšin luettelossa nro 189, 1913 [26]
  29. Bagratishvili-luettelossa nro 30; Zdanevich-luettelossa nro 260, 1916-1917. [viisitoista]
  30. Bagratishvili-luettelossa nro 31; Zdanevich's List No. 61, 1906 [8] ; kirjoittanut Pirosmani "pienelle Karamanille", G. Titichevin pojalle [28] .
  31. Zdanevich-veljesten keräämät tiedot Pirosmanin maalausten olinpaikasta auttoivat pelastamaan monia hänen töitään. Tämä tapahtui vuosina 1912-1913 kuvatun kanssa. ryhmä teoksia G. Titichevin laitokselta puutarhassa "Eldorado". Kesällä 1915 haavoittuttuaan rintamalta Tbilisiin saapunut K. Zdanevich sai tietää, että Pirosmanin maalaukset "olisi voitu tuhota äskettäisen räjähdyksen aikana, jonka rintamalle menneet plastun- pataljoonat murskasivat" hauskat talot. "Eldoradovskaya-kadulla Eldorado Gardenin vieressä ". Vuokrattuaan lepotuolin hän tuli laudalle katettuun Eldoradoon, huomasi "johtajan turvonneen unesta" ja päästi hänet puutarhaan: "Ajoimme taloon. Tuolikasan takaa legendaarinen "Kirahvi" katsoi minua, ja kaksi "Ortachalan kaunottarea" paistatteli oven yläpuolella. Helpottunut sydämestä - kuvat ovat ehjät! Parvekkeelle koottuna, seiniä vasten aseteltuina ne tekivät minuun valtavan vaikutuksen - olihan ne Pirosmanin parhaita töitä. Osto tapahtui, en uskonut onneani ja onneani: ne olivat liian suuria. <...> Nämä ovat Eldoradosta tuomiani maalauksia, jotka tulivat myöhemmin laajalti tunnetuiksi: Talonmies, Kirahvi, Musta leijona, Ortachalan kaunokaiset (kolme maalausta), Sairaanhoitaja lapsen kanssa, Kokki, "Orkuristi ”, “Prinssi Canzin kanssa”, “Omistajan muotokuva” jne. [kolmekymmentä]
  32. Bagratishvili-luettelossa nro 32; Zdanevich-luettelossa nro 245, 1914-1915. [32] .
  33. Bagratishvili-luettelossa nro 35; Zdanevich-luettelossa nro 241, 1914-1915. [32]
  34. Bagratishvili-luettelon ja Zdanevich-luettelon mitat eivät vastaa kuvan mittasuhteita.
  35. Bagratishvili-luettelossa nro 35; Zdanevich-luettelossa nro 244, 1914-1915. [32]
  36. Bagratishvili-luettelossa nro 37; Zdanevitšin luettelossa nro 53, 1905 [33]
  37. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [33] [21] .
  38. Bagratishvili-luettelossa nro 38; Zdanevich-luettelossa nro 255, 1916-1917. [viisitoista]
  39. Bagratishvilin luettelossa nro 39; Zdanevich-luettelossa nro 218, 1914-1915. [35]
  40. Bagratishvili-luettelossa nro 40; Zdanevich-luettelossa nro 259, 1916-1917. [viisitoista]
  41. Zdanevich-luettelossa: kokoelmassa. D. Shengelaya (Tbilisi) [15] .
  42. Bagratishvili-luettelossa nro 41; Zdanevich-luettelossa nro 258, 1916-1917. [viisitoista]
  43. Bagratishvili-luettelossa nro 42; Zdanevich-luettelossa nro 222, 1914-1915. [12]
  44. Bagratishvili-luettelossa nro 43; Zdanevich-luettelossa: nro 76, 1906 tai nro 230, 1914-1915. [37]
  45. Bagratishvili-luettelossa nro 44; Zdanevich-luettelossa nro 242, 1914-1915. [32]
  46. Bagratishvili-luettelossa nro 46; Zdanevich-luettelossa nro 243: Lammas-taistelija, 1914-1915. [32]
  47. Mahdollisesti vuodesta 2011 Georgian kansallismuseon kokoelmassa.
  48. Bagratishvili-luettelossa nro 50; Zdanevitšin luettelossa nro 183: Kyläpiha kanojen kanssa, 1913 [20]
  49. Bagratishvilin luettelossa nro 51; Zdanevitšin luettelossa nro 181: Kylän piha, 1913 [20]
  50. Bagratishvili-luettelossa nro 52; Zdanevitšin luettelossa nro 180, 1913 [20]
  51. Bagratishvili-luettelossa nro 54; Zdanevich-luettelossa nro 193 [14] .
  52. Vuonna 1982 G. Asatianissa (Tbilisi) [21] .
  53. Bagratishvilin luettelossa nro 56; Zdanevitšin luettelossa nro 139: Kameli oppaan kanssa, 1909 [13]
  54. Vuonna 1982, kokoelmassa. Georgian valtion taidemuseo [21] .
  55. Bagratishvili-luettelossa nro 57; Zdanevitšin luettelossa nro 207, 1913 [35]
  56. Bagratishvili-luettelossa nro 58; Zdanevich-luettelossa nro 192, 1913 [41]
  57. Bagratishvili-luettelossa nro 59; Zdanevitšin listassa nro 217: Pappi aasilla, 1914-1915. [35]
  58. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [35] [21] .
  59. Bagratishvilin luettelossa nro 60; Zdanevitšin luettelossa nro 173: Piha Digomissa, 1913 [17]
  60. Bagratishvili-luettelossa nro 63: Puimatantereella; Zdanevitšin listassa nro 159: Leivän puinti kylässä (kalo), 1910-1912. [17]
  61. Bagratishvili-luettelossa nro 65; Zdanevitšin listassa nro 199: Nainen leipoo leipää, 1913 [14]
  62. Bagratishvili-luettelossa nro 67; Zdanevitšin luettelossa nro 48, 1905 [33]
  63. Bagratishvilin luettelossa nro 68-69; Zdanevichin luettelossa nro 49-50, 1905 [33]
  64. Yksi Ortachalan viihteen kauneudesta [45] .
  65. Bagratishvili-luettelossa nro 70; Zdanevitšin luettelossa nro 131, 1909 [13]
  66. Allekirjoitus “J. N.P." tarkoittaa kaikissa tapauksissa taidemaalari Niko Pirosmanishvili [8] [3] .
  67. Bagratishvilin luettelossa nro 71; Zdanevitšin luettelossa nro 55, 1905 [8]
  68. Bagratishvili-luettelossa nro 72; Zdanevitšin luettelossa nro 114, 1909 [5]
  69. E. Kuznetsov muotokuvasta "Näyttelijä Margarita" Niko Pirosmanin naiskuvan erityispiirteiden yhteydessä: "Kaikissa naiskuvissa - olipa kyseessä talonpoikainen, prostituoitu, sairaanhoitaja, nainen - henkilökohtainen suhde on heikosti ilmaistu, ja erityisesti mikä tahansa aistillinen alku, sitten alku, joka useammin kuin kerran lämmitti naiskuvia maailmanmaalauksessa. Tämä ei ole askeettisuutta, aistillisuuden voittamista, ei tekopyhyyttä, aistillisuudesta pois kääntymistä. Hänen asenteensa naista kohtaan ei tarkoita aistillisuutta, se on pääasiassa henkistä, ei lihallista. <...> Näyttelijä Margaritan muotokuva on myös kylmä, kaikki hänessä on häikäisevän valkoista taivaan ultramariinin tiheää taustaa vasten ja maan tummanvihreää. Hänen asunsa on valkoinen, vain muutamissa paikoissa, vyötärön ympärillä nauhassa, jota koskettaa vaaleanpunainen, ja rannekoruissa ja kengissä - hieman keltaisuutta. Hänen olkapäänsä ovat lumivalkoiset, rintakehä matala, käsivarret paljaat ja kasvot, joilla vaaleanpunaiset huulet hehkuvat vain hieman. Ei aavistustakaan elävästä lihasta, lämpimän elastisen ihon alla virtaavasta verestä. Hänen asunsa, kahvilan - chantan-laulajan kevytmielinen puku - noilla raidallisilla sukkahousuilla, tuo häpeällinen polvipituinen helma, ja röyhkeät röyhelöt rinnassa - tämä asu menettää mauttomuutensa, muuttuu puhtauden ja siveyden asuksi. Puhdas morsian kimppu kädessään odottamassa häitä, tahraton neito, joka laskeutui syntiseen maahan - hän seisoo liikkumattomana, kädet ojennettuna ja katsoo meitä surullisen hämmentyneenä. Vieras tälle maailmalle, häikäisevän kirkas, se on kuin luminen huippu, joka loistaa sinisellä taivaalla. [48]
  70. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [5] [21] .
  71. Bagratishvilin luettelossa nro 73; Zdanevich-luettelossa nro 197, 1913 [14]
  72. Bagratishvili-luettelossa nro 74; Zdanevitšin listassa nro 64: Georgian nainen lechaki-puvussa [8] (perinteinen mekko); toinen nimi: Georgian tamburiinilla .
  73. Lechaki - yksityiskohta Georgian naisten päähineestä: kolmion muotoinen valkoinen tyllihuppu yhdessä baghdadin kanssa kiinnitettiin chihtaan, putoaen olkapäille ja selkään; edessä, hiuskiharat vapautuivat lechakin alta. (Encyclopedia of fashion. Andreeva R., 1997).
  74. Bagratishvili-luettelossa nro 75; Zdanevitšin luettelossa nro 42, 1904 [33]
  75. Vuonna 2018 maalaus vaihtoi omistajaa Sothebys-huutokaupassa 27.11.2018 tapahtuneen myynnin seurauksena .
  76. Bagratishvili-luettelossa nro 78; Zdanevitšin luettelossa nro 106: Georgian nainen lechaki-pukuissa, 1907 [50]
  77. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [50] [47] .
  78. Bagratishvili-luettelossa nro 79; Zdanevitšin luettelossa nro 104, 1907 [50]
  79. Bagratishvili-luettelossa nro 80; Zdanevich-luettelossa nro 233, 1914-1915. [12]
  80. Bagratishvili-luettelossa nro 81; Zdanevich-luettelossa nro 201, 1913 [14]
  81. Bagratishvili-luettelossa nro 82; Zdanevichin luettelossa nro 216, 1913 [35]
  82. Bagratishvili-luettelossa nro 83; Zdanevitšin luettelossa nro 26, 1904 [51]
  83. Bagratishvilin luettelossa nro 84; Zdanevich-luettelossa nro 250, 1916-1917. [32]
  84. Vuonna 1982, kokoelmassa. Georgian valtion taidemuseo [21] .
  85. Bagratishvili-luettelossa nro 86, 80x109; Zdanevich-luettelossa nro 257, 109x80, 1916-1917. [32]
  86. Bagratishvili-luettelossa nro 87; Zdanevich-luettelossa nro 249 [32] .
  87. Moskovan modernin taiteen museon treffit ; Zdanevich-luettelossa: 1916-1918 [32] ; N. Apchinskaya päiväsi tämän maalauksen vuoteen 1910 [29] .
  88. Bagratishvili-luettelossa nro 88; Zdanevich-luettelossa nro 163, 1910-1912. [17] .
  89. Bagratishvili-luettelossa nro 89; Zdanevitšin luettelossa nro 177, 1913 [20]
  90. Bagratishvilin luettelossa nro 90; Zdanevichin luettelossa nro 52, 1905 [33]
  91. Bagratishvili-luettelossa nro 91; Zdanevitšin luettelossa nro 107, 1907 [50]
  92. Bagratishvilin luettelossa nro 92; Zdanevich-luettelossa nro 252, 1916-1917. [viisitoista]
  93. Bagratishvilin luettelossa nro 93; Zdanevich-luettelossa nro 266, 1916-1917. [viisitoista]
  94. Bagratishvili-luettelossa nro 96; Zdanevitšin luettelossa nro 103, 1907 [50]
  95. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [50] [54] .
  96. Bagratishvili-luettelossa nro 97; Zdanevitšin luettelossa nro 89, 1907 [57]
  97. Bagratishvili-luettelossa nro 98; Zdanevitšin luettelossa nro 108, 1907 [57]
  98. Bagratishvili-luettelossa nro 99; Zdanevitšin luettelossa nro 105, 1907 [50]
  99. Bagratishvilin luettelossa nro 100; Zdanevitšin luettelossa nro 41, 1904 [57]
  100. Bagratishvili-luettelossa nro 101; Zdanevitšin luettelossa nro 70, 1906 [57]
  101. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [57] [54] .
  102. Bagratishvili-luettelossa nro 102; Zdanevich-luettelossa nro 158 [60] .
  103. Bagratishvili-luettelossa nro 103; Zdanevich-luettelossa nro 240, 1914-1915. [32]
  104. Bagratishvilin luettelossa nro 104; Zdanevitšin luettelossa nro 95, 1907 [57]
  105. Peskovskaya-katu (Peski), Ortachalan alueella [62] , sijaitsi Kuran tulvatasangolla, joen hiekalla ja tulvi joka kevät; vuoden 1973 tulvan jälkeen katu lakkasi olemasta [63] .
  106. Bagratishvili-luettelossa nro 105; Zdanevitšin luettelossa nro 240, 1913 [17]
  107. ↑ Tuohon aikaan pääosin kurdit , tummia, lukutaidottomia, "kohtalon loukkaamia" köyhiä ihmisiä työskentelivät töykeinä, raskaina kuormankuljettajina [64] .
  108. Bagratishvili-luettelossa nro 106; Zdanevitšin luettelossa nro 25, 1904 [51] ; K. Bagratishvilin mukaan nimi "Soso" on myöhempi nimi, jonka ensimmäisen Pirosmania käsittelevän monografian kirjoittajat antoivat vuonna 1926, ja siitä lähtien se on vakiintunut kirjallisuuteen ja museokäytäntöön [65] .
  109. Bagratishvili-luettelossa nro 107-108; Zdanevich-luettelossa nro 156-157, 1910-1912. [60] ; K. Bagratishvilin mukaan sama henkilö on kuvattu diptyykin molemmissa osissa ja maalauksessa "Musha Soso" [65]
  110. Bagratishvili-luettelossa nro 109; Zdanevich-luettelossa nro 54 [51] .
  111. Bagratishvili-luettelossa nro 110; Zdanevitšin listassa nro 51: Urkuri, 1905 [33]
  112. Bagratishvili-luettelossa nro 111; Zdanevitšin luettelossa nro 40, 1904 [33]
  113. Bagratishvili-luettelossa nro 112; Zdanevitšin listassa nro 27: 92x101, 1904 [51]
  114. Ennen vallankumousta Ivan Kekvadze piti viinikellaria Tiflisissa ja oli yksi Niko Pirosmanin ystävistä ja asiakkaista; sitten Kekvadze lähti kotikylään Ekiin Kutaisin maakuntaan ja vei sinne taiteilijan maalauskokoelmansa. Vuonna 1925 K. Zdanevich ja K. Chernyavsky tekivät matkan I. Kekvadzen luo, kuvasivat ja valokuvasivat Pirosmanin hänelle kuuluvia maalauksia. Kekvadze kertoi Sarkisista, Avlabarin dukkaanista : "Sarkiz on ystäväni, rehellinen mies, hän ei koskaan kaada tippaakaan vettä viiniin, hän sanoi: "Viini on Jumalan armo, ja sen turmeltaminen vedellä on sama synti kuin varastaminen” [71 ] .
  115. Bagratishvili-luettelossa nro 113; Zdanevitšin luettelossa nro 46, 1905 [33]
  116. Bagratishvili-luettelossa nro 114; Zdanevitšin luettelossa nro 63, 1906 [8]
  117. Bagratishvili-luettelossa nro 115; Zdanevich-luettelossa nro 152, 1910-1912. [60]
  118. Bagratishvili-luettelossa nro 116; Zdanevitšin luettelossa nro 47, 1905 [33]
  119. Bagratishvili-luettelossa nro 118; Zdanevich-luettelossa nro 111, 1909 [viisikymmentä]
  120. Bagratishvili-luettelossa nro 119; Zdanevitšin luettelossa nro 164, 1909 [50]
  121. E. Kuznetsov tästä muotokuvasta: "...ihana kasvomaalauksessa, vaikka pahasti pilaama mauton tausta (mahdollisesti jonkun muun käden levittämä)" [74] .
  122. Bagratishvili-luettelossa nro 121; Zdanevich-luettelossa nro 68 Alexander Garanov on hänen mielestään Tiflis-kinto [76] ; Garanovin lesken Sonya Garanashvilin (s. Khizanishvili) muistelmien mukaan hän oli vuonna 1915 dukhanin omistaja; 30 vuotta häntä vanhempi hän vaati vastoin morsiamen ja hänen vanhempiensa tahtoa naimisiin, suostui vaihtamaan sukunimensä Garanovista Garanashviliksi, ja 3 vuoden kuluttua (1918) hän kuoli lavantautiin [77] .
  123. Bagratishvili-luettelossa nro 123; Zdanevitšin luettelossa nro 112: Prinssi canzilla (viininsarvi), 1909 [50]
  124. ”Karachokheli edustaa kauppiaiden ja kiltakäsityöläisten kerrosta. Henkilö, joka arvostaa ihmisarvoaan ja yhtiönsä arvokkuutta, ja tässä mielessä on kinton vastakohta. Hän on pukeutunut perinteen mukaisesti: mustaan ​​chokhaan (karachoheli tarkoittaa mustaa chokhaa) ja teräväkärkiseen karitsanhattuun. Hopeavyö on puvun pakollinen osa ja omistajan arvokkuuden merkki; kuoleman jälkeen hän meni maksamaan hautajaiset. [78]
  125. Bagratishvili-luettelossa nro 125; Zdanevich-luettelossa nro 153, 1910-1912. [60]
  126. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [60] [72] .
  127. Bagratishvili-luettelossa nro 126; Zdanevitšin luettelossa nro 91, 1907 [57]
  128. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [57] [72] .
  129. Bagratishvili-luettelossa nro 127; Zdanevich-luettelossa nro 236, 1914-1915. [12]
  130. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [12] [72] .
  131. Bagratishvili-luettelossa nro 128; Zdanevitšin luettelossa nro 200, 1913 [14]
  132. Bagratishvili-luettelossa nro 129; Zdanevich-luettelossa nro 254, 1916-1917. [viisitoista]
  133. Kuningatar Tamarin ja Shota Rustavelin muotokuvat ovat vuodelta 1915 Georgian osavaltion taidemuseon kokoelmasta, julkaistu materiaalissa: Vinogradova Yu . Legendojen tuhoaminen ja Niko Pirosmanin mestariteosten elpyminen // Taidesanomalehti Venäjä, 2017, nro 54, kesäkuu . Artikkeli käsittelee Mirzaanin Niko Pirosmanin kotimuseon kuningatar Tamarin ja Shota Rustavelin muotokuvien entisöintiä vuosilta 1913-1914, mutta muotokuvien julkaistujen valokuvien kuvateksti kertoo vuoden 1915 ja niiden omistussuhteen. on epäselvä: "Georgian osavaltion taidemuseo. Niko Pirosmanašvili valtionmuseo” – kenties Niko Pirosmanin kotimuseoon tallennetut teokset kuuluvat laillisesti Georgian osavaltion taidemuseon kokoelmaan.
  134. Vuoden 2016 uutisartikkelissa on valokuva toisesta Shota Rustavelin ja kuningatar Tamarin muotokuvista; Valokuvia restauroiduista muotokuvista Mirzaanin Niko Pirosmanin kotimuseosta on esitetty Y. Vinogradovan artikkelissa 2017.
  135. Bagratishvili-luettelossa nro 134; Zdanevich-luettelossa nro 253, 1916-1917. [viisitoista]
  136. Bagratishvilin luettelossa nro 135; Zdanevitšin luettelossa nro 92, 1907 [15]
  137. Bagratishvili-luettelossa nro 137; Zdanevitšin listassa nro 79: Shota Rustaveli esittää runon kuningatar Tamaralle, 1906 [10] - E. Kuznetsovin mukaan tämä kaksoismuotokuva, vaikka se on kirjoitettu yhdelle pahville, ei ole yksittäinen kuva, koska siitä puuttuu sävellysyhteys (joka ei anna perusteita K. Zdanevichin ehdottamälle nimelle) [79] .
  138. Bagratishvili-luettelossa nro 138; Zdanevitšin luettelossa nro 208, 1913 [35]
  139. Bagratishvilin luettelossa nro 139; Zdanevitšin luettelossa nro 144, 1909 [60]
  140. Vuonna 1982, kokoelmassa. Georgian valtion taidemuseo [83] .
  141. Bagratishvili-luettelossa nro 141; Zdanevitšin luettelossa nro 88, 1907 [84]
  142. Bagratishvili-luettelossa nro 142; Zdanevitšin luettelossa nro 133, 1909 [84]
  143. Bagratishvili-luettelossa nro 144; Zdanevich-luettelossa nro 238, 1914-1915. [32]
  144. Bagratishvili-luettelossa nro 145; Zdanevitšin luettelossa nro 45, 1905 [33]
  145. Bagratishvili-luettelossa nro 146; Zdanevich-luettelossa nro 226, 1914-1915. [12]
  146. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [12] [83] .
  147. Bagratishvili-luettelossa nro 147; Zdanevich-luettelossa nro 168 [12] .
  148. Vuonna 1982, kokoelmassa. T. Aleksandrova - I. Popova [83] .
  149. Bagratishvili-luettelossa nro 148; Zdanevitšin luettelossa nro 178, 1913 [20]
  150. Bagratishvili-luettelossa nro 149; Zdanevich-luettelossa nro 162, 1910-1912. [kaksikymmentä]
  151. Vuonna 1964 [87] , 1982 [83] ja 2009 [88] kokoelmassa. Georgian valtion taidemuseo.
  152. Bagratishvili-luettelossa nro 150; Zdanevitšin luettelossa nro 90, 1907 [20]
  153. Bagratishvili-luettelossa nro 151; Zdanevich-luettelossa nro 149 [90] .
  154. Niko Pirosmani "useita vuosia (mahdollisesti keskeytyksin) ... asui herttualaisen Bego Yaksiyevin omistajan kanssa, jonka kanssa hänellä oli pitkä ja hyvin läheinen suhde" [91] .
  155. Bagratishvili-luettelossa nro 153; Zdanevitšin luettelossa nro 16: Fragmentti Didubessa sijaitsevan meijeriliikkeen kyltistä, 1895-1903. [93]
  156. Bagratishvili-luettelossa nro 154; Zdanevitšin luettelossa nro 167, 1913 [94]
  157. Bagratishvili-luettelossa nro 156: Luokka, 63x97 (kirjoitusvirhe vaakakoossa); Zdanevitšin listassa nro 15: Svir. Imeretin näkymistä. Luokka, 63x197, 1895-1903 [94] ; E. Kuznetsov: keskustassa on "vaatimaton juhla talonpoikatalon pihalla <...> Ja sen vieressä on työ: kaksi talonpoikaa murskaa rypäleitä puisessa viinikuurnassa, toinen tuo heille rypäleitä korkea kori-godori hartioidensa takana ja tyhjät qvevrit , suut aukeavat, makaamassa maassa odottaen, että heidät haudataan maahan ja täytetään tuoreella, vastapuristetulla mehulla, joka kaatuu altaasta. [95]
  158. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian osavaltion taidemuseo [93] [83] .
  159. Bagratishvili-luettelossa nro 157; Zdanevitšin luettelossa nro 65, 1906 [8]
  160. Bagratishvili-luettelossa nro 158; Zdanevitšin luettelossa nro 196: Häät Kakhetissa [14] ; E. Kuznetsov: ”Oikealla hääjuna, joka kulkee hitaasti kirkosta kotikylään; sen kärjessä ovat vastaparit, "kuningas" ja "kuningatar", - kylässä "kuninkaalliset" kruunut risteillä. Vasemmalla on ryhmä tervehtijöitä, joiden joukossa hauskuus on sidottu tamburiiniin ja huuliharppuun; heti utelias - vanha mies, poika ja kaikkialla oleva kylän koira. Kuvan keskellä, näiden kahden ryhmän välissä, ratsastaja on heraldi, "makharobeli", joka ampuu ilmaan tuoreparien kunniaksi. Hänen on ohitettava huomattavasti juna voidakseen ajaa kylään, sitoa olkapäälleen silkkihuivi, jota emäntä jo pitää kädessään, juoda viiniä savimaljasta, rikkoa tämä kulho maahan ("Anna vihollisesi lentää niin!") Ja palaa nuorten luo päästäksenne jälleen kylään heidän kanssaan. [97]
  161. Kirjoitettu 25. toukokuuta ja 19. kesäkuuta 1916 välisenä aikana, jolloin georgialainen sanomalehti "Sakhalkho Purtseli" laittoi kuvitettuun liitteeseensä nro 108 jäljennöksen tästä kuvasta [98] .
  162. 25. toukokuuta 1916 Niko Pirosmani kutsuttiin vastaperustetun Seuran kokoukseen, jossa hänelle "saatiin rahalisä (kymmenen ruplaa), jonka hän ylpeänä miehenä otti vain varauksella:" osta niihin maaleja, maalaa kuva ja esittele se sinulle." Tämä kuva oli kaunis "Meneisyyden häät Georgiassa" ... " [99] .
  163. Bagratishvili-luettelossa nro 159; Zdanevich-luettelossa nro 119, 1909 [5]
  164. Bagratishvili-luettelossa nro 160; Zdanevich-luettelossa nro 187: Rukous maaseudulla (talonpoikien vapauttaminen 1862), 1913 [20] ; E. Kuznetsov: "... talonpoikien joukossa, jotka kuuntelevat papin saarnaa kellojen soidessa, tyypillisen talvi- tai varhaiskevätmaiseman taustalla, polvilleen kaatuneen pienen pojan hahmo. maaperä on silmiinpistävää - hahmo, joka ei ole vain merkittävä sen terävästä hurmiosta ympärillä olevien suhteellisen rauhallisten ihmisten keskuudessa, vaan myös valittu sommittelullisesti. "Se olen minä", Pirosmanašvili sanoi kerran osoittaen poikaa. [101]
  165. Bagratishvili-luettelossa nro 161 (virheellisesti 260x140); Zdanevich-luettelossa nro 228: 134x266, 1915 [102]
  166. Bagratishvili-luettelossa nro 162; Zdanevich-luettelossa nro 117, 1909 [103] : E. Kuznetsov päivämäärän tämän kuvan myöhempään, sotavuosiin, huomauttaen, että se koostuu useista pienikokoisista pahvista, jotka on yhdistetty peräkkäin [104] .
  167. Bagratishvili-luettelossa nro 163 (virheellisesti 530x87); Zdanevich-luettelossa nro 154, 1910-1912. [105]
  168. Teletoba on loma, joka pidettiin lähellä Tbilisiä, Teletin kylässä lähellä Pyhän Yrjön kirkkoa (katso kuva: Pyhiinvaeltajat tiellä Teletobaan .
  169. Bagratishvili-luettelossa nro 166; Zdanevitšin luettelossa nro 36, 1904 [51]
  170. Bagratishvilin luettelossa nro 167; Zdanevitšin luettelossa nro 34, 1904 [51]
  171. Bagratishvili-luettelossa nro 168; Zdanevich-luettelossa nro 265, 1916-1917 [51]
  172. Bagratishvili-luettelossa nro 169; Zdanevitšin luettelossa nro 121: Viiden kauppiaan riemu [108] .
  173. Bagratishvili-luettelossa nro 170; Zdanevich-luettelossa nro 72: Kinton riemua urkurin kanssa [10] ; ”Tämä urkuhiomakone on aikansa julkkis. Hänen georgialaiselle outo sukunimensä ei ole sukunimi, vaan lempinimi, joka tulee sen tiflisilaisten tunteman talon nimestä, jossa Semmelin apteekki oli” [109] .
  174. Bagratishvili-luettelossa nro 171; Zdanevitšin luettelossa nro 60, 1906 [110]
  175. Bagratishvili-luettelossa nro 172; Zdanevitšin luettelossa nro 124, 1909 [5]
  176. Bagratishvili-luettelossa nro 173; Zdanevitšin luettelossa nro 123, 1909 [5]
  177. Museopäivä 2019.
  178. Bagratishvili-luettelossa nro 175; Zdanevitšin luettelossa nro 127, 1909 [13]
  179. Bagratishvili-luettelossa nro 176; Zdanevitšin luettelossa nro 78, 1906 [10]
  180. Bagratishvili-luettelossa nro 177; Zdanevich-luettelossa nro 12, 1895-1903. [93] ; E. Kuznetsovin mukaan kuva on maalattu vuosina 1911-1912, jolloin Pirosmanilla oli vaatekaappi tavernassa "Racha", jonka omistavat Mate Gvimradze ja Mina ja Nestor Sitatashvili [113] .
  181. Vuonna 1964 todettiin vanhojen valokuvamuotokuvien identiteetti kuvan henkilöiden kanssa: Bagratishvili K. Pirosman-hahmoja etsimässä // Literary Georgia, 1964, nro 11, s. 71-74 (valokuvat on kopioitu v. vuoden 1984 albumi sivulla 68) [114] .
  182. Bagratishvili-luettelossa nro 178; Zdanevitšin luettelossa nro 171, 1913 [17]
  183. Bagratishvili-luettelossa nro 179; Zdanevitšin listassa nro 93: Bego Company [117]
  184. Bagratishvili-luettelossa nro 180; Zdanevich-luettelossa nro 115 [121] ; molemmissa tapauksissa: 115x180.
  185. Bagratishvili-luettelossa nro 181; Zdanevich-luettelossa nro 94 [57]
  186. Bagratishvili-luettelossa nro 182; Zdanevitšin luettelossa nro 135, 1909 [13]
  187. Bagratishvili-luettelossa nro 183; Zdanevitšin luettelossa nro 184, 1913 [20]
  188. Bagratishvili-luettelossa nro 184; Zdanevitšin luettelossa nro 73, 1906 [10]
  189. Bagratishvili-luettelossa nro 185; Zdanevitšin luettelossa nro 66, 1906 [8]
  190. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [8] [116] .
  191. Bagratishvili-luettelossa nro 186; Zdanevich-luettelossa nro 155, 1910-1912. [60]
  192. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [8] [116] .
  193. Bagratishvili-luettelossa nro 187; Zdanevich-luettelossa nro 5, 1895-1903. [60]
  194. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [115] [116] .
  195. Bagratishvili-luettelossa nro 188; Zdanevitšin luettelossa nro 134, 1909 [124]
  196. Aasin silta - kevyt puinen kävelysilta, joka rakennetaan uudelleen joka vuosi, yhdisti Kuran rannat Ortachalan puutarhan alueella [125]
  197. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [13] [116] .
  198. Bagratishvili-luettelossa nro 189; Zdanevich-luettelossa nro 1, 1895-1903. [127]
  199. Bagratishvili-luettelossa nro 190: 113x91; Zdanevitšin luettelossa nro 97, 1907 [127]
  200. Bagratishvili-luettelossa nro 191; Zdanevitšin luettelossa nro 130, 1909 [13]
  201. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [13] [116] .
  202. Bagratishvili-luettelossa nro 192; Zdanevitšin luettelossa nro 67: Molokanien lautta Didubessa, 1906 [130]
  203. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [8] [116] .
  204. Bagratishvili-luettelossa nro 193; Zdanevich-luettelossa nro 4, 1895-1903. [131]
  205. Bagratishvili-luettelossa nro 195; Zdanevich-luettelossa nro 23, 1895-1903. [51]
  206. Bagratishvili-luettelossa nro 196; Zdanevitšin luettelossa nro 169: Tiikereiden ja kotkien metsästys, 1913 [51]
  207. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [17] [116] .
  208. Bagratishvili-luettelossa nro 198; Zdanevich-luettelossa nro 261 [15] .
  209. E. Kuznetsov selittää, että tämän hedelmäkauppiaan, terveystarkastajan ja "hiljaisen, mutta läsnäolonsa mukaan toimivan poliisin" väliseen konfliktiin perustuvan juonen ymmärtämiseksi paremmin - "...sinun on tiedettävä, että naisen ilmestyminen markkinoille sanitarina Tarkastaja oli samanlainen päivän tunne kuin naisten - raitiovaunujen konduktöörien ilmestyminen, myös sodan aiheuttama, Venäjällä ja lännessä” [134] .
  210. Bagratishvili-luettelossa nro 199; Zdanevich-luettelossa nro 2: Phaeton dukhanissa, 1895-1903. [115]
  211. Bagratishvili-luettelossa nro 201 (virheellisesti: 104x73); Zdanevitšin luettelossa nro 148: Tataari vesimelonin kanssa, 1910-1912. [60]
  212. Bagratishvili-luettelossa (nro 202) se on virheellinen: 106x80
  213. Bagratishvili-luettelossa nro 203; Zdanevitšin luettelossa nro 129, 1909 [13]
  214. Bagratishvili-luettelossa nro 204; Zdanevitšin listassa nro 37: Kohtaus A. Sumbatov-Južhinin näytelmästä "Matka", 1904 [51]
  215. Bagratishvili-luettelossa nro 205; Zdanevitšin listassa nro 38: Kohtaus A. Sumbatov-Južinin näytelmästä "Matka", 1904 [33]
  216. Bagratishvili-luettelossa nro 206; Zdanevitšin luettelossa nro 116, 1909 [137] ; E. Kuznetsov: "Ylellisyyden ja köyhyyden räikeä vastakkain ei millään tavalla korosta rikkautta eikä köyhyyttä. Kaikki kuvan hahmot ovat pukeutuneet yhtä tiukoihin mustiin vaatteisiin, ja vain pienet yksityiskohdat, kuten hieman kullattu medaljonkiketju tai kultainen rannekoru miljonäärin vaimon kädessä, paljastavat hänen rikkautensa ja paljaat jalat kurkistavat ulos. helman alla paljastaa lapsineen naisen köyhyyden. <...> Nainen köyhä on onneton, mutta myös miljonääri ja hänen vaimonsa ovat onnettomia - omalla tavallaan. Lapsettomuusteema ehdotti itseään tässä kostoksi, joka iski rikkaita, mutta Pirosmanašvili ei osannut iloita kenenkään surusta. Häntä ei kiehtoo tilanteen pinnalla oleva totuus, että onnellisuus ei ole rahassa - totuus on triviaali, kyllä, ehkä hieman tekopyhää. Taiteilija pohtii elämän mielivaltaisuutta, ihmisten riistämistä eri tavoilla, varallisuuden impotenssia ja kutsuu ajattelemaan kanssaan. Kuva on tiukka ja juhlallinen. Hänen sankarinsa seisovat kahdessa ryhmässä, jotka eivät kommunikoi keskenään: kukin yksin, kukin omissa synkissä heijastuksissaan. He ovat hämmentyneitä maailman epäjohdonmukaisuudesta. Taiteilija on hämmentynyt. Hän kieltäytyy lausumasta tuomiota ja ikään kuin asettaa sankarinsa korkeimman oikeuden eteen, joka yksin voi määrittää, kumpi heistä on onnellisempi ja kenen kärsimysmalja raskaampi. [138]
  217. Bagratishvili-luettelossa nro 207; Zdanevitšin luettelossa nro 125, 1909 [5]
  218. Bagratishvili-luettelossa nro 208; Zdanevitšin luettelossa nro 43, 1904 [5]
  219. Bagratishvili-luettelossa nro 209; Zdanevitšin luettelossa nro 175, 1913 [17]
  220. Bagratishvili-luettelossa nro 210; Zdanevich's List No. 98, 1907 [57] ; E. Kuznetsov: Pirosmanin kaksi maalausta Shamilin kanssa käydyn sodan teemoista ovat "rehellisesti sanottuna havainnollistavia, kronikkeja ja niiden tilarakennelma, taiteilijalle epätavallinen - jyrkästi merkitty suora perspektiivi, terävä korrelaatio suurten hahmojen kanssa taustalla olevien kanssa - viittaa jonkin ehdotetun mallin jäljitelmään, todennäköisimmin lubok-kuvaan tai lehden kuvitukseen” [79] .
  221. Bagratishvili-luettelossa nro 211; Zdanevitšin luettelossa nro 100, 1907 [50]
  222. Bagratishvili-luettelossa nro 212; Zdanevitšin luettelossa nro 99, 1907 [140]
  223. Vuosina 1964 ja 1982. kokoelmassa Georgian valtion taidemuseo [50] [3] .
  224. Bagratishvili-luettelossa nro 213; Zdanevitšin luettelossa nro 101, 1907 [50]
  225. Bagratishvili-luettelossa nro 214; Zdanevich-luettelossa nro 179, 1913 [20]
  226. Bagratishvili-luettelossa nro 215; Zdanevitšin luettelossa nro 77, 1906 [10]
  227. Bagratishvili-luettelossa nro 216 (virheellisesti: 70x106); Zdanevitšin listassa nro 204: Kakhetilainen viinileivajuna, 70x140, 1913 [14] ; E. Kuznetsov tämän kuvan groteskuudesta ja synkästä huumorista, joka vain ensi silmäyksellä saattaa tuntua yksinkertaiselta jokapäiväiseltä luonnokselta: "... yöjuna pysähtyi pienelle kakhetialaiselle asemalle; kuljettaja odottaa, katsoen ulos ikkunasta, matkustajat seuraavat hänen esimerkkiään; laiturilla on vain yksi henkilö, joka antaa täyden viinileilin jollekin ikkunan läpi; kuu paistaa taivaalla kaukaisen vuorijonon ja hopeisen joen yllä. Kaikki on todella niin. Eikä niin. Laturi ei ole tyhjä - siinä on kolme tynnyriä, kolme Qvevria ja kolme viinileilöä. He, jotka ovat miehittäneet koko etualan, painolla ja tiheydellä kirjoitetut, osoittautuvat avaruuden herroiksi, jotka elävät omaa elämäänsä, joka on meille saavuttamaton. Qvevrit ja tynnyrit avasivat kurkkunsa, ammottava musta tyhjyys, ikään kuin olisivat puhuneet toisilleen, viinileilet, kuin omituiset vatsalliset olennot, nostavat lyhyet raajat taivasta kohti. Ja itse juna? Veturi liikkuu selvästi, vastaantuleva ilman liike puristaa savua savupiipustaan ​​ja kuljettaja on kiireinen työnsä parissa. Samaan aikaan autot seisovat paikallaan eivätkä pääse liikkumaan: niiden alla ei ole kiskoja tai edes pyöriä. [142]
  228. Kakheti-rautatie rakennettiin vuosina 1915-1916. [143]
  229. Bagratishvili-luettelossa nro 217; Zdanevitšin luettelossa nro 136, 1909 [13]
  230. Zdanevitšin listassa nro 24: Dukhanien illallinen, luokka, 107x164, 1904 [51] ; Nro 56 Bagratishvilin luettelossa [144] .
  231. Zdanevich-luettelossa, mahdollisesti nro 132: Georgian naisen muotokuva, luokka, 118x89, 1909 [13]
  232. Zdanevich-luettelossa, mahdollisesti nro 272: Kuningatar Tamaran muotokuva, kartat, 99x70, 1916-1917. [13]
  233. Bagratishvilin listan on laatinut kirjailija Niko Pirasmanishvili. Tekstit Titian Tabidze, Geronty Kikodze , Kirill Zdanevich ja Kolau Cherniavsky. Tiflis, 1926 (georgiaksi, venäjäksi ja ranskaksi) [145] .
  234. Kaikki päivämäärät tässä luettelon osassa on annettu Zdanevich-luettelon mukaan ja ovat suuntaa-antavia.
  235. Kaikkiin Bagratishvili-luetteloon sisältyviin Niko Pirosmanin teoksiin viitataan "kadonneina", Zdanevich-luettelossa useat taiteilijan teokset on annettu kahden tyyppisillä muistiinpanoilla - "ei säilynyt" (16 teosta), "paikka tuntematon" ” (19 teosta). Tässä luettelossa vain ne teokset, jotka on tunnustettu kadonneiksi / joita ei ole säilytetty sekä Bagratishvili- että Zdanevich-luettelossa, katsotaan kadonneiksi. Kaikki muut tähän luetteloon sisältyvät Pirosmanin teokset (mukaan lukien ne, jotka Zdanevich on raportoinut tietyssä, mahdollisesti virheellisessä paikassa) säilyttävät ohjeellisen tilan "paikka tuntematon".
  236. Molemmat lähteet toistavat kirjoittajan oikeinkirjoituksen.

Muistiinpanot

  1. Kuznetsov, 1984 , s. 28.
  2. Zdanevich, 1964 , s. 60.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Bagratishvili, 1984 , s. 315.
  4. Zdanevich, 1964 , s. 65.115.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Zdanevich, 1964 , s. 115.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Bagratishvili, 1984 , s. 282.
  7. 1 2 3 4 Pospelov, 1990 , s. 250.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Zdanevich, 1964 , s. 111.
  9. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 19.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Zdanevich, 1964 , s. 112.
  11. Zdanevich, 1964 , s. 84.115.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Zdanevich, 1964 , s. 122.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zdanevich, 1964 , s. 116.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zdanevich, 1964 , s. 120.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Zdanevich, 1964 , s. 124.
  16. Zdanevich, 1964 , s. 71.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Zdanevich, 1964 , s. 118.
  18. Zdanevich, 1964 , s. 83.119.
  19. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 91.119.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Zdanevich, 1964 , s. 119.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Bagratishvili, 1984 , s. 289.
  22. Zdanevich, 1964 , s. 22.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Bagratishvili, 1984 , s. 285.
  24. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 103.123.
  25. Kuznetsov, 1984 , s. 56.
  26. Zdanevich, 1964 , s. 99.119.
  27. Kuznetsov, 2012 , s. 115.
  28. 1 2 Kuznetsov, 2012 , s. 93.
  29. 1 2 3 4 5 Apchinskaya, 2009 , s. 49.
  30. Zdanevich, 1964 , s. 81-82.
  31. Zdanevich, 1964 , s. 23-24,82,87,111.
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Zdanevich, 1964 , s. 123.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Zdanevich, 1964 , s. 110.
  34. Zdanevich, 1964 , s. 23-24,39,82,110.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 Zdanevich, 1964 , s. 121.
  36. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 45-46.
  37. Zdanevich, 1964 , s. 112.122.
  38. Zdanevich, 1964 , s. kolmekymmentä.
  39. Bagratishvili, 1984 , s. 285,289.
  40. Apchinskaya, 2009 , s. 52.
  41. Zdanevich, 1964 , s. 92.120.
  42. 1 2 Apchinskaya, 2009 , s. 53.
  43. Zdanevich, 1964 , s. 23-24.34-35.82.110.
  44. Zdanevich, 1964 , s. 23-24,36,51,82,110.
  45. Zdanevich, 1964 , s. 26.
  46. Zdanevich, 1964 , s. 26,38,116.
  47. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Bagratishvili, 1984 , s. 293.
  48. Kuznetsov, 2012 , s. 56-57.
  49. Zdanevich, 1964 , s. 33.115.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Zdanevich, 1964 , s. 114.
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Zdanevich, 1964 , s. 109.
  52. Bagratishvili, 1984 , s. 293,315.
  53. 1 2 3 Zdanevich, 1964 , s. 82,110.
  54. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Bagratishvili, 1984 , s. 297.
  55. Bagratishvili, 1992 , s. 55.
  56. Zdanevich, 1964 , s. 37.114.
  57. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Zdanevich, 1964 , s. 113.
  58. Kuznetsov, 2012 , s. 188.
  59. Zdanevich, 1964 , s. 54-56,96,114.
  60. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zdanevich, 1964 , s. 117.
  61. 1 2 Apchinskaya, 2009 , s. 45.
  62. Zdanevich, 1964 , s. yksitoista.
  63. Kuznetsov, 1984 , s. 25.
  64. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 66.
  65. 1 2 Bagratishvili, 1992 , s. 58.
  66. 1 2 5 Pirosmanin maalausta Signakhin museon kokoelmasta . Haettu 27. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2022.
  67. Zdanevich, 1964 , s. 102.109.
  68. 1 2 Luettelo "Moskova - Pariisi", 1981 , s. 308.
  69. Zdanevich, 1964 , s. 23-24,57,82,111.
  70. Kuznetsov, 1984 , s. 79.
  71. Zdanevich, 1964 , s. 101-103.
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Bagratishvili, 1984 , s. 301.
  73. Zdanevich, 1964 , s. 19.69.
  74. Kuznetsov, 2012 , s. 45.
  75. Bagratishvili, 1992 , s. 57.
  76. Zdanevich, 1964 , s. 30.112.
  77. Bagratishvili, 1992 , s. 57-58.
  78. Kuznetsov, 1984 , s. 43.
  79. 1 2 3 Kuznetsov, 2012 , s. 148.
  80. Bagratishvili, 1984 , s. 301.305.
  81. Kuznetsov, 2012 , s. 138.
  82. Kuznetsov, 1984 , s. kaksikymmentä.
  83. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Bagratishvili, 1984 , s. 305.
  84. 1 2 3 Zdanevich, 1964 , s. 42.113.
  85. Apchinskaya, 2009 , s. viisikymmentä.
  86. Zdanevich, 1964 , s. 42.118.
  87. Zdanevich, 1964 , s. 53.118.
  88. Apchinskaya, 2009 , s. 48.
  89. Kuznetsov, 2012 , s. 144.
  90. Zdanevich, 1964 , s. 9.117.
  91. Kuznetsov, 1984 , s. kymmenen.
  92. Zdanevich, 1964 , s. 19,70,117.
  93. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Zdanevich, 1964 , s. 108.
  94. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 19.118.
  95. Kuznetsov, 2012 , s. 193-194.
  96. Museon restaurointitiedot 2017 . Haettu 27. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 27. helmikuuta 2022.
  97. Kuznetsov, 2012 , s. 191.
  98. Kuznetsov, 2012 , s. 245.249.
  99. Kuznetsov, 1984 , s. 22.
  100. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Bagratishvili, 1984 , s. 309.
  101. Kuznetsov, 2012 , s. 64-65.
  102. Zdanevich, 1964 , s. 82.122.
  103. Zdanevich, 1964 , s. 70,71115.
  104. Kuznetsov, 2012 , s. 228.
  105. Zdanevich, 1964 , s. 48-49,51,117.
  106. Zdanevich, 1964 , s. 42.
  107. Kuznetsov, 2012 , s. 173.
  108. Zdanevich, 1964 , s. 31.115.
  109. Kuznetsov, 2012 , s. 170.
  110. Zdanevich, 1964 , s. 62.111.
  111. Zdanevich, 1964 , s. 26-27.115.
  112. Zdanevich, 1964 , s. 18.73.
  113. Kuznetsov, 2012 , s. 95-96.
  114. Kuznetsov, 1984 , s. 63,68,80.
  115. 1 2 3 Zdanevich, 1964 , s. 107.
  116. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Bagratishvili, 1984 , s. 312.
  117. Zdanevich, 1964 , s. 52-54,113.
  118. Kuznetsov, 2012 , s. 89.
  119. Kuznetsov, 1984 , s. 61-62.
  120. 1 2 Apchinskaya, 2009 , s. 47.
  121. Zdanevich, 1964 , s. 59.115.
  122. Zdanevich, 1964 , s. 64.
  123. Kuznetsov, 1984 , s. 54.
  124. Zdanevich, 1964 , s. 15.116.
  125. Kuznetsov, 1984 , s. 55.
  126. Zdanevich, 1964 , s. 51.
  127. 1 2 Zdanevich, 1964 , s. 60,107.
  128. Zdanevich, 1964 , s. 43,96,113.
  129. Zdanevich, 1964 , s. 21-22.
  130. Zdanevich, 1964 , s. 94,116.
  131. Zdanevich, 1964 , s. 60-61.107.
  132. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Bagratishvili, 1984 , s. 314.
  133. Bagratishvili, 1984 , s. 312.314.
  134. Kuznetsov, 2012 , s. 254.
  135. Kuznetsov, 2012 , s. 184.
  136. Kuznetsov, 2012 , s. 147.
  137. Zdanevich, 1964 , s. 50.115.
  138. Kuznetsov, 2012 , s. 164-165.
  139. Bagratishvili, 1984 , s. 314-315.
  140. Zdanevich, 1964 , s. 113-114.
  141. Zdanevich, 1964 , s. 102.
  142. Kuznetsov, 2012 , s. 209.
  143. Kuznetsov, 1984 , s. 29.
  144. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 3 4 4 3 3 4 3 4 3 _ _ _ _ _ _ _ 50 51 52 Bagratishvili, 1984 , s. 318.
  145. Bagratishvili, 1984 , s. 318.322.
  146. Zdanevich, 1964 , s. 42.107.
  147. Zdanevich, 1964 , s. 9.113.
  148. Kuznetsov, 2012 , s. 140.
  149. Zdanevich, 1964 , s. 19.30-31.118.
  150. Zdanevich, 1964 , s. 125.
  151. Kuznetsov, 2012 , s. 107.
  152. Kuznetsov, 2012 , s. 213.

Kirjallisuus

Linkit