Luettelo Downton Abbeyn jaksoista

Luettelo jaksoista Downton Abbeyssa , brittiläisessä TV-sarjassa , jota esitettiin 26.9.2010–25.12.2015.

Vuodenaikojen yleiskatsaus

Kausi Jaksot Alkuperäinen esityspäivä Keskimääräinen
katsojamäärä Isossa-Britanniassa,
miljoonaa ihmistä
kauden ensi-ilta Kauden finaali
yksi 7 26. syyskuuta 2010 7. marraskuuta 2010 9.70
2 kahdeksan 18. syyskuuta 2011 6. marraskuuta 2011 11.68
Erikoispainos 25. joulukuuta 2011
3 kahdeksan 16. syyskuuta 2012 4. marraskuuta 2012 11.91
Erikoispainos 25. joulukuuta 2012
neljä kahdeksan 22. syyskuuta 2013 10. marraskuuta 2013 11.84
Erikoispainos 25. joulukuuta 2013
5 kahdeksan 21. syyskuuta 2014 9. marraskuuta 2014 10.40
Erikoispainos 25. joulukuuta 2014
6 kahdeksan 20. syyskuuta 2015 8. marraskuuta 2015 10.39
Erikoispainos 25. joulukuuta 2015
Elokuva 13. syyskuuta 2019 Ei käytössä

Luettelo jaksoista

Kausi 1 (2010)

(1912-1914)

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa) [yksi]
yksiyksi "Ensimmäinen jakso" Brian PercivalJulian Fellows26. syyskuuta 20109.25
huhtikuuta 1912. Earl of Granthamin serkku James Crowley ja hänen poikansa Patrick kuolevat Titanicin katastrofissa . Koska jaarilla ei ole poikia, ja arvonimi ja omaisuus on kuljettava mieslinjan kautta, syntyy hämmennystä: kenestä tulee perillinen? Samaan aikaan Earl of Grantham palkkaa uudeksi palvelijaksi John Batesin, jonka kanssa hän oli aiemmin palvellut yhdessä. Downtonissa vierailee nuori Crowboroughin herttua, joka saattaa olla hyvä vastine Marylle. Kerran hänellä oli salainen intiimi suhde palvelija Thomasin kanssa. Jälkimmäinen alkaa kiristää häntä, mutta hän varastaa häneltä ja polttaa heidän kirjeensä ja lähtee sitten. 
22 "Toinen sarja" Ben BoltJulian Fellows3. lokakuuta 20109.97
syyskuuta 1912. Nuori lakimies Matthew Crowley on uusi perillinen; hän saapuu Downton Manoriin äitinsä Isabellen kanssa. He ovat tottuneet elämään paljon vaatimattomampaa elämää kuin Granthamin aristokraatit. Isabelle Crowley oli sairaanhoitaja buurisodan aikana . 
33 "Kolmas sarja" Ben BoltJulian Fellows10. lokakuuta 20108.97
Maaliskuu 1913. Nuori ja viehättävä turkkilainen diplomaatti Kemal Pamuk vierailee Downton Manorissa, joka yksiselitteisesti seurustelee Lady Maryn kanssa ja voittaa tämän suosion. Mutta sydänkohtaus päättää hänen elämänsä sopimattomalla hetkellä hänen makuuhuoneessaan. Mary haluaa välttää skandaalin ja pyytää äitinsä ja Annan piikaa auttamaan Pamukin ruumiin siirtämiseksi takaisin hänen makuuhuoneeseensa. Järkyttyneet naiset eivät huomaa käytävällä nuorempaa piikaa Daisyä, joka ei osaa pitää salaisuuksia ollenkaan. 
neljäneljä "Neljäs sarja" Brian KellyJulian Fellows ja Sheila Stevenson17. lokakuuta 20109.70
toukokuuta 1913. Reilu. Rouva Hughes tapaa entisen kosijansa ja kosi häntä uudelleen. Thomas pyytää Daisyä menemään messuille hänen kanssaan ärsyttääkseen Williamia. Carson ehdottaa, että Downtonilla on varas palvelijoiden joukossa. Moseley kärsii allergioista , joista käy kiihkeä keskustelu Lady Violetin ja Isabellen välillä. Lady Sybil keskustelee feministisista asioista uuden kuljettajansa kanssa. 
55 "Viides sarja" Brian KellyJulian Fellows24. lokakuuta 20109.40
Elokuu 1913. Bates huomaa, että Thomas varastaa viiniä kellarista. Thomas päättää kehystää Batesin varastamalla Lord Granthamin nuuskalaatikon ja istuttamalla sen Batesin huoneeseen. mutta hänen suunnitelmansa kaatuu. Bates ja Anna tunnustavat tunteensa toisilleen. Samaan aikaan maallisissa juoruissa he alkavat puhua Lady Marysta ja "houkuttelevasta turkkilaisesta": Daisy kertoi näkemänsä, rouva O'Brien, ja hän kertoi kaiken Lady Edithille, joka kirjoitti turkkilaisille kirjeen. suurlähetystö. 
66 "Sarja kuusi" Brian PercivalJulian Fellows31. lokakuuta 20109.84
toukokuuta 1914. Huhut Marysta ja nuoren turkkilaisen kuoleman olosuhteista kiihtyvät ja pakottavat Lady Coran kertomaan kreivittärelle kaikesta. Edithillä on ihailija, Sir Anthony. Rouva O'Brien ja Thomas jatkavat juoneaan Batesia vastaan, jonka aikana paljastetaan epämiellyttäviä faktoja hänen menneisyydestään. Sybil on kiinnostunut naisten oikeuksien politiikasta, mikä aiheuttaa erimielisyyttä Earl of Granthamin kanssa. Hän taivuttelee Bransonin valheellisilla perusteilla menemään Riponiin osallistumaan mielenosoitukseen. Syntyy tappelu, jonka seurauksena Sybil loukkaantuu. Illalla keskustelun aikana Mary ja Matthew tunnustavat rakkautensa toisilleen ja yhdistyvät suudelmaan. 
77 "Seitsemäs sarja" Brian PercivalJulian Fellows7. marraskuuta 201010.77
Heinä-elokuu 1914. Jännitteet lisääntyvät Euroopassa arkkiherttua Franz Ferdinandin salamurhan jälkeen . Perhe palaa Lontoosta Marya lukuun ottamatta. Cora saa tietää olevansa raskaana. Mary saa selville, mistä häntä ja herra Pamukia koskevat huhut ovat peräisin, ja kostaa myöhemmin Edithille. Jaarlin sisar Lady Rosamund kehottaa häntä olemaan kiirehtimättä naimisiin, sillä tilanne voi muuttua, jos lapsesta tulee poika ja hänestä tulee Downtonin ja jaarlin arvon perillinen. Anna saa tietää Batesin menneisyydestä. Matthew on tyytymätön Maryn päättämättömyyteen. Rouva O'Brien on vihainen Coralle, koska hän luulee haluavansa erottaa hänet. Hän jättää saippuaa kylpyammeen alle, jolloin omistaja menetti vauvansa, joka oli poika. Thomas jää kiinni varastamisesta ja eroaa ajoissa palvellakseen sotilaslääketieteellisessä joukossa. Mary antaa suostumuksensa Matthew'lle, mutta hän sanoo, ettei hän ole varma hänen aikeensa ja hänen päätöksestään lähteä Downtonista. Granthamin kreivi saa sähkeen, jossa kerrotaan, että Britannia on julistanut sodan Saksalle ja siten aloittanut ensimmäisen maailmansodan. 

Kausi 2 (2011)

(1916-1919)

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa) [yksi]
kahdeksanyksi "Ensimmäinen jakso" Ashley PierceJulian Fellows18. syyskuuta 201111,41 [nb 1]
marraskuuta 1916 Jakso alkaa Ethelin uuden piikan ja Mr. Batesin vaimon saapumisesta. Matthew ja Thomas ovat taistelujen keskipisteessä Ranskassa. Bates jättää työnsä, koska hänen vaimonsa kiristää häntä. Downton järjestää hyväntekeväisyyskonsertin sairaalan rahoittamiseksi. Cybil haluaa opiskella sairaanhoitajaksi, ja Branson osoittaa tunteensa häntä kohtaan. Mary saa järkyttäviä uutisia. 
92 "Toinen sarja" Ashley PierceJulian Fellows25. syyskuuta 201111,77 [nb 2]
huhtikuuta 1917 Lordi Grantham on pakko palkata uusi palvelija, joka on juuri palannut sodasta. Jalkamies William saa kauan odotetun kutsun armeijaan ja ilmestyy Downtoniin upouudessa sotilaan univormussa. Thomas palaa sodasta haavoittuttuaan tarkoituksellisesti vasempaan käteen ja alkaa työskennellä sairaalassa Sybilin kanssa. Matthew siirtyy väliaikaisesti palvelemaan Englannissa ja ilmestyy Downtoniin morsiamensa Lavinian kanssa. 
kymmenen3 "Kolmas sarja" Andy GoddardJulian Fellows2. lokakuuta 201111.33 [nb 3]
heinäkuuta 1917. Sairaala ei pysty ottamaan vastaan ​​suurta haavoittuneiden sotilaiden virtaa rintamalta. Downtonia muutetaan kuntoutusparantolaksi. Dowager Countess ja Lady Rosamund yrittävät saada selville jotain Lavinian menneisyydestä. Anna saa tietää, että Bates työskentelee kylässä. William pyytää Daisya naimisiin ennen kuin tämä lähtee sotaan. 
yksitoistaneljä "Neljäs sarja" Brian KellyJulian Fellows9. lokakuuta 201111.30 [nb 4]
Alkuvuodesta 1918. Ethel flirttailee majuri Bryantin kanssa. Lordi Grantham saa kirjeen ja joutuu aloittamaan epämiellyttävän keskustelun Maryn kanssa. Rouva Hughes tekee järkyttävän löydön, joka päättyy siihen, että yksi työntekijä itkee. 
125 "Viides sarja" Brian KellyJulian Fellows16. lokakuuta 201111,59 [nb 5]
1918 puolivälissä. Lordi Grantham saa rintamalta uutisia, että Matthew ja William ovat haavoittuneita. Uusi piika, Jane, palkataan. Matthew oli halvaantunut vyötäröstä alaspäin. Williamilla on merkittävämpiä vammoja. Mary hoitaa Matthew'ta. Keskustelussa Lavinian kanssa hän vaatii, että tämä unohtaisi hänet ja jatkaisi eteenpäin. Rouva Hughes auttaa salaa Etheliä. Rouva Patmore suostuttelee Daisyn menemään naimisiin Williamin kanssa ennen tämän kuolemaa. He menevät naimisiin muiden palvelijoiden ympäröimänä sulhanen ollessa vuoteenomana. Hän kuolee pian unissaan. Batesin vaimo uhkaa paljastaa Pamukin kuoleman salaisuuden. Maryn on kerrottava kaikki ja pyydettävä Richard Carlylea apua. Hän suostuu vastineeksi lupauksestaan ​​mennä hänen kanssaan naimisiin ja ilmoittamatta hänelle kihlauksesta sanomalehdelle. 
136 "Sarja kuusi" Andy GoddardJulian Fellows23. lokakuuta 201111.33 [nb 6]
Loka-marraskuu 1918. Kanadalainen upseeri, jonka kasvot ovat vääristyneet palovammoista, pyytää siirtoa Downtoniin väittäen olevansa sukua perheeseen. Lordi Grantham on samaa mieltä ja ehdottaa, että hän saattaa olla kaukainen sukulainen. Mutta hän järkyttää kaikkia väittämällä olevansa Patrick Crowley, oletettavasti kuollut perillinen. Hän kertoo selvinneensä hengissä Titanicin uppoamisesta ja kärsineensä muistinmenetyksestä, eikä pystynyt tunnistamaan itseään. Useimmat kieltävät tämän mahdollisuuden, vaikka hän muistaa monia yksityiskohtia, jotka vain Patrick tiesi. Edith kuitenkin uskoo häneen ja on kiintynyt häneen; hän väittää olleensa aina rakastunut häneen. Lordi Granthamin tutkinta kyseenalaistaa kanadalaisen upseerin väitteet: Patrick Crowleylla, käy ilmi, oli ystävä, joka muutti Kanadaan. Tämä kaikki johtaa hänen äkilliseen lähtöön. Sillä välin Matthew tottuu tilaansa; Mary huolehtii hänestä koko ajan. Sir Richard Carlyle on tyytymätön kiinnostukseensa Matthew'ta kohtaan ja keskustelee Coran kanssa Lavinian palauttamisesta. Ethel saa tietää majuri Bryantin kuolemasta. Carson saa Sir Richardilta houkuttelevan tarjouksen olla heidän hovimestari heidän uudessa kodissaan naimisiin Maryn kanssa. Bates matkustaa Lontooseen ratkaistakseen avioeron vaimostaan. Palattuaan hän saa tiedon, että hän on kuollut. Sota loppuu. 
neljätoista7 "Seitsemäs sarja" James VahvaJulian Fellows30. lokakuuta 201112,26 [nb 7]
1919 Asukkaat yrittävät palata normaaliin elämään sodan jälkeen. Matthew alkaa epäillä, että herkkyys palaa. Eräänä päivänä hän näki Lavinian putoavan, ja hän nousee yhtäkkiä vaunuista ja ilmoittaa, että he menevät pian naimisiin. Dowager kreivitär kertoo hänelle, että Mary on edelleen rakastunut häneen, mutta hän tuntee pakkoa mennä naimisiin Lavinian kanssa, koska tämä oli valmis uhraamaan henkensä hänen puolestaan. Richard Carlyle pyytää Annaa vakoilemaan Marya, ja hänen käytöksensä saa Carsonin hylkäämään hänen työtarjouksensa. Majuri Bryantin vanhemmat vierailevat Downtonissa katsomassa, missä heidän poikansa on viettänyt viimeiset päivänsä, ja rouva Hughes järjestää tapaamisen heidän sekä Ethelin ja lapsen välille. Thomas etsii voittoa mustilta markkinoilta. Lordi Grantham lähestyy Janen uutta piikaa ja suutelee häntä. Cybil päättää juosta Bransonin kanssa; Mary saa tietää hänen suunnitelmastaan ​​ja yhdessä Edithin ja Annan kanssa etsii heitä ja saa sisarensa palaamaan kertomaan vanhemmilleen kaiken. 
viisitoistakahdeksan "Sarja kahdeksan" James VahvaJulian Fellows6. marraskuuta 201112.45 [24]
huhtikuuta 1919. Matteuksen ja Lavinian häitä valmistellaan parhaillaan. Cybil paljastaa menevänsä naimisiin Bransonin kanssa, mikä suututtaa hänen vanhempansa. Lord Grantham vastustaa kiivaasti tätä ajatusta, mutta hänen uhkauksensa eivät auta. Sitten hän yrittää lahjoa Tomia. Cora, Carson ja Lavinia sairastuvat espanjantautiin . Thomasin yritys epäonnistuu ja jättää hänet rahattomaksi työttömäksi, mutta Carsonin sairaus antaa hänelle mahdollisuuden tulla hyödylliseksi kotitaloudessa. Kun Lavinia lepää yläkerrassa, Matthew on kahdestaan ​​Maryn kanssa ja paljastaa, että velikreivitär sanoi hänelle, että hänen pitäisi mennä hänen kanssaan naimisiin. Molemmat myöntävät, etteivät voi tehdä sitä. He kuitenkin suutelevat; sillä välin Lavinia tulee alas portaita ja kertoo myöhemmin sulhaselleen, että hän on kuullut ja nähnyt kaiken. Richard Carlyle saapuu Downtoniin peläten, että hänen sairautensa saattaa yhdistää Matthew'n ja Maryn. Lordi Grantham huomaa olevansa kykenemätön hallitsemaan toiveitaan Janelle, joka vastaa niihin mielellään. Heidän iltatapaamisensa keskeytyy ja hän päättää lähteä. Anna vaatii, että hänen ja Batesin pitäisi mennä naimisiin, jotta hän voi tukea häntä tämän vaikeuksien yli. He ovat menossa naimisiin; Salaa Mary järjestää heille yllätyksen, jotta he voivat viettää hääyönsä vierashuoneessa. Cora ja Carson pahenevat. O'Brien välittää väsymättä emännästä ja yrittää pyytää tältä anteeksi. Mutta lopulta Lavinia kuolee yhtäkkiä. Syyllisyyden vallassa Matthew kertoo Marylle, että heidän välinen suhde ei ole enää mahdollinen. Lordi Grantham antaa vastahakoisesti siunauksensa Sybilille ja Bransonille. Jakso päättyy Batesin pidätykseen vihatun vaimonsa Veran murhasta. 
16— "Joulu Downton Abbeyssa" 
" Joulu Downton Abbeyssa "		Brian PercivalJulian Fellows25. joulukuuta 201112.11 [nb 8]
joulukuuta 1919 ja tammikuuta 1920. Kaikki valmistautuvat jouluun. Sybil meni naimisiin Bransonin kanssa ja on raskaana. Bates tuomitaan entisen vaimonsa Veran murhasta Granthamin jaarlin lausunnosta huolimatta. Jakson lopussa hänen kuolemantuomionsa muutettiin elinkautiseksi vankeudeksi. Matteuksen ja Marian suhde saa toisen käänteen. Hän eroaa sulhasestaan ​​Richard Carlislesta huolimatta tämän uhkauksista paljastaa salaisuutensa herra Pamukista. Mary kertoo kaiken Matthew'lle, ja viimeisessä kohtauksessa hän kosi häntä. 

Kausi 3 (2012)

(1920-1921)

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa) [yksi]
17yksi "Ensimmäinen jakso" Brian PercivalJulian Fellows16. syyskuuta 201211,43 [nb 9]
7,9 (PBS) [31]
maaliskuuta 1920. Lady Coran äiti tulee Downtoniin Matthew'n ja Maryn häihin; mutta heidän välinen suhde on kireä. Uusi jalkamies Alfred yrittää sopeutua Downtonin palvelijoiden joukkoon tätinsä O'Brienin valvonnassa. Sybil ja Tom Branson saapuvat, mikä aiheuttaa perheeseen uuden konfliktin. Earl of Grantham on taloudellisissa vaikeuksissa - hän voi menettää Downtonin. 
kahdeksantoista2 "Toinen sarja" Brian PercivalJulian Fellows23. syyskuuta 201212.08 [nb 10]
huhtikuuta 1920 Mary ja Matthew ovat palaamassa häämatkaltaan Etelä-Ranskasta . Anna heidän mukanaan vierailee Batesin luona vankilassa ja kertoo hänelle, kuinka hänen kuolleen vaimonsa tuttujen etsintä etenee. O'Brien ja Thomas riitelevät Alfredin nimittämisestä Sir Matthew'n palvelijaksi, mikä aiheuttaa herrasmiesten vaatekaapin kärsimystä. Mary ja vanha kreivitär, jotka eivät salli ajatusta Downtonin menettämisestä, tekevät suunnitelmia rouva Levinsonin - Coran äidin - rahoista. He aikovat näyttää hänelle, kuinka tärkeä Downton on paikalliselle yhteisölle, ja kutsua naapurit illallisjuhliin. Mutta tänä päivänä kaikki menee pieleen: liesi on rikki, illallinen ei ole valmis, Matthew'n frakki ei ole saapunut korjauksesta, kreivin mekkopaidat ovat kadonneet. Tilanteen pelastaa rouva Levinson tarjoamalla amerikkalaistyylistä " piknik kotona " -illallista. Arvattuaan Marian ja vanhan kreivitärtären suunnitelmat, hän ilmoittaa amerikkalaisen rehellisesti, ettei hän voi antaa rahaa kartanon pelastamiseen, koska hänellä ei ole oikeutta käyttää kiinteää pääomaa. Edith yrittää vakiinnuttaa henkilökohtaista elämäänsä: hän pitää todella Sir Anthony Strallanista, mutta hän itse uskoo olevansa liian vanha hänelle. Rouva Hughes on mennyt lääkäriin kasvaimen takia ja joutuu odottamaan testien tuloksia peläten, että kyseessä on syöpä; vain rouva Patmore tietää siitä. Amerikkalainen piika flirttailee Alfredin kanssa. Isabelle Crowley tarjoaa hyväntekeväisyysapua vaikeissa elämäntilanteissa oleville naisille ja saa selville, että entinen piika Ethel, joka synnytti lapsen majuri Bryantilta, on tullut prostituoiduksi. 
193 "Kolmas sarja" Andy GoddardJulian Fellows30. syyskuuta 201211,96 [nb 11]
toukokuuta 1920. Kaikki valmistautuvat Edithin ja Sir Anthonyn häihin. Mutta kirkossa jälkimmäinen muuttaa mielensä ja peruuttaa häät alttarilla. Lavinian isä kirjoitti Matthew'lle kirjeen, jossa hän sanoi, että hän tiesi, mitä heidän välillään tapahtui, koska hänen tyttärensä kirjoitti hänelle kirjeen kuolemansa päivänä, ja hän haluaa Matthew'n omistavan hänen perinnönsä. Lopulta hän päättää ottaa vastaan ​​perinnön ja auttaa Downtonia. Earl of Grantham kieltäytyy hänen rahoistaan, mutta kutsuu hänet sijoittamaan ja ryhtymään osaomistajaksi. Matthew on samaa mieltä. Neiti Hughes saa tietää, että kasvain on hyvänlaatuinen eikä syöpä. Thomas levittää huhua, että neiti O'Brien haluaa erota työstään, mistä hän lupaa kostaa hänelle. Isabelle Crowley yrittää auttaa Etheliä. Batesin sellitoveri yrittää saada hänet kasaan, mutta häntä varoitettiin siitä. 
kaksikymmentäneljä "Neljäs sarja" Andy GoddardJulian Fellows7. lokakuuta 201211,83 [nb 12]
kesäkuuta 1920. Irlannissa vallankumoukselliset polttivat aristokraatin talon, Bransonia epäillään osallisuudesta. Hän tulee Downtoniin, mutta jättää vaimonsa Irlantiin; kaikki Crowleyt ovat raivoissaan tästä teosta. Cybil saapuu turvallisesti Downtoniin. Earl of Grantham on samaa mieltä sisäministerin kanssa siitä, että Bransonia ei tuomita, jos hän jää Englantiin eikä palaa Irlantiin. Anna ei saa kirjettä mieheltään, eikä hän saa tulla käymään. Bates ei myöskään saa kirjettä, mutta saa tietää, että hänen sellitoverinsa sopi vankilan päällikön kanssa pitämään ne. Hän istuttaa huumeita hänen päälleen, ja ne löydetään etsinnässä; kirjeet palautetaan hänelle ja hänen omat lähetetään vaimolleen. Ethel päättää antaa poikansa isovanhemmilleen. Carson tarvitsee uuden jalkamiehen, ja hän palkkaa Jimmy Kentin, joka on herättänyt kaikkien naisten ja Thomasin huomion. Rouva Patmore palkkaa uuden kokin, joka on ihastunut Alfrediin ja vieraantunut Daisystä. Edith kirjoittaa sanomalehteen naisten oikeuksien puolesta. Matthew tutkii Downtonin liiketoimintaa ja huomaa, että asiat eivät ole niin hyvin kuin miltä ne näyttävät, joten hän kääntyy Lady Violetin puoleen. 
215 "Viides sarja" Jeremy WebbJulian Fellows14. lokakuuta 201211,93 [nb 13]
heinäkuuta 1920. Edithille tarjotaan säännöllisen sanomalehden kolumnien kirjoittamista, mutta suurin osa perheestä ei tue häntä tässä. Lady Isabel tarjoaa Ethelille piikatyötä, mutta Miss Bird kieltäytyy työskentelystä hänen kanssaan ja eroaa. Daisy hyökkää uuden kokin kimppuun Alfredin edistymisen vuoksi. Anna tapaa asianajajan saadakseen uusia todisteita Batesin vapauttamisesta. Matthew uskoo, että Earl of Grantham ei pysty selviytymään kiinteistön hallinnasta ja kääntyy asianajaja George Murrayn puoleen saadakseen apua; Mary paheksuu häntä tästä. Cybilin on määrä synnyttää pian, joten Robert kääntyy kuuluisan synnytyslääkäri Philip Travelin puoleen, mutta Cora vaatii tohtori Clarksonia näkemään hänet. Kaksi lääkäriä ovat eri mieltä hoidosta: tohtori Clarkson väittää, että Sybilille saattaa kehittyä eklampsia ja se on vietävä kiireellisesti sairaalahoitoon, ja Sir Philip, että hän on täysin terve. Sybil synnyttää terveen tytön, mutta yöllä hän itse sairastuu ja kuolee. Cora syyttää miestään tyttärensä kuolemasta, koska tämä ei kuunnellut tohtori Clarksonia. Koko talo on surussa. 
226 "Sarja kuusi" Jeremy WebbJulian Fellows21. lokakuuta 201212.06 [nb 14]
heinäkuuta 1920. Branson haluaa antaa tyttärelleen nimeksi Sybil ja kastaa hänet katoliseen uskoon , mutta Robert vastustaa tätä. Mary ja muu perhe kuitenkin puolustavat Bransonin päätöstä. Coran ja Robertin avioliiton pelastamiseksi Lady Violet pakottaa tohtori Clarksonin myöntämään, että Sybil todennäköisesti kuolisi joka tapauksessa, vaikka hänellä olisi C-leikkaus , ja Cora antaa anteeksi miehelleen. Anna löytää todisteita Batesin viattomuudesta, mutta hän itse joutuu pelottamaan sellitoveriaan, minkä jälkeen Murrayn asianajaja sanoo hänen vapautuvan pian. Daisy on järkyttynyt siitä, että Alfred kiinnittää huomiota Ivyyn. Ethel valmistaa illallisen Crawley-naisille ja pyytää Mrs. Patmoren tukea. Robert loukkaantuu siitä, että Isabelle antoi entisen prostituoidun tarjota illallisen perheelleen, mutta Cora ja muut naiset jättävät huomiotta hänen vastalauseensa. 
237 "Seitsemäs sarja" David EvansJulian Fellows28. lokakuuta 201211,82 [nb 15]
elokuuta 1920. Bates vapautetaan vankilasta, mikä ei miellytä Thomasia, koska hän todennäköisesti ottaa paikkansa nyt. O'Brien asettaa hänelle ansan vihjaten, että Jimmy pitää hänestä. Lontoon-matkan ja sanomalehden toimittajan tapaamisen jälkeen Edith, vastoin isänsä vastalauseita, mutta isoäitinsä tuella, suostuu toimittajien ehdotukseen kirjoittaa viikoittainen kolumni. Matthew jatkaa anoppinsa kohtaamista ja syyttää häntä kiinteistön huonosta hoidosta; näiden syytösten takia manageri Jarvis eroaa. Bransonin veli tulee Downtoniin; pidetään pienen Sybilin kaste katolisessa uskossa, johon kaikki osallistuvat, myös Robert. Ristiäisten jälkeen hän kutsuu Tomin Downtonin uudeksi manageriksi. 
24kahdeksan "Sarja kahdeksan" David EvansJulian Fellows4. marraskuuta 201212.15 [nb 16]
syyskuuta 1920. Vuosittainen krikettiottelu kyläläisten ja talon asukkaiden välillä näyttää Robertin uhkapelipuolen. Veljentytär tulee vierailemaan Dowager kreivitärtä; hän matkustaa Edithin ja Matthew'n kanssa Lontooseen ja he yöpyvät Lady Rosamundin luona. Osoittautuu, että tytön käsitykset moraalista ovat hyvin erilaisia ​​​​kuin hänen sukulaistensa. Carson, O'Brienin manipuloima Jimmyn painostuksesta, päättää Thomasin tulevaisuudesta, mutta Bates ottaa yllättäen tämän puolen. Matthew ja Mary yrittävät pitää intiimejä salaisuuksia toisiltaan; he epäonnistuvat, mikä kuitenkin vain vahvistaa heidän suhdettaan. 
25— "Matka Pohjois-Skotlantiin" 
" Matka ylämaille "		Brian PercivalJulian Fellows25. joulukuuta 201210.28 [nb 17]
elokuuta 1921. Mary ja Matthew odottavat ensimmäistä lastaan. Crowleyt matkustavat Skotlantiin tapaamaan Lady Rosea ja hänen vanhempiaan, Flintshiren herraa ja ladya. Edith saa tietää, että herra Gregson on myös Skotlannissa. Matthew ja Mary ovat eri mieltä hänen motiiveistaan. Tom jää Downtoniin tyttärensä kanssa. Henkilökunta odottaa innolla loput, mutta Carson yrittää pidätellä heitä. Uusi piika Edna yrittää miellyttää Bransonia. Rouva Patmorella on ihailija. Skotlannissa järjestetyn ballin aikana Mary ei voi hyvin ja päättää mennä kotiin; Hän menee synnytykseen kotona. Uusi perillinen syntyy, ja Matthew kuolee auto-onnettomuudessa. 

Kausi 4 (2013)

(1922-1923)

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa) [yksi]
26yksi "Ensimmäinen jakso" David EvansJulian Fellows22. syyskuuta 201311,96 [nb 18]
Helmikuu 1922. Lady Mary suree Matthew'ta ja osoita vain vähän kiinnostusta elämää tai vastasyntynyttä poikaansa Georgea kohtaan. Lordi Grantham ja Branson riitelevät kuolinpesän hoidosta ja perintöveron maksamisesta, koska Matthew ei jättänyt testamenttia. Neiti O'Brien jättää yllättäen kartanon palvelemaan Lady Flintshirea, joka purjehtii Intiaan. Cora tarvitsee henkilökohtaista piikaa ja palkkaa kiireesti entisen palvelijan Ednan, joka on koulutettu piikaksi rouva Hughesin hänelle antamien suositusten avulla. Carson ja taloudenhoitaja varoittavat Bransonia pysymään poissa hänestä. Matthew'n kuoleman jälkeen hra Moseley menettää työpaikkansa palvelijana; Dowager kreivitär yrittää löytää hänelle uuden, mutta epäonnistuu hyvin. Palvelijat ovat innoissaan ystävänpäivästä. Rouva Patmore yrittää oppia käyttämään sekoitinta. Tom pyytää Carsonia puhumaan Marylle, jotta tämä voisi jatkaa elämäänsä, mutta tämä pitää hänen sanojaan luvattomana röyhkeyttänä. Myöhemmin hän kuitenkin pyytää häneltä anteeksi ja on samaa mieltä sanotun oikeudenmukaisuudesta. Jakso päättyy siihen, että Mary, pois surustaan, liittyy vuokralaisten päivälliselle ja keskustelee kiinteistöön liittyvistä asioista. 
272 "Toinen sarja" David EvansJulian Fellows29. syyskuuta 201312.10 [n.b. 19]
Maaliskuu 1922. Matthew'n toimistosta he löytävät kirjeen, jonka hän on kirjoittanut vähän ennen kuolemaansa. Siinä hän julistaa Marian ainoaksi perilliseksi. Earl of Grantham on tyytymätön siihen, että hänen tyttärensä ja Tom aikovat hoitaa kartanon yhdessä. Lady Violet tukee häntä ja rohkaisee häntä oppimaan vävyltään yrityksen johtamista. Kreivin asianajaja vahvistaa, että Matthew'n kirje on testamentti, ja hänen on tahallaan alettava laskea Maryn mielipidettä. Moseleysta tuli työläinen ja velkaantui. Bates saa tietää tästä ja antaa hänelle rahat sillä verukkeella, että hänen väitetään olevan velkaa vuosia sitten. Herra Gregson kertoo Edithille, että hän haluaa Saksan kansalaisuuden, koska Saksan lain mukaan hän voi erota hämmentyneestä vaimostaan, ja sitten hän ja Edith menevät naimisiin. Lady Rose ja Anna menevät juhliin Yorkiin. Rose tanssii työväenluokan kaverin kanssa, mutta toinen kosija ilmestyy ja alkaa tappelemaan, ja tyttöjen on paettava. 
283 "Kolmas sarja" Katherine MorsheadJulian Fellows6. lokakuuta 201311,86 [nb 20]
huhtikuuta 1922. Vieraiden vastaanotto talossa; kuuluisa laulaja Nelly Melba kutsuttiin siihen. Carson uskoo, että "australialaisen laulajan" ei pitäisi ruokailla perheen ja vieraiden kanssa, mutta Cora vaatii läsnäoloaan pöydässä. Yksi vieraista on Maryn lapsuudenystävä Lord Gillingham. Hän yrittää flirttailla hänen kanssaan. Hänen palvelijansa Mr. Green flirttailee Annan kanssa. Kun koko perhe ja palvelijat kuuntelevat konserttia, hän löytää hänet yksin keittiöstä, hakkaa ja raiskaa hänet. Anna pyytää rouva Hughesia pitämään tämän salassa, koska hän pelkää, että Bates tappaa Greenin ja sitten hänet pannaan vankilaan ja hirtetään. Yksi vieraista, Lord Sampson, osoittautui kortin terävämmäksi, mutta Gregson tuo hänet esiin ja voittaa takaisin, mikä ansaitsee kreivin kunnioituksen. Tom tuntee olevansa outo; hänen on vaikea puhua ja teeskennellä olevansa aristokraatti. Edna tarjoaa hänelle drinkin ja tulee hänen huoneeseensa yöllä. 
29neljä "Neljäs sarja" Katherine MorsheadJulian Fellows13. lokakuuta 201311,75 [nb 21]
huhtikuuta 1922. Tom katuu viime yön tapahtumista; Edna yrittää kiristää häntä mahdollisella raskaudella ja haluaa tämän naimisiin hänen kanssaan. Rouva Hughes paljastaa aikeensa ja löytää huoneestaan ​​Mary Stopesin kirjan Love in Marriage (jossa erityisesti puhutaan ehkäisystä), jolloin Edna lähtee Downtonista. Rose, Mary ja Tom menevät Lontooseen ja jäävät Lady Rosamundin luo. Hän ikään kuin sattumalta kutsuu lordi Gillinghamin kylään. He menevät jazzklubille, jossa Rose tanssii mustan laulajan kanssa, mikä nolottaa suuresti hänen sukulaisiaan. Anna välttää Batesin suureksi hämmennyksensä; hän jättää heidän mökkinsä ja pyytää rouva Hughesilta lupaa palata palvelijatiloihin. Edith viettää yön Gregsonin kanssa; Lady Rosamund saa tietää tästä ja varoittaa häntä, että se voi vahingoittaa vakavasti hänen mainettaan. Lordi Gillingham seuraa Marya Lontoosta Downtoniin, ilmaisee rakkautensa hänelle ja pyytää hänen kättä naimisiin. Hän kieltäytyy vedoten siihen, että Matthew omistaa edelleen hänen sydämensä. 
kolmekymmentä5 "Viides sarja" Philip JohnJulian Fellows20. lokakuuta 201311,39 [nb 22]
toukokuuta 1922. Alfredia testataan kokkikurssille Ritz-hotellissa Lontoossa. Carson tarjoaa Moseleylle jalkamiehen työtä, mutta hänen pohtiessaan Alfred palaa: hän epäonnistui kokeessa. Lady Granthamilla on uusi piika, neiti Baxter; Thomas suostuttelee hänet vakoilemaan perhettä ja palvelijoita ja raportoimaan hänelle. Yksi tilalla olevista viljelijöistä menee konkurssiin; Mary ja Tom haluavat hoitaa maatilan itse, mutta omistaja menee suoraan kreivin luo ja pyytää tätä lykkäämään heidän velkansa. Robert lainaa hänelle rahaa. Coran on vaikea saada rouva Patmore laittamaan jääkaappiin keittiöön. Edith menee lääkäriin Lontooseen epäilee olevansa raskaana. Tom harkitsee muuttavansa Amerikkaan. Bates kuulee Annan ja rouva Hughesin puhuvan; hänen on uhattava taloudenhoitajaa erolla; hän kertoo hänelle, että Anna raiskattiin, mutta vannoo, että taloon murtautui ei Green, vaan muukalainen. Bates tunnustaa vaimolleen rakastavansa häntä enemmän kuin ennen; he sovittavat. Hän jatkaa Greenin epäilyä ja kertoo rouva Hughesille löytävänsä syyllisen. Lady Violet palkkaa Isabellen pyynnöstä uuden puutarhurin, mutta pian hänet irtisanotaan epäilemällä hänen varastaneen pienen esineen hänen toimistostaan. 
316 "Sarja kuusi" Philip JohnJulian Fellows27. lokakuuta 201311.54
kesäkuuta 1922. Alfred hyväksytään Ritzin kurssille, kun yksi hakijoista lähtee ja paikka vapautuu. Hän jättää Downtonin. Moseley pyytää Carsonia ottamaan hänet toiseksi jalkamieheksi; Rouva Hughes on tässä erinomainen. Edith on huolissaan siitä, ettei hän kuule Gregsonista; lisäksi tulee kirje lääkäriltä, ​​jossa hän ilmoittaa olevansa raskaana. Bates ja Anna menevät päivälliselle hienoon ravintolaan Yorkissa; maître d' ei päästä heitä sisään, mutta onneksi Lady Grantham syö siellä illallista ja auttaa heitä ratkaisemaan tilanteen. Isabelle löytää kadonneen kirjeenavaajan, jonka Lady Violet luuli varastetuksi. Vanha kreivitär palkkaa puutarhurin uudelleen ja pyytää anteeksi väärinkäsitystä. Rose haluaa yllättää Earl Granthamin tämän syntymäpäivänä ja kutsuu lontoolaisen jazzbändin, jota johtaa tumma laulaja nimeltä Jack Ross. Carson on raivoissaan hänen läsnäolostaan, perhe on järkyttynyt, mutta kaikki käyttäytyvät kuin aristokraatit ja tanssivat musiikin tahtiin yllättymättä. Juhlien jälkeen Mary menee alas keittiöön ja löytää Rosen suutelevan Jackia. Perheystävä, herra Evelyn Napier, tulee käymään Robertin luona ystävän, herra Blaken, kanssa. Viimeksi mainitun ja Marian välillä syntyy välittömästi vihollisuus. 
327 "Seitsemäs sarja" Ed HallJulian Fellows3. marraskuuta 201311.93
heinäkuuta 1922. Earl Grantham menee Amerikkaan laittamaan asiat järjestykseen veli Coran asioissa. Mary oppii rouva Hughesilta koko totuuden Annalle tapahtuneesta; hän pyytää isäänsä ottamaan Thomasin mukaansa, koska Anna tarvitsee Batesin tukeaan heidän vaikeana aikanaan. Lady Violetilla on keuhkoputkentulehdus; Isabelle huolehtii hänestä rakkaudella. Mary ja Mr. Blake vierailevat uudella sikatilalla; kun sioilla ei ole vettä, he raahaavat sen yhteen, likaantuvat mudassa, ja tämä seikkailu tuo heidät yhteen. Edith ja Rose menevät Lontooseen. Rose jatkaa Jackin seurustelua, Edith päättää tehdä abortin, mutta muuttaa mielensä viime hetkellä. Lordi Gillingham saapuu Downtoniin palvelijansa kanssa, ja Anne on kauhuissaan Greenen läsnäolosta. Palvelijoiden illallisella hän mainitsee vahingossa olleensa keittiössä Nellie Melba -konsertin aikana, eikä tämä jää Batesin huomion ulkopuolelle. 
33kahdeksan "Sarja kahdeksan" Ed HallJulian Fellows10. marraskuuta 201312.16
elokuuta 1922. Edith aikoo antaa vauvan yhdelle maanviljelijöistä, mutta Rosamund tarjoutuu menemään Sveitsiin muutamaksi kuukaudeksi ja asettamaan hänet sinne. Lady Violet epäilee, että hänen tyttärentytärtänsä on vialla, tiedustelee ja saa selville totuuden. Hän antaa hänelle taloudellista tukea. Jack vierailee Rosen luona ja he viettävät päivän kahvilassa, jossa Tom näkee heidät vahingossa. Hän kertoo siitä Marialle. Hän varoittaa Rosea ongelmista, joita tämä suhde uhkaa tulevaisuudessa. Rose ilmoittaa hänelle, että hän ja Jack haluavat mennä naimisiin. Mary menee Lontooseen luopumaan hänet, mutta Jack on jo päättänyt, ettei hän pilaa rakkaansa elämää. Alfred pyytää Ivyä naimisiin, mutta tämä kieltäytyy. Daisy selvittää tunteensa, ja hän ja Alfred eroavat ystävällisistä suhteista. Neiti Baxter ja Moseley pitävät toisistaan. Lordi Gillingham ilmoittaa Marylle, että hän on perunut kihlauksen ja on valmis taistelemaan hänen sydämensä puolesta. Hän pyytää häntä erottamaan Greenin. Lady Grantham järjestää hyväntekeväisyysmessut. Keskellä messua Robert palaa Amerikasta. Lordi Gillingham saapuu myös ilmoittamaan Marylle, että Green on kuollut onnettomuudessa. Anna on huolissaan siitä, että Batesilla on jotain tekemistä tämän kanssa. Mr. Blake tulee myös messuille, mutta Mary sanoo hänelle, että hänen on parempi sanoa hänelle välittömästi "ei" ja "päästä hänet vapaaksi". 
34— "Lontoo kausi" 
" Lontoon kausi "		John AtesJulian Fellows25. joulukuuta 20139.4
elokuuta 1923. Kaikki matkustavat Lontooseen esittelemään Rosen debutanttipallon. Coran veli Harold Levinson ja heidän äitinsä saapuvat. Tom jää Abbeyyn ja tapaa vahingossa koulun opettajan Sarah Buntingin. Hän pyytää näyttämään hänelle taloa. Kun he saapuvat galleriaan, Thomas näkee heidät ja raportoi tämän myöhemmin kreiville vihjaten, että he ovat saattaneet olla makuuhuoneessa aiemmin. Juhlissa Rose puhuu vahingossa Walesin prinssin kirjeestä (vuonna 1923 tulevan kuningas Edward VIII :n arvonimi ), joka voisi vaarantaa hänet. Mr. Sampson varastaa sen. Rose tunnustaa tämän Robertille, ja tämä sitoutuu auttamaan. Bates väärentää setelin, jolloin Mary astuu Sampsonin asuntoon, mutta ei löydä kirjettä. Myöhemmin Bates onnistuu hakemaan kirjekuoren takkinsa sisätaskusta. Rouva Hughes löytää lipun Lontooseen Batesin takin taskusta ja kertoo siitä Marylle; hän päättää luovuttaa hänet, mutta myöhemmin, kun tilanne on ratkaistu onnistuneesti Walesin prinssin kirjeellä, hän antaa periksi ja polttaa lipun. Edith katuu päätöstään jättää lapsi Sveitsiin, jättää Rosamundin huomiotta ja järjestää paikallisen maanviljelijän kanssa tyttärensä kasvattamisen, jolloin hän luopuu kuolleen ystävänsä tyttäreksi. Thomas yrittää saada Baxterin kertomaan hänelle kaikista, mutta herra Moseley puuttuu asiaan. Juhlissa Mary saa tietää Lord Gillinghamilta, että Blake on jonossa valtavaan perintöön serkkultaan, joten hän sopii hänelle enemmän kuin hän luuli. Haroldin palvelija on rakastunut Daisyyn ja kutsuu tämän menemään Yhdysvaltoihin Mr. Levinsonin henkilökohtaiseksi kokiksi, mutta hän kieltäytyy. hänen sijaansa Ivy pyytää Amerikkaan. Kreivitär antaa palvelijoille vapaapäivän, ja he menevät rannikolle. 

Kausi 5 (2014)

(1924)

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa) [yksi]
35yksi "Ensimmäinen jakso" Katherine MorsheadJulian Fellows21. syyskuuta 201410.7
Helmikuu 1924. Kyläläiset haluavat pystyttää muistomerkin ensimmäisessä maailmansodassa kuolleille ja pyytää Carsonia komitean johtajaksi. Edith ei ole vieläkään kuullut Gregsonista, ja hänen tytärtään kasvattaa maanviljelijän perhe; Edith ei voi osallistua kasvatukseensa. Bransonin uusi tuttava, koulun opettaja neiti Bunting, ei pidä Robertista. Daisy päättää opiskella matematiikkaa. Jimmyä vainoaa hänen entinen omistajansa Lady Anstruther. Lord Merton seurustelee Isabellea. Thomas jatkaa Baxterin kyseenalaistamista Batesin ja Greenen kuoleman välisestä yhteydestä ja kiristää häntä menneisyydellään. Moseley ehdottaa, että hän ryhtyisi toimiin ennen kuin Barrow kertoo Lady Granthamille, ja tämä paljastaa, että hänet erotettiin edellisestä työstään korujen varastamisesta. Robert ja Cora juhlivat 34-vuotis hääpäiväänsä. Neiti Bunting on myös kutsuttu juhliin, mutta hän asettaa itsensä huonoon valoon. Tony Gillingham kutsuu Maryn rakastajattareksi. Sattumalta Edith aiheuttaa tulipalon huoneessaan. Hämmennyksessä Robert murtautuu Lady Anstrutherin makuuhuoneeseen ja löytää hänet sängystä Jimmyn kanssa. 
362 "Toinen sarja" Katherine MorsheadJulian Fellows28. syyskuuta 201410.46
huhtikuuta 1924. Jimmy erotetaan, ja Moseley jää ainoaksi lakeiksi. Thomas kertoo hänelle Baxterin rikoksesta; hän yrittää selvittää rikoksen motiivit, mutta hän pitää sen salassa. Aristokraatti ja taidehistorioitsija Simon Bricker flirttailee Coran kanssa, kun tämä saapuu Downtoniin sillä verukkeella, että hän tutkii maalausta perheen kokoelmasta. Mary pyytää Annaa ostamaan hänelle ehkäisyvälineet, lähtee Liverpooliin ja viettää siellä salaa aikaa Gillinghamin kanssa. Edithin lapsen adoptoinut maanviljelijä herra Drew ehdottaa, että tämä vieraisi tytön luona useammin, mutta hänen vaimonsa on selvästi sitä vastaan. Daisy ottaa yksityistunteja neiti Buntingilta. Paikallinen poliisi vierailee Downtonissa ja ilmoittaa Carsonille ja rouva Hughesille, että Greenin tapauksen tutkinta on käynnissä, koska hänen kuolemansa todistajia löydettiin Lontoosta... 
373 "Kolmas sarja" Katherine MorsheadJulian Fellows5. lokakuuta 201410.15
toukokuuta 1924. Poliisikersantti ottaa lausunnon Batesilta; Anna pelkää, että kersantti saa tietää liikaa. Lady Violetin hovimestari näkee vahingossa Maryn ja Gillinghamin lähtevän Liverpoolin hotellista yhdessä. Saatuaan totuuden Marialta Violet ilmaisee paheksuntansa hänelle. Baxter paljastaa Coralle, että hän teki varkauden häntä manipuloivan miehen vaikutuksen alaisena; Hän päättää olla irtisanomatta häntä vielä. Rouva Patmore pyytää Carsonia lisäämään pelkuruudesta ammutun veljenpoikansa nimen kylän muistomerkille, mutta tämä kieltäytyy. Maanviljelijä Drew pyytää Edithiä lopettamaan tyttärensä luona joksikin aikaa, sillä nämä vierailut ärsyttävät hänen vaimoaan. Ryhmä venäläisiä aristokraattisia pakolaisia ​​kutsutaan Downtoniin teelle; käy ilmi, että yksi heistä, prinssi Kuragin, tunsi nuoruudessaan läheisesti Violetin. Gillingham haluaa mennä naimisiin Maryn kanssa mahdollisimman pian, mutta hän epäröi tehdä päätöstä, koska epäilee heidän sopivuuttaan toisilleen. 
38neljä "Neljäs sarja" Minky SpiroJulian Fellows12. lokakuuta 201410.25
toukokuuta 1924. Violet ja Isabelle vierailevat äärimmäisessä köyhyydessä ja kurjuudessa elävien pakolaisten venäläisten aristokraattien luona. Vanha kreivitär kertoo ystävälleen suhteestaan ​​Kuraginin kanssa vuosia sitten. Rosen isä Lord Flintshire vierailee Downtonissa. Edith pyytää hänen apuaan löytääkseen tietoja kadonneesta Gregsonista, joka näyttää joutuneen natsien hyökkäyksen kohteeksi. Lordi Merton tunnustaa rakkautensa Isabellelle ja pyytää tämän kättä naimisiin. Mary ilmoittaa Gillinghamille, että hän on muuttanut mielensä eikä aio mennä naimisiin hänen kanssaan. Tony on järkyttynyt, yllättynyt eikä ole valmis hyväksymään hänen päätöstään. Thomas näyttää sairaalta ja Baxter saa tietää, että häntä hoidetaan oudoilla lääkkeillä. Robert ei pidä Brickerin Coralle antamasta huomiosta. Neiti Bunting kutsutaan jälleen Crowleyn perheen illalliselle, mutta hän menee puheessaan niin pitkälle, että Robert menettää malttinsa ja vaatii häntä poistumaan kotoa. Poliisikersantti vierailee Downtonissa; Anna havaittiin Lontoossa Piccadillylla, missä Greene tapettiin, ja tämä herätti tutkijoissa epäilyksen. 
395 "Viides sarja" Minky SpiroJulian Fellows19. lokakuuta 201410.39
1924 Scotland Yardin tarkastaja Weiner kuulustelee Annaa ja Marya; heidän todistuksensa herättää hänessä uusia kysymyksiä ja epäilyksiä. Rouva Patmore saa kunnollisen summan rahaa perinnönä ja päättää ostaa talon tehdäkseen sinne pienen hotellin. Lady Rosamund tulee Lontoosta; Edith vie hänet maanviljelijöille tyttärensä luokse. Rouva Drew vaatii miehensä kieltämään häntä tulemasta heidän luokseen. Violet saa tietää Rosamundilta koko totuuden tytöstä, ja molemmat tarjoavat Edithille lähettää hänet sisäoppilaitokseen Ranskaan. Rose tekee hyväntekeväisyyttä, järjestää teejuhlia venäläisille pakolaisille ja kakkuja ostaessaan hän tapaa viehättävän Atticus Aldridgen. Neiti Bunting jättää hyvästit Bransonille ja lähtee Downtonista. Bates on huolissaan Annan poliisin valvonnasta. Charles Blake kutsuu Maryn päivälliselle Gillinghamin ex-morsan kanssa: hänellä on ovela suunnitelma yhdistää pariskunta ja jättää Mary vapaaksi. Thomas varoittaa rouva Hughesia, että hän voi saada Batesin suuriin vaikeuksiin poliisin kanssa. Mr. Bricker tulee jälleen Downtoniin ja Robertin poissaoloa hyödyntäen tulee Coran makuuhuoneeseen; sillä hetkellä kreivi itse ilmestyy ja taistelee hänen kanssaan. Cora väittää syyttömyytensä ja sanoo, ettei hän kutsunut Brickeriä makuuhuoneeseensa, mutta hänen miehensä tulee kylmäksi häntä kohtaan. 
406 "Sarja kuusi" Philip JohnJulian Fellows26. lokakuuta 20149.87
1924 Edith saa tietää, että Gregsonin ruumis on löydetty; hän kuoli Hitlerin vallankumouksen aikana marraskuussa 1923 . Hän päättää ottaa ratkaisevan askeleen: hän vie tyttärensä pois maanviljelijöiden luota ja muuttaa salaa Lontooseen. Saatuaan nimettömän kirjeen poliisitutkija kuulustelee Baxteria; uhkaamalla tulla takaisin vankilaan, hän myöntää, että hän epäili Batesilla ja Greenellä olevan huono suhde. Bates löytää vahingossa Annan hallusta Maryn ehkäisykirjan ja olettaa, ettei tämä halua häneltä lapsia, koska hän pitää häntä murhaajana. Hän tunnustaa vaimolleen, että tiesi Greenin syyllistyneen väkivaltaan, ja jopa osti lipun Lontooseen, mutta viime hetkellä muutti mielensä lähteä, koska hän ei halunnut tulla hirtettäväksi murhasta ja Anna jäi yksin. Mutta käyttämätön lippu, suora todiste Batesin viattomuudesta, Mary poltti kauan sitten, luullen, että tämä oli todiste häntä vastaan. Thomas näyttää pahemmalta ja pahemmalta; Baxter pakottaa hänet menemään lääkäriin; käy ilmi, että hän pisti itselleen ruiskeet yrittäessään toipua homoseksuaalisuudesta. Cora ja Robert tekevät sovinnon. Mary osallistuu kilpailuihin, Gillingham ja Mabel, hänen entinen morsiamensa, ovat myös mukana. Blaken suunnitelma näyttää toimivan... Carson, rouva Patmoren esimerkin inspiroimana, ehdottaa rouva Hughesille, että he ostaisivat yhteisen kiinteistön tulevaisuutta varten. 
417 "Seitsemäs sarja" Philip JohnJulian Fellows2. marraskuuta 201410.77
1924 Isabelle ilmoittaa Crowleyn perheelle kihlautumisestaan ​​Lord Mertonin kanssa. Cora saa tietää Violetilta ja Rosamundilta Edithin salaisuudesta ja matkustaa Lontooseen tapaamaan tyttärentytärtään. Hän ehdottaa, että Edith palaa Marigoldin kanssa Downtoniin ja paljastaa adoptoineensa hänet, koska maanviljelijät eivät kestäneet toista lasta. Edith suostuu vastahakoisesti sillä ehdolla, että Mary ja Robert eivät tiedä totuutta. Tony Gillingham jatkaa Maryn kiusaamista; Blake suutelee häntä hänen ja Mabelin edessä, mikä katkaisee lisävaatimukset. Mutta hän itse jättää "kilpailun" Maryn käsiin ja lähtee pitkään liiketoiminnalle ulkomaille. Baxter saa tietää Batesin lipusta ja voi vannoa, että hän näki lipun eikä sitä käytetty. Bates ja Anna suunnittelevat tulevaisuutta: he ovat varmoja, että tarina Greenin kanssa ja tutkinta on päättynyt. Tom harkitsee muuttoa Amerikkaan ja kirjoittaa serkkulleen Bostonissa. Lord Merton ja hänen poikansa kutsutaan gaalaillalliselle Downtoniin; jälkimmäiset ovat töykeitä ja loukkaavat Isabellea ja Bransonia. Isabelle kertoo Mertonille, että heidän avioliittonsa ei todennäköisesti ole onnellinen, koska hänen poikansa vastustavat häntä niin paljon. Atticus kosi Rosea. Robertin koiralla on syöpä; hän ja Cora vievät hänet sänkyyn piristääkseen hänen viimeistä tuntia. 
42kahdeksan "Sarja kahdeksan" Michael Engler Julian Fellows9. marraskuuta 201410.44
1924 Koko perhe matkustaa Lontooseen Rosen häihin, mutta ilmapiiri lämpenee: Lady Flintshire ei hyväksy tyttärensä valintaa, koska Atticus on juutalainen. Ja sulhanen isä vastustaa poikansa naimisiinmenoa ei-juutalaisen kanssa, koska halakististen kriteerien mukaan lasten juutalaisuuden määrää heidän äitinsä. Lady Flintshire yrittää sabotoida häät vaarantamalla Atticuksen lähettämällä Roselle väärennettyjä kuvia hänestä soittotytön kanssa (jonka hän itse asiassa kieltäytyi). Onneksi Atticus onnistuu vakuuttamaan morsiamen siitä, että kaikki oli järjestetty. Poliisitarkastaja kutsuu Annan asemalle, tällä kertaa henkilöllisyyttä varten: paikalla oli todistaja, jonka väitettiin näkevän hänet jalkakäytävällä Greenin kuolinpaikan lähellä. Muutamaa päivää myöhemmin hänet viedään vankilaan. Denker, Lady Violetin piika, vie Andyn uuden jalkamiehen kasinolle, jossa tämä menettää paljon rahaa, ja hän saa ilmaisia ​​juomia laitokselta uuden tulokkaan kustannuksella. Thomas, joka saa tietää tästä, tarjoutuu auttamaan häntä. Tom saa työtarjouksen kirjeen serkkultaan Bostonista . Kylässä järjestetään seremonia, jossa paljastetaan muistomerkki sodan uhreille, ja Robertin aloitteesta on pystytetty muistolaatta rouva Patmoren kuolleen veljenpojan kunniaksi. Earl arvaa, että "adoptoitu" Marigold on itse asiassa Edithin tytär Gregsonilta. 
43— " 
A Moorland Holiday" " A Moorland Holiday "		Minky SpiroJulian Fellows25. joulukuuta 20147.66

Syys- ja joulukuu 1924. Lordi ja Lady Cinderby kutsuvat Crowleyn perheen metsästämään tilansa ympärille. Heidän hovimestari Stowell kieltäytyy odottamasta Tomia ja jättää hänet huomiotta kaikin mahdollisin tavoin. Hän on myös erittäin töykeä muille palvelijoille, jotka tekevät salaliiton häntä vastaan. Illallisella talon isäntä on hyvin tylsä ​​Thomasin ja Stowellin kanssa; Barrow saa selville kompromisseja tekevän herran salaisuuden ja järjestää entisen rakastajansa tapaamisen aviottoman lapsen kanssa. Rose löytää tahdikkaasti ulospääsyn epämiellyttävästä tilanteesta ja saa siten kunnioituksen vastikään lyödyltä anovalta. Lady Violet yhdistää prinssi Kuraginin vaimonsa kanssa ja johtaa omassa talossaan riitelevää hovimestaria ja piikaa kulmissa. Carson ehdottaa rouva Hughesille, että he ostaisivat yhdessä talon ja avaisivat pienen hotellin; hän myöntää, ettei hänellä ole rahaa, koska hän käyttää kaikki säästönsä henkisesti sairaan sisarensa hoitamiseen. Carson ostaa edelleen kiinteistön molempien nimissä ja tarjoaa rouva Hughesille käden ja sydämen. Isabelle kieltäytyy menemästä naimisiin Lord Mertonin kanssa, koska hän ei halua tulla hänen ja hänen poikiensa väliin.

Henkilökuntaan on tullut uusi lisä: komea lakei Andy, joka ihastui välittömästi Thomasiin. Robert ja Tom saavat selville, että Marigold on Edithin tytär, ja päättävät, ettei ole aika kertoa siitä Marylle. Suojellakseen Annaa Bates kirjoittaa tunnustuksen haluavansa tappaa Greenen ja katoaa kartanolta. Moseley ja Baxter menevät Yorkiin ja kävelevät siellä kaikissa pubeissa näyttäen kuvan Batesista; he löytävät pubin, jossa hän ruokaili sinä päivänä, kun Greene tapettiin. Näin ollen hänellä on voimassa oleva alibi. Annan tunnistanut todistaja osoittautuu epäluotettavaksi, ja Anna vapautetaan takuita vastaan. Downton juhlii joulua yhdistäen sen jäähyväisjuhliin Tomille, joka on päättänyt lähteä pienen Sibbyn kanssa Amerikkaan. Keskellä juhlaa Bates palaa kotiin. 

Kausi 6 (2015)

(1925)

Nro sarjassa
_		Ei kaudella
_		NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa) [yksi]
44yksi "Ensimmäinen jakso" Minky SpiroJulian Fellows20. syyskuuta 201510.32
huhtikuuta 1925 Suuria muutoksia on tulossa. Robert joutuu leikkaamaan henkilökuntaansa, mikä lisää Carsonin huolta. Rouva Hughes on huolissaan avioliittovelvollisuuksistaan ​​ja pyytää rouva Patmorea keskustelemaan sulhasensa kanssa ja selvittämään, haluaako tämä todellisen avioliiton vai ystävällisen avoliiton. Paikallinen sairaala on vaarassa sulautua suureen läänin sairaalaan; Isabellalla ja Violetilla on hyvin erilaisia ​​mielipiteitä sulautumisen eduista, ja kumpikin yrittää saada liittolaisia ​​puolelleen. Marya kiristtää eräs piika, joka uhkaa julkistaa tarinansa rakkaussuhteistaan ​​Tony Gillinghamin kanssa Liverpoolissa. Robert tarjoaa Marylle Tomin paikan isännöitsijäksi. Bates ja Anna saavat hyviä uutisia: kaikki Greenin murhaa koskevat syytteet on poistettu molemmilta ikuisiksi ajoiksi. Anna on surullinen: hänen yrityksensä tulla raskaaksi epäonnistuvat. Edith aikoo viettää enemmän aikaa Lontoossa ja tehdä enemmän julkaisutyötä. Crowleyn perhe ja palvelijat osallistuvat huutokauppaan; naapuritila myydään, ja Daisy pelkää, että hänen anoppinsa menettäisi tilansa, ja ilmaisee suuttumuksensa uusille omistajille tapahtuvasta, mikä vain vahingoittaa häntä. 
452 "Toinen sarja" Minky SpiroJulian Fellows27. syyskuuta 201510.04
huhtikuuta 1925 Isabellen ja Violetin välinen tappelu sairaalasta muuttuu todelliseksi kaksintaisteluksi, mutta nyt Cora astuu ottelunseuraajan puolelle. Mary ehdottaa, että Carson järjestäisi hääjuhlan etusalissa, mikä sopii hänelle hyvin, mutta rouva Hughes vaatii juhlimaan kartanon ulkopuolella. Thomasista tuntuu, että kaikki välttelevät häntä ja haluavat hänen lähtevän, joten hän etsii uutta työtä. Edith on sodassa lehden kustantajan kanssa, joka ei suostu ottamaan vastaan ​​kommentteja naiselta. Mary vie Annan lääkärilleen, joka kertoo, että pieni leikkaus parantaa Annan mahdollisuuksia saada lapsi. Crowleyt menevät maanviljelijöiden messuille; siellä he tapaavat rouva Drew'n, joka on yhä kadoksissa pikku Marigold; syntyy epämiellyttävä tilanne, jonka seurauksena Robert pyytää jatkuvasti Drew'n perhettä poistumaan tilasta ... 
463 "Kolmas sarja" Philip JohnJulian Fellows4. lokakuuta 201510.04
toukokuuta 1925. Cora saa tietää, että rouva Hughes ei ole tyytyväinen ajatukseen juhlia olohuoneessa ja tukee häntä; Carson joutuu antamaan periksi. Violet yrittää saada poikansa kyljelleen, tilanne kärjistyy; sairaalan suojelijoiden tapaamiset muuttuvat riidaksi loukkausten kanssa. Edith erottaa kustantajansa; Häntä auttaa viime vuonna tapaama satunnaispäällikkö Bertie Pelham viimeistelemään numeron ulkoasun ajoissa. Anna on raskaana, mutta pelkää iloita etukäteen ja kertoa Batesille mitään. Thomas huomaa, että hyväksyttävän työn löytäminen ei ole helppoa. Spratt, Lady Violetin hovimestari, käyttäytyy oudosti ja kiinnittää Denkerin huomion. Paljastettuaan salaisuutensa hän auttaa häntä, mutta vain kiristääkseen häntä edelleen tällä tosiasialla. Daisy saa tietää, että Drew'n perhe on jättämässä kartanon; hän toivoo, että herra Mason saa vuokrasopimuksen heidän tilalleen. Carson ja rouva Hughes menevät naimisiin ja pitävät hääjuhlan kylän koulun salissa; juhlien aikana Tom ilmestyy yhtäkkiä pienen Sibbyn kanssa ja sanoo tulleensa jäädäkseen Downtoniin ikuisesti. 
47neljä "Neljäs sarja" Philip JohnJulian Fellows11. lokakuuta 201510.39
toukokuuta 1925. Carsonit ovat häämatkallaan Scarborrossa, joten Barrow toimii hovimestarina. Kersantti saa Moseleyn läsnäollessa Baxterin todistamaan oikeudessa. Lady Shackleton vierailee vanhan kreivittären luona veljenpoikansa Henry Talbotin kanssa. Illallisen aikana puhkeaa toinen keskustelu paikallisesta sairaalasta. Talbot kutsuu Maryn jatkamaan toveruutta Lontooseen. Thomas uskoo Baxterille, joka suostui kersantin ehdotukseen. Hardingit saapuvat Downtoniin; rouva Hardingissa palvelijat tunnistavat entisen piika Gwenin ja keskustelevat hänen "lähdöstä", ja Barrow "avaa" omistajien silmät illallisen aikana. Gwen puhuu lämmöllä ja kiitollisuudella Sybilin osallistumisesta kohtaloonsa. Annaa uhkaa taas keskenmeno, Mary vie hänet kiireesti Lontooseen lääkäriin, ja kaikki päättyy onnellisesti. Daisy päättää ilmaista tyytymättömyytensä päätökseen evätä Masonilta Yew Farmin vuokrasopimus, mutta Robert ilmoittaa hänelle, että tila on annettu aiottuun tarkoitukseen. Mary ja Henry Talbot syövät illallista Royal Automobile Clubissa. Carsonit ovat palanneet. Omistajien ja palvelijoiden onnittelut vastaan ​​he pyytävät, että heitä kutsutaan jatkossakin "Mr. Carsoniksi" ja "Mrs. Hughesiksi". 
485 "Viides sarja" Philip JohnJulian Fellows18. lokakuuta 201510.60
toukokuuta 1925. Rouva Patmore, Daisy ja Andy auttavat herra Masonia muuttamaan uudelle maatilalle. Daisy on ärsyyntynyt siitä, että hänen appinsa ja kokin välillä on muodostumassa romanttinen suhde. Andy haluaa opiskella ja ryhtyä maanviljelijäksi ja myöntää Thomasille kyvyttömyytensä lukea ja kirjoittaa; hän tarjoutuu auttamaan häntä. Edith palkkaa uuden toimittajan ja aloittaa suhteen Bertien kanssa. Moseley seuraa Baxteria oikeuteen, mutta häntä ei koskaan kutsuttu todistamaan. Carson, joka on tottunut rouva Patmoren ruoanlaittoon, arvostelee rouva Hughesin ruoanlaittoa. Denker on töykeä Clarksonille, minkä vuoksi Violet päättää erottaa hänet. Ovela piika kiristää Sprattia salaisuudellaan, ja hän pyytää emäntää jättämään hänet. Kreivitär itse kutsuu terveysministeri Neville Chamberlainin Downtoniin ja yrittää sopia sairaalan kanssa omalla tavallaan. Keskellä illallista Robert oksentaa verta; hänen haavansa paheni, ja hänet viedään kiireellisesti pois leikkaukseen. Mary kertoo Tomille, että hänen on otettava kaikki kartanon asiat hoitaakseen, jotta hän ei enää murehdi isäänsä. Sattumalta hän kuulee äitinsä ja isoäitinsä välisen keskustelun ja alkaa arvailla Marigoldin alkuperää. Cora kyllästyy loputtomaan kiistelyyn sairaalasta ja pyytää Chamberlainia aloittamaan fuusion. 
496 "Sarja kuusi" Michael Engler Julian Fellows25. lokakuuta 201510.31
Kesäkuun alussa 1925. Carson valittaa edelleen tavasta, jolla rouva Hughes johtaa taloa, viimeksi mainitun kasvavaksi tyytymättömyydeksi. Hän jopa huomauttaa, että hän ei pedannut sänkyä hyvin, ja suosittelee oppimaan ruoanlaiton perusteet rouva Patmorelta. Kokki neuvoo häntä opettamaan miehelleen oppitunnin. Sairaalan neuvosto päättää yhdistyä Royal Yorkshiren sairaalaan; Cora kutsutaan presidentiksi, mikä poistaa Violetin pitkäaikaisesta virastaan. Vanha kreivitär saa tämän selville ennen kuin Cora ehtii kertoa itselleen, ja paheksuu oman poikansa ja miniänsä pettämistä. Daisy yrittää sabotoida rouva Patmoren ja herra Masonin välistä ystävyyttä. Mary ja Tom matkustavat Lontooseen ja tapaavat siellä Henryn; hän tunnustaa rakkautensa Marialle. Hän ja Tom isännöivät avoimien ovien päivää Downtonissa kerätäkseen varoja sairaalalle. Carson epäilee Andya Thomasin häirinnästä, ja hän tuntee itsensä yhä ei-toivotuksi Downtonissa. 
viisikymmentä7 "Seitsemäs sarja" David EvansJulian Fellows1. marraskuuta 201510.26
heinäkuuta 1925. Isabelle yllättyy saatuaan kutsun Lord Mertonin pojan Larryn häihin; loppujen lopuksi hän loukkasi häntä ja pakotti hänet siten luopumaan aikeestaan ​​mennä naimisiin Mertonin kanssa. Violet epäilee tulevaa morsianta Larrya, ja käy ilmi, että tämä haluaa "työntää" ikääntyvän appinsa Isabellelle, jottei huolehtisi hänestä itse. Crawleyt menevät katsomaan Henryn autokilpailua; hänen ystävänsä kuolee traagisesti kilpailussa. Taas Mary muistaa, kuinka Matthew kuoli, ja kun Henry soittaa hänelle tarjoten hänelle kättä ja sydäntä, hän kieltäytyy ja sanoo, että hän ei sovi hänelle. Daisy ja Moseley läpäisevät kokeensa koulussa, ja jälkimmäinen on niin menestynyt, että rehtori tarjoaa hänelle opettajaksi. Hän oppii, että Andy ei osaa lukea, ja tarjoutuu auttamaan. Rouva Hughes teeskentelee satuttavansa käsiään ja pakottaa Carsonin tekemään kotitöitä, minkä jälkeen hän on täynnä kunnioitusta vaimonsa työtä kohtaan. Rouva Patmore vastaanottaa ensimmäiset asiakkaat hotellissaan. Bertie kosi Edithiä. Crowleyt palaavat Downtoniin ja huomaavat, että Violet on lähtenyt ulkomaille, koska hän haluaa hajottaa epämiellyttävän tilanteen Coran kanssa käydyn konfliktin jälkeen; palvelijat antavat Robertille lahjan äidiltään - labradorinpennun. 
51kahdeksan "Sarja kahdeksan" David EvansJulian Fellows8. marraskuuta 201511.15
elokuuta 1925. Serkku Bertie kuolee yhtäkkiä jättäen hänelle perinnön ja arvonimen; niin hänestä tulee markiisi. Robert on iloinen Edithin mahdollisuuksista ja hyväksyy tämän avioliiton. Mutta hänellä ei ole kiirettä kertoa sulhaiselle, että Marigold on hänen oma tyttärensä. Mary saa tietää tästä ja ikävyydestään saa sisarensa kertomaan siitä Bertielle. Hän katkaisee kihlauksen sanomalla, ettei voi luottaa Edithiin. Hän matkustaa Lontooseen tapaamaan sanomalehtitoimittajaansa ja saa selville, että yksi anonyymeistä toimittajista on itse asiassa Spratt, Violetin hovimestari. Rouva Patmoren majatalon ympärillä on muodostumassa skandaali; ensimmäiset asiakkaat osoittautuivat aviorikoksiksi. Palauttaakseen majatalon maineen ja houkutellakseen uudelleen asiakkaita kaikki Crawleyt osallistuvat teejuhliin ja ottavat valokuvia paikallislehteä varten. Moseley aloittaa opettamisen koulussa. Thomas yrittää tehdä itsemurhan leikkaamalla ranteensa, mutta valpas Baxter pelastaa hänet juuri ajoissa. Mary on edelleen masentunut lopetettuaan suhteensa Henryn kanssa; Tom pakottaa hänet myöntämään itselleen, että hän rakastaa häntä. Talbot saapuu Downtoniin ja syyttää Marya siitä, että hän on liian ylpeä mennäkseen naimisiin miehen kanssa, joka on paljon köyhempi kuin hän on. Violet palaa Ranskasta vakuuttaakseen tyttärentytärtään menemään naimisiin Henryn kanssa. Lopulta hän hyväksyy tarjouksen, ja he menevät viipymättä naimisiin seurakunnan kirkossa. Mary ja Edith tekevät sovinnon ja lupaavat toisilleen olla ystävällisempiä sisaruksia. 
52— " 
Finaali " " Finaali "		Michael Engler Julian Fellows25. joulukuuta 201511.22

29. syyskuuta - 31. joulukuuta 1925. Carson paljastaa vaimolleen, että hän kärsii Parkinsonin taudista; vapisevat kädet estävät häntä kaatamasta juomia ja tarjoamasta illallista. Thomas löytää työpaikan uudesta kodista, mutta hän ei pidä siitä. Edith ehdottaa, että Spratt laajentaa kolumniaan koko sivulle lehdessään; Denker saa tietää Sprattin salaisuuden ja paljastaa hänet Violetille, mutta Violet on iloinen kolonnista eikä aio irtisanoa häntä.

Koulun rehtori tarjoaa Moseleylle kokopäiväistä opettajan työtä, asumista omassa mökissään. Hän jättää palveluksen; Hän ja Baxter eivät myöskään enää piilota keskinäisiä romanttisia tunteitaan. Lord Merton paljastaa Isabellelle, että hän kärsii parantumattomasta sairaudesta; hän kuitenkin haluaa mennä naimisiin hänen kanssaan. Hänen kälynsä yrittää estää avioliittoa, mutta Violet puuttuu asiaan ja paroni menee Isabellen luokse. Andy haluaa Daisyn tyttöystäväkseen, vaikka hänen edistymisensä jää huomiotta. Hän auttaa hänen appiaan maatilalla, ja lopulta hän tajuaa, että hän pitää Andystä.

Robert näkee Coran ilon sairaalan johtamisesta ja on hänestä ylpeä. Mary järjestää tapaamisen Edithin ja Bertien välillä, joka kosi häntä uudelleen. Yhdessä he päättävät kertoa äidilleen Marigoldin salaisuudesta. Hän arvostaa Edithin vilpittömyyttä ja suostuu avioliittoon. Henry ja Tom perustavat yhdessä autoliikkeen. Tohtori Clarkson diagnosoi Lord Mertonin kroonisen sairauden, mutta ei suinkaan kuolemaan johtavan.

Kaikki ovat Edithin ja Bertien häissä uudenvuodenaattona. Annan vesi hajoaa yhtäkkiä suoraan Maryn huoneeseen, ja hän synnyttää pojan. Carson luovuttaa vallan Thomasille; hänestä tulee Downtonin uusi hovimestari. Violet panee merkille Coran erinomaisen työn sairaalassa ja sietää häntä. Avioparit lähtevät häämatkalleen, ja koko Crowleyn perhe ja palvelijat juhlivat uutta vuotta. 

Elokuva

NimiTuottajakirjoittanutensi-iltapäiväKatsojat Isossa-Britanniassa
(miljoonaa)
" Downton Abbey " [71] 
" Downton Abbey "		Michael Engler [72]Julian Fellows [73]13. syyskuuta 2019 [74] ( 13.9.2019 )n/a
1927 Osana matkaansa Englannin halki kuningas George V ja kuningatar Mary vierailevat Downtonissa. Kuninkaallisen seuran mukana saapuu salaperäinen muukalainen, joka yrittää tappaa kuninkaan. Pitkäaikaiset ristiriidat kreivitär Violetin ja Queen's First Lady of Staten välillä kärjistyvät. Sillä välin Crowleyn perhe ja heidän palvelijansa yrittävät "vastustaa" kuninkaallista seuruetta ja seurakuntaa, jotka alistavat elämän Downtonissa omien sääntöjensä alle. 

Muistiinpanot

Kommentit

  1. ↑ 9,959 miljoonaa ITV1:llä, [2] 978 000 ITV1 HD:llä, [3] 475 000 ITV1+1:llä. [4] [5]
  2. ↑ 10,245 miljoonaa ITV1:llä, [6] 919 000 ITV1 HD:llä, [7] ja 601 000 ITV1+1:llä. [kahdeksan]
  3. ↑ 9,824 miljoonaa ITV1:llä, [9] 978 000 ITV1 HD:llä [10] ja 531 000 ITV1+1:llä. [yksitoista]
  4. ↑ 9,880 miljoonaa ITV1:llä, [12] 814 000 ITV1 HD:llä, [13] ja 606 000 ITV1+1:llä. [neljätoista]
  5. ↑ 10,155 miljoonaa ITV1:llä, [15] 945 000 ITV1 HD:llä, [16] ja 486 000 ITV1+1:llä. [17]
  6. ↑ 9,867 miljoonaa ITV1:llä, [18] 955 000 ITV1 HD:llä, [19] ja 504 000 ITV1+1:llä. [kaksikymmentä]
  7. ↑ 10,811 miljoonaa ITV1:llä, [21] 1,086 miljoonaa ITV1 HD:llä, [22] ja 383 000 ITV1+1:llä. [23]
  8. ↑ 10,672 miljoonaa ITV1:llä, [25] 922 000 ITV1 HD:llä, [26] ja 513 000 ITV1+1:llä. [27]
  9. ↑ 9,952 miljoonaa ITV1:llä, [28] 1,104 metriä ITV1 HD:llä, [29] 544 000 ITV1+1:llä. [kolmekymmentä]
  10. ↑ 10,606 miljoonaa ITV1:llä, [32] 1,071 miljoonaa ITV1 HD:llä, [33] 404 000 ITV1+1:llä. [34]
  11. ↑ 10,425 miljoonaa ITV1:llä, [35] 1,097 miljoonaa ITV1 HD:llä, [36] 439 000 ITV1+1:llä. [37]
  12. ↑ 10,219 miljoonaa ITV1:llä, [38] 1,115 metriä ITV1 HD:llä, [39] 495 000 ITV1+1:llä. [40]
  13. ↑ 10,31 miljoonaa ITV1:llä, [41] 1,156 metriä ITV1 HD:llä, [42] 460 000 ITV1+1:llä. [43]
  14. ↑ 10,478 miljoonaa ITV1:llä, [44] 1,154 metriä ITV1 HD:llä, [45] 424 000 ITV1+1:llä. [46]
  15. ↑ 10,167 miljoonaa ITV1:llä, [47] 1,210 metriä ITV1 HD:llä, [48] 447 000 ITV1+1:llä. [49]
  16. ↑ 10,574 miljoonaa ITV1:llä, [50] 1,193 miljoonaa ITV1 HD:llä, [51] 385 000 ITV1+1:llä. [52]
  17. ↑ 8,561 miljoonaa ITV1:llä, [53] 1,127 metriä ITV1 HD:llä, [54] 588 000 ITV1+1:llä. [55]
  18. ↑ 10,124 miljoonaa ITV:llä, [56] 1,344 metriä ITV HD:llä, [57] 484 000 ITV +1:llä. [58]
  19. ↑ 10,256 miljoonaa ITV:llä, [59] 1,295 metriä ITV HD:llä, [60] 548 000 ITV +1:llä. [61]
  20. ↑ 9,891 miljoonaa ITV:llä, [62] 1,396 metriä ITV HD:llä, [63] 576 000 ITV +1:llä. [64]
  21. ↑ 9,922 miljoonaa ITV:llä, [65] 1,219 metriä ITV HD:llä, [66] 608 000 ITV +1:llä. [67]
  22. ↑ 9,659 miljoonaa ITV:llä, [68] 1,204 metriä ITV HD:llä, [69] 529 000 ITV +1:llä. [70]

Lähteet

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Viikoittainen Top 10 -ohjelmaa arkistoitu 18. heinäkuuta 2014 Wayback Machine Broadcasters' Audience Research Boardissa
  2. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 18. syyskuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 28. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  3. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 18. syyskuuta 2011 (linkki ei ole käytettävissä) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 28. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  4. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 18. syyskuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Käyttöpäivä: 28. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  5. ↑ Lähetys (haettu 30. syyskuuta 2011) (downlink) . Haettu 23. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2013. 
  6. ↑ Viikon 30 suosituinta ohjelmaa: ITV1 w/e 25. syyskuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 3. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  7. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1 HD w/e 25. syyskuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 3. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  8. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 25. syyskuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 3. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  9. ↑ Viikon 30 suosituinta ohjelmaa: ITV1 w/e 2. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  10. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 2. lokakuuta 2011 (linkki ei ole käytettävissä) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  11. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 2. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  12. ↑ Viikon 30 suosituinta ohjelmaa: ITV1 w/e 9. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  13. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1 HD w/e 9. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  14. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 9. lokakuuta 2011 (linkki ei ole käytettävissä) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 21. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  15. ↑ Viikon 30 suosituinta ohjelmaa: ITV1 w/e 16. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 24. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  16. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1 HD w/e 16. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 24. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  17. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 16. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Käyttöpäivä: 24. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  18. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 23. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 31. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  19. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1 HD w/e 23. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 31. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  20. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 23. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 31. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  21. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 30. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 7. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  22. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1 HD w/e 30. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 7. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2009. 
  23. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 30. lokakuuta 2011 (linkki ei saatavilla) . Broadcasters' Audience Research Board. Haettu 7. marraskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2011. 
  24. ↑ Vuoden 2011 parhaat TV-ohjelmat | media | Guardian.co.uk . Haettu 23. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2011.
  25. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 25. joulukuuta 2011 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  26. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 25. joulukuuta 2011 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  27. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 25. joulukuuta 2011 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 3. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  28. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 16. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 24. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  29. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 16. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 24. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  30. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 16. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 24. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  31. ↑ Collins, Scott Downton Abbeyn kauden 3 ensi-ilta saa ennätysluokituksia . Los Angeles Times (7. tammikuuta 2013). — "Ensimmäisen maailmansodan aikaisen brittiläisen pukueepoksen kauden 3 ensi-ilta PBS:llä sunnuntaina keräsi yhteensä 7,9 miljoonaa katsojaa, mikä on Nielsenin mukaan kaikkien aikojen korkein kokonaismäärä. Tämä luku on neljä kertaa PBS:n tyypillinen yökohtainen keskiarvo ja lähes kaksi kertaa 4,2 miljoonaa, joka esiintyi kauden 2 ensi-illassa viime tammikuussa." Käyttöpäivä: 8. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2013.
  32. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 23. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 1. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  33. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 23. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 1. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  34. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 23. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 1. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  35. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 30. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 8. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  36. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 30. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 8. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  37. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 30. syyskuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 8. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  38. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 7. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 15. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  39. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 7. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 15. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  40. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 7. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 15. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  41. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 14. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  42. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 14. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  43. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 14. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  44. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 21. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  45. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 21. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  46. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 21. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 29. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  47. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 28. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  48. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 28. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  49. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 28. lokakuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  50. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 4.11.2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  51. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 4.11.2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  52. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 4.11.2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 14. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  53. ↑ Viikon 30 parasta ohjelmaa: ITV1 w/e 30. joulukuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 10. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  54. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV1 HD w/e 30. joulukuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 10. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  55. ↑ Viikoittainen Top 10 -ohjelma: ITV1+1 w/e 30. joulukuuta 2012 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 10. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  56. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: ITV w/e 22. syyskuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 30. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  57. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV HD w/e 22. syyskuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Käyttöpäivä: 30. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  58. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV+1 w/e 22. syyskuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 30. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  59. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: ITV w/e 29. syyskuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 13. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  60. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV HD w/e 29. syyskuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 13. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  61. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV+1 w/e 29. syyskuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 13. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  62. ↑ Viikoittainen 30 parasta ohjelmaa: ITV w/e 6. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  63. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV HD w/e 6. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2016.
  64. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV+1 w/e 6. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 14. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  65. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV w/e 13. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 22. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  66. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV HD w/e 13. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 22. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  67. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV+1 w/e 13. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 22. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  68. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV w/e 20. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 31. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  69. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV HD w/e 20. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 31. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  70. ↑ Viikon 10 suosituinta ohjelmaa: ITV+1 w/e 20. lokakuuta 2013 . Broadcasters' Audience Research Board . Haettu 31. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2014.
  71. ↑ Downton Abbey -elokuva vahvistettiin kuvattavaksi tänä kesänä, ja sarjan näyttelijät palaavat . The Guardian (13. heinäkuuta 2018). Haettu 14. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.
  72. ↑ 'Downton Abbey' -elokuva, jonka kuvaukset alkavat näyttelijöiden kasvaessa, ohjaaja vaihdetaan . Collider (31. elokuuta 2018). Haettu 10. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. syyskuuta 2018.
  73. ↑ Elokuvan teksteistä
  74. ↑ Kaikki mitä sinun tulee tietää Downton Abbey -elokuvasta . GoodHouseKeeping.co.uk (2. marraskuuta 2018). Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2020.

Linkit