Stackley, Thomas

Thomas Stackley
Englanti  Thomas Stukley / Stucley / Stukeley / Stuckley
Nimimerkki Lusty Stucley [1]
Syntymäaika noin 1525
Syntymäpaikka Affeton Castle , Englannin kuningaskunta
Kuolinpäivämäärä 4 elokuuta 1578( 1578-08-04 )
Kuoleman paikka Lähellä El Ksar el Kebira , Marokko
Liittyminen  Englannin kuningaskunta → Espanja 
Taistelut/sodat
Liitännät Henry VIII (todennäköinen isä)

Thomas Stukley ( eng.  Thomas Stukley , myös Stucley , Stukeley tai Stuckley ) - englantilainen seikkailija , kuningas Henrik VIII Tudorin väitetty avioton poika .

Alkuperä ja alkuvuodet

Thomas Stackley syntyi Affeton Castlessa [ [2] Devonissa noin vuonna 1525. Hän oli Sir Hugh Stackleyn (k. 1560) ja Jane Pollardin, Sir Lewis Pollardin toisen tyttären, viidestä pojasta kolmas Perheen perustaja oli toinen Hugh Stackley, joka vuonna 1437 meni naimisiin Affetonin linnan omistajan ainoan tyttären kanssa, ansaitsi ritarin ja vuonna 1448 hänestä tuli Devonin sheriffi . Thomas Stackleyn nimellinen isä ansaitsi omaisuuksia tekstiilikaupassa ja hänestä tuli myös piirikunnan sheriffi (1544) [3] . Huhu kuitenkin kutsui Thomas Stackleyä itsepintaisesti kuningas Henrik VIII:n aviottomaksi pojaksi [4] [5] .

Vuonna 1544 nuori Stuckley aloitti sotilasuran siirtyessään Suffolkin herttuan Charles Brandonin palvelukseen , joka johti sotilasretkiä Ranskaan Boulognen vangitsemiseksi . Ensimmäiset sotilaalliset kokemukset ja kontaktit armeijassa (hänen sukulaisia ​​olivat armeijan rahastonhoitaja Sir Hugh Paul ja Sir George Pollard) luultavasti inspiroivat nuoressa miehessä tiettyjä uratavoitteita [3] . Palvelu Ranskassa ja myöhemmin Skotlannin rajalla ei kuitenkaan tuonut toivottuja kunnianosoituksia eikä tehnyt Stuckleysta varakasta ihmistä: palkkoja maksettiin epäsäännöllisesti, ja upseeri-aatelisen asema vaati merkittäviä kustannuksia aseista, panssari- ja univormuista. , hevoset, palvelijat. Lisäksi Stuckley, joka oli tottunut mukavaan elämään lapsuudesta, osoitti varhaista taipumusta ulkoiseen loistoon ja suureen elämään (jopa paetessaan Espanjaan vuonna 1570, hän ei unohtanut ottaa mukaansa kolmea omaa kokkia ja useita sulhasia) [6] . Yli varojen eläminen oli tyypillistä sen ajan nuorille aatelisille, mutta tässäkin ympäristössä Stuckley sai maineen epätoivoisena tuhlaajana, jolla oli kyky ottaa velkaa, "lainata kaikkialta", William Cecilin sanoin , "ja antaa. ei missään" [7] . Hovioikeuden suojelijaksi Stuckley valitsi Edward Seymourin, Somersetin herttuan  - tuolloin Englannin vaikutusvaltaisimman aatelisen, joka vuonna 1547 otti ainoan hallitsijan alaikäisen Edward VI :n alaisuudessa . Herttua hallitsi Englannissa itse asiassa itsevaltaisena hallitsijana, mutta vuoden 1549 lopussa häneltä riistettiin valta ja tammikuussa 1552 hän teloitettiin korkeimman aateliston salaliiton seurauksena. Stakli, kuten monet entisen hallitsijan seurueet, joutui pakenemaan ulkomaille - Ranskaan .

Ura Englannissa

Ranskassa useita kuukausia kestäneiden epäonnistuneiden yritysten päästä kuninkaalliseen palvelukseen hän onnistui silti kiinnittämään Henrik II :n huomion , mahdollisesti Metzin piirityksen aikana [8] . Ranskan kuningas toimitti Stuckleylle esittelykirjeen Edward VI :lle, jossa hän pyysi anteeksi "rakkaan ja hyvän ystävämme" ( ranskalaisen  notre cher et bon ami ) "syyllisyyttä". On todennäköistä, että Henrik II aikoi käyttää Stackleyä saadakseen hyödyllistä tietoa suunnittelemaansa Calais'n valloitusta varten [8] .

Tietysti brittien keskuudessa Ranskan kuninkaan - vanhan vihollisen, äskettäisen vihollisen, jonka kanssa epävakaa rauha oli tehty vasta hiljattain - suosituskirje ei voinut muuta kuin herättää epäilyksiä. Tunteessaan asemansa vaaran Stuckley päätti hinnalla millä hyvänsä saada takaisin uuden hallituksen luottamuksen. Esiintyessään salaneuvoston eteen hän ilmoitti yhtäkkiä, että hänellä oli kiire palata maahan paljastaakseen Ranskan kuninkaan petolliset aikomukset, nimittäin suunnitelmat hyökätä Englantiin palauttaakseen katolisuuden .

Lordit, mukaan lukien Englannin tosiasiallinen hallitsija Northumberlandin herttua , suhtautuivat skeptisesti Stuckleyn väitteeseen. Cecil tarjoutui lähettämään hänet takaisin Ranskaan keräämään lisää tiedustelutietoa, mutta Northumberlandin herttua valitsi machiavellisemman suunnitelman. Ranskalaisten (jos niitä todella tapahtui) valmistelut paljastettuaan eivät olleet enää vaarallisia, ja hän päätti voittaa Henrik II:n suosion kertomalla hänelle Stuckleyn petoksesta ja samalla tarjoutumalla vastaamaan syytöksiin. Henry II tietysti kiisti kaikki syytökset [9] , minkä jälkeen Stackley heitettiin Toweriin , missä hän pysyi Edward VI:n hallituskauden loppuun asti ja melkein kuoli.

Hänet pelasti toinen vallanvaihto Englannissa. Vuonna 1553 15-vuotias Edward VI kuoli, ja prinsessa Maryn kannattajat kaatoivat ja teloitettiin Northumberlandin herttuan epäonnistuneen yrityksen nostaa valtaistuimelle poikansa kanssa naimisissa oleva Jane Gray . Uusi kuningatar ilmoitti katolilaisuuden palauttamisesta ja myönsi armahduksen kaikille, joita Englannin entiset hallitsijat vainosivat. 6. elokuuta 1553 Stuckley vapautettiin, mutta velkojat ajoivat häntä takaa , ja hänen oli pakko lähteä maasta uudelleen.

Tie Ranskaan oli nyt häneltä suljettu, joten Stuckley astui kuningattaren luvalla Habsburgien palvelukseen Alankomaissa , missä hän taisteli Savoian herttuan Emmanuel Philibertin johdolla [10] . Alankomaista hän kirjoitti Marylle, kertoen hänelle mantereen tilanteesta, ja kerran jopa lähetti hänelle kaapatun kirjeen Henrik II:lta Ranskan Englannin-suurlähettiläälle, joka sisälsi arvokasta sotilaallista ja poliittista tietoa [10] . Kun Savoyn herttua matkusti Lontooseen kuningatar Marian ja Espanjan Philipin häihin , joka oli herttuan serkku, Stuckley päätti lähteä hänen mukaansa. Stuckleyn velkakysymys oli edelleen ratkaisematta, joten pidätyksen välttämiseksi hän kääntyi kuningattaren puoleen saadakseen apua ja sai suojan syytteeseenpanolta kuuden kuukauden ajaksi.

Stuckley yritti parantaa taloudellista tilannettaan menemällä  naimisiin Anne Curtiksen , tyttärentytären ja rikkaan Lontoon valtuutetun Sir Thomas Curtisin [11] ainoan perillisen kanssa , mutta hän ei saanut vaadittua summaa niukka sukulaiselta, joten Stuckley osallistui uuteen seikkailuun. 13. toukokuuta 1555 Devonin ja Cheshiren sheriffit antoivat määräyksen Stackleyn ja hänen apulaistensa pidättämisestä väärentämisestä syytettyinä . Tämä oli vakava syytös, joka uhkasi tulla rangaistukseksi, ja hänet pakotettiin jälleen pakenemaan mantereelle, mutta hän ansaitsi anteeksipyynnön taistelemalla Savoyn herttuan komennossa Saint-Quentinissa . Vuonna 1558 Stuckleyn miehet ryöstivät useita espanjalaisia ​​kauppalaivoja Devonin ja Cornwallin edustalta. Admiralty Court ei kuitenkaan löytänyt riittäviä todisteita syyttämään piratismia . Sillä välin Thomas Curtis kuoli ennen kuin ehti tehdä testamentin, ja valtava omaisuus putosi Stuckleyn käsiin. Puolentoista vuoden ajan hän vietti erittäin ylellistä elämäntapaa kuluttaen huhujen mukaan jopa 100 puntaa päivässä [12] . Kun varat kuivuivat, Stuckley joutui jälleen turvautumaan velkaan ja maksamaan ne pois, panttimaan vaimonsa omaisuuden [7] .

17. marraskuuta 1558 kuningatar Mary kuoli. Hänen sisarpuolensa Elizabeth tuli valtaan ja palautti pian anglikaanisen kirkon . Vastauksena paavi julisti hänet harhaoppiseksi ja vapautti alamaiset kuningattarelle antamastaan ​​valasta. Vaikka Elizabeth ei tukahduttanut edeltäjänsä lähipiiriä, katolilaiset vedettiin pois vallasta ja rajoitettiin heidän oikeuksiaan. Stuckleyn asema ei horjunut: huhtikuussa 1561 hänestä tuli kapteeni (kuvernööri) Berwickin rajalla [8] . Seuraavana vuonna hän tapasi ja ystävystyi Shane O'Neillin , yhden irlantilaisen klaanin päällikön , joka saapui Lontooseen neuvotteluihin. Tämä tuttavuus jätti vakavan jäljen hänen koko myöhempään elämäänsä.

Parantaakseen taloudellista tilannettaan Stuckley päätti ryhtyä yksityisyrittäjäksi , johon tarjoutui mahdollisuus. Ranskalainen hugenotti Jean Ribault , joka oli yrittänyt perustaa siirtomaan Pohjois -Amerikkaan , kohtasi kiihtyvän uskonnollisen sodan palattuaan kotiin ja päätti hakea taloudellista ja poliittista tukea Elizabeth I:ltä. Apua luvattiin, ja Stuckley nimitetty Floridan retkikunnan toiseksi komentajaksi. Pian syntyi konflikti Ribotin, joka tulkitsi sopimuksen ehtoja väärin, ja brittien välillä, ranskalainen heitettiin Toweriin, ja Stuckley johti yksin retkikuntaa. Kuten myöhemmät tapahtumat osoittivat, hän ei edes ajatellut ylittää valtamerta, vaan aikoi rikastua ryöstämällä ulkomaisten kauppiaiden asuntovaunuja Euroopan vesillä.

14. kesäkuuta 1563 Stuckley järjesti massiivisen naumachian Thamesilla kuningattaren huviksi . Meritaistelun jäljitelmä " uskottomien " kanssa sisälsi monimutkaisia ​​pukuja , pyrotekniikkaa , lavastettuja aitauksia ja väärennettyjä verenvirtauksia [13 ] . Tapahtuma teki suuren vaikutuksen Elisabeth I:een ja hänen aiheisiinsa, jotka täyttivät kaikki ympäröivät rannat.

25. kesäkuuta 1563 Stuckley saapui Greenwichiin jäähyväislauluun kuningattaren kanssa. Sieltä hän purjehti Plymouthiin , missä hänen laivueensa oli tarkoitus koota. Tämän tapaamisen silminnäkijä tallensi merkittävän vuoropuhelun, joka tapahtui Elizabeth I:n ja Stuckleyn välillä [14] :

Äärimmäiseen itsevarma hän ilmoitti hämmentyneenä kuningatar Elisabetille, että hän olisi mieluummin madonreiän hallitsija kuin suurimman kristillisen valtakunnan korkein alamainen, ja lisäsi, ettei hänellä ollut epäilystäkään, etteikö hänellä olisi aikaa. tulla suvereeniksi ennen kuolemaansa. "Toivon", sanoi Elizabeth, "kuulen sinusta, kun pääset tilaanne." "Minä kirjoitan sinulle", Stuckley sanoi. "Millä kielellä?" kuningatar kysyi. Hän vastasi: "Kuten se on tapana hallitsijoiden keskuudessa:" Rakkaalle sisarellemme "" [15] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Niin varma kunnianhimosta, että hän punastui kertomatta kuningatar Elisabetista, että hän mieluummin oli myyrämäen hallitsija kuin kristikunnan suurimman valtakunnan korkein alamainen, ja lisäsi lisäksi, että hän oli varma siitä, että hän on prinssi ennen hänen kuolemansa: Toivon (sanoi Elisabet) kuulevani sinusta, kun pääset ruhtinaskuntaasi. Kirjoitan sinulle. (Stukeley lainaa.) Millä kielellä? (sanoo kuningatar.) Hän palasi: Prinssien tyyliin [sic]: "Rakkaammalle sisarellemme".

Kahden vuoden ajan Stuckley ryösti espanjalaisia, portugalilaisia ​​ja ranskalaisia ​​kauppalaivoja Irlanninmerellä ja Biskajanlahdella . Hänen toimintansa aiheutti skandaalin Euroopassa, ja Britannian suurlähettiläs Madridissa "laskoi päänsä häpeään" tämän häpeällisen liiketoiminnan takia [16] . Kun ulkomaisten diplomaattien jatkuvia valituksia oli mahdotonta jättää huomiotta, Elizabeth I määräsi Stuckleyn ja useiden hänen rikoskumppaninsa pidättämistä. Hän kohtasi pitkän listan syytteitä, jotka liittyivät paitsi piratismiin , myös velkojien huijaamiseen. Stuckley onnistui kuitenkin jälleen välttymään Admirality Courtin rangaistuksesta, ja sitten politiikka puuttui jälleen hänen kohtaloinsa.

Hänen palvelujaan tarvittiin Irlannissa, missä O'Neill sai voimaa kukistamalla vihamielisen klaanin ja uhkaamalla Peiliä itseään . Englannin Irlannin varakuninkaalla ( Eng.  Lord Deputy of Ireland ) Henry Sidneyllä oli käytössään paljon pienempiä joukkoja [17] , ja neuvottelut joutuivat umpikujaan. Näytti siltä, ​​että osapuolten välille O'Neillin Lontoon-vierailun aikana syntynyt luottamus oli kadonnut kokonaan. Sidneyn täytyi ostaa aikaa hinnalla millä hyvänsä saadakseen vahvistuksia Englannista. Ja niin 18. kesäkuuta 1566 O'Neill lähetti kirjeitä Elizabeth I:lle ja korkeimmille arvohenkilöille, joissa hän pyysi Stuckleya palaamaan kuninkaalliseen paikkaan ja nimittämään hänet sovittelijaksi Irlannin asioiden ratkaisemiseksi. Vaikka tämän valituksen taustaa ei tunneta, on mahdollista, että Stuckley itse oli aiemmin kirjoittanut O'Neillille ja tarjoutunut auttamaan [18] . Koska O'Neillin uskollisuus oli ratkaisevan tärkeää Irlannin rauhan kannalta, Privy Council äänesti Stuckleyn puolesta, vaikka kuningattaren asema ei ollut yhtä varma.

Stuckley matkusti saarelle, jossa hän uudisti tuttavuutensa O'Neillin kanssa ja voitti Sidneyn luottamuksen. Näytti siltä, ​​että hänen villeimmät unelmansa alkoivat toteutua. Hän osti Sidneyn suostumuksella kiinteistöt ja omistusoikeuden suurmaanomistaja Nicholas Begneliltä 3 000 puntaa vastaan, jotka saatiin ryöstämällä merellä (suurella alennuksella, koska Irlannin myllerryksen aikana suurin osa omaisuudesta joutui O'Neillin käsissä) ja myös oikeus Irlannin marsalkan korkeimpiin sotilasvirkoihin. Tähän mennessä Anne Curtis oli jo kuollut, ja hän meni uudelleen naimisiin irlantilaisen lesken Elizabeth Peppardin kanssa .  Vaikka hänen uusi vaimonsa ei ollut nuori (niin paljon, että hänellä oli jo naimisissa oleva tyttärentytär), se oli lupaava avioliitto Stackleylle: Elizabeth Peppardin edesmennyt aviomies johti Wexfordin kulta- ja hopeakaivoksia Englannin kruunua varten, ja Stuckley hankki perhesiteet useita irlantilaisia ​​klaaneja [19] . Stuckley kuitenkin erehtyi uskoessaan, että Englannin kruunulle suoritetut palvelut merkitsivät kaikkien menneiden rikkomisten unohtamista. Sidneylle lähettämässään kirjeessä kuningatar kirjoitti [20] :

… Mielestämme on outoa, että Thomas Stuckley rekrytoidaan mihin tahansa asemaan, kun otetaan huomioon, kuinka vaarantunut hän on, ei vain omalla alueellamme, vaan myös muissa maissa.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] …Meidän mielestämme on outoa, että Thomas Stucleya käytetään siellä missä tahansa palvelussa, kun otetaan huomioon yleinen epäluottamus, johon hän jää, ei vain omassa valtakunnassamme, vaan myös muissa ulkomaisissa maissa.

Lisäksi Stuckley käyttäytyi hillittömästi ja hänellä oli piittaamattomuutta loukata julkisesti kuningattaren serkkua [21] . Elisabet I:n antipatia häntä kohtaan, joka alkoi mainitun Greenwichin dialogin jälkeen, vain lisääntyi. Tähän mennessä O'Neill oli jälleen sodassa brittejä vastaan, hänen joukkonsa voittivat Sidneyt, ja kilpaileva klaani tappoi hänet itse 2. kesäkuuta 1567. Vaikka Sidneyn holhouksen ansiosta Stuckley palkittiin anteliaasti sodan lopussa [22] , hänen huolimaton flirttailunsa viimeaikaisten kapinallisten kanssa johti hyvin pian häneltä evättiin kaikki arvonimet ja vangittiin [23] . Stakley ja tällä kertaa onnistuivat oikeuttamaan itsensä, mutta oli ilmeistä, että hänen uransa Englannissa oli tullut päätökseen. Hän alkoi ajatella suoraa kapinaa ainoana keinona saavuttaa tavoitteensa.

Lento Espanjaan

Lopulta Stuckley päätti vihdoin toimintasuunnitelman: aseellisen hyökkäyksen Englantiin käyttämällä Irlantia ponnahduslautana Espanjan rahoilla ja Espanjan sotilaallisella avustuksella. Ilmeisesti Stuckley toivoi, että hyödyt, joita hän voisi tuoda Espanjan kruunulle, olisivat suurempia kuin hänen aiemmat "hyökkäämisensä" merellä. Vaikka O'Neill ei ollut enää elossa, hän toivoi voivansa nostaa Irlannin klaanit uuteen kapinaan. Espanjan armeijan syrjäyttämisen jälkeen Philip II:n velipuoli, Don Juan Itävaltalainen , menee naimisiin Mary Stuartin kanssa . Englannista tulisi jälleen katolinen ja Stackleysta tulisi Irlannin herttua.

Stuckley otti mukanaan 10-vuotiaan pojan avioliitostaan ​​Ann Curtis Williamin kanssa, mutta jätti vaimonsa, 17. huhtikuuta 1570, ja Stuckley purjehti Espanjaan, jossa hän sai alun perin haalean vastaanoton. Siihen mennessä Espanjan monarkia oli vaikeassa tilanteessa. Vuonna 1566 Espanjan Alankomaissa alkoivat tapahtumat , jotka eskaloituivat pian täysimittaiseksi kansallisen vapautuksen sodaksi uskonnollisella sävyllä katolisten espanjalaisten valtaa vastaan. Saksalaiset ja englantilaiset protestantit tunsivat myötätuntoa kanssauskonnollisilleen. Elisabeth I, virallisesti puolueeton, auttoi salaa kapinallisia. Tämä ei ollut salaisuus Espanjan kuninkaalle, ja asiat olivat menossa kohti suoraa valtojen yhteentörmäystä [24] . Samaan aikaan Välimerellä käytiin jatkuva sota turkkilaisten ja barbaarimerirosvojen kanssa .

Vasta useiden kuukausien odotuksen jälkeen, jonka aikana hän pommitti kuningasta kirjeillä, joissa kuvattiin hänen irlantilaisen yrityksensä suunnitelmaa, Stuckley (tai Señor Estucláy , kuten espanjalaiset kutsuivat häntä ) sai kutsun Madridiin. Vaikutusvaltainen aristokraatti , herttua Feria , joka oli Englannin suurlähettiläs kuningatar Maryn alaisuudessa ja naimisissa englantilaisen kanssa, esitteli Stuckleyn espanjalaisen aateliston piiriin ja esitteli hänet kuninkaalle. Stackley onnistui leikkiä hallitsijan tunteilla: hän esitteli olevansa innokas katolilainen, joka karkotettiin epäoikeudenmukaisesti kotimaasta uskollisuudestaan ​​kirkon etuja kohtaan . Philip II myönsi hänelle huvilan Madridin läheisyydessä, tarvittavan ylläpidon ja 6000 dukaatin korvauksen .

Stuckleyn teot eivät välttyneet Elizabeth I:ltä, joka seurasi häntä kasvavalla ärsytyksellä agenttiensa kautta mantereella. Vuonna 1571 hän lähetti kirjeen Philip II:lle, jossa hän ilmoitti sitoutuneensa rauhaan kahden maan välillä ja yritti kaikin mahdollisin tavoin halventaa entistä alamaansa ja herättää kuninkaan epäluottamusta häneen. Hän kutsui Stuckleya "pakoilijaksi ja kapinalliseksi", "kuluttajaksi .. joka räjäytti omaisuutensa, ei vain oman, vaan myös vaimonsa, sekä Englannissa että Irlannissa" ja mieheksi, joka "ei voinut olla hyödyllinen kenellekään kuninkaalle " [25] .

Stuckley vietti sillä välin melko mukavaa mutta hektistä elämää. Philip II ei pitkään aikaan tehnyt varmaa päätöstä irlantilaisyrityksestään, mahdollinen parantuminen englantilais-espanjalaisissa suhteissa ei lupannut hyvää Stuckleylle, ja Espanjassa asuvat irlantilaiset ja englantilaiset maanpakolaiset kadehtivat kuninkaan suosiota ja pyrkivät heikentää hänen asemaansa tuomioistuimessa millään tavalla. Vuonna 1571 niin sanottu Ridolfin salaliitto päättyi epäonnistumiseen , mikä koostui yrityksistä väkisin korvata Elizabeth I Englannin valtaistuimella Maria Stuartilla ja jota Espanjan kuningas ja paavi tukivat . Tämä jäähdytti hetkeksi Philip II:n innostusta Irlannin ja Englannin asioihin; Stuckley ei edistynyt suunnitelmiensa toteuttamisessa edes osallistuessaan samana vuonna kuuluisaan Lepanton taisteluun Itävallan don Juanin komennossa, jossa englantilainen komensi kolmen keittiön laivuetta [26] .

Vuoteen 1574 mennessä olosuhteet olivat kypsät Espanjan sotilaalliseen väliintuloon Brittein saarilla. Philip II aikoi varustaa 233 laivan ja 13 000 merimiehen ja sotilaan armadan kokeneen amiraalin ja konkistadorin Pedro Menendez de Avilesin johdolla iskemään Englannin kanaaliin , avaamaan yhteydenottoja kapinallisten irlantilaisten kanssa ja varmistamaan merireitin hallinnan. Alankomaihin. Elizabeth I:n saamien tietojen mukaan Stuckleyn oli määrä komentaa 8 suuren galleonin laivuetta, jossa oli joukko joukkoja ja joka oli tarkoitettu laskeutumaan Irlantiin ja sitten Englantiin [26] . Tämän, ensimmäisen espanjalaisten Englannin hyökkäyksen yrityksen ei kuitenkaan ollut tarkoitus toteutua: Elizabeth I:n hallitus teki diplomaattisia ponnisteluja uhkaavan konfliktin ratkaisemiseksi, turkkilaisten lisääntynyt aktiivisuus esti merkittävien joukkojen vetäytymisen Välimereltä. ja ruton puhkeaminen tuhosi alusten miehistöt . Mutta tärkein syy, joka pakotti Philip II:n etsimään väliaikaista kompromissia brittien kanssa, oli Espanjan kruunun uusi konkurssi pitkittyneiden sotien ja varakkaan Alankomaiden putoamisen seurauksena, mikä johti joukkojen palkkojen maksun viivästymiseen. ja sotilaskapinoita [27] .

Näissä olosuhteissa Stuckleysta tuli tarpeeton ja kallis taakka Espanjan kuninkaalle, varsinkin kun Elizabeth I:n ehdottaman sopimuksen ehdoissa määrättiin kaikkien englantilaisten ja irlantilaisten loikkarien karkottamisesta . Philip II katkaisi Stuckleyn rahoituksen eikä vastannut hänen vetoomuksiinsa. Pian englantilainen määrättiin menemään Roomaan , ja hänen poikansa jäi kuninkaalliseen hoviin, virallisesti - itse asiassa koulutukseen - taatakseen isänsä uskollisuuden.

Laskeutumissuunnitelmat Irlannissa ja kuolema

Pyhä istuin, joka oli poikkeuksetta vihamielinen englantilaisia ​​protestantteja kohtaan, pysyi ainoana vakavana voimana, joka pystyi tukemaan Stuckleya. Roomassa Stuckley pystyi nopeasti luomaan tarvittavat yhteydet ja saamaan paavi Gregorius XIII :n luottamuksen . Irlannin retkikunta sai jälleen todellisia piirteitä. Stuckley ei kuitenkaan ollut ensimmäinen, joka lähestyi paavia tällaisella ehdotuksella. Irlantilainen aristokraatti James Fitzmaurice Fitzgerald , äskettäisen (1569-1573) brittejä vastaan ​​johtaneen kansannousun johtaja , joutui tappionsa jälkeen pakenemaan maasta, kuten Stuckley, saapui Roomaan Madridin kautta. He olivat tunteneet toisensa aiemmin, vaikka heillä ei ollutkaan paljon luottamusta toisiinsa; kuitenkin Rooman Curiasta heidän liittonsa vaikutti luonnolliselta ja tarpeelliselta.

Huolimatta siitä, että paavi suhtautui Stuckleyn ehdotukseen paljon innostuneemmin kuin Philip II, keskusteluissa kului vielä kolme vuotta. Vuoteen 1577 mennessä Stuckleyn taloudellinen tilanne muistutti hänen viimeisiä viikkojaan Madridissa. Epätoivoisena hän meni Alankomaihin pyytämään apua entiseltä komentajaltaan, Itävallan Don Juanilta, vähän ennen kuin hänet nimitettiin kapinallisten maakuntien hallitsijaksi . Hän kirjoitti puoliveljelleen yrittäen saada hänet auttamaan Stackleya, mutta Philip II tarvitsi sillä hetkellä vähiten sotaa Englannin kanssa.

Stuckleyn onneksi Gregory XIII teki lopulta päätöksensä. Fitzmaurice purjehti Espanjaan ja lähetti kuninkaalle käskyn hänen ja Stuckleyn yhteistyöhön; Stackleyn piti seurata häntä. Paavi sateli Stuckleylle titteleitä, mutta säilytti rakkaimman arvonsa: Irlannin arkkiherttua [8] . Roomalainen paavi, joka tunsi hyvin irlantilaisten tunnelman, aikoi yrityksen onnistuessa antaa suojelijalleen ei ylintä valtaa koko saaressa, vaan ainoastaan ​​Leinsterin markiisaatin [ 28] .

Retkikuntaa varten palkattiin 800 tonnin galleoni "Pyhä Johannes Kastaja" ja ostettiin aseita 3000 ihmiselle. Roomalainen aristokraatti Paolo Giordano Orsini (kuten Stuckley, Lepanton taisteluun osallistunut) värväsi noin 600 italialaista palkkasoturia . Huolimatta siitä, että paavi vapautti merkittäviä varoja, retkikunta oli huonosti valmisteltu, ehkä siksi, että Stuckley teki Roomassa oleskelunsa aikana velkoja, jotka hänen oli nyt pakko maksaa takaisin retkikunnan budjetista. Tarvikkeista, aseista oli pulaa, ja palkkasoturit 80 veteraania lukuun ottamatta olivat kuritonta alempien roomalaisten, genovalaisten ja korsikalaisten [29] kauhua, joille ei kerrottu yrityksen perimmäistä tavoitetta. Retkikunta ei ollut vielä alkanut, ja he olivat jo vaatineet komentajaa aseilla uhkaamalla kaksinkertaisen palkan maksamista etukäteen [30] .

Lopulta maaliskuussa 1578 alus purjehti Civitavecchiasta , ja sen valmistautumattomuus pitkälle merimatkalle näkyi heti. "Pyhä Johannes Kastaja" ankkuroitui Palamosin sataman lahdelle, kun Korsikan kiertäminen ja Lyoninlahden ohittaminen oli vaikeaa . Nähdessään aluksen valitettavan kunnon Stuckley lähetti kiireellisiä lähetyksiä Roomaan ja Madridiin pyytäen lisävaroja sen korjaamiseen ja varustamiseen. Sillä välin irtautumisessa alkoi käyminen uudelleen. Jotain epäystävällistä aistiessaan Stuckley kielsi rannalta lähtemisen, mutta noin 50 ihmistä jätti kiellon huomiotta ja purjehti pitkällä veneellä kaupunkiin , jossa alkoholiin päästyään he aloittivat tappelun kaupunkilaisten kanssa ja joutuivat pakenemaan takaisin laivalle. Seitsemän ihmistä karkasi, mukaan lukien viisi Orsinin ystävää, joihin Stuckley luotti eniten .

Kun Stackley purjehti Cadiziin , hänet ohitti Philip II:n ehdotus lykätä tutkimusmatkaa väliaikaisesti voidakseen osallistua serkku-veljenpoikansa, Portugalin kuninkaan Sebastian I :n yritykseen . Nuori kuningas oli täynnä keskiaikaisia ​​ritarillisia ihanteita ja piti päätavoitteenaan taistelua katolisuuden leviämisestä ja maan hankkimisesta Portugalille Pohjois-Afrikassa . Käyttäen tekosyynä Marokon sulttaania , jonka toinen valtaistuimen auttaja karkoitti turkkilaisten avustuksella, vetosi häneltä apua, Sebastian I päätti suorittaa täyden hyökkäyksen ja turvata nämä maat pysyvästi kristityille. Hän käytti fantastisen summan, 800 000 cruzadoa32 , kokosi valtavan armeijan, johon kuului portugalilaisten, espanjalaisten, saksalaisten ja vallonilaisten palkkasotureiden lisäksi myöhemmin marokkolaisia ​​liittolaisia. Oletuksena oli, että Marokon valloituksen jälkeen Portugalin kuningas auttaisi Irlannin retkikuntaa. Philip II:n ehdotus merkitsi suurta viivästystä Stukleyn suunnitelmissa ja oli paavin ohjeiden vastainen, mutta koska ruumassa oli tulvinut 12 jalkaa vettä ja akuutista varojen puutteesta, hänellä ei ollut vaihtoehtoa. Tähän mennessä Stuckleyn luottamus hänen irlantilaisen yrityksensä menestykseen horjui suuresti, ja keskustelussa kuninkaan kanssa hän jopa julisti tuntevansa Irlannin liian hyvin, jossa häntä ei odottanut mikään "paitsi nälkä ja täit" [33] . Välttääkseen paavin valtaistuimen vihan hän aloitti kirjeenvaihdon, jossa korosti aluksen huonoa kuntoa. Lissabonissa hänen sotilaansa alkoivat taas kiusata kaupunkilaisia ​​ja toisiaan, ja ärtynyt Sebastian määräsi useiden tällaisten tapausten jälkeen kapteenit vangittaviksi ja uhkasi loput kuolemalla, jos tilanne toistuu. Stuckley ei voinut sille mitään: hänen arvovaltansa komentajana oli laskenut entisestään.

Kesäkuussa 1578 400 aluksen laivasto purjehti kohti Marokkoa pysähtyen Cadizissa 10 päiväksi matkan varrella, ja kuukautta myöhemmin laskeutui armeija maihin Asilahissa . Alkuperäinen suunnitelma oli siirtää armeija rannikkoa pitkin laivaston saattajana Larachen vangitsemiseksi . Sitten Sebastian I päätti kuitenkin edetä suoraan sisämaahan ratkaisevaan taisteluun vihollista vastaan. Hänen armeijastaan ​​puuttui taistelukoulutusta, kurinalaisuutta ja yhteenkuuluvuutta, ja liikettä vaikeutti valtava saattue, johon kuului vaunuja aatelisten matkatavaroilla sekä suuri määrä ei-taistelijoita ja siviilejä [34] . Stackley ja muut kokeneet upseerit vastustivat tätä toimintasuunnitelmaa Asilin sotaneuvostossa ja osoittivat kuninkaalle sen suurimman haittapuolen: kyvyttömyyden käyttää laivastoa huolto- ja kuljetusvälineenä. Sebastian oli kuitenkin kärsimätön taistelemaan muslimeja vastaan, hän hylkäsi tämän neuvon jyrkästi, ja armeija joutui kävelemään 40 mailia kuudessa päivässä kärsien kuumuudesta ja janosta [35] . Viimeisessä sotilasneuvostossa 3. elokuuta kuningas kysyi läsnäolijoilta: mikä taktiikka valita - hyökkäävä vai puolustava? Ulkomaalaiset upseerit olivat hiljaa, ja marokkolainen liittolainen ehdotti odottamista: hän oli saanut tiedon vihollisen komentajan olevan vakavasti sairas ja kuolemassa. Huolimatta joukkojen äärimmäisestä väsymyksestä Sebastian määräsi hyökkäyksen seuraavana päivänä.

Portugalin asema valittiin huonosti: takana heillä oli jokia , joiden taso nousee suuresti nousuveden aikaan . Sebastianin armeija muodosti valtavan aukion keskelle tasangoa. Stakley italialaisten ja espanjalaisten kanssa sijoittui vasemmalle laidalle [36] . Useita tunteja kestäneen taistelun aikana portugalilaiset eivät rajuista hyökkäyksistä huolimatta onnistuneet murtamaan vihollisen vastarintaa; he itse olivat marokon ratsuväen ympäröimiä. Stuckley kuoli: yhden version mukaan hänet tapettiin taistelun alussa tykinkuulalla, joka repi hänen jalkansa, toisen mukaan hänet tappoivat hänen omat italialaiset sotilaat, jotka olivat täysin demoralisoituneita ja menettivät luottamuksensa komentajaansa [ 35] . Taistelu päättyi portugalilaisten ja heidän liittolaistensa tappioon, kuningas kuoli jättämättä perillistä, ja hänen maansa menetti pian itsenäisyytensä 60 vuodeksi .

Kirjallisuudessa

Muistiinpanot

  1. ↑ Vivian, luutnantti Col. John Lambrick. Devonin piirikunnan vierailut: Heralds' Visitations 1531, 1564 & 1620. - Exeter, 1895. - S. 721.
  2. ↑ Devon Perspectives arkistoitu 5. joulukuuta 2013 Wayback Machinessa 
  3. ↑ 1 2 Tazón, 2003 , s. 21.
  4. ↑ Hart, Kelly. Henrik VIII:n rakastajattaret . - History Press, 2009. - s. 75-77. — 224 s. — ISBN 9780752458526 . Arkistoitu 20. elokuuta 2016 Wayback Machineen
  5. ↑ Jones, Philippa. Luku 6: Villakauppiaan vaimo ja hämmästyttävä palkkasoturi // Muut Tudorit: Henry VIII:n rakastajattaret ja paskiaiset . - New Holland, 2009. - 327 s. — ISBN 9781847734297 . Arkistoitu 26. elokuuta 2016 Wayback Machinessa
  6. ↑ Izon, 1956 , s. 110.
  7. ↑ 1 2 Izon, 1956 , s. 31.
  8. ↑ 1 2 3 4 Dictionary of National Biography , Stucley, Thomas.
  9. ↑ Izon, 1956 , s. 24-26.
  10. ↑ 1 2 Tazón, 2003 , s. kolmekymmentä.
  11. ↑ Tämä oli oletettavasti hänen toinen avioliittonsa. Ensimmäinen vaimo, josta ei tiedetä käytännössä mitään, kuoli aiemmin.
  12. ↑ Noin 36 000 puntaa nykyaikaisena ostovoimana . Katso: Englannin punnan ostovoima vuodesta 1270 nykypäivään Arkistoitu 5. elokuuta 2016 Wayback Machinessa 
  13. ↑ Izon, 1956 , s. 17-18.
  14. ↑ Tazón, 2003 , s. 66-67.
  15. ↑ Perinteinen muoto puhua toisilleen hallitsijoita, jotka eivät edes ole sukulaissiteillä.
  16. ↑ Valtiopaperien kalenteri, ulkomainen sarja, Elisabetin hallituskausi, 1564-5 / Toimittanut Joseph Stevenson. - Lontoo: Longman & Co. ja Trübner & Co., Paternoster Row, 1870. - S. 272.
  17. ↑ Tazón, 2003 , s. 79.
  18. ↑ Tazón, 2003 , s. 58-59.
  19. ↑ Tazón, 2003 , s. 81-82.
  20. ↑ Tazón, 2003 , s. 75.
  21. ↑ Izon, 1956 , s. 82-83.
  22. ↑ Izon, 1956 , s. 80-81.
  23. ↑ Izon, 1956 , s. 99.
  24. ↑ Pendrill, Colin. Espanja 1474-1700 . - Lontoo: Pearson Education Limited, 2002. - P.  78-80 . – 300p. - (Heinemann Advanced History). — ISBN 9780435327330 .
  25. ↑ Tazón, 2003 , s. 144.
  26. ↑ 1 2 Tazón, 2003 , s. 162-163.
  27. ↑ Izon, 1956 , s. 160.
  28. ↑ Izon, 1956 , s. 180-181.
  29. ↑ XIV-XVIII vuosisadalla Korsika kuului Genovan tasavallalle .
  30. ↑ Tazón, 2003 , s. 220-221.
  31. ↑ Tazón, 2003 , s. 187.
  32. ↑ Izon, 1956 , s. 202.
  33. ↑ McMurdo, Edward. D. Joao II:n hallituskaudesta. D. Joao V: n hallitukseen // Portugalin historia. - Lontoo: Sampson Low, Marston, Searle ja Rivington, 1889. - Voi. III. - s. 181-183.
  34. ↑ Nekrouf, Younes. La bataille des trois rois. - Paris: Editions Albin Michel, 1984. - S. 180. - ISBN 2226021574 .
  35. ↑ 1 2 Tazón, 2003 , s. 234.
  36. ↑ Berthier, Pierre. La Bataille de L'Oued el-Makhazen. - Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 1985. - S. 118-120. - 1 vol. (311 s.): ill., couv. sairas. en coul. s. — ISBN 2-222-03785-9 .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat