Salaperäinen metsä

The Village on  vuoden 2004 elokuva , jonka on  ohjannut  M. Night Shyamalan [ 2 ] [3 ] .  Elokuva tuotti 115 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja 142,5 miljoonaa dollaria muissa maissa. Elokuva oli ehdolla kahdelle palkinnolle: vuoden 2005 Oscar-palkinnolle parhaasta elokuvan soundtrackista ja MTV Female Breakout of the Year Award -ehdokkuudesta Bryce Dallas Howardille .

Juoni

Pennsylvania , protestanttinen kylä Covingtonissa , joka on tyypillinen 1800- luvun lopulle . Kylää ympäröi joka puolelta metsä, jossa asuu vaarallisia olentoja - Ne, joiden nimeä emme mainitse [4] ( eng. Ne, joista emme puhu ). Olentojen kanssa on tehty ääneen lausumaton sopimus rajojen rikkomisesta, mutta hyökkäyksen sattuessa Covingtonia ympäröi suojapilarinauha, johon on asennettu öljysoihdut. Yöllä signaalitornissa päivystävät vartijat , joiden tehtävänä on lyödä kelloa, jos olennot yrittävät päästä sisälle. Vartijat pukeutuvat keltaisiin viitaihin, koska uskotaan, että keltainen pelottaa olentoja. Pilareihin ripustetaan keltaiset liput ja itse pilarit on merkitty keltaisella maalilla. Punaista väriä pidetään "pahana" kylässä, ja se houkuttelee niitä, joista emme puhu .  

Tämän metsän ansiosta kylän asukkaat ovat täysin erillään ulkomaailmasta, jota asukkaat kutsuvat "kaupungeiksi". Mutta he eivät koe olevansa huono-osaisia, koska vanhinten mukaan kaupungit ovat juuttuneet syntiin ja turmeltuneisuuteen. Kaupunkeja hallitsee raha, joka tappaa ihmisiä ja tuo vain onnettomuutta, kun taas Covingtonin toimeentulotalous tarjoaa asukkaille ruokaa, vaatteita ja kaikkea tarpeellista.

Elokuva alkaa yhden vanhimman nuoren pojan Daniel Nicholsonin hautajaisista. Ilmeisesti lääkkeiden puute ei antanut poikaa parantua. Nuori kylän asukas Lucius Hunt pyytää vanhimmilta lupaa mennä metsän läpi saadakseen lääkkeitä kaupungeista ja estääkseen uusien kuolemantapausten mahdollisuuden. Hänen mielestään olentoja ohjaa perusperiaate "olettaa hyvät aikomukset", eivätkä ne vahingoita häntä, tietäen tunkeutumisen tarkoituksen. Vanhimmat kieltäytyvät - et voi rikkoa sopimusta ja vaarantaa kaikkien asukkaiden hengen. Samaan aikaan kylään alkaa ilmestyä kauheita todisteita olentojen ilmestymisestä - täysin nyljettyjen eläinten ruumiita.

Yksi kylän asukkaista, Noah Percy, joka ei ole kunnossa päänsä kanssa , mutta häneltä puuttuu täysin mystinen olentojen pelko, joka on tuotu jostain "huonon" punaisen värin marjoista. Seuraavana päivänä suojakaistaa ohittaessaan Lucius Hunt menee useita kymmeniä metrejä syvälle metsään ja löytää sieltä samat marjat. Melkein heti hän kuitenkin huomaa, että häntä tarkkaillaan ja lähtee kiireesti metsästä. Lucius päätti, että Noah Percy meni metsiin eivätkä olennot tappaneet häntä, joten hän yrittää saada vanhimmat päästämään hänet kaupunkeihin.

Pian kylän hääjuhlan aikana olennot, ikään kuin varoittaessaan sopimuksen rikkomisen mahdottomuudesta, hyökkäävät Covingtonin kimppuun - he teurastavat karjaa ja poistavat nahat kuolleilta eläimiltä. Päivää myöhemmin yksi olennoista saapuu kylään yöllä ja kävelee uhmakkaasti kaduilla jättäen jälkiä oviin punaisella maalilla. Kylän asukkaat joutuvat kuolevaiseen kauhuun. Lucius Hunt päättää, että hänen metsärajan rikkomisensa aiheutti nämä tapahtumat, minkä hän julistaa vanhimmille ja luopuu yrityksensä vakuuttaa heidät sallimaan hänen mennä kaupunkeihin.

Mutta hetken kuluttua tapahtuu odottamaton. Rikollisuus tulee heidän hiljaiseen kylään. Hullu Noah Percy osoittautui kaikkea muuta kuin vaaraton eikä yksinkertainen. Hän, mustasukkaisena Ivylle, kylän johtajan Edward Walkerin sokealle tyttärelle, haavoitti vakavasti sulhastaan ​​Lucius Huntia veitsellä. Noah on lukittu navettaan oikeudenkäynnin aikana, kun paikallinen lääkäri yrittää auttaa Luciusta. Luciuksen haavat ovat kuitenkin tulehtuneet ja hän on lähellä kuolemaa. Hän tarvitsee lääkkeen, joka voi pysäyttää infektion.

Vanhimmat antavat Ivylle luvan ylittää raja, mennä kaupunkiin ja ostaa sieltä tarvittavat lääkkeet. Sokean tytön on mentävä metsän läpi. Koko yhteisö on varma, että hän "kävelee parhaiten metsässä", vaikka kukaan ei ole tarkistanut tätä, koska metsässä kävely on kielletty. Edward Walker, Ivyn isä, vie hänet "kiellettyyn navettaan" ja antaa hänelle ohjeet kuinka välttää olentoja.

Kuitenkin metsässä Ivy tapaa edelleen olennon - kammottavan antropomorfisen hirviön punaisessa hupparissa. Sokea mutta ovela tyttö onnistuu houkuttelemaan ja työntämään hänet kuoppaan, jossa olento kuolee ilmeisesti loukkaantuneena selkärangansa. Seuraavassa hetkessä käy selväksi, että paennut Noah Percy oli olennon asussa. Mutta sokea Ivy ei näe sitä.

Takauksen ansiosta kylän pääsalaisuus paljastuu: Ivyn isä, tuonut hänet navettaan, antaa hänen tunnistaa koskettamalla kauhistuttavien olentojen puvut - Niiden, joiden nimiä emme nimeä . Hän myöntää, että metsässä ei ole pelottavia olentoja, se on vain myytti - jotta nuoret eivät poistu kylästä, menevät synnin ja rahan myrkyttyihin kaupunkeihin, vanhimmat pukeutuvat vuorotellen pukuihin, pitävät kauheita ääniä ja pelottavia. kylä.

Ivy saavuttaa metsän päähän ja osuu murattipeitteiseen aitaan. Sen ylitettyään hän löytää itsensä 1900-luvun lopun maailmasta. Yksi partioista ajaa hänen luokseen jeepillä vartioimalla luonnonsuojelualueen kehää. Aluksi hän pitää häntä yksinkertaisena maallikkona, joka yrittää päästä suojelualueen sisälle. Kuitenkin saatuaan tietää, että tyttö tuli metsästä ja lukenut vanhimman kirjeen, vartija suostuu täyttämään Ivyn pyynnön – otettuaan tarvittavat lääkkeet yhdeltä vartiopaikalta hän luovuttaa ne tytölle ja auttaa Ivyä pääsemään yli. seinä takaisin metsään. Turvapaikan päällikkö moitti häntä ankarasti, mutta yritti olla huomaamatta alaisensa toimintaa. Ivy palaa Covingtoniin.

Elokuvan lopussa paljastetaan koko asutuksen esihistoria. Ivyn isä Edward Walker, erittäin varakas ja vaikutusvaltainen mies, historian professori ja eskapisti , järjesti "suojeluvyöhykkeen" 1970 -luvulla , jonne hän rakensi kylän. Yhdessä samanhenkisten ihmisten kanssa hän perusti yhteisön , pienen idealisoidun maailman armolliselle ja herrasmiesmäiselle XIX vuosisadalle , jossa ei ole paikkaa väkivallalle ja epäoikeudenmukaisuudelle. Nyt kylässä asuu vain heidän lapsensa ja lastenlapsensa, paitsi sen perustaja-vanhimmat. Lentokoneiden lentäminen luonnonsuojeluvyöhykkeen yli on kielletty, "suojelualueen" kehää vartioi huolellisesti korkeasti palkattu turvapalvelu. Vartijat luulevat vain suojelevansa luontoa. Yhdelläkään tuntemattomalla ei ole oikeutta kulkea metsäaidan läpi, ja kaikki yritykset pysäytetään. Kaikki vanhimmat päättivät jättää nykyajan kohdatessaan rakkaansa kuoleman väkivaltaisen rikoksen seurauksena.

Edward Walker onnistui pelastamaan Lucius Huntin, ratkaisemaan hullun Noan ongelman ja pitämään kylän salaisuuden. Hän uskoo, että vahvatahtoisen Ivyn ja uskollisen Luciuksen kaltaiset ihmiset pystyvät johtamaan yhteisöä vanhempien vanhimpien jälkeen. Sokea Ivy ei voinut nähdä maailmaa aidan takana, ja Noah Percyn kuolemaa käytetään asukkaiden pelon herättämiseen - hän rikkoi sopimusta astumalla metsään, minkä vuoksi ne, joiden nimeä ei tunneta, tappoivat hänet . Yhteisö jatkaa olemassaoloaan.

Cast

Venäläinen jälkiäänitys

Nevafilm- studio duunasi elokuvan Disney Character Voices Internationalin tilauksesta vuonna 2004.

• Dubbausohjaaja - Inna Soboleva
• Kääntäjä - Olga Voeikova
• Samanaikaisen tekstin kirjoittaja on Ekaterina Barto
• Äänitekniikka - Oksana Strugina

Luominen

Casting

Kirsten Dunstin piti alun perin näytellä elokuvassa . Toukokuun 2003 lopussa hän kuitenkin jätti projektin ja halusi kuvata Cameron Crowen elokuvassa " Elizabethtown " ( Elizabethtown ). Sen sijaan Shyamalan päätti (jopa ilman alustavaa koesoittoa) ottaa Bryce Dallas Howardin, ohjaajan Ron Howardin tyttären , jolle tämä rooli on hänen debyyttinsä suuressa elokuvassa. Lucius Huntin rooli on kirjoitettu nimenomaan näyttelijälle Joaquin Phoenixille , joka näytteli sitä. Noah Percyn roolia piti esittää Ashton Kutcher , mutta johdon kanssa tapahtuneiden ristiriitojen vuoksi hänet poistettiin projektista, joten rooli meni Adrien Brodylle .

Kuvaaminen

Hankkeen olemassaolon alkuvaiheessa nimi oli "Metsät" ( The Woods ). Lokakuun alussa 2003 nykyinen nimi ilmestyi. Todennäköisesti syynä oli toisen , täsmälleen samannimisen projektin olemassaolo, pääosissa Agnes Brückner , joka myös oli tarkoitus kuvata syksyllä 2003 ja ilmestyä vuoden 2004 aikana [5] [6] .

Ohjaaja päätti alun perin suunnitella Ne, joita emme nimeä hirviöksi, joka näyttää pystyssä olevalta leijonalta , jolla on iso takkuinen pää, mutta katsottuaan luotua kuvaa hän päätti, että se oli täysin uskomatonta, eikä suostunut konseptiin. kuvasta. Ja Sigourney Weaver, jota elokuvan käsikirjoituksen luettuaan painajaiset piinasivat, sanoi, että elokuvan piti olla yksi elokuvan pahimmista. [7] . Tämän seurauksena olennot saivat joidenkin antropomorfisten hirviöiden ulkonäön, joilla ei ole ilmeistä luonnollista prototyyppiä. Käsikirjoituksen kirjoittamiseen vaikuttivat kaksi pohjimmiltaan erilaista taideteosta, romaani Wuthering Heights ja vuoden 1933 elokuva King Kong .

Ennen elokuvan kuvaamista näyttelijät asuivat viikon leirillä 1800-luvun ympäristössä. Elokuvan kuvaamista varten Covingtonin kylä, joka on toiminnan pääpaikka, rakensi työläisryhmä metsäiseen laaksoon tyhjästä, mikä kesti 11 viikkoa.

Ensimmäinen kuvauspäivä on 8. lokakuuta 2003, ja ne päättyivät joulukuun puolivälissä. Siten elokuvan kuvaukset kestivät hieman alle kaksi kuukautta. Kuvaukset tapahtuivat Philadelphiassa ja Chesterin piirikunnassa Pennsylvaniassa . Lisäksi joitain kohtauksia kuvattiin Centervillessä Delawaressa ja Pedricktownissa New Jerseyssä . _ _

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 boxofficemojo.com "The Village" . Haettu 31. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. kesäkuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ Muuta ''The Village'' loppuun . comingsoon.net. Haettu 12. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. helmikuuta 2014. (määrätön)
3. ↑ Lisää näkymiä kylästä – antenni (downlink) . Webcitation.org. Haettu 12. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2009. (määrätön) 
4. ↑ Hahmojen nimet on annettu Nevafilm- yhtiön rullaavan venäjänkielisen jälkiäänityksen mukaisesti, 2004
5. ↑ Ennakkoarvio 'The Villagesta' (downlink) . Webcitation.org. Käyttöpäivä: 12. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2009. (määrätön) 
6. ↑ "The Village" -elokuvan ennakkoarviointi osoitteessa . Horrorlair.com (18. helmikuuta 2007). Haettu 12. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2017. (määrätön)
7. ↑ Kylän usein kysytyt kysymykset Missä elokuva tarkalleen ottaen kuvattiin? Käyttivätkö he historiallisia rakennuksia vai rakensivatko he kaiken? . Haettu 6. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. (määrätön)

Linkit

• M. Night Shyamalan "Mystic Forest"

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	GND : 7558937-0 LCCN : no2005003951 VIAF : 185348364 WorldCat VIAF : 185348364