Kaupunki | |||||||||
Termez | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
uzbekki Termiz / Termiz pers. | |||||||||
| |||||||||
37°13′27″ s. sh. 67°16′42″ itäistä pituutta e. | |||||||||
Maa | Uzbekistan | ||||||||
Vilayat | Surkhandarjan alue | ||||||||
Historia ja maantiede | |||||||||
Perustettu | 10. vuosisadalla eaa e. | ||||||||
Entiset nimet | Demetris Talimi | ||||||||
Kaupunki kanssa | 1929 | ||||||||
Neliö | 36 km² | ||||||||
Keskikorkeus | 306 [1] m | ||||||||
Ilmastotyyppi | subtrooppinen sisämaa | ||||||||
Aikavyöhyke | UTC+5:00 | ||||||||
Väestö | |||||||||
Väestö | ↗ yli 140 000 ihmistä ( 2018 ) | ||||||||
Kansallisuudet | Uzbekit , tadžikit , venäläiset , tataarit ja muut | ||||||||
Tunnustukset | Muslimit - sunnit , kristityt ja muut | ||||||||
Virallinen kieli | uzbekki | ||||||||
Digitaaliset tunnukset | |||||||||
Postinumero | 732000 | ||||||||
muu | |||||||||
Palkinnot |
![]() |
||||||||
termizsh.uz (uzb.) (venäjä) |
|||||||||
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Termez ( uzb. Termiz / Termiz persiasta ترمذ [ Tarmiδ ] > Bactrian Ταρμιδδιγο > muu iranilainen *tara-maiθa- ' siirtymäpaikka ' [2] ) on Viatkhankistanin hallinnollisen keskustan ja suurimman kaupungin eteläisin kaupunki. .
Se on yksi Keski-Aasian ja Uzbekistanin vanhimmista kaupungeista - se on yli 2500 vuotta vanha. Vuonna 2014 Termez sai Amir Temurin ritarikunnan .
Termezissä ja sen ympäristössä on säilynyt useita muinaisia arkeologisia ja arkkitehtonisia monumentteja, muinaisten zoroastrilaisten , nestorialaisten ja buddhalaisten linnoitusten ja siirtokuntien rauniot sekä islamilaisen arkkitehtuurin monumentit.
Muutaman kilometrin päässä modernista kaupungista itään sijaitsevan Old Termezin kaupungin perustamisajankohtaa ei tunneta. Huhtikuussa 2002 juhlittiin Termezin kaupungin 2500-vuotisjuhlaa [3] .
Termezin historiallinen ydin on suorakaiteen muotoinen linnoitus, joka on rakennettu lähellä Surkhandarya -jokea ja jonka pitkä sivu (noin 470 metriä) ulottuu rannikkoa pitkin.
Termez on yksi Keski-Aasian vanhimmista kaupungeista. VI vuosisadalla eKr. e. tuli osa Achaemenid -valtiota (jo tuolloin sitä kuvattiin muinaiseksi kaupungiksi). Se on yksi vanhimmista kaupungeista, joka antoi merkittävän panoksen Suuren silkkitien kehitykseen, joka oli aikoinaan maailman sivilisaation tärkein risteys.
Vuonna 329 eaa. e. sen valloitti Aleksanteri Suuri . Myöhemmin kreikkalais-baktrilaisen valtakunnan perustaja Demetrius antoi kaupungin nimeksi Demetris .
Osana Kushanin valtakuntaa (1.-3. vuosisadalla) kaupunkia kutsuttiin Ταρμιδδιγο (kiinalaisissa lähteissä - Tu-mi , Tami . Tänä aikana Shakhristanin kaupunki , jonka kokonaispinta-ala on 70 hehtaaria syntyi Termezin linnoituksen ympärille.Todennäköisesti samaan aikaan Termez ympäristöineen suojeltiin "isoa muuria", joka ympäröi noin 450 hehtaarin alueen Kushan Termez oli buddhalaisuuden suuri keskus Tokharistanissa .
5-luvulla - 600-luvun ensimmäisellä puoliskolla Termez oli heftaliittien hallinnassa osana Tokharistanin historiallista ja maantieteellistä aluetta . Länsiturkkilaisen kaganin Ton yabgun (618-630) hallituskaudella Termezistä tuli osa turkkilaisten osavaltiota, ja kagan Tardu shadin poika nimitettiin Tokharistanin ylimmäksi yabgukuvernööriksi. Tokharistan ei kuitenkaan yhdistynyt yhdeksi kokonaisuudeksi, vaan jakautui 27 pieneen omaisuuteen, joiden hallitsijat olivat turkkilaisen Yabgun alisteisia [4] . Tardu Shad perusti Tokharistan Jabgu -dynastian, joka hallitsi arabien hyökkäykseen asti.
700-luvun lopulla Termezin vangitsi kapinallinen arabikomentaja Musa ibn Abdallah, joka hallitsi täällä 15 vuoden ajan tottelematta arabikalifin kuvernööriä. Todennäköisesti tuolloin syntyi valtava Termezin rabad, joka liittyi shahristaniin, josta 1000-luvun arabialaiset lähteet kirjoittavat. Se oli myös suojattu seinillä. Kaupunginmuurien pohjoispuolelle muodostui "suradikat" esikaupunki, jossa rakennuksia oli vähän, mutta paimentotelttoja oli. Vuonna 705 arabikalifaatti valtasi kaupungin .
800-1000-luvuilla Termez oli suuri kaupunki, kaupan, käsityön, tieteen ja kulttuurin keskus. Tuolloin kaupungin puolustusrakenteiden pituus oli 10 km, portteja oli 9.
Arabien jälkeen samanidit valloittivat kaupungin . Termez joutui sadan vuoden ajan, XI-XII vuosisatojen aikana , Gaznavidien , Karakhanidien , Seljukidien ja vuonna 1206 Khorezmshahien käsiin .
Termez shahristanin länsiosassa, joka jostain syystä autioitui 1000-luvulla, al-Hakim at-Tirmizin haudan päälle muodostettiin kulttikompleksi . Toinen kunnioitettu paikka syntyi Shakhristanin pohjoisosaan, lähellä kaupungin muuria. Täällä, yhteiselle alustalle esi-islamilaisen rakennuksen, kuten kyoshka - linnan tai kasarmin, viereen rakennettiin moskeija, joka tunnetaan nimellä Chor Sutun , ja sen viereen minareetti, yksi Keski-Aasian vanhimmista. .
Vuonna 1220, kymmenen päivän piirityksen jälkeen, kaupunki lyötiin ja ryöstettiin, ja Tšingis-kaanin joukot tuhosivat väestön kokonaan . Elossa kohtalon tai valloittajien mielijohteesta jäi vain kaakkoinen esikaupunki, jonne 1300-luvulla syntyi oleellisesti uusi kaupunki.
Lähellä Termeziä, Buyon kylässä, Amir Temur tapasi ensimmäisen kerran kuuluisan sheikin Sayid Barakin, joka esitteli hänelle lipun ja rummun tulevaisuuden voiton merkkinä. Termezillä oli suuri poliittinen merkitys 1300-luvun jälkipuoliskolla, ja Amir Temurilla oli erittäin merkittävä auktoriteetti näillä alueilla.
Amir Temurin ja hänen jälkeläistensä hallituskaudella Termez oli yksi Maverannahrin tunnetuimmista kaupungeista yhtenä tärkeimmistä Amu Daryan ylittävistä risteyksistä kansainvälisellä kauppareitillä . Täällä risteilivät karavaanien tiet, jotka kulkivat Kiinasta länteen eteläsuunnassa sekä Intiasta Maverannahriin. Termezillä oli erityisen tärkeä paikka Temuridien osavaltion kauppa- ja suurlähetystösuhteissa Kiinan kanssa 1400-luvun ensimmäisellä neljänneksellä. Myös Amir Temurin aikana Maverannahriin matkustaneet länsimaiden kauppakaravaanit ja suurlähettiläät kulkivat yleensä Termezin kautta. Esimerkiksi Kastilian ja Leonin kuninkaan suurlähetystön reitti Samarkandiin Amir Temurin hoviin Ruy Gonzalez de Clavijon johtamana kulki Termezin läpi. Clavijo jätti päiväkirjaansa yksityiskohtaisen kuvauksen oleskelustaan tässä kaupungissa [5] . Hän kuvaili tätä uutta kaupunkia parhaiten: ”Kun saavuimme kaupunkiin, kävelimme niin kauan aukioiden ja ruuhkaisten katujen läpi, että tulimme kotiin väsyneinä ja vihaisina. [6]
Katsauskaudella Termez oli myös yksi Maverannahrin suurimmista kulttuurikeskuksista. Historioitsija Khafizi Abru sisällytti sen alueen neljän kaupungin joukkoon: Bukhara , Samarkand , Termez, Khujand [5] .
Shahrukhin hallituskaudella Termez oli Ulugbekin alainen . Termezin kautta Ulugbekin polku kulki, kun hän toistuvasti vieraili Heratissa ja palasi takaisin, toisin sanoen hän ylitti Jeyhunin (Amu Darya) lähellä Termeziä. Vuonna 1449 Ulugbek, kun hän puhui Balkhille kapinallista poikaansa Abdullatifia vastaan, keskitti joukkonsa myös Termezin alueelle.
Sulttaani Abu Seyidin kuoleman jälkeen Termez tuli poikansa sulttaani Mahmudin araan . Täällä Sayyid Husain Akbar hallitsi sulttaanin puolesta, joka Baburin mukaan oli sulttaani Mahmudin sukulainen. Tiedetään myös, että yksi sulttaani Mahmudin vaimoista oli Mir Buzurg Termizin tytär, yksi Termezin vaikutusvaltaisista henkilöistä. Sultaanilla oli suuri auktoriteetti kaupungissa.
Vuonna 1506 Termezistä tuli osa Sheibanidin osavaltiota. Sheibani Khan nimitti Sayyid Muhammad Sultanin, Bubai Sultanin [7] jälkeläisen, johtamaan "miesten kaupunkia" Termez .
1530-luvulla Termez sisällytettiin shibanidien Balkhin perintöön . Kistin Kara-Sultanin (1527-1536) hallituskauden aikana Balkhissa Termezin hallitsija oli Tursun Mohammed-Sultan, Mehdi-Sultanin poika, josta tuli myöhemmin Humayunin liittolainen .
Vuonna 1571 Shibanid Abdullah Khan II ilmoitti kutsuvansa joukkoja marssia Termezille. Kaupungin hallitsija tuolloin oli Shibanid Padishah-Muhammad-sulttaani, Din Muhammad-sultaanin veli . Abdullah Khan II:n ehdotuksesta luovuttaa kaupunki, hän kieltäytyi. Sitten kaupunki piiritettiin ja valloitettiin. Touko-kesäkuussa 1572 Abdulla Khan II nimitti serkkunsa Mahmud Sultanin, Sulaiman Sultanin pojan, Termezin hallitsijaksi [8] .
Myöhemmin Abdullah Khan II vieraili Sayyidien haudoilla Termezissä, pyhän Khoja Muhammad-Ali Termezin, sheikki Abu Bakr Varrakin ja muiden suurten sheikkien haudalla [9]
Ashtarkhanidien aikana Termezissä ei enää ollut ulkoisia linnoituksia, mutta kaupunki pysyi kuitenkin alueen keskuksena.
1600-luvulla Termez pysyi kulttuurin keskuksena. Termezistä kotoisin oleva historioitsija Khoja Samandar Termezi [10] .
1700-luvun jälkipuoliskolla se rapistui, muinaisen kaupungin läheisyydessä vain Salavatin ja Pattakesarin ( Pattagissar ) kylät jäivät asutuiksi.
Tammikuussa 1893 Bukharan emiraatti siirsi Pattaghissarin kylän lähellä olevat maat Venäjän hallitukselle rajasotilaallisen linnoituksen rakentamiseksi tälle paikalle. Amu Daryalle rakennettiin linnoitus, sotilasleiri ja jokisatama.
Vuonna 1928 (jo osa Neuvostoliittoa ) Pattaghissar sai muinaisen nimen Termez . Vuonna 1929 kylä sai kaupungin aseman, ja siitä tuli vuoteen 1967 asti maan eteläisin kaupunki.
Neuvostoliiton sodan aikana Afganistanissa Termez oli tärkeä sotilastukikohta. Sotilaslentokenttä rakennettiin, maantie- ja rautatiesilta Amu Daryan ("Ystävyyden silta") yli .
Neuvostovallan vuosina rakennettiin teollisuusyrityksiä, avattiin pedagoginen instituutti ja teatteri. Termezin osavaltion yliopisto perustettiin pedagogisen instituutin pohjalta vuonna 1992 .
Heinäkuussa 2009 päätettiin perustaa "alueellinen rautatiekeskus Termez", josta tulee yksi tärkeimmistä kohdista NATO :n suunnitellussa ei-taistelurahdin kauttakulussa Afganistaniin.
Kauttakulku tapahtuu Venäjän, Kazakstanin ja Uzbekistanin alueiden läpi (ohitellen Turkmenistanin) vuonna 2009 rakennetun Tashguzar-Baisun-Kumkurgan-moottoritien [11] kautta .
Kaupungin vaakunan keskellä on rypäleterttu, joka on asetettu ympyrään. Auringon punaiset säteet keltaisella pohjalla poikkeavat ympyrästä kaikkiin suuntiin. Säteet on kehystetty heraldiseen kilpeen. Kilven yläpuolella neuvostovuosina oli sirppi ja vasara. Nyt he eivät ole siellä. Kilven alla vaalealla valkoisella taustalla näet kaupungin nimen. Ja kaikkea tätä rajaa jälleen heraldinen kilpi.
Termez on Uzbekistanin eteläisin kaupunki. Se sijaitsee Amu Darja - joen oikealla rannalla , jota pitkin Uzbekistanin ja Afganistanin raja kulkee Surkhandarja - joen yhtymäkohdassa .
Amu Darya -joen varrella sijaitseva kaupunki isännöi maan suurinta jokisatamaa , jossa asuu Uzbekistanin Amu Darya -joen laivue .
Etäisyys Afganistanin Mazar-i-Sharifiin on noin 80 km maanteitse tai rautateitse, Kabuliin - yli 425 km.
Etäisyys maanteitse tai rautateitse: Dushanbeen (koillisessa) - yli 235 km, Karshiin (luoteessa) - noin 250 km, Samarkandiin (pohjoisessa) - noin 330 km, Bukharaan (pohjoisessa - länteen) - noin 430 km, Taškentiin (koilliseen) - noin 650 km.
Termezin ilmasto on kuuma autiomaa , jolla on leuto, mutta sellaisella leveysasteella suhteellisen kylmät talvet (lämpiminä päivinä ja viileinä yönä, melko vakavia pakkaset tai lumisateet ovat joskus mahdollisia) ja poikkeuksellisen kuumat kesät.
Suurin osa sateista sataa marras-huhtikuussa, ja kesäsateet ovat erittäin harvinaisia. Keskimääräinen vuotuinen ilmankosteus on 55 %. Tuulen keskinopeus vuodessa on 2,9 m/s.
Vuotuinen keskilämpötila on +17,5 °C (Neuvostoliiton lämpimin kaupunki).
4.2.2014 kaupungin absoluuttinen minimilämpötila mitattiin koko havaintohistorian aikana -21,7 °C [12] .
Termezin ilmastoIndeksi | tammikuu | helmikuuta | maaliskuuta | huhtikuu | saattaa | kesäkuuta | heinäkuu | elokuu | Sen. | lokakuu | Marraskuu. | joulukuuta | vuosi |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Absoluuttinen maksimi, °C | 23.8 | 30.1 | 34.4 | 38.7 | 43.6 | 46.5 | 47,0 | 46.3 | 41.5 | 37.5 | 32.4 | 26.7 | 47,0 |
Keskimääräinen maksimi, °C | 10.4 | 13.3 | 18.9 | 26.6 | 32.8 | 38,0 | 39.7 | 38,0 | 32.8 | 25.8 | 18.8 | 12.1 | 25.6 |
Keskilämpötila, °C | 4.2 | 6.7 | 12.1 | 18.9 | 24.6 | 29.1 | 30.5 | 28.4 | 22.8 | 16.5 | 10.8 | 5.6 | 17.5 |
Keskimääräinen minimi, °C | −0.3 | 1.7 | 6.5 | 12.0 | 16.5 | 19.9 | 21.4 | 19.2 | 13.9 | 8.6 | 4.7 | 1.0 | 10.4 |
Absoluuttinen minimi, °C | −19.7 | −21.7 | −7.9 | −2 | −0,1 | 11.4 | 12.9 | 9.3 | 2.8 | −4.2 | −11 | −18.4 | −21.7 |
Sademäärä, mm | 24 | 24 | 37 | 23 | 9 | 2 | 0 | 0 | yksi | 3 | yksitoista | 21 | 155 |
Lähde: Sää ja ilmasto |
Kuukauden korkein ja alin keskilämpötila [13] | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kuukausi | tammikuu | helmikuuta | maaliskuu | huhtikuu | saattaa | kesäkuuta | heinäkuuta | elokuu | sen | lokakuu | Mutta minä | joulukuuta |
Lämpimin, °C | 8.2
(1914) |
10.9
(1999) |
17.5
(2008) |
22.4
(2000) |
30.0
(2008) |
33.9
(2008) |
34.3
(2008) |
31.1
(1916) |
25.7
(1915) |
20.3
(2006) |
14.6
(1994) |
8.7
(1969) |
Kylmin, °C | −5.8
(2008) |
−5.0
(1972) |
5.2
(1903) |
14.8
(1939) |
20.3
(1934) |
26.4
(1916) |
27.2
(1972) |
24.7
(1972) |
20.0
(1962) |
11.7
(1964) |
4.4
(1958) |
−2.8
(1932) |
1.1.2019 kaupungin väkiluku on yli 140 000 (15. maassa). Väkiluku 1.1.2014 oli 136 200 asukasta.
Suurin osa väestöstä on uzbekkeja , tadžikeja , venäläisiä , tataareita , turkmeenia ja muita kansallisuuksia asuu myös kaupungissa . Siellä on pieni afgaanidiaspora.
Uskonnollisesti enemmistö on sunnimuslimeja , on myös kristittyjä (useimmiten ortodokseja ), shiialaisia , bahailaisia ja muita.
Kaupunki liikennöi julkista liikennettä , jota edustavat linja -autot ja kiinteän reitin taksit . Myös julkiset ja yksityiset taksipalvelut toimivat . Kaupungin kaakkoisosassa on Termez-joen satama .
Kaupungissa on kansainvälinen lentokenttä "Termez" , josta on säännölliset lennot Taškentiin , joihinkin muihin Uzbekistanin suuriin kaupunkeihin sekä joihinkin Venäjän kaupunkeihin, mukaan lukien Moskova ja Pietari .
Termez on Uzbekistanin tärkein eteläinen portti. 12 km itään Termezistä Amu Darya -joki on rajat ylittävä jalankulkusilta Hairaton (tunnetaan myös nimellä Friendship Bridge) , joka on ainoa rajatarkastuspiste Uzbekistanin ja Afganistanin välillä. Joka päivä ihmisiä, autoja , kuorma -autoja ja tavarajunia kulkee sillan läpi molempiin suuntiin .
Kaupunki on yksi Etelä-Uzbekistanin tärkeimmistä rautatieliittymistä . Termezistä alkaa kansainvälinen rahtirautatie, joka johtaa Afganistanin Mazar-i-Sharifin kaupunkiin .
Itse asiassa rautatie kulkee Mazar-i-Sharifin kansainväliselle lentokentälle, 8 km itse kaupungista länteen. Termezin ja Mazar-i-Sharifin välinen etäisyys on noin 80 km maanteitse tai rautateitse.
Termezin eläintarha perustettiin vuonna 1934 paikallisen paikallismuseon luonnonosaston pohjalta. Tätä tarkoitusta varten laitokselle myönnettiin 20 hehtaarin suojelualue. Eläintarhassa on 382 eksoottista ja harvinaista eläintä, lintua, jotka edustavat yli 141 lajia. Yli kolmasosa heistä on lueteltu "Punaisessa kirjassa" [15] .
Bakhshin kansainvälinen taidefestivaali järjestettiin 5.-10. huhtikuuta 2019. Se järjestetään kahden vuoden välein [16] . Ensimmäisellä festivaaleilla esiteltiin 100 osan kokoelma karakalpakin kansanperinnettä [17] .
Termezissä kehitetään sekä joukkuelajeja että kamppailulajeja. Kaupungissa on jalkapalloseura " Surkhan ", joka pelasi liittomestaruutta (perustettiin vuonna 1968) [18] .
Täällä järjestetään usein erilaisia kilpailuja. Toukokuun 2022 lopussa Termez isännöi nyt Uzbekistan Kuresh -mestaruutta vuosina 2007-2008 syntyneiden junioreiden kesken [19] .
Valokuva | Nimi | Kuvaus |
---|---|---|
Termezin osavaltion arkeologinen museo | Yksi Uzbekistanin suurimmista arkeologisista museoista. Siinä on runsas kokoelma näyttelyitä, jotka liittyvät Transoxanian , Sogdianan , Baktrian , Parthian , muinaisen Iranin , zoroastrianisuuden , nestoriaanisuuden ja buddhalaisuuden sekä islamin muinaiseen historiaan . | |
Al-Hakimin mausoleumi Termezissä | Tänne on haudattu tunnettu sufiteologi Al-Hakim at-Termezi , jota pidetään yhtenä sufismin ja hanafismin tunnetuimmista edustajista . Kuollut vuonna 910. Mausoleumi rakennettiin IX-XV vuosisadalla. | |
Mausoleumien yhtye Sultan-Saadat | Kokonaisuuteen kuuluu noin 20 mausoleumia. Tänne on haudattu useita seidejä , eli profeetta Muhammedin jälkeläisiä , jotka levittivät islamia Keski-Aasiassa. Yhtye alkoi syntyä 7. vuosisadalla . Suurin osa yhtyeen rakennuksista on rakennettu XV-XVII-luvuilla. | |
Kyrk-Kyzin linnoituksen rauniot | Zoroastrian rakentama 800-luvulla. Arabit tuhosivat sen useita vuosikymmeniä myöhemmin istuttaessaan islamin Keski-Aasian väestöön. | |
Venäjän linnoitus | Rakennettu 1800-luvun lopulla. Purettu 2015. |
Myös Termezissä on muistomerkki kansaneeposen sankarille Alpamyshille , arkeologinen museo ja Aleksanteri Nevskin temppeli .
20 km kaupungista länteen, Amu Daryasta alavirtaan, on Aral-Paygambarin suojelualue - saari, jossa on tugai-metsiä .
Sherabadin kylässä (60 km pohjoiseen Termezistä) on 9. vuosisadan muslimiteologin, hadith Abu Isa at-Tirmizin kokoajan mazar .
10. toukokuuta 2022 Termezistä paikallinen asukas Ulkan Eraliev löysi puutarhastaan harvinaisen seldžukkien kultadinaarin [20] .
Afganistanin pääkonsulaatti on toiminut Termezissä lokakuusta 2018 lähtien.
50 000 soumin seteli kuvaa Al-Khakim at-Termezin mausoleumia, joka sijaitsee Termezissä.
Osa elokuvasta " It's All Paid " kuvattiin kaupungissa.
Erilliset kohtaukset elokuvasta " Afghan Break " [23] kuvattiin myös Termezissä .
Vuonna 1964 elokuva " Peacetime " kuvattiin täällä .
Termezistä on kirjoitettu monia runoja. Nämä ovat Eduard Chernukhinin runoja (kokoelma "Native Termez - kyyneliin, kipuun ...": akrostiikka Termezistä: "Oh, Termez-Termez ...", "Sydämessäni - Termez", Tergospedinstitute); Alla Esikova (laulu Termezistä).
Vuonna 1976 kustantamo "Art" julkaisi Pugachenkova Galina Anatolyevnan opaskirjan "Termez. Shakhrisyabz. Khiva" (sarja "Maailman kaupungit ja museot") [24] .
Kappale "Termez - Iolotan - Afghan".
Uzbekistanissa julkaistiin 20. kesäkuuta 2001 postimerkki Termezin 2500-vuotisjuhlaksi [27] .
Vuonna 1913 Venäjän valtakunnassa julkaistiin sarja Bukharan khanatelle omistettuja postikortteja. Näistä useissa on näkymät Termeziin:
Vuonna 1979 Taškentissa Gafur Gulyamin kustantamo, jonka levikki oli 100 000 kappaletta, julkaisi Shakhrisabzille ja Termezille omistetun 14 postikortin sarjan [34] .
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|
Surkhandarjan alue | |
---|---|
Hallintokeskus (alueellinen alaisuudessa oleva kaupunki) | Termez |
Piirit |