vuosi
|
venäläinen nimi
|
alkuperäinen nimi
|
Rooli
|
Huomautuksia
|
1987
|
|
Lenny Henry Show
|
Munkkitalo
|
6 jaksoa
|
1989
|
Kolmannen valtakunnan nousu ja tuho
|
Painajaisten vuodet
|
Majuri Radford
|
4 jaksoa
|
1989
|
Sydämen ääni
|
Sydämen ääni
|
Kim Cunningham
|
TV-elokuva
|
1989
|
Ase ja mies
|
Aseet ja mies
|
bluntschley
|
BBC teleplay
|
1991
|
apinapoika
|
Chimera
|
Windler
|
3 jaksoa
|
1991
|
Esitys
|
Esitys
|
Nigel Childs
|
Jakso: "Absolute Hell"
|
1991, 2006
|
Poirot Agatha Christie
|
Agatha Christien Poirot
|
Majuri Rich / Jeremy Kload
|
Jaksot: "The Mystery of the Spanish Chest" ja "Taken at the Flood"
|
1992
|
Nuori Indiana Jones Chronicles
|
Nuori Indiana Jones Chronicles
|
Howard Carter
|
Jaksot: Nuori Indiana Jones ja sakaalin kirous ja riikinkukon silmän aarre
|
1992
|
Van der Valk
|
Van der Valk
|
Michael de Groot
|
Jakso: "Still Waters"
|
1992
|
Lääkärit
|
Lääkkeet
|
Jonathan Whiteley
|
Jakso: "#2.1"
|
1992-1993
|
Jeeves ja Wooster
|
Jeeves ja Wooster
|
Richard (Bingo) Pikku
|
Jaksot: "Toveri Bingo" ja "Haljan etsintä"
|
1993
|
Rakasta iloa
|
Rakasta iloa
|
Christian Shotley
|
Jakso: "Fly the Flag"
|
1993
|
Kirjaudu sisään kuninkaan kanssa
|
Pelaamaan kuningasta
|
Andrew Harding
|
3 jaksoa
|
1993
|
Mekaaninen
|
Minder
|
Muldier
|
Jakso: "The Great Trilby"
|
1993
|
Maigret
|
Maigret
|
ylikomisario
|
Jakso: "Maigret on puolustava"
|
1994
|
|
Pimeään sopeutunut silmä
|
Tšad
|
2 jaksoa
|
1994
|
Brittasin valtakunta
|
Brittasin valtakunta
|
John Rawlinson
|
Jakso: "Brussels Calling"
|
1995
|
Kavanagh
|
Kavanagh QC
|
Miles Petersham
|
Jakso: "Ei mitään muuta kuin totuus"
|
1995
|
Nuoren Indiana Jonesin seikkailut: Peacock's Eye
|
Nuoren Indiana Jonesin seikkailut: Peacock's Eye -aarre
|
Howard Carter
|
TV-elokuva
|
1995
|
Hamish Macbeth
|
Hamish Macbeth
|
Miles Petersham
|
Jakso: "Ei mitään muuta kuin totuus"
|
1995-2007
|
Puhtaasti englantilainen murha
|
Lasku
|
eri
|
5 jaksoa
|
1996
|
Ruth Rendellin salaisuudet
|
Ruth Rendellin mysteerit
|
Michael Queen
|
2 jaksoa
|
1996
|
Tarinoita kryptasta
|
Tarinoita kryptasta
|
Gordon
|
Jakso: "About Face"
|
1997
|
Poliisi ajoissa
|
Rikollinen matkustaja
|
Carter
|
Jakso: "Kuolema perheessä"
|
1997
|
henkivartijoita
|
henkivartijoita
|
Robert Ferguson
|
6 jaksoa
|
1997
|
sotilas, sotilas
|
Sotilas Sotilas
|
Majuri Lawrence Brownham
|
2 jaksoa
|
1998
|
Tuntematon sotilas
|
Tuntematon sotilas
|
Majuri Stephen Phelps
|
TV-elokuva
|
1999
|
Noloin murha
|
Murha kauhein
|
uutisjuontaja
|
Jakso: "Elvis, Jeesus ja Zack"
|
1999
|
iso paha maailma
|
iso paha maailma
|
Hugh
|
Jakso: "Ole mukava hienoille ihmisille"
|
1999
|
|
puhdasta pahuutta
|
Tohtori Phil Gold
|
3 jaksoa
|
1999
|
Maksimi harjoitus
|
Huippuharjoitus
|
Harry Kenyon
|
2 jaksoa
|
2000
|
Lorna Doone
|
Lorna Doone
|
Eversti Kirk
|
TV-elokuva
|
2000
|
|
musta ohjaamo
|
James
|
Jakso: "Busy Body"
|
2001
|
|
toimistojuurut
|
Mark Spencer
|
Jakso: "Moving On"
|
2001
|
Kadonnut Etelämantereella
|
Shackleton
|
James McIlroy
|
TV-elokuva
|
2002
|
sunnuntai
|
sunnuntai
|
edustaa
|
TV-elokuva
|
2002
|
|
Ted ja Alice
|
Tohtori Handford
|
3 jaksoa
|
2002
|
|
usko Ei mitään
|
le fanu
|
Jakso: "Rikastu nopeasti"
|
2002
|
|
Kuollut upea
|
Rex Ballard
|
TV-elokuva
|
2002
|
Projekti
|
Projekti
|
virallinen edustaja
|
TV-elokuva
|
2002
|
|
TLC
|
Herra Copperfield
|
Jakso: "Staying Awake"
|
2002
|
Darwinin tytär
|
Darwinin tytär
|
Charles Robert Darwin
|
TV-elokuva
|
2002
|
Albert Walkerin historia
|
Albert Walken monet elämät
|
Sam
|
TV-elokuva
|
2003
|
Talot, joissa on kirkassarjat
|
Kotona Braithwaitesin kanssa
|
Herra Brondby
|
Jakso: "#4.6"
|
2003
|
Missä sydän on
|
Missä sydän on
|
kardiologi Peter Wiener
|
Jakso: "My Way"
|
2003
|
Oikeudenkäynti ja kosto
|
Oikeudenkäynti ja kosto
|
Richard Lawson
|
Jakso: "Epäily: Osa 2"
|
2003
|
Toinen luonto
|
Toinen luonto
|
Frank
|
TV-elokuva
|
2003
|
Seitsemän teollisen maailman ihmettä
|
Teollisen maailman seitsemän ihmettä
|
Tohtori John Snow
|
Jakso: "The Sewer King"
|
2003
|
Viimeinen kuningas
|
Kaarle II: Voima ja intohimo
|
Charles Hart
|
Jakso: "Episode #1.3"
|
2003
|
|
Lahjakas
|
Richard Nelson
|
TV-elokuva
|
2004
|
Punahilkka
|
punainen lippis
|
Majuri Tim Gravey
|
Jakso: "Pettu"
|
2004
|
Katastrofi
|
uhri
|
Tom Price
|
Jakso: "World Gone Wrong: Part 1"
|
2004
|
Messias: Lupaus
|
Messias: Lupaus
|
Wormesley
|
2 jaksoa
|
2004
|
Rosmariini ja aika
|
Rosmariini & Timjami
|
Donald Westward
|
Jakso: "Up the Garden Path"
|
2004
|
|
Kun olen 64
|
johtaja
|
TV-elokuva
|
2004
|
|
Isäni on pääministeri
|
kustantaja
|
Jakso: "Päiväkirjat"
|
2004
|
Neiti Marple Agatha Christie
|
Agatha Christien Marple
|
Noel Coward
|
Jakso: "4:50 from Paddington"
|
2004-2008
|
tiukka naru
|
Wire in the Blood]
|
Brennan / Harrison
|
3 jaksoa
|
2005
|
Rooma
|
Rooma
|
Mark Tullius Kimber
|
Jakso: "Helmikuun kalenterit"
|
2005
|
Rikki puhelin
|
Broken News
|
Sam ranskalainen
|
6 jaksoa
|
2005
|
Komentaja
|
Komentaja
|
Les Branton
|
2 jaksoa
|
2005
|
|
Näkymä mäeltä
|
Squire Richards
|
TV-elokuva
|
2005
|
Klubi Rakaliy
|
Rotters' Club
|
Englannin mestari
|
Jakso: "The Chick and the Hairy Guy"
|
2005
|
|
Valtioneuvoston tarkastaja
|
John Scarlett
|
TV-elokuva
|
2005
|
|
ei enkeleitä
|
Tohtori Templar
|
Jakso: "#2.8"
|
2005
|
Viimeinen etsivä
|
Viimeinen etsivä
|
Kapteeni Boyden
|
Jakso: "Towpaths of Glory"
|
2005
|
|
Ian Fleming
|
Noel Coward
|
TV-elokuva
|
2005
|
Luokka 76
|
Luokka '76
|
Supt Flood
|
TV-elokuva
|
2006
|
Muinainen Rooma: Imperiumin nousu ja tuho
|
Muinainen Rooma: Imperiumin nousu ja tuho
|
Olympius
|
Jakso: "Rooman kukistuminen"
|
2006
|
vihreä siipi
|
vihreä siipi
|
neurokirurgi
|
2 jaksoa
|
2006
|
Chatterleyn tapaus
|
Chatterleyn tapaus
|
Mervyn Griffin-Jones
|
TV-elokuva
|
2006
|
Tie 9/11
|
Polku 9/11
|
Paul Kessler
|
2 jaksoa
|
2006
|
Rebus: Riippuva puutarha
|
Rebus
|
Andrew Hammil
|
Jakso: "Let It Bleed"
|
2006
|
kummituksia
|
kauhuja
|
Charles Lee
|
Jakso: "5.8"
|
2006
|
|
Puuttuu
|
Derek Mailer
|
2 jaksoa
|
2006
|
Dresden
|
Dresden
|
soundby
|
TV-elokuva
|
2006
|
|
Pinochet esikaupunkialueella
|
Michael Kaplan
|
TV-elokuva
|
2007
|
Kuolleiden henkiin herättäminen
|
Herättää kuolleita
|
Dennis Holland
|
2 jaksoa
|
2007
|
Doctor Who
|
Doctor Who
|
Rocastle
|
2 jaksoa
|
2007
|
Lewis
|
Lewis
|
Malcolm Croft
|
Jakso: "Sovitus"
|
2007
|
Huonon äidin päiväkirja
|
Pahan äidin käsikirja
|
Tohtori Gale
|
TV-elokuva
|
2007
|
|
Takaa-ajo
|
Hubert Bryce-Jones
|
Jakso: "2.10"
|
2007
|
Yhteisestä sopimuksesta
|
Suostuvaiset aikuiset
|
Francis Graham Harrison
|
TV-elokuva
|
2007
|
hiljainen todistaja
|
Hiljainen todistaja
|
Richard Tate
|
2 jaksoa
|
2007
|
Jane Austenin rakkauden epäonnistumiset
|
Neiti Austen katuu
|
Edward Austin-Knight
|
TV-elokuva
|
2008
|
|
Kuningatar Victorian miehet
|
Charles Greville
|
TV-elokuva
|
2009
|
Sydämenlyönti
|
Sydämenlyönti
|
James Moncrief
|
Jakso: "Sweet Sorrow"
|
2009
|
Tee asiat toisin
|
Muotin rikkominen
|
radioisäntä (ääni)
|
TV-elokuva
|
2009
|
Olet syvässä pulassa
|
U Be Dead
|
Peter Higginson
|
TV-elokuva
|
2009
|
Onnettomuus
|
törmäys
|
Apulaiskomissaari Fraser
|
Jakso: "Episode 1"
|
2010
|
Soittotytön salainen päiväkirja
|
Puhelintytön päiväkirja
|
Edward
|
Jakso: "Episode 3.1"
|
2010, 2016
|
Murhat Midsomerissa
|
Midsomerin murhat
|
Jeremy Ford / Fergal Jenner
|
2 jaksoa
|
2011
|
Lupaus
|
Lupaus
|
Majuri John Arbuthnot
|
4 jaksoa
|
2011
|
Lukumääräinen
|
Lukumääräinen
|
Armitage
|
2 jaksoa
|
2011-2014
|
Silkki
|
Silkki
|
Maikin
|
4 jaksoa
|
2011-2014
|
Laki ja järjestys: Lontoo
|
Laki ja järjestys: Iso-Britannia
|
Philip Nevis
|
5 jaksoa
|
2012
|
Virtuoosit
|
Touhu
|
Heinz Zimmermann
|
Jakso: "Gold Finger"
|
2012
|
Whitechapel
|
valkoinen kappeli
|
Travis Underwood
|
Jakso: "Tapaus kaksi (osa 2)"
|
2012
|
tyhjä kruunu
|
Ontto kruunu
|
Thomas Mowbray
|
Jakso: "Henry IV, osa 2"
|
2012
|
|
Singaporen kaatuminen: Suuri petos
|
MI5 upseeri
|
TV-elokuva
|
2012
|
Yksi yö
|
yksi yö
|
Herra Lerner
|
3 jaksoa
|
2012
|
Neljän elementin noidat
|
vaihtaa
|
Lord Pyrmont
|
Jakso: "Summer Solstice Showdown"
|
2012
|
Vakooja
|
Vakooja
|
Crispin
|
Jakso: "Koodinimi: Double Oh"
|
2013
|
Kyllä, herra ministeri
|
Kyllä pääministeri
|
Jeremy Burnam
|
Jakso: "Myrkytetty malja"
|
2013
|
kuolema paratiisissa
|
Kuolema paratiisissa
|
opas
|
Jakso: "#2.4"
|
2013
|
Musta peili
|
Musta peili
|
Philip Crane
|
Jakso: " Waldo Moment "
|
2013
|
Rouva katoaa
|
Lady katoaa
|
Pastori Kenneth Barnes
|
TV-elokuva
|
2013
|
Isä Brown
|
Isä Brown
|
Joffrey Bennet
|
Jakso: "Paholaisen pöly"
|
2013
|
Viimeisellä hengenvedolla
|
hengästynyt
|
Eric Smallwood
|
Jakso: "#2.1"
|
2014
|
Fleming
|
Fleming: Mies, joka olisi Bond
|
Esmond Rothermer
|
4 jaksoa
|
2014
|
Tarkastaja George Gently
|
Tarkastaja George Gently
|
Prikaatikenääri Phillips
|
Jakso: "Gently with Honor"
|
2014
|
suolainen taistelukenttä
|
Taistelukentän suolaaminen
|
Jock Calderon
|
TV-elokuva
|
2014
|
|
Leikkimökki esittelee: Merkitty
|
Steve Brush
|
TV-elokuva
|
2014-2016
|
Grantchester
|
Grantchester
|
Sir Edward Kendall
|
3 jaksoa
|
2015
|
|
Raskaan veden sota
|
John Skinner Wilson
|
6 jaksoa
|
2015
|
|
Naiset ylös
|
Lawrence
|
3 jaksoa
|
2015-2016
|
Poldark
|
Poldark
|
Carey Warleggan
|
7 jaksoa
|
2015-2017
|
Versailles
|
Versailles
|
Casselin herttua
|
17 jaksoa
|
2016
|
|
Hetty Feather
|
Pastori Cranborne
|
Jakso: "Muutokset"
|
2016-2017
|
kruunu
|
Kruunu
|
Tommy Lacells
|
16 jaksoa
|
2017-2018
|
Saarnaaja
|
Saarnaaja
|
Herra Starr
|
13 jaksoa
|
2018
|
Patrick Melrose
|
Patrick Melrose
|
Nicholas Pratt
|
5 jaksoa
|
2020
|
Des
|
Des
|
Ivan Lawrence
|
3 jaksoa
|