Troijalaiset naiset (elokuva)

Troijan naiset on kreikkalaisen  ohjaajan Michalis Kakoyanniksen elokuva , sovitus Euripideksen samannimisestä tragediaan .

Lavastus

Kakoyannisin Ateenalaisen tragedian toinen sovitus, joka toteutettiin kymmenen vuotta ensimmäisen jälkeen. Amerikkalaisen, brittiläisen ja kreikkalaisen yhteiskuvan kuvaaminen tehtiin Espanjassa, Atienzan kaupungissa, Kastilia-La Manchassa . Ensi-ilta esiteltiin Yhdysvalloissa 27. syyskuuta 1971.

Toisin kuin edellinen Euripides - elokuvasovitus , jota Roger Ebert piti esimerkillisenä [1] , kriitikot ottivat Troijan naiset haaleasti vastaan. Näyttelijöiden valintaa ei pidetty kovin onnistuneena lukuun ottamatta Irene Papasia , jonka ulkoiset tiedot ja virtuoosiesitys eivät heidän omasta mielestään [1] [2] voineet jättää mieskriitikkoja välinpitämättömiksi. Eniten valituksia tehtiin Genevieve Bujoldia ja Vanessa Redgravea vastaan , joita vaikka amerikkalaiset ihailivat brittiläisellä tyylillään, mutta Ebertin mukaan hän ilmensi ruudulla tiettyä ajatusta naisesta äidin sijaan, jonka lapsi viedään. ja tappoi [1] .

New York Timesin kriitikko Vincent Canby , joka kirjoitti tuhoisan arvostelun, moitti Hepburnia, että hänen elegantilla julistuksellaan ei ole juurikaan tekemistä todellisen surun kanssa, ja se nousee todelliseen psykologismiin vasta Elenan kanssa käydyn kiistan kohtauksessa [2] .

Irene Papas onnistui luomaan yhden Troijalaisen Helenan kuvan parhaista ruudun inkarnaatioista. Ebert panee erityisesti merkille kohtauksen, jossa hän riisuu alastomuuttaan peittävän aidan takana viettelemällä tällä tavalla kreikkalaisen vartijan ja peseytyy sitten ylimielisesti kallisarvoisella vedellä janoisten troijalaisten edessä, jotka yrittävät heitellä lutkaa kivillä. Kriitikon mukaan tällaisen Helenin takia kannatti todella aloittaa suuri sota ja tuhota pyhä kaupunki [1] . Viimeinen kohtaus, jossa hän osallistuu, päättyy Menelaosta kohti heitettyyn halveksiva-voittoiseen katseeseen , mikä tarkoittaa, että vaikka nämä soturit pitävätkin itseään kuinka mahtaviksi polttavat kaupunkeja ja vievät kokonaisia ​​kansakuntia orjuuteen, he olivat ja tulevat olemaan hänen vaatimattomia uhrejaan.

Dramaattisen vaikutuksen tehostamiseksi ohjaaja heitti pois tuotannosta lähes kaikki kuorosäkeet, jotka antavat Euripideksen tragedialle tyylillisen tasapainon sekä vetoavat jumaliin. Kakoyannisia jopa moitittiin melodisen kreikan kielen hylkäämisestä töykeän englannin vuoksi [1] .

Tuloksena on psykologisesti raskas ja hysteerinen elokuva, joka on täynnä sodanvastaista paatosta ja joka on ajankohtainen Vietnamin sodan huipulla . Euripideksen jälkeen, joka tragediassaan kutsui ateenalaisia ​​pohtimaan armottoman Melian-retkikunnan uhrien kohtaloa , Kakoyannis omisti elokuvan virallisesti "kaikille niille, jotka pelottomasti vastustavat ihmisten sortoa."

Cast

• Katharine Hepburn  - Hecuba
• Vanessa Redgrave  - Andromache
• Genevieve Bujold  - Cassandra
• Irene Papas  - Troijalaisen Helena
• Brian Siunattu  Talphibius
• Patrick Magee  - Menelaus
• Alberto Sanz  - Astyanax

Palkinnot

Vuonna 1972 Irene Papas voitti National Board of Film Critics Awardin parhaan naispääosan palkinnon , ja Katharine Hepburn valittiin Kansas City Film Critics Circlen parhaaksi naisnäyttelijäksi.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 4 5 Ebert R. Troijalaiset naiset  (eng.) (4.7.1972). Käyttöpäivä: 26. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2016.
2. ↑ 1 2 Canby V. Trojan Women' : Cacoyannis esittää tähtien täyttämää draamaa  . The New York Times (28.9.1971). Haettu 26. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2016.

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)