Fu (genre)

Fu ( kiinalainen trad. , ex. , pinyin fù ) on kiinalaisen kirjallisuuden genre , joka yhdistää proosaa ja runoutta; Fu kukoisti eniten Han-imperiumin aikana (2. vuosisadalla eKr. - 2. vuosisadalla jKr.) [1] [2] .

Historia

Fu:n tarkkaa ilmestymisaikaa ei tiedetä, mutta jo 400-luvulla eKr. e. tätä genreä käytettiin aktiivisesti [3] .

Yksi ensimmäisen lyhytfun (duanfu, kiina 短赋) kirjoittajista oli Qu Yuan , jonka runosta " Lisao " on usein tapana laskea genren alkuperä [2] . "Lisao" viittaa saofuun ( kiinaksi 骚赋), ja fu:n lisäksi siitä on peräisin myös saon eleginen genre [4] [5] .

Fu tuli suosituimmaksi Han-imperiumin aikana [6] . Myöhemmin genre kehitettiin Tang- ja Song-dynastioiden aikana ja sitä käytettiin 1900-luvun alkuun asti [1] .

Fu:hun kääntyneiden runoilijoiden joukossa ovat esimerkiksi Wang Can ja Sima Xiangru [6] .

Kuvaus

Fulla ei ole suoraa vastinetta länsimaisessa kirjallisessa perinteessä [6] , ja se on rytminen proosa, jossa on runollisia lisäyksiä [7] . Han Historyn kirjallisuusluvussa (eli luku 30) "fu" määritellään runoksi, joita voidaan lausua, mutta joita ei voi laulaa ( tradit . kiina 不歌而誦謂之賦). Tässä ne eroavat " Laulujen kirjasta " ja Qu Yuanin runoudesta [8] . Fu epätasainen säe [1] . Rakenteellisesti fu jakautuu yleensä johdatukseen, jossa runon teema asetetaan vuoropuheluun hallitsijan kanssa, pääosaan, jossa teeman kehitys tapahtuu, ja johtopäätökseen, jossa kirjoittaja ilmaisee oman mielipiteensä kuvatusta aiheesta [3] .

Sisällöllisesti fu olivat alun perin panegyrisiä suvereenia, valtiota jne. ylistäviä tekstejä. Keskiajalla tämän genren keskipisteeksi tuli yksinkertainen ihminen sekä arkiset esineet ja ilmiöt. Myöhemmin fu alettiin kirjoittaa lyyrisen pohdiskelun ja moralisoinnin avaimessa, tyyli ja kieli kirkkaasta tiukempaan [1] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Fu - artikkeli Great Soviet Encyclopediasta
  2. 1 2 Fu  . _ Encyclopædia Britannica . Haettu 10. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2015.
  3. 1 2 Olga Sudnikovich. Han-dynastian runoutta. Varhainen kausi . Epoch Times (27. maaliskuuta 2013). Haettu 10. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020.
  4. - artikkeli Baidupediasta  (kiina)
  5. Kravtsova M.E. Li Sao . Sinology.Ru. Haettu 10. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2016.
  6. 1 2 3 Zong-qi Cai. Kuinka lukea kiinalaista runoutta: Opastettu antologia . - Columbia University Press, 2013. - s. 59-83. — 426 s. — ISBN 9780231511889 . Arkistoitu 4. kesäkuuta 2016 Wayback Machinessa
  7. Tang-runous  // Kirjallinen tietosanakirja  : 11 osassa - [ M. ], 1929-1939.
  8. Fedorenko N. Kiinalainen runous // Kiinan runouden antologia / Käännös kiinan kielestä Guo Mo-Zhon ja N. T. Fedorenkon  päätoimituksissa . - M . : Valtion kaunokirjallisuuden kustantamo , 1957. - T. 1 . - S. 26-27 .