Chacarera

Chacarera
Espanja  chacarera

Chacarera festivaaleilla "Argentine Nights in St. Petersburg" -2018
Suunta Latinalaisen Amerikan tansseja
Tapahtuman aika ja paikka 1800-luvun ensimmäinen puolisko, Santiago del Estero ( Argentiina )
liittyvät
gato, escondido, caramba, calandria, huella, arnguita, remedio

Chacarera ( espanjalainen  chacarera ) on perinteinen argentiinalainen musiikin rytmi ja genre sekä kansantanssipari , joka ilmestyi Santiago del Esteron maakunnassa ja levisi sitten laajalle Argentiinassa .

Perinteisesti chacareraa soitetaan soittimilla, kuten kitaralla, bombo legguerolla ja viululla. Yleensä siinä on lauluosa, mutta on myös puhtaasti instrumentaalisia sävellyksiä. Nykyaikaiset sovitukset ovat monipuolisia, ne voivat soittaa sähkökitaraa, pianoa, harmonikkaa tai bandoneonia , huilua, huuliharppua jne.

Tyypillinen chacarera on nopeaa, pirteää musiikkia ja tanssi on hauskaa leikin ja flirttailun elementeillä (koska chacarera, kuten useimmat argentiinalaiset kansanperinnetanssit, symboloi miehen seurustelua naiselle), mutta modernit esiintyjät voivat poiketa kaanonista ja kokeile tunnelmaa.

Historia

Nimen etymologia

Nimi "chacarera" tulee sanasta chacarero (joka on puolestaan ​​johdettu sanasta chakra  - "maissipelto" ketšuaksi ), joka tarkoittaa henkilöä, joka työskentelee pellolla. Chacareraa tanssittiin pääasiassa maaseudulla, mutta myöhemmin se pääsi myös kaupunkikulttuuriin.

Alkuperä

Chacareran alkuperää on vaikea määrittää dokumentaaristen lähteiden vähäisyyden vuoksi. Suullisen perinteen mukaan se sai alkunsa Santiago del Esteron maakunnasta Pohjois-Argentiinassa. Tämän teorian vahvistaa chakarerin (laulujen) olemassaolo maakunnan alueella ketsuan kielellä [1] . Tanssi osoittaa myös alkuperäisväestön kulttuurin vaikutuksen.

Varhaisin kirjallinen maininta chacarerasta löytyy vuonna 1913 julkaistuista muistelmista Memorias de Florencio Sal , jotka perustuvat Tucumánin maakunnan asukkaan muistelmiin . He sanovat, että vuonna 1850 chacareraa tanssittiin jo Tucumanissa [2] .

Popularisointi

1960-luvulla argentiinalaisen kansanperinteen yleisen elpymisen taustalla chacarera koki suosion kasvun. Esiintyjiä, jotka ovat vaikuttaneet chacareran kehittymiseen musiikkigenrenä, ovat Los Kari Huainas, Los Chalchaleros, Los Fronterizo, Los de Salta, Los Cantores del Alba, Los Tucu Tucu, Los Manseros Santiagueños, Hermanos Núñez, Mercedes Sosa , Dúo Salteño, sekä Carabajal-perhe on musiikkidynastia Santiago del Esterosta , joka koostuu useiden sukupolvien laulajista ja muusikoista.

Rytmi

Muusikot eivät ole samaa mieltä chacareran rytmin määritelmästä [3] . Jotkut pitävät kiinni versiosta, jonka mukaan tämä on puhdas 3/4-aikamerkki , jossa painotetaan ensimmäistä (voimakasta) lyöntiä , toiset pitävät sitä 6/8 -rytminä ja toiset kutsuvat sitä polyrytmiksi yhdistäen 6/8-aikamerkinnän melodiaosa ja instrumentaalipohja 3/4 [1] .

Musiikin rakenne

Tyypillinen chacarera-kappale koostuu kahdesta saman rakenteen osasta, joista jokainen on sarja:

intro - säe - menetys - säe - menetys - säe - kuoro

Johdanto : melkein aina instrumentaalinen, edeltää laulamista.
Jae : Lohko, jossa solisti (tai useat laulajat) astuu sisään ja laulaa yhden kappaleen sanoituksen säkeistä .
Loss : instrumentaalilohko, melodisesti samanlainen kuin intro.
Kuoro : Laulua sisältävä lohko, yleensä kummankin osan huipentuma .

Koreografia

Chacarera viittaa sosiaalisiin tansseihin , sitä tanssitaan itsenäisissä pareissa ilman fyysistä kontaktia kumppanien välillä.

Chacareran ja monien muiden argentiinalaisten tanssien perusaskel koostuu kolmesta liikkeestä [4] :
​​- astu vasen jalka vahvasti jakaantuu tasaisesti koko jalkaan;
- oikea jalka asetetaan varpaalle (plus) lähellä vasemman jalan keskikohtaa, jolloin paino siirtyy lyhytaikaisesti oikeaan jalkaan;
- vasen jalka ottaa jälleen askeleen koko jalalla, paino palaa vasempaan jalkaan.
Sitten sama liikesarja toistetaan oikealla jalalla.

Tanssi on rakennettu seuraavan kaavan mukaan :

Pari sijoittuu tanssilattialle, kumppanit sijaitsevat toisiaan vastapäätä jonkin matkan päässä. Sitten he yleensä lyövät rytmiä kämmenten taputuksella ( palmas ). Joku muusikoista voi osoittaa melodian alun huutaen lauseen " ¡Se va la primera!" " (voidaan kääntää "ensimmäinen alkaa") tai yksinkertaisesti " ¡Primera! "("ensimmäinen"). Ennen säkeen alkua kuuluu kutsu " ¡Adentro!" ” (“sisällä”), joka on signaali sekä laulajalle lauluosan tulosta että tanssijoille liikkeen alkamisesta.

1) Liikkuminen eteenpäin ja taaksepäin ( espanjalainen  avance y retroceso ): tanssijat ottavat kaksi askelta eteenpäin toisiaan kohti ja kaksi askelta taaksepäin (kääntämättä selkänsä kumppanille) palaamalla alkuperäiseen asentoonsa. Liike voidaan suorittaa sekä lineaarisesti että timantin muodossa olevaa liikerataa pitkin. Tämä elementti kestää 4 laskua ( palkkia ).

Kädet ovat kohotettuina ja suunnattu eteenpäin ja ylöspäin, kädet ovat silmien korkeudella, kun taas voit säestää musiikkia sormennapsautuksella voimakkaalla tahdilla ( castañetas ) [6] . Tämä käsien asento säilyy kaikissa kuvioissa, paitsi zapateossa ja sarandeossa (kohta 4).

2) Hiro ( espanjalainen  giro  - "käännös"): ympyrää pitkin tanssijat menevät vastapäivään kaksi askelta parin keskelle ja palaavat paikalleen kahdessa vaiheessa. Sankarihahmo kestää myös 4 laskua ja se esitetään yhdessä avance y retroceson kanssa ensimmäisen säkeen aikana.

3) Vuelta tai vuelta entera ( espanjaksi:  vuelta entera - "täysi kierros" [7] ): suoritetaan tappion aikana, joka voi kestää 8 tai 6 laskua. Tanssijat kävelevät 4 tai 3 askelta (riippuen instrumentaaliosan kestosta) parin luo ja palaavat sitten lähtöpisteeseen yhtä monta askelta. Liike tapahtuu ympyrässä vastapäivään. Keho on suunnattu kumppania kohti.

4) Zapateo ja sarandeo ( espanjaksi  zapateo y zarandeo ): kestää 8 laskua ja esitetään säkeen aikana. Tässä osassa mies- ja naisosien koreografia on erilainen.

Mies esittää zapateoa  - energistä rytmin koputusta jaloillaan.

Nainen tanssii sarandeoa : perinteisessä versiossa se on liikettä timantin muodossa - kaksi askelta kohti kumppania ja kaksi askelta taaksepäin. Tässä tapauksessa nainen ottaa hameen molemmin käsin (perinteisen puvun elementti) tai pitää hameesta toisella kädellä kiinni ja laittaa toisen vyötärölleen [6] . Tällainen luku suoritetaan 4 laskua ja toistetaan kahdesti.

5) Vuelta - samanlainen kuin kohta 3.

6) Zapateo ja sarandeo - samanlainen kuin kohta 4.

Kun muusikot ovat antaneet merkin “ ¡Áhura! " (lausutaan "aʹura", espanjasta  ahora  - "nyt") tai " ¡Se acaba! ” (“päättyy”) kuoro alkaa, jonka aikana tanssijat suorittavat seuraavat liikkeet:

7) Media vuelta ( espanjaksi  media vuelta  - "puoli käännöstä"): luku neljälle kierrokselle, edustaa puolta vueltasta, jonka aikana kumppanit vaihtavat paikkoja ottamalla neljä askelta vastapäivään ympyrän kaarta pitkin.

8) Hiron finaali ja kruunaus ( espanjaksi  giro final y coronación ): pariskunta esittää sankaria siten, että kolmannella laskulla kääntyy toisiaan kohti ja neljännellä ottaa askel kohti kumppania, kohtaamalla keskellä. Mies symbolisesti "kruunaa" naisen pitämällä kätensä tämän pään päällä.

Tähän päättyy kappaleen ensimmäinen puolisko ja alkaa toisen osan johdanto, jota voivat myös leimata muusikot huutaen " ¡Segunda!" "("toinen"). Tanssijat pitävät tauon, jonka jälkeen mies seuraa naista paikkaan, josta hän aloitti tanssin ensimmäisessä osassa, ja vetäytyy saman matkan (siten päätyy kumppaninsa aiemmin miehittämään pisteeseen).

Kappaleen toinen puoli tanssitaan samalla kaavalla, mutta kumppanit ovat nyt vastakkaisilla puolilla.

Chacareran lajikkeet

On olemassa chacarera simple ja doble ( espanjaksi  yksinkertainen  - "yksinkertainen", espanjaksi  doble  - "kaksois"), 8 ja 6 tilille (tappion / vuelta keston mukaan).

Chacarera simple

Avance y retroceso  - 4 seteliä
Giro  - 4 seteliä
Vuelta  - 8 tai 6
seteliä Zapateo y zarandeo  - 8 seteliä
Vuelta  - 8 tai 6
seteliä Zapateo y zarandeo  - 8 seteliä
Media vuelta  - 4 seteliä
Giro final y coronación  - 4 seteliä

Esimerkkejä yksinkertaisista chacareroista: 8 kertaa - Chacarera del violín (musiikki Javier Zirpolo, sanat Hermanos Simón), Borrando fronteras (Peteco Carabajal); 6 kertaa - A orillas del Río Dulce (musiikki Andrés Chazarreta, sanat Agustín Carabajal), Chacarera del exilio (Raly Barrionuevo).

Chacarera doble

Musiikillisesti se eroaa chacarera simpleista pidemmällä lauluosuudellaan. Chacarera simpleissa jokaisen säkeen ja kuoron kesto on 8 laskua, chacarera doblessa - 12 lyöntiä. Tässä suhteessa koreografiaa muokataan lisäämällä perusrakenteeseen lisähahmoja:

1. Avance y retroceso  - 4 laskua
2. Avance y retroceso  - 4
laskua 3. Giro  - 4 laskua
4. Vuelta  - 8 tai 6 laskua
5. Zapateo y zarandeo  - 8 laskua
6. Giro  - 4
laskua 7, 8 ja 9. Toista kuvat 4, 5 ja 6
10. Media vuelta  - 4 laskua
11. Zapateo y zarandeo  - 4
laskua 12. Giro final y coronación  - 4 laskua

Esimerkkejä chacarera doblesta: 8 kappaletta - Entre a mi pago sin golpear (musiikki Carlos Carabajal, sanat Pablo Raúl Trullenque), Chacarera del milagro (musiikki Coco Díaz, sanat María Eugenia Díaz); 6 kertaa - Flor de cenizas (musiikki Cuti Carabajal, sanat Pablo Trullenque), Fiesta churita (Agustín Carabajal).

Muut mallit

Aire de chacarera ( espanjaksi  aire  - "ilma") on chacarera, joka ei noudata perinteistä laulurakennetta, mutta säilyttää kaikki muut genren piirteet. Tanssijille tämä tarkoittaa tanssimista ilman kuviota, eli improvisaatiota perusfiguurien avulla.

Esimerkkejä: Te voy a contar un sueño (Jacinto Piedra), Noche de viernes (musiikki Pucho Ruiz, Marcelo Cuello; sanoitukset Rosita Moreno).

Chacarera larga ("pitkä") on yksi aire de chacareran lajikkeista , jossa säkeet ja kuoro kestävät 16 laskua. Tanssisuunnitelma:

1 ja 2. Avance y retroceso  - 8 counts
3. Giro  - 4 counts
4. Contragiro  - 4 counts (suoritetaan samalla tavalla kuin giro , mutta myötäpäivään)
5. Vuelta  - 8 counts
6. Zapateo y zarandeo  - 8 laskee
7 Giro  - 4 laskua
8. Contragiro  - 4 laskua 9, 10, 11, 12. Toista luvut 5-8 13. Media vuelta  - 4 laskua 14. Zapateo y zarandeo  -  4 laskua 15. Giro  - 4 laskua 16. Corona Giro -y 4 seteliä




Esimerkkejä: A Don Ata (Mario Alvarez Quiroga), Mujer cainante (Raly Barrionuevo).

Chacarera trunk

Chakarera trunka ( espanjaksi  trunca  - "typistynyt") eroaa musiikin "tavallisesta" chakarerasta.

Ensimmäisen taktisen, klassisen chacareran vahvan ja voimakkaan aksentin sisältävän ensimmäisen taktin rungossa on tauko ja aksentti siirtyy toiseen tahtiin. Lisäksi melodia ei pääty viimeisen taktin ensimmäiseen tahtiin, vaan johonkin seuraavista. Samalla syntyy synkopaatio , jonka vuoksi korvaan vaikuttaa esimerkiksi siltä, ​​että yksi tili puuttuu vueltasta [8] .

Chacarera Trunca tanssitaan tavanomaisen kaavan mukaan (yksinkertainen tai kaksoiskappale).

Esimerkkejä: yksinkertainen runko - La Vieja (Hermanos Diaz, Oscar Valles), kaksoisrunko - Dejame que me vaya (musiikki Cuti Carabajal, sanoitukset Roberto Ternán).

Muistiinpanot

  1. ↑ 12 folkloredelnorte.com.ar . _
  2. ↑ Coreografías - Chacarera  (espanja) . www.folkloretradiciones.com.ar . Käyttöönottopäivä: 1.4.2019.
  3. ↑ Abecasis, 2004 , s. 28-31.
  4. ↑ Abecasis, 2004 , s. 19-20.
  5. ↑ Abecasis, 2004 , s. 21-22.
  6. ↑ 1 2 Referencias básicas para el baile traditional .
  7. ↑ Löytyy myös nimi vuelta redonda ("pyöreä").
  8. ↑ Ivana Sabelli. Variantes de la chacarera  (espanja) . razafolklorica.com (17. tammikuuta 2014). Käyttöönottopäivä: 1.4.2019.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa