Chapman, George

George Chapman
Syntymäaika 1559 [1] [2] [3] […]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 12. toukokuuta 1634( 1634-05-12 ) [4] [5] [6] tai 1634 [7]
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti näytelmäkirjailija , kielitieteilijä , runoilija , kääntäjä , kirjailija
Teosten kieli Englanti
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

George Chapman ( eng.  George Chapman ; noin 1559  - 12. toukokuuta 1634 , Lontoo ) - englantilainen runoilija , näytelmäkirjailija ja kääntäjä . Hänen käännöksensä Homeruksesta (" Ilias ", 1598-1611; " Odysseia ", 1616; " Batrachomyomachy ") tulivat Englannin runouden historiaan kanonisina.

Elämäkerta

Nuorena miehenä Chapman opiskeli Oxfordin yliopistossa ja vieraili Alankomaiden vallankumouksellisissa mullistuksissa . Vuonna 1593 hän julkaisi stoalaisuuden hengessä filosofisen pohdiskelun järjestetyn elämän arvosta, vuonna 1596 - siirtomaayrityksen Walter Raleigh'n hymni-glorifioinnin . Teemaa kohtalon haastavasta sankari-soturista jatkettiin hänen runollisissa tragedioissaan, joiden juonit ovat peräisin modernista, pääasiassa ranskan historiasta.

Christopher Marlon kuoleman jälkeen Chapman toimi hänen toimeenpanijansa ja viimeisteli myös Marlowin keskeneräisen runon Sankari ja Leander (1598). Useiden Shakespearen tutkijoiden mukaan Chapman on salaperäinen "kilpailijarunoilija", jolle Shakespeare osoitti sonetit 78 - 83. Joskus hänelle sanotaan runon " The Complaint of a Lover " kirjoittaja.

Aikalaiset tunsivat Chapmanin myös tuotteliaana koomikkona. Hänen yhteistyössä Ben Jonsonin ja John Marstonin kanssa kirjoittama komedia Eastward Hoe (1605) pilkkasi skotteja, jotka tulvivat James I : n Lontoon hoviin , minkä vuoksi kirjoittajat vangittiin.

Nuori John Keats sai Chapmanin Homeroksen käännöksen inspiraation kirjoittamaan yhden kuuluisimmista soneteistaan ​​" On First Looking into Chapman's Homer " (1816). Arvostivat suuresti Chapmanin ja Thomas Eliotin työtä , joka piti häntä yhtenä John Donnen ja metafyysisten runoilijoiden edeltäjistä .

Muistiinpanot

  1. George Chapman
  2. George Chapman // Poetry Foundation - 2003.
  3. George Chapman // Poetry Online -tietokanta
  4. George Chapman // Encyclopædia Britannica 
  5. George Chapman // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  6. George Chapman // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  7. Maailman parhaan kirjallisuuden kirjasto / toim. C. D. Warner - 1897.

Linkit