Mustaparta

Edward opettaa
Englanti  Edward Thatch Edward opettaa
 
Aliakset Mustaparta
Syntymäaika noin 1680 [1]
Syntymäpaikka uskotaan olevan Bristol , Englanti
Kansalaisuus Englanti
Kuolinpäivämäärä 22. marraskuuta 1718( 1718-11-22 )
Kuoleman paikka
Kuolinsyy kuoli taistelussa Robert Maynardin kanssa
Ammatti merirosvo, salakuljettaja
Kalastusalue Länsi-Intia ja Karibia
laivoja
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Edward Teach ( eng.  Edward Teach ), lempinimeltään Blackbeard ( eng.  Blackbeard ; 1680, Bristol , Englanti  - 22. marraskuuta 1718, Ocracoke Island , Pohjois-Carolina , Britti-Amerikka ) - englantilainen merirosvo , joka toimi Länsi-Intiassa ja Ison-Britannian Pohjois-Amerikan siirtokuntien itärannikolla . Hänen varhaisesta elämästään tiedetään vain vähän, mutta hän saattoi olla merimies yksityisillä laivoilla Queen Annen sodan aikana ennen kuin asettui Bahaman New Providencen saarelle . Kapteeni Benjamin Hornigold perustui New Providence Islandille , ja Teach otti komennon noin 1716. Hornigold asetti hänet vangitsemansa sloopin komentoon , ja he olivat mukana lukuisissa merirosvouksissa. Heidän laivastoonsa lisättiin vielä kaksi alusta, joista toista komensi Steed Bonnet , mutta vuoden 1717 lopussa Hornigold siirtyi pois merirosvouksesta ja otti mukaansa kaksi alusta .

Teach vangitsi ranskalaisen orja-aluksen Concorden, nimesi sen uudelleen Queen Anne's Revengeksi , varusti sen 40 aseella ja miehitti sen yli 300 miehen miehistöllä. Hänestä tuli pahamaineinen merirosvo, hänen lempinimensä johtui paksusta mustasta parrasta ja pelottavasta ulkonäöstä; huhujen mukaan hän sitoi sytyttäviä sydänsydämiä hattunsa alle pelotellakseen vihollisiaan . Teach perusti merirosvoliiton ja saarsi Charles Townin sataman Etelä-Carolinassa . Sitten hän ajoi vahingossa Queen Anne's Revengen karille hiekkapalossa lähellä Beaufortia , Pohjois-Carolinassa . Hän erosi Bonnetista ja asettui Bathiin , Pohjois-Carolinaan, joka tunnetaan myös nimellä Bath Town, missä hän hyväksyi kuninkaallisen armahduksen . Teach kuitenkin palasi pian merirosvoukseen "Adventure" -sloopissa, joka ei jäänyt huomaamatta Virginian siirtokunnan kuvernööriltä Alexander Spotswoodilta . Spotswood lähetti joukon sotilaita ja merimiehiä pyytämään merirosvoa. 22. marraskuuta 1718 luutnantti Robert Maynardin komennossa oleva pieni merimiesjoukko tappoi Edward Teachin .

Älykäs ja laskelmoiva kapteeni Edward Teach vältti voiman käyttöä luottaen mahtavaan imagoonsa herättääkseen pelkoa niissä, jotka hän aikoi ryöstää. Hänen kuolemansa jälkeen Teach romantisoitiin ja toimi prototyyppinä monille teoksille merirosvoista eri genreissä.

Varhaiset vuodet

Blackbeardin varhaisesta elämästä tiedetään vain vähän. On yleisesti hyväksyttyä, että hän oli kuollessaan 35–40-vuotias, ja siksi hän syntyi noin vuonna 1680 [2] [3] . Nykyaikaisissa asiakirjoissa hänen nimensä mainitaan useimmiten nimellä Blackbeard ( eng.  Blackbeard ), Edward Thatch ( eng.  Thatch ) tai Edward Teach ( eng.  Teach ); jälkimmäinen vaihtoehto on yleisimmin käytetty. Hänen sukunimensä on kirjoitettu useilla englanniksi - Thatch, Thach, Thache, Thack, Tack, Thatche ja Theach. Eräs varhainen lähde väittää, että hänen sukunimensä oli Drummond, mutta todisteiden puuttuminen tekee tämän epätodennäköiseksi. Merirosvot käyttivät yleensä fiktiivisiä sukunimiä piratessaan, jotta ne eivät tahraisi sukunimeä, ja siksi on epätodennäköistä, että Teachin oikeaa nimeä koskaan tiedettäisiin [4] [5] .

Ison-Britannian amerikkalaisten siirtokuntien kasvu 1600-luvulla ja Atlantin orjakaupan nopea kehitys 1700-luvulla tekivät Bristolista tärkeän kansainvälisen merisataman, ja Teach kasvoi todennäköisesti tässä Englannin toiseksi suurimmassa kaupungissa. Hän melkein varmasti osasi lukea ja kirjoittaa; hän oli tekemisissä kauppiaiden kanssa, ja kun hänet tapettiin, hänellä oli hallussaan kirje, jonka Carolinan provinssin päätuomari ja sihteeri Tobias Knight oli osoittanut hänelle. Robert Earl Leen oletuksen mukaan Edward Teach syntyi varakkaaseen edustajaperheeseen [6] . Ehkä Edward Teach saapui Karibialle 1600-luvun viimeisinä vuosina kauppa- tai orja-aluksella [7] . Teachin aikalainen, yksi kapteeni Charles Johnson , väittää, että Blackbeard oli merimies yksityisellä aluksella Jamaikalla Queen Annen sodan aikana ja "osoitti useammin kuin kerran hänen poikkeuksellista rohkeuttaan ja henkilökohtaista rohkeuttaan" [8] . Ei ole tarkasti määritetty, missä vaiheessa Tich aloitti vihollisuudet [9] .

New Providence

Länsi-Intiassa kolonialismin, kaupan ja merirosvouksen historiaineen oli monien merenkulun tapahtumien paikka 1600- ja 1700-luvuilla. yksityisestä merirosvosta tullut Henry Jennings ja hänen seuraajansa päättivät käyttää New Providencen asumatonta saarta toimintansa tukikohtana; se oli lähellä Floridan salmea ja sen vilkkaita laivaväyliä, jotka olivat täynnä eurooppalaisia ​​aluksia, jotka ylittivät Atlantin. New Providencen satamaan mahtui helposti satoja aluksia, mutta se oli liian matala kuninkaallisen laivaston suurille aluksille. Kirjailija George Woodbury kuvaili New Providencea "ei talojen kaupungiksi; se oli tilapäinen asuinpaikka ja virkistyspaikka kirjaimellisesti kelluvalle väestölle”, jatkaa: ”Ainoat pysyvät asukkaat olivat merirosvoleirin seuraajia, kauppiaita ja hirviöitä; kaikki muut olivat ohikulkijoita” [10] . New Providencessa merirosvot löysivät suojan lailta [11] .

Teach oli yksi niistä, jotka nauttivat saaren eduista. Hän luultavasti muutti sinne Jamaikalta pian Utrechtin sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen ja, kuten useimmat sotaan osallistuneet yksityiset, ryhtyi piratismiin. Hän saattoi olla noin vuonna 1716, kun hän liittyi New Providencen turvassa toimineen pahamaineisen merirosvon kapteeni Benjamin Hornigoldin miehistöön. Vuonna 1716 Hornigold uskoi Teachin hallitsemaan slooppia , jonka hän nappasi pokaalina [12] . Alkuvuodesta 1717 Hornigold ja Teach, kukin omaa slooppiaan ohjaten, lähtivät mantereelle. He takavarikoivat laivan, joka kuljetti 120 tynnyriä jauhoja Havannasta , ja pian sen jälkeen veivät 100 tynnyriä viiniä sloopista Bermudasta . Muutamaa päivää myöhemmin he pysäyttivät laivan Madeiralta Charles Towniin Etelä-Carolinaan. Teachin ja hänen komentajansa William Howardin oletetaan olleen kamppailua miehistönsä hallinnasta tänä aikana. Siihen mennessä he olivat luultavasti kehittäneet makua madeiralaista viiniä kohtaan, ja 29. syyskuuta Cape Charlesin edustalla he ottivat vain Madeiran lastin "Betty"-alukselta ja upottivat sitten laivan muun lastin kanssa [ 13] .

Tämän Hornigoldin kanssa tehdyn matkan aikana tehtiin varhaisin tunnettu raportti Teachista, jossa hänet on kirjattu omaksi merirosvoksi, joka komentaa suurta miehistöä. Raportissa, jonka kapteeni Matthew Munte laati merirosvouksen vastaisen partioinnin aikana Pohjois-Carolinan rannikolla, Thatch kuvattiin komentajana "6 aseella ja noin 70 miehellä" [14] . Syyskuussa Teach ja Hornigold törmäsivät Steed Bonnetiin , varakkaasta perheestä peräisin olevaan maanomistajaan ja sotilasupseeriin, joka oli ryhtynyt merirosvoukseen aiemmin samana vuonna. Bonnetin noin 70 hengen miehistö oli tyytymätön hänen komentoonsa, joten Bonnetin luvalla Teach otti aluksensa, Revengen, hallintaansa. Nyt merirosvolaivue koostui kolmesta aluksesta: Tich's Revenge, Tichin vanha sloop ja Hornigold's Ranger. Lokakuuhun mennessä saatiin kiinni toinen alus, joka täydensi pienen laivaston [15] . 22. lokakuuta 1717 merirosvot pysäyttivät sloopit "Robert" of Philadelphia ja "Good Intention" Dublinissa ja veivät kaiken lastin [16] .

Entisenä brittiläisenä yksityismiehenä Hornigold hyökkäsi vain vanhojen vihollistensa kimppuun, mutta hänen miehistölle näkeminen vahingoittumattomina kulkevista arvokkaista brittiläisistä laivoista kävi liikaa, ja jossain vaiheessa hänet alennettiin vuoden 1717 lopulla. Ei tiedetä, osallistuiko Teach tähän päätökseen [17] , mutta Hornigold siirtyi nopeasti pois piratismista. Hän otti Rangerin ja yhden sloopin, jättäen Teach the Revengen ja toisen sloopin [18] . He eivät koskaan tavanneet enää, ja kuten monet muut New Providencen [19] asukkaat , Hornigold hyväksyi kuninkaallisen armahduksen [20] .

Blackbeard

28. marraskuuta 1717 kaksi Teachin alusta hyökkäsi ranskalaisen kauppa-aluksen kimppuun Saint Vincentin rannikolla . Kukin heistä ampui laidalla laiturin läpi tappaen useita miehistön jäseniä ja pakottaen kapteenin antautumaan [21] . Tämä alus oli Concorde ( fr.  La Concorde ), suuri ranskalainen orjalaiva , joka on rekisteröity Saint-Maloon ja joka kuljetti orjalastia. Aluksi Concorde oli englantilainen kauppalaiva, jonka ranskalainen laivue vangitsi vuonna 1711 ja joka sitten vaihtoi omistajaa useita kertoja vuoteen 1717 asti [22] . Teach ja hänen miehistönsä ohjasivat aluksen etelään St. Vincentiä ja Grenadiinia pitkin Bequia Islandille , missä he poistivat miehistön ja lastin ja muuttivat aluksen omaan käyttöönsä. Concorden miehistö sai Teachin kahdesta sloopista pienemmän, joka nimettiin uudelleen "Bad Encounteriksi" ( ranskaksi:  Mauvaise Rencontre ) ja purjehti Martiniquelle. Teach saattoi värvätä osan heidän orjistaan, mutta loput jäivät saarelle ja vangittiin myöhemmin Bad Encounterin palaavan miehistön toimesta [23] .

Teach nimesi Concorden heti uudelleen Queen Anne's Revengeksi ja varusti alukseen 40 tykkiä. Tähän mennessä Teach oli nimittänyt luutnanttinsa Richardsin Bonnet's Revengen komentajaksi . Marraskuun lopussa lähellä St. Vincentiä hän hyökkäsi Great Allenin ( eng.  Great Allen ) kimppuun. Pitkän taistelun jälkeen hän pakotti suuren ja hyvin aseistetun kauppa-aluksen antautumaan. Teach määräsi aluksen lähestymään rantaa, poistui miehistön aluksesta ja tyhjensi ruumat sekä poltti ja upotti laivan. Tämä tapaus kuvattiin Boston News-Letterissä, jossa Teachia kutsuttiin "ranskalaisen aluksen, jossa on 32 tykkiä, brigantiinin , jossa on 10 tykkiä, ja sloopin 12 aseella" komentajaksi. Ei tiedetä, milloin ja missä Teach otti kymmenen aseisen brigantiinin haltuunsa, mutta siihen mennessä hän pystyi komentamaan vähintään 150 ihmistä, jotka jaettiin kolmeen tuomioistuimeen [25] [26] .

Joulukuun 5. päivänä 1717 Teach pysäytti Margaretin kauppiassloopin Crab Islandin rannikolla lähellä Anguillaa . Hänen kapteeni Henry Bostock ja miehistö pysyivät Tichin vankeina noin kahdeksan tuntia ja joutuivat katsomaan heidän ryöstönsä. Bostock, joka oli Queen Anne's Revengen kyydissä, palautettiin vahingoittumattomana Margaretiin ja hänen annettiin lähteä miehistöineen . Hän palasi tukikohtaansa St. Christopher Islandille ja raportoi kuvernööri Walter Hamiltonille, joka pyysi häntä allekirjoittamaan valaehtoisen todistuksen kokouksesta. Bostockin todistus kertoo, että Teach komensi kahta laivaa: sloopin ja suuren ranskalaisen laivan, joka rakennettiin Hollannissa ja jossa oli 36 asetta ja 300 hengen miehistö. Kapteeni uskoi, että suuremmassa aluksessa oli arvokkaita kultahiekkoja, hopealevyjä ja "erittäin kaunis pikari", jonka väitettiin otetun Great Allenin kapteenilta [n. 1] . Teachin miehistön oletettiin ilmoittaneen Bostockille, että he olivat tuhonneet useita muita aluksia ja että he aikoivat purjehtia Hispaniolaan odottamaan odotettua espanjalaista armadaa, joka oli näennäisesti täynnä rahaa varuskuntien maksamiseen. Bostock väitti myös Teachin kysyneen häneltä paikallisten alusten liikkeistä [k. 2] ja myös se, ettei hän ollut yllättynyt, kun Bostok kertoi hänelle odotetusta kuninkaallisesta armahduksesta Lontoosta kaikille merirosvoille [30] .

Niinpä sankarimme, kapteeni Teach, sai lempinimen Blackbeard, siitä suuresta karvamäärästä, joka kuin kauhea meteori peitti hänen koko kasvonsa ja pelotti Amerikkaa enemmän kuin mikään komeetta, joka oli esiintynyt siellä pitkään. Tämä parta oli musta, ja hän yritti saada sen kasvamaan kohtuuttoman pitkäksi; mitä tulee leveyteen, se ulottui hänen silmiinsä; hänellä oli tapana kiertää se nauhoilla pieniksi poninhänniksi, kuten meidän ramilialaisista peruukkeistamme, ja kiertää ne korvien ympärille.

Charles Johnson [31]

Bostockin todistuksessa Teachia kuvataan "pitkäksi, tanakkaaksi mieheksi, jolla on erittäin musta parta, jota hän käytti hyvin pitkää." Tämä on ensimmäinen tallennettu kuvaus Tichin ulkonäöstä, josta tuli hänen lempinimensä "Mustaparta" [32] . Myöhemmissä kuvauksissa mainitaan, että hänen paksu musta partansa oli punottu, joskus sidottu pienillä värillisillä nauhoilla. Charles Johnson kuvaili häntä "sellaisena hahmona, ettei mielikuvitus voi käsittää helvetin kauheampaa raivoa". Ei tiedetä, oliko Johnsonin kuvaus täysin totta vai koristeltu, mutta Teachin uskotaan ymmärtäneen ulkonäön merkityksen; on parempi iskeä pelko vihollistesi sydämiin kuin luottaa pelkkään keskusteluun [33] .

Opettaja oli pitkä ja leveähartinen. Hän käytti polvipituisia saappaita ja tummia vaatteita, joiden päällä oli leveälierinen hattu ja joskus pitkä viitta kirkkaanväristä silkkiä tai samettia. Johnson kirjoitti myös, että taistelun aikana Teach käytti "vyötä olkapäällään, kolme pistoolia roikkumassa koteloissa kuin siteet ja valaistut sydämet hatun alla" [31] [n. 3] . Palavat sulakkeet täydensivät mahtavaa ilmettä, jolla hän halusi esiintyä vihollistensa edessä [35] [36] . Huolimatta hänen kiivasta maineestaan ​​ei ole kuitenkaan vahvistettua todistusta siitä, että hän olisi koskaan tappanut tai vahingoittanut vankeina pitämiään [k. 4] . Teach on saattanut käyttää muita salanimiä; Marraskuun 30. päivänä Monserrat  Merchant törmäsi kahteen alukseen ja kapteeni Kentishin ja kapteeni Edwardsin (jälkimmäinen on Steed Bonnetin tunnettu salanimi) komentamaan slooppiin [39] .

Tichin laivaston laajennus

Tichin liikkeet vuoden 1717 lopusta vuoden 1718 alkuun ovat tuntemattomia. Hän ja Bonnet olivat luultavasti vastuussa joulukuun 1717 hyökkäyksestä St. Eustatiuksen edustalla. Henry Bostock väitti kuulleensa merirosvojen sanovan, että he suuntasivat Espanjan hallitsemaan Samana Bayhin Hispaniolassa , mutta pintapuolinen etsintä ei löytänyt merirosvotoimintaa . Scarborough'n kapteeni Hume raportoi 6. helmikuuta, että "merirosvolaivan, jossa on 36 tykkiä ja 250 miestä, sekä 10 tykkiä ja 100 miestä sisältävän sloopin sanotaan purjehtivan Leewardsaarten läpi . Hume vahvisti miehistöään muskettiaseistautuneilla sotilailla ja teki yhteistyötä Seafordin kanssa metsästääkseen nämä kaksi laivaa, mutta turhaan. Tästä huolimatta he havaitsivat, että nämä kaksi merirosvolaivaa olivat upottaneet ranskalaisen aluksen St. Christopher Islandin edustalla ja kertoivat myös, että heidät nähtiin viimeksi "laskemassa alas Hispaniolan pohjoispuolella". Vaikka ei ole olemassa vahvistusta, että nämä kaksi laivaa olisivat Teachin ja Bonnetin komennossa, kirjoittaja Angus Konstam uskoo tämän olevan melko todennäköistä [40] .

Maaliskuussa 1718 ottaessaan makean veden Turneffen saarelta Belizestä itään molemmat alukset huomasivat Jamaican Sloop Adventuren matkalla satamaan .  Hänet pysäytettiin ja kapteeni David Harriot kutsuttiin liittymään merirosvojen joukkoon. Harriot ja hänen miehistönsä hyväksyivät kutsun, ja Teach lähetti miehistön Adventureen tehden Israel Handsista kapteenin [41] [42] . He purjehtivat Hondurasinlahdelle , jossa heidän laivueeseensa lisättiin toinen alus ja neljä slooppia [43] [44] . Huhtikuun 9. päivänä Tichin laivojen lisääntynyt laivasto ryösti ja poltti protestanttisen Caesarin. Sen jälkeen hänen laivastonsa eteni Grand Caymanille , missä he valtasivat pienen kilpikonnia pyydystävän aluksen [45] . Teach luultavasti purjehti Havannassa, missä hän saattoi vangita pienen espanjalaisen laivan, joka lähti Kuuban satamasta. Sitten he purjehtivat 1715 espanjalaisen laivaston hylkyille Floridan itärannikolla . Siellä Teach poistui vangitun espanjalaisen sloopin miehistön ja suuntasi sitten pohjoiseen Charles Townin satamaan Etelä-Carolinassa hyökäten kolmeen matkan varrella olevaan alukseen [46] .

Charles Townin piiritys

Toukokuuhun 1718 mennessä Teach oli ottanut kommodoriarvon ja oli voimansa huipulla. Saman kuun lopussa hänen laivue esti Charles Townin sataman Etelä-Carolinan maakunnassa . Kaikki satamaan saapuvat tai sieltä lähtevät alukset pysähtyivät, ja koska kaupungissa ei ollut partiolaivaa [49] , sen luotsilaiva vangittiin ensin. Niinpä muutamassa päivässä 9 alusta vangittiin, rikkaimmat matkustajat otettiin panttivangeiksi. Yksi näistä oli Crawley, joka matkasi Lontooseen Charles Townin merkittävien kansalaisten joukon kanssa, joiden joukossa oli Samuel Rugg, Carolinan maakuntaneuvoston jäsen. Matkustajia kuulusteltiin vielä satamassa olevista laivoista ja heidät suljettiin kannen alle noin puoleksi vuorokaudeksi. Teach kertoi vangeille, että hänen laivastonsa tarvitsi lääkinnällisiä tarvikkeita Etelä-Carolinan siirtomaahallitukselta ja että jos niitä ei olisi saatavilla, kaikki vangitut teloitetaan, heidän päänsä lähetettäisiin kuvernöörille ja kaikki vangitut alukset poltettaisiin [50] .

Rugg suostui Teachin vaatimuksiin, ja herra Marksille ja kahdelle merirosvolle annettiin kaksi päivää aikaa kerätä lääkintätarvikkeita. Teach siirsi laivastonsa ja vangitsi aluksia noin viiden tai kuuden liigan etäisyydelle maasta. Kolme päivää myöhemmin Marxin lähettämä sanansaattaja palasi laivastoon; Marxin vene kaatui ja viivästytti heidän saapumistaan ​​Charles Towniin. Teach antoi kahden päivän lykkäyksen, mutta juhlat eivät silti palanneet. Sitten hän kutsui koolle merimiestovereidensa ja toi kahdeksan alusta satamaan aiheuttaen kaupungissa paniikkia. Kun Marx lopulta palasi laivastoon, hän selitti mitä oli tapahtunut. Saapuessaan hän esitti merirosvojen vaatimukset kuvernöörille, ja lääkintätarvikkeet kerättiin nopeasti, mutta kahta hänen mukanaan lähetettyä merirosvoa oli vaikea löytää; he olivat kiireisiä juomassa ystävien kanssa, ja lopulta heidät löydettiin humalassa [51] .

Teach täytti sopimuksensa ja vapautti vangitut alukset ja vangit, vaikka hän riisui heiltä arvoesineet, mukaan lukien kalliit vaatteet, joita joillakin heistä oli yllään [52] .

Beaufort Bay

Charles Townissa ollessaan Teach sai tietää, että Woods Rogers oli saanut käskyn puhdistaa Länsi-Intiat merirosvoista ja lähti Englannista muutaman manowarin kanssa . Teachin laivasto purjehti pohjoiseen Atlantin rannikkoa pitkin ja saapui Topsail Bayhin tunnetaan yleisesti nimellä Beaufort Bay) Pohjois-Carolinan rannikon edustalla. Siellä he aikoivat kölittää laivat puhdistaakseen niiden rungot, mutta 10. kesäkuuta 1718 Queen Anne's Revenge ajoi karille hiekkapalkkiin murtaen sen päämaston ja vaurioittaen vakavasti monia puutavaraa. Teach määräsi useita slooppeja heittämään köysiä lippulaivan yli yrittääkseen vapauttaa hänet. Israel Handsin johtama sloop "Adventure" ajoi myös karille, ja molemmat alukset vaurioituivat korjauskelvottomaksi. Vain Revenge ja vangittu espanjalainen sloop säilyivät ehjinä [53] [54] .

Anteeksi

Jossain vaiheessa Teach sai tietää kuninkaallisen armahduksen tarjouksesta ja luultavasti ilmoitti Bonnetille halukkuudestaan ​​hyväksyä se. Armahdus oli avoin kaikille merirosvoille, jotka antautuivat viimeistään 5. syyskuuta 1718, mutta se sisälsi ehdon, että koskemattomuus myönnettiin vain ennen tammikuun 5. päivää tehdyistä rikoksista. Vaikka teoriassa Bonnet ja Teach olivat vaarassa roikkua teoistaan ​​Charles Townin satamassa, useimmat viranomaiset voisivat luopua näistä ehdoista. Teach uskoi, että kuvernööri Charles Eden oli mies, johon voi luottaa, mutta varmistaakseen tämän hän päätti katsoa, ​​mitä tapahtuisi toiselle kapteenille [55] .

Kuningatar Anne's Revengen uppoamisen jälkeen Bonnet jätti koston ja lähti heti pienelle purjealukselle [k. 6] Bathin kaupunkiin, jossa hän antautui kuvernööri Edenille ja sai armahduksen. Sitten hän palasi Beaufort Bayhin noutaakseen Revengen ja muun miehistönsä aikoen purjehtia St. Thomasiin saadakseen merkkikirjeen. Valitettavasti Teach riisti alukselta arvoesineitä ja elintarvikkeita ja laski miehistön maihin; Bonnet meni kostamaan, mutta ei löytänyt häntä. Hän ja hänen miehistönsä palasivat merirosvoukseen ja vangittiin 27. syyskuuta 1718 Cape Fear -joen suulla . Kaikki paitsi neljä tuomittiin ja hirtettiin Charles Townissa [57] [n. 7] .

Kirjailija Robert Lee ehdotti, että Teach ja Hands ajoivat alukset tarkoituksella karille pienentääkseen laivaston miehistön kokoa ja lisätäkseen heidän osuuttaan saaliista. Bonnet'n miehistön oikeudenkäynnin aikana Revenge'n laituri Ignatius Pell todisti, että "laiva huuhtoutui maihin ja katosi, minkä Thatch teki" [58] [59] . Lee pitää uskottavana, että Teach antoi Bonnetin suunnitelmaansa ottaa vastaan ​​armahdus kuvernööri Edeniltä. Hän ehdotti, että Bonnet tekisi samoin, ja koska sota uhkasi vuoden 1718 nelinkertaisen liiton ja Espanjan välillä, harkitse merkkikirjeen hankkimista Englannista. Lee ehdottaa, että Teach tarjoutui myös Bonnetille palauttamaan aluksensa, Revenge, hänelle . Kirjailija Angus Konstam esittää saman asian selittäen, että Teach alkoi pitää kuningatar Annen kostoa eräänlaisena vastuuna; kun merirosvolaivasto oli ankkurissa, uutisia siitä lähetettiin naapurikaupunkeihin ja siirtokuntiin, ja kaikki lähistöllä olevat alukset saattoivat viivyttää matkaansa. Siksi Tichin oli järkevää olla viipymättä pitkään, vaikka aluksen tuhoutuminen olikin jokseenkin viimeinen keino [60] .

Ennen kuin Teach purjehti jäljellä olevalla slooppillaan pohjoiseen Ocracoke Baylle, hän laskeutui noin 25 ihmistä pienelle hiekkasaarelle liigan päässä mantereesta. Ehkä hän teki tämän tukahduttaakseen heidän mahdollisen vastalauseensa, jos he arvaisivat kapteeninsa suunnitelmat. Bonnet pelasti heidät kaksi päivää myöhemmin [61] . Teach jatkoi matkaansa Bathiin, missä kesäkuussa 1718 – vain muutama päivä Bonnetin purjehduksen jälkeen – hän ja hänen huomattavasti vähentynyt miehistönsä saivat armahduksen kuvernööri Edeniltä .

Hän asettui asumaan Bathiin, Bath Creekin itäpuolelle Plum Pointiin, ei kaukana Edenin talosta. Heinä- ja elokuussa hän muutti kaupungin tukikohtansa ja Ocracoke Islandin edustalla sijaitsevan sloopin välillä. Johnsonin kertomus kertoo, että hän meni naimisiin paikallisen istutusomistajan tyttären kanssa, vaikka tästä ei ole todisteita. Eden antoi Teachille luvan purjehtia St. Thomasille saadakseen patentin työskennellä yksityismiehenä, ja Teach sai virallisen oikeuden jäljellä olevaan sloopiinsa, jonka hän nimesi uudelleen "Adventureksi". Hän palasi piratismiin elokuun loppuun mennessä, ja Pennsylvanian kuvernööri antoi hänen pidätysmääräyksensä siinä kuussa, mutta Teach oli todennäköisesti aktiivinen Delaware Bayssä siihen mennessä . Hän vangitsi kaksi ranskalaista alusta, jotka lähtivät Karibialta, siirsi niistä toisen miehistön toiselle ja lähetti jäljelle jääneen aluksen takaisin Ocracokeen [63] . Teach palasi Pohjois-Carolinaan, missä hän toi mukanaan vangitun ranskalaisen sloopin sokerilastin kanssa. Syyskuussa hän ilmoitti Edenille löytäneensä ranskalaisen laivan hylättynä mereltä. Varaadmiraliteettituomioistuin kutsuttiin nopeasti koolle Tobias Knightin ja tullitarkastajan johdolla. Laiva julistettiin hylätyksi, löydettiin mereltä, ja sen lastista kaksikymmentä sikapäätä sokeria myönnettiin Knightille ja kuusikymmentä Edenille; Teach ja hänen tiiminsä saivat sen, mitä aluksen ruumassa oli jäljellä. Teach alkoi jälleen asua Pohjois-Carolinassa kansalaisena ja kauppiaana [64] [65] .

Historioitsija Milton Redy kirjoitti, että Teachin suhde Edeniin osoitti kuinka vähän siirtomaa hallitsi Lords Proprietoreja ja kuinka heikko siirtokunnan hallinto oli. Kuvernöörillä ei ollut käytössään laivastoa eikä armeijaa, ja vain neuvottelujen kautta hän pystyi jotenkin suojelemaan itseään Tichiltä ja hänen pieneltä joukoltaan. Naapurisiirtokunnat pitivät Pohjois-Carolinaa laittomuuden ja korruption saarena, ja sen asukkaat eivät heidän käsityksensä mukaan eronneet paljoakaan merirosvoista itsestään. Siirtokunnan avuton asema huomattiin Lontoossa, ja tämä oli yksi syy siihen, miksi kuninkaallinen hallinto päätti lopettaa Lords Proprietorsin vallan [66] .

Ocracoke Bay oli Teachin suosikkiankkuripaikka. Se oli ihanteellinen näköalapaikka koillis-Carolinan eri siirtokuntien välillä risteilyille laivoille, ja sieltä Teach huomasi ensimmäisenä Charles Vanen , toisen englantilaisen merirosvon, lähestyvän aluksen. Muutamaa kuukautta aiemmin Vane oli kieltäytynyt Woods Rogersin armahduksesta ja paennut merimiehiä, jotka englantilainen kapteeni oli tuonut mukanaan Nassauhun . Häntä jahtasi myös Teachin vanha komentaja Benjamin Hornigold, josta oli tuolloin tullut merirosvojen metsästäjä. Teach ja Vane viettivät useita öitä Ocracoke Islandin eteläkärjessä sellaisten henkilöiden seurassa kuin Israel Hands, Robert Deal ja Calico Jack .

Alexander Spotswood

Kun uutinen Teachin ja Vanen improvisoidusta puolueesta levisi naapurisiirtokuntiin, Pennsylvanian kuvernööri huolestui niin paljon, että hän lähetti kaksi slooppia pyytämään merirosvoja . He eivät menestyneet, mutta Teachin esiintyminen siirtomaassa ei myöskään miellyttänyt Pohjois-Carolinan kauppiaita ja istuttajia, jotka yhdistyivät häntä vastaan ​​kuvernöörin henkilökohtaisten vihollisten Edward Moseleyn ja Maurice Mooren johdolla. He pyysivät Alexander Spotswoodia , Virginian kuvernööriä, puuttumaan asiaan . Spotswood oli myös huolissaan siitä, että oletettavasti eläkkeellä oleva vapaamies ja hänen miehistönsä asuivat läheisessä Pohjois-Carolinassa. Jotkut Teachin entisistä miehistön jäsenistä olivat jo asettuneet useisiin Virginian satamakaupunkeihin, minkä vuoksi Spotswood julkaisi heinäkuun 10. päivänä julistuksen, jossa vaadittiin kaikkia entisiä merirosvoja ilmoittamaan itsestään viranomaisille, luovuttamaan aseensa ja olemaan matkustamatta yli kolmen hengen ryhmissä. ihmiset. Kruunun siirtokunnan päällikkönä kohteli omaa Pohjois-Carolinan siirtokuntaa halveksuen; hän ei uskonut karoliinalaisten kykyyn hallita merirosvoja, jotka hän epäili palaavan entisiin ammatteihinsa heti, kun heiltä loppuivat rahat [70] [71] [72] .

Spotswood sai tietää, että William Howard, Queen Anne's Revengen entinen päällikkö, oli alueella ja uskoi saavansa tietää Teachin olinpaikan, joten hänet ja kaksi hänen orjaansa pidätettiin. Spotswoodilla ei ollut laillisia valtuuksia tuomita merirosvoja [c. 8] , ja tämän seurauksena Howardin asianajaja John Holloway nosti syytteen kapteeni Brandia vastaan ​​HMS Lymesta , jossa Howard oli vangittuna .  Hän myös haastoi Howardin puolesta oikeuteen 500 punnan vahingonkorvauksina, väittäen laittomasta pidätyksestä .

Spotswoodin neuvosto väitti, että William III :n perussäännön mukaan kuvernöörillä oli oikeus tuomita merirosvoja ilman tuomaristoa kriisiaikoina ja että Teachin läsnäolo oli juuri kriisi. Howardia vastaan ​​esitetyt syytteet koskivat useita piratismia, joiden väitettiin tapahtuneen armahduksen umpeutumisen jälkeen "Espanjan kuninkaan alamaisille kuuluneessa sloopissa", mutta niissä ei otettu huomioon tosiasiaa, että ne tapahtuivat Spotswoodin lainkäyttövallan ulkopuolella ja aluksella. se oli laillisesti hänen tuolloin. Toinen syyte viittasi kahteen hyökkäykseen, joista toinen oli Charles Town Barin rannikolla sijaitsevan orja-aluksen takavarikointi, josta yhden Howardin orjista uskottiin tulevan. Howard lähetettiin odottamaan vara-admiraliteettioikeudenkäyntiä piratismisyytteiden vuoksi, mutta Brand ja hänen kollegansa kapteeni Gordon ( HMS  Pearlistä ) kieltäytyivät joutumasta oikeuden eteen Hollowayn läsnäollessa. Raivostuneena Hollowaylla ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin vetäytyä tehtävistään, ja hänet korvasi Virginian oikeusministeri John Clayton, jota Spotswood kutsui "rehellisemmäksi mieheksi [kuin Holloway]" [75] . Howard todettiin syylliseksi ja tuomittiin hirtettäväksi, mutta hänet pelastettiin Lontoon käskyllä, joka määräsi Spotswoodin armahtamaan kaikki antautuneiden merirosvojen piratismiteot ennen 18. elokuuta 1718 [76] [77] [78] .

Spotswood sai arvokasta tietoa Howardilta Teachin olinpaikasta ja suunnitteli lähettävänsä joukkonsa rajan yli Pohjois-Carolinaan vangitakseen hänet . Hän pyysi tukea kahdelta henkilöltä, jotka yrittivät horjuttaa Pohjois-Carolinan kuvernööriä - Edward Moseleyltä ja eversti Maurice Moorelta. Hän kirjoitti myös kauppahallitukselle ehdottaen, että kruunu voisi hyötyä taloudellisesti Teachin vangitsemisesta. Spotswood rahoitti operaation henkilökohtaisesti uskoen, että Tichillä oli upeita aarteita piilossa. Hän määräsi kapteenit Gordonin ja Brandin laivoilta Pearl ja Lime menemään maata pitkin Bathiin [k. 9] . Luutnantti Robert Maynard laivalta "Pearl" sai komennon kahdelle vuokralle, joiden piti lähestyä kaupunkia mereltä. Ylimääräinen kannustin Teachin vangitsemiseen oli Virginian Assemblyn palkkion tarjoaminen kruunusta saatavan lisäksi [81] .

Maynard otti komentoonsa kaksi aseistettua slooppia 17. marraskuuta. Hänelle määrättiin 57 henkilöä - 33 Zhemchuzhinasta ja 24 Limesta. Maynard ja yksi Pearlin seurue ottivat kahdesta aluksesta suuremman ja antoivat sille nimeksi Jane; loput ottivat Rangerin, jota komensi yksi Maynardin upseereista, herra Hyde. Alukselle jäi myös useita siviilimiehistön jäseniä molemmista laivoista. Marraskuun 17. päivänä he purjehtivat Kekoutanista James -jokea pitkin [82] . Kaksi slooppia liikkuivat hitaasti, mikä antoi Brandin joukoille aikaa päästä Bathiin. Brand saapui Pohjois-Carolinaan kuusi päivää myöhemmin, ja 23. marraskuuta hän oli kolmen mailin päässä Bathista. Brandin joukkoihin kuului useita pohjoiskarolinalaisia, mukaan lukien eversti Moore ja kapteeni Jeremiah Vail, jotka lähetettiin vastustamaan paikallisia vastalauseita ulkomaalaisten sotilaiden läsnäoloa vastaan. Moore meni kaupunkiin selvittääkseen, oliko Teach siellä, ja kertoi, ettei hän ollut siellä, mutta häntä odotettiin "joka minuutti". Brand meni sitten kuvernööri Edenin taloon ja ilmoitti hänelle tarkoituksestaan. Seuraavana päivänä Brand lähetti kaksi kanoottia alas Pamlico-jokea Ocracoke Baylle nähdäkseen, nähtäisiinkö Teachin siellä. He palasivat kaksi päivää myöhemmin ja kertoivat, mitä siellä oli tapahtunut [83] .

Viimeinen taistelu

Marraskuun 21. päivän iltana Maynard löysi merirosvoja ankkuroituina Ocracoke Islandin sisämaan puolelle . Hän sai selville niiden sijainnin laivoilta, joita hän pysäytti matkan varrella, mutta tietämättä paikallisia kanavia ja matalikkoja, hän päätti odottaa seuraavaan aamuun hyökkäyksen tekemistä. Hän pysäytti liikenteen lahdella, jotta kukaan ei saisi tietää hänen läsnäolostaan, ja lähetti tarkkailijoita molempiin rinteisiin varmistaakseen, ettei Tich pääsisi merelle [85] . Saaren toisella puolella Teach oli kiireinen vieraiden viihdyttämisessä eikä pystyttänyt tarkkailupaikkaa. Israel Handsin ollessa lomalla Bathissa 24 Adventure-purjehtijan kanssa, myös hänen miehistönsä väheni merkittävästi. Johnson kirjoitti, että Teachilla oli "enintään kaksikymmentäviisi miestä" aluksella ja että hän "ilmoitti kaikille laivoille, joiden kanssa hän puhui, että hänellä oli neljäkymmentä miestä" [86] . Brand ilmoitti myöhemmin Admiraltylle, että Teachin miehistö oli 19 [87] .

Aamunkoitteessa kaksi Maynardin slooppia saapui kanavaan, ja niitä edelsi pieni alus, joka suoritti syväluotausta. Adventure huomasi nopeasti pienen aluksen ja ampui sitä heti, kun se oli aseidensa kantaman sisällä. Kun vene vetäytyi nopeasti Janelle, Teach katkaisi Adventuren ankkurikaapelin. Hänen miehistönsä lähti purjehtimaan, ja Adventure ohjasi oikeanpuoleisen aseensa Maynardin slooppiin, jotka lyhenivät hitaasti etäisyyttä . Hyde siirsi Rangerin Janen vasemmalle puolelle, ja Ison-Britannian lippu nostettiin jokaiseen laivaan. Seikkailu kääntyi sitten kohti Ocracoke Islandin rannikkoa ja suuntasi kohti kapeaa väylää . Mitä seuraavaksi tapahtui, ei ole tarkkaan tiedossa. Johnson väitti, että kyseessä oli pienaseiden tulitaistelu, jonka jälkeen Adventure juoksi karille hiekkatankoon ja Maynard pudotti ankkurin ja kevensi sitten laivaansa kiertääkseen esteen. Toisen version mukaan sekä Jane että Ranger ajoivat karille, vaikka Maynard ei maininnut tätä lokissaan [90] .

Lopulta Adventure käänsi aseensa molempia laivoja vastaan ​​ja avasi tulen. Sivusalvo oli tuhoisa. Hetkessä Maynard menetti noin kolmanneksen voimastaan. Noin 20 ihmistä Janella joko haavoittui tai kuoli; sama kohtalo koki 9 henkilöä Rangerissa. Hyde kuoli, ja hänen toinen ja kolmas upseeri joko kuoli tai haavoittui vakavasti. Hänen slooppinsa vaurioitui niin pahasti, että sillä ei enää ollut osuutta hyökkäyksessä . Todisteet siitä, mitä seuraavaksi tapahtui, ovat ristiriitaisia, mutta Janen pienaseiden tuli saattoi keskeyttää Adventuren puomin , jolloin alus menetti hallinnan ja osui hiekkapalkkiin. Tichin upean hyökkäyksen jälkeen Jane ja Ranger saattoivat myös ajaa karille; taistelusta tuli kilpailu siitä, kuka saa aluksensa ensimmäisenä veteen [92] .

Maynard, odottaessaan koneeseen nousua, piilotti suurimman osan miehistöstä ruumaan ja käski heitä valmistautumaan lähitaistelua varten. Teach katseli laivojen välisen etäisyyden pienenemistä ja käski miehiään olemaan valmiita. Seikkailun kamppailukoukut osuivat kohteeseen, ja kaksi alusta joutuivat kosketuksiin toistensa kanssa. Tichin väki, joka lähestyi Maynardin slooppia, heitti häntä kohti pulloista valmistettuja kranaatteja. Kun savu poistui, Teach johti miehensä kyytiin, ja hänen miehensä avasivat tulen pientä ryhmää miehiä vastaan ​​Maynardin perässä [93] .

Muut Maynardin miehet purskasivat ulos ruumasta huutaen ja ampuen. Suunnitelma yllättää Tich ja hänen miehistönsä toimi; merirosvot hämmästyivät hyökkäyksestä. Teach kokosi miehiään ja kaksi ryhmää taistelivat kannella, joka oli jo valunut Teachin tykinlaukauksissa kuolleiden tai haavoittuneiden vereen. Maynard ja Teach ampuivat piikivillään toisiaan kohti ja heittivät ne sitten takaisin. Teach veti haarukkansa ja onnistui murtamaan Maynardin miekan. Merirosvot työnnettiin takaisin aluksen keulaan, mikä mahdollisti "Janen" miehistön ympäröimän Maynardin ja Teachin, jotka olivat siihen mennessä täysin eristyksissä [94] .

Kun Maynard astui takaisin tulittamaan, Teach lähti hyökkäämään hänen kimppuunsa, mutta yksi Maynardin miehistä viilteli häntä kaulaan. Pahoin haavoittuneena useat muut Maynardin tiimin jäsenet hyökkäsivät hänen kimppuunsa ja tappoivat hänet. Loput merirosvot antautuivat nopeasti. Rangerin miehistö vangitsi ne, jotka jäivät seikkailulle, mukaan lukien yksi, joka suunnitteli sytyttää risteilykammion ja räjäyttää laivan. Taistelun uhrien luettelo vaihtelee; Maynard kertoi, että 8 hänen miehistään ja 12 merirosvoa sai surmansa. Brand kertoi, että 10 merirosvoa ja 11 Maynardin miestä tapettiin. Spotswood väitti, että kymmenen merirosvoa ja kymmenen kuninkaallista sotilasta tapettiin .

Maynard tutki myöhemmin Teachin ruumista ja laski viisi luotihaavaa ja noin kaksikymmentä sapelihaavaa. Hän löysi myös useita kirjeitä ruumiista, mukaan lukien kirjeen Tobias Knightilta. Teachin ruumis heitettiin lahteen, ja hänen päänsä ripustettiin Maynardin sloopin keulapuuhun palkinnon saamiseksi [ 96] . Palattuaan Teachin pää asetettiin pylvääseen Chesapeake Bayn sisäänkäynnin kohdalla varoituksena muille merirosvoille ja tervehdyksenä muille aluksille [97] .

Legacy

Luutnantti Maynard viipyi Ocracokessa vielä muutaman päivän, teki korjauksia ja hautaa kuolleita . Teachin saalis - sokeria, kaakaota, indigoväriä ja puuvillaa, jotka löytyivät "merirosvoilta ja rannalta teltassa, jossa sloopit seisoivat" myytiin huutokaupassa Tobias Knightin navetta löydettyjen sokerin ja puuvillan kanssa 2 238 puntaa. Kuvernööri Spotswood käytti osan tästä summasta maksaakseen koko operaation. Palkintorahaksi Tichin vangitsemisesta piti olla noin 400 puntaa, mutta se jaettiin Limen ja Pearlin miehistön kesken. Koska kapteeni Brand ja hänen sotilainsa eivät osallistuneet taisteluun, Maynard piti tätä erittäin epäreiluna. Hän kuitenkin menetti suurimman osan tuesta, kun paljastui, että hän ja hänen tiiminsä olivat kavalleet noin 90 puntaa Teachin saaliista. Mutta palkkiota ei maksettu molemmille ryhmille neljään vuoteen, ja Maynardin rohkeudesta huolimatta häntä ei ylennetty ja hän jäi epäselväksi [99] [100] [101] .

Brand pidätti muun Teachin miehistön ja hänen entiset rikoskumppaninsa Bathissa [100] ja vei heidät Williamsburgiin Virginiaan , missä heidät vangittiin merirosvouksesta syytettynä. Jotkut heistä olivat mustia, mikä sai Spotswoodin kysymään neuvoa oikeudenkäynnin ohittamisesta heidän tapauksessaan. Tästä huolimatta 12. maaliskuuta 1719 kaikki pidätetyt tuomittiin amiraliteettilain nojalla Williamsburgin Capitol-rakennuksessa. Tuon päivän oikeudenkäynnistä ei ole säilynyt muistiinpanoja, mutta 16 syytetystä 14 todettiin syylliseksi. Jäljelle jääneistä kahdesta yksi osoitti osallistuneensa taisteluun pakosta, sillä edellisenä iltana hän oli Tichin laivalla vain vieraana juhlassa, ei merirosvona. Toinen, Israel Hands, ei ollut läsnä taistelussa, ja hän toivutti terveytensä Bathissa luotihaavasta. Hän väitti, että Teach oli haavoittanut häntä polveen aikaisemman juopottelun aikana ja että hän oli edelleen kuninkaallisen armahduksen piirissä [k. 10] . Jäljelle jääneet merirosvot hirtettiin ja jätettiin sitten mätänemään sisaruksiin Williamsburgin Capitol Roadilla

Kuvernööri Eden oli järkyttynyt Spotswoodin hyökkäyksestä Pohjois-Carolinaan , [104] ja Spotswood kiisti osallisuutensa hyökkäykseen. Hän puolusti tekojaan kirjoittamalla lordi Carteretille , osakkeenomistajalle Carolinan maakunnassa, että hän voisi hyötyä takavarikoidun omaisuuden myynnistä, ja muistuttamalla Lordia niiden virgiiniläisten lukumäärästä, jotka olivat kuolleet puolustaessaan hänen etujaan. Hän puolusti operaation salaisuutta väittäen, että Eden "ei voi millään tavalla edistää suunnitelman onnistumista", ja kertoi Edenille, että hänen valtuutensa vangita merirosvot tuli kuninkaalta. Edeniä kritisoitiin voimakkaasti yhteistyöstä Teachin kanssa, ja häntä syytettiin hänen rikoskumppaninaan. Kritisoimalla Edeniä Spotswood halusi vahvistaa hyökkäyksensä legitiimiyttä . Kirjoittaja Lee päätteli kirjassaan, että vaikka Spotswood saattoi uskoa, että päämäärä oikeuttaa keinot, hänellä ei ollut laillisia valtuuksia hyökätä Pohjois-Carolinaan, pidättää merirosvoja, takavarikoida ja huutokaupata heidän tavaransa [106] .

Koska Spotswood syytti myös Tobias Knightia yhteistyöstä Teachin kanssa, Eden kutsui Knightin kuulusteltavaksi 4. huhtikuuta 1719. Israel Hands todisti muutama viikko aiemmin, että Knight oli ollut Adventurella elokuussa 1718, pian sen jälkeen, kun Teach toi ranskalaisen aluksen Pohjois-Carolinaan palkintona. Neljä merirosvoa todisti, että he vierailivat yhdessä Teachin kanssa Knightin talossa antamassa hänelle lahjoja. Nämä todistukset ja Maynardin Teachin ruumiista löytämä kirje vaikuttivat vakuuttavilta, mutta Knight suoritti pätevästi puolustuksensa. Huolimatta siitä, että hän oli hyvin sairas ja lähellä kuolemaa, hän kyseenalaisti Spotswoodin todistajien luotettavuuden. Hän väitti, että Israel Hands todisti pakotettuna ja että Pohjois-Carolinan lain mukaan toinen todistaja, afrikkalainen, ei voinut todistaa. Sokeri, hän väitti, säilytettiin laillisesti hänen talossaan, ja Teach vieraili hänen luonaan vain työasioissa, hänen virallisessa ominaisuudessaan. Komissio totesi Knightin syyttömäksi kaikissa syytteissä. Hän kuoli saman vuoden lopussa [107] [108] .

Eden oli ärsyyntynyt siitä, että Knightia vastaan ​​esitetyt syytökset nousivat oikeudenkäynnin aikana, johon hänellä ei ollut osuutta. Brandin takavarikoimat tavarat kuuluivat virallisesti Pohjois-Carolinalle, ja Eden piti häntä varkaana. Tämä kiista raivosi siirtokuntien välillä Edenin kuolemaan asti 17. maaliskuuta 1722. Hänen testamentissaan edunsaajaksi nimettiin John Holloway, yksi Spotswoodin vastustajista ja William Howardin puolestapuhuja. Samana vuonna Britannian valtiovarainministeri Robert Walpole taivutettiin puuttumaan asiaan, ja hän erotti Spotswoodin virastaan ​​ja korvasi hänet Hugh Drysdalella [74] [109] .

Modernit näkymät

Viralliset näkemykset merirosvoista olivat joskus hyvin erilaisia ​​kuin nykykirjailijoilla, jotka usein kuvailivat hahmoitaan pahamaineisina merirosvoina. Englannin hallitus piti yleensä merirosvoiksi tulleita yksityisiä laivastojoukoina, ja joskus heitä kannustettiin aktiivisesti. Jo vuonna 1581 kuningatar Elisabet valitsi Francis Draken ritariksi, kun hän palasi Englantiin maailmanympärimatkalta saalissaaliin kanssa, jonka hinnaksi arvioitiin 1 500 000 puntaa [112] . Kuninkaallisia armahduksia annettiin säännöllisesti, yleensä Englannin ollessa sodan partaalla, ja yleinen mielipide merirosvoista oli usein myönteinen, joidenkin mielestä ne ovat suojelijoita [113] . Taloustieteilijä Peter Leeson uskoo, että merirosvot olivat yleensä älykkäitä liikemiehiä, kaukana nykyaikaisesta romantisoidusta näkemyksestä, jonka mukaan he ovat barbaareja [114] .

Woodes Rogersin maihinnousun jälkeen New Providencessa vuonna 1718 ja merirosvollisen tasavallan likvidoinnin jälkeen merirosvous Länsi-Intiassa romahti lopullisesti. Koska varastettuja tavaroita ei ollut helppo myydä, merirosvot joutuivat tyytymään minimipalkalla, ja lähes vuosisadan brittien, ranskalaisten ja espanjalaisten välisen merisodan jälkeen, jonka aikana merimiehet löysivät helppoa työtä, yksinäiset yksityismiehet olivat vähemmistönä. verrattuna voimakkaisiin aluksiin, joita Brittiläinen valtakunta käytti suojelemaan kauppalaivastojaan. Orjakaupan suosio auttoi lopettamaan Länsi-Intian rajan , ja näissä olosuhteissa piratismi ei voinut enää kukoistaa kuten ennen [115] .

Piratismin niin kutsutun kulta -ajan päätyttyä Teachista ja hänen teoistaan ​​tuli legendoja, jotka toimivat perustana kirjojen, elokuvien ja nähtävyyksien luomiselle. Suuri osa siitä, mitä hänestä tiedetään, perustuu Charles Johnsonin teokseen A General History of the Robberies and Murders of the Most Notorious Pirates , joka julkaistiin Isossa-Britanniassa vuonna 1724 [116] . Johnson oli aikansa tunnustettu auktoriteetti piratismin alalla, ja hänen kuvauksensa sellaisista hahmoista kuin Anne Bonny ja Mary Read olivat pakollista lukemista aiheesta kiinnostuneille useiden vuosien ajan . Lukijat olivat iloisia hänen tarinoistaan, ja toinen painos julkaistiin nopeasti, vaikka kirjailija Angus Konstam epäilee, että Johnsonin muistiinpanoja Blackbeardista oli "hieman koristeltu, jotta tarinasta olisi sensaatiomainen" [n. 11] . Yleistä historiaa pidetään kuitenkin yleisesti luotettavana lähteenä [120] [121] . Ehkä Johnson oli oletettu salanimi. Koska Johnsonin tarinoita tukevat henkilökohtaiset ja viralliset lähetykset, kirjailija Lee uskoo, että kuka tahansa hän olikin, hänellä oli pääsy viralliseen kirjeenvaihtoon [117] . Konstam väittää edelleen ehdottaen, että Johnson voisi olla joko englantilainen näytelmäkirjailija Charles Johnson tai brittiläinen kustantaja Charles Rivington tai kirjailija Daniel Defoe [121] . Kirjailija George Woodbury kirjoitti teoksessaan 1951 teoksessaan The Great Days of Piracy, että Johnson oli "selvästi salanimi", ja jatkoi "ei voi muuta kuin epäillä, että hän saattoi itse olla merirosvo" [122] .

Huolimatta pahamaineisuudestaan ​​Teach ei ollut merirosvoista menestynein. Henry Avery jäi eläkkeelle varakkaana miehenä, ja Bartholomew Roberts sai viisinkertaisen summan, jonka Teach varasti . Aarteenmetsästäjät ovat pitkään etsineet jälkeä hänen legendaarisesta kulta- ja hopeavarastostaan, mutta Yhdysvaltain itärannikolla tutkituista lukuisista kohteista ei ole koskaan löydetty mitään yhteyksiä häneen. Joidenkin legendojen mukaan merirosvot tappoivat usein vangin paikassa, johon he hautasivat saaliin, eikä Tich ole poikkeus näissä tarinoissa [124] . Se, että yhtään löytöä ei ole löydetty, ei ole poikkeus; haudattua merirosvojen aarretta pidetään usein nykyajan myyttinä, jolle ei ole juuri mitään todisteita. Käytettävissä olevissa asiakirjoissa ei ole mitään, mikä viittaa siihen, että aarteen hautaaminen olisi ollut yleinen käytäntö, paitsi fiktiivisten tarinoiden, kuten " Aarresaaren " tekijöiden mielikuvituksessa . Tällaiset aarteet vaativat varakkaan omistajan, ja niiden väitetty olemassaolo jättää huomiotta merirosvolaivan miehistön järjestämisen, jonka jäsenet palvelivat osuudellaan saaliista [125] . Ainoa tunnettu merirosvo, joka on koskaan hautannut aarteen, oli William Kidd [126] , ja ainoa aarre, joka löydettiin Teachin tekojen tutkimuksesta, pelastettiin vuonna 1996 löydetyn laivan hylkystä, jonka uskottiin olevan kuningatar Annen kosto [127] . Vuodesta 2009 lähtien hylystä on löydetty yli 250 000 esinettä [128] , joista osa on julkisesti esillä North Carolina Maritime Museumissa [129] .

Tichin haamusta on useita taikauskoisia tarinoita. Meren selittämättömiä valoja kutsutaan usein "Tichin valoksi", ja jotkut tarinat väittävät, että merirosvo vaeltelee nyt alamaailmassa etsimään päätään peläten, että ilman sitä hänen ystävänsä ja paholainen eivät tunnista häntä [130] . Pohjois-Carolinassa liikkuu huhu, että Teachin kalloa käytettiin hopeisen juomakulhon pohjana; paikallinen tuomari jopa väitti juoneensa siitä eräänä iltana 1930-luvulla [131] .

Tutkimus

Vuoden 2011 alussa, toipuessaan merirosvo Queen Anne's Revengen lippulaivan pohjasta, ryhmä arkeologeja löysi fragmentin sapelista, jonka oletettiin kuuluvan Blackbeardille. Löytö löydettiin, kun se nostettiin [132] . Siihen mennessä vedenalaiset arkeologit olivat tutkineet Pohjois-Carolinan rannikon edustalla vuonna 1718 uppoaneen Queen Anne's Revengen väitettyjä jäänteitä yli 10 vuoden ajan. Pohjois-Carolinan kulttuuriperintöministeriön edustajan mukaan löydettiin kultainen fragmentti ranskalaisesta sapelikädensijasta, joka todennäköisesti kuului itse kapteeni Blackbeardille [133] . Toukokuun 2011 lopussa Queen Anne's Revengen [134] [135] ankkuri nostettiin pohjasta .

Elokuvat

Kuuluisasta merirosvosta on tehty monia elokuvia ja televisiosarjoja:

Kommentit

  1. ↑ Konstam (2007) pitää tätä epätodennäköisenä ja että merirosvot melkein varmasti "pilkasivat vankia korkeilla tarinoilla" [28] .
  2. ↑ Näiden muiden alusten mainitsemisen lisäksi Bostock kertoi myös, että Teach aikoi löytää kapteeni Pinkenthamin ja kysyi toistuvasti hänestä. Teach ei koskaan löytänyt Pinkenthamia, vaan hänet sai kiinni merirosvo nimeltä Greenway [29] .
  3. ↑ Lee (1974) kuvailee näitä sydänsydämiä "valmistetuiksi lyijykynän paksuisesta hamppulangasta ja liotettuna suolapitoisessa ja kalkkivedessä" [34]
  4. ↑ Ainakin Teachin osalta tämä käytäntö on kantanut hedelmää. Historioitsija Angus Konstamin mukaan Teach ei tappanut yhtäkään ihmistä ennen viimeistä taistelua [37] . Chicagon yliopiston ekonomisti Peter Leesonin mukaan hänen ei tarvinnut tehdä tätä [38] .
  5. ↑ Näiden lippujen ero on siinä, että merirosvot lähestyivät aluksi hyökättyjä aluksia mustan lipun, niin sanotun " Jolly Rogerin " alla, ja tarjoutuivat antautumaan. Vapaaehtoisen antautumisen myötä alus ja sen miehistö jäivät ennalleen, ja vain arvokasta lastia vietiin. Jos alus päätti vastustaa, Jolly Roger laski ja nosti punaisen lipun osoittaen, että merirosvot aikoivat vallata aluksen väkisin ja tappaisivat ilman armoa [48] .
  6. ↑ Mahdollisesti pitkävene Queen Anne's Revenge [56] .
  7. ↑ Vangittu Revenge sisällytettiin myöhemmin Etelä-Carolinan kuvernöörin komennossa olevaan laivastoon. Laivasto teki julman hyökkäyksen merirosvoryhmää vastaan ​​Charles Townin sataman sisäänkäynnillä, minkä seurauksena 49 merirosvoa teloitettiin kuukauden sisällä. Heidän ruumiinsa ripustettiin kippiin lähellä White Pointia [57] .
  8. ↑ Siirtomaakuvernöörit saivat vallan kokeilla merirosvoja Englannin ulkopuolella William III :n julistuksella vuonna 1702, mutta tämä vanheni ja Spotswood sai uuden julistuksen Yrjö I :ltä vasta joulukuussa 1718 [73] .
  9. ↑ "Pearl" ja "Lime" olivat liian suuria siirtymiä, eivätkä siksi voineet kulkea Ocracoken ympärillä olevien hiekkasärkkien läpi [80] .
  10. ↑ Konstam (2007) ehdottaa, että ollessaan vangittuna Hands oli Spotswoodin informaattori [102] .
  11. ↑ Johnsonin kertomuksen monien kyseenalaisten "faktien" joukossa on Teachin ja HMS Scarborough'n välinen tapaaminen [118 ] .  Scarboroughin lokikirjassa tai kapteenin kirjeissä ei mainita tällaista tapaamista; historioitsija Colin Woodard uskoo, että Johnson sekoitti ja yhdisti kaksi todellista tapahtumaa: Scarboroughin taistelun John Martelin jengin kanssa ja Blackbeardin läheisen tapaamisen toisen sotalaivan, Seafordin ( eng. HMS Seaford ) kanssa [119] . 

Muistiinpanot

  1. ↑ Edward Teach // American National Biography  (englanniksi) - 1999.
  2. ↑ Perry, 2006 , s. neljätoista.
  3. ↑ Konstam, 2007 , s. 10–12.
  4. ↑ Lee, 1974 , s. 3–4.
  5. ↑ Wood, Peter H Teach, Edward (Mustaparta) (k. 1718  ) . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press (2004). doi : 10.1093/ref:odnb/27097 . Haettu 9. kesäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2012.
  6. ↑ Lee, 1974 , s. 4-5.
  7. ↑ Konstam, 2007 , s. 19.
  8. ↑ Johnson, 1724 , s. 70.
  9. ↑ Lee, 1974 , s. 9.
  10. ↑ Woodbury, 1951 , s. 71–72.
  11. ↑ Lee, 1974 , s. 9–11.
  12. ↑ Lee, 1974 , s. 11–12.
  13. ↑ Konstam, 2007 , s. 64–69.
  14. ↑ Konstam, 2007 , s. 64.
  15. ↑ Konstam, 2007 , s. 78–79.
  16. ↑ Lee, 1974 , s. 13–14.
  17. ↑ Konstam, 2007 , s. 66–67.
  18. ↑ Konstam, 2007 , s. 79.
  19. ↑ Woodard, Colin. Merirosvojen tasavalta . - Pan Macmillan , 2014. - ISBN 978-1-44-724608-4 . Arkistoitu 1. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa  – "1. elokuuta … [neuvosto] kokoontui… sinä päivänä… hyväksyen noin kahdensadan merirosvon antautumisen, jotka eivät olleet vielä saaneet kuninkaan anteeksiantoa."
  20. ↑ Woodbury, 1951 , s. 158.
  21. ↑ Lee, 1974 , s. neljätoista.
  22. ↑ French Warships in the Age of Sail 1626-1786 , Rif Winfield ja Stephen S. Roberts, Seaforth Publishing, 2017.
  23. ↑ Konstam, 2007 , s. 81–88.
  24. ↑ Gosse, Philip. Philip Gosse Pirates' Who's Who . — New York: Burt Franklin, 1924. Arkistoitu 9. maaliskuuta 2019 Wayback Machinessa
  25. ↑ Lee, 1974 , s. kahdeksantoista.
  26. ↑ Konstam, 2007 , s. 88.
  27. ↑ Konstam, 2007 , s. 154-155.
  28. ↑ Konstam, 2007 , s. 90–91.
  29. ↑ Woodard, 2007 , s. 224–225.
  30. ↑ Lee, 1974 , s. 27–28: "[..] Bostock kertoi merirosvoille armonteosta eli armahduksesta, jonka odotettiin pian lähetettävän Lontoosta kaikkia merirosvoja varten, mutta he eivät näyttäneet olevan kiinnostuneita tästä."
  31. ↑ 12 Johnson , 1724 , s. 87.
  32. ↑ Konstam, 2007 , s. 91.
  33. ↑ Konstam, 2007 , s. 155.
  34. ↑ Lee, 1974 , s. 21.
  35. ↑ Johnson, 1724 , s. 57.
  36. ↑ Lee, 1974 , s. kaksikymmentä.
  37. ↑ Konstam, 2007 , s. 157.
  38. ↑ Leeson, Peter T. (2010), Pirational Choice: The Economics of Infamous Pirate Practices , s. 21 , < http://www.peterleeson.com/Papers.html > . Haettu 21. huhtikuuta 2010. Arkistoitu 1. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa 
  39. ↑ Konstam, 2007 , s. 88–89.
  40. ↑ Konstam, 2007 , s. 124–126.
  41. ↑ Downey, Christopher Byrd. Blackbeard // Stede Bonnet: Charleston's Gentleman Pirate. - The History Press, 2012. - S. 44. - ISBN 978-1609495404 .
  42. ↑ Lee, 1974 , s. 33: "Mustapartan ensimmäinen puoliso Israel Hands (jota joskus kutsutaan Hiskia tai Basilica Hands) asetettiin seikkailun komentajaksi ."
  43. ↑ Lee, 1974 , s. 30–33.
  44. ↑ Konstam, 2007 , s. 127–128.
  45. ↑ Lee, 1974 , s. 36–37: ”Alus oli Bostonin protestanttinen keisari kapteeni Wyar johdolla. [..] Grand Caymanille, pienelle saarelle noin kolmenkymmenen liigan päässä Jamaikasta länteen, jonne he veivät pienen kilpikonnan."
  46. ↑ Konstam, 2007 , s. 130.
  47. ↑ 1 2 3 4 15 Faktaa  Blackbeardista . Mental Floss (22. marraskuuta 2018). Haettu 2. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2021.
  48. ↑ Cordingly, 1995 , s. 117: "[...] Kun he taistelevat Jolly Rogerin alla, he antavat neljänneksen, mitä he eivät taistellessaan punaisen tai verisen lipun alla."
  49. ↑ Konstam, 2007 , s. 164.
  50. ↑ Lee, 1974 , s. 39–42.
  51. ↑ Lee, 1974 , s. 42–47.
  52. ↑ Lee, 1974 , s. 47.
  53. ↑ Lee, 1974 , s. 50–51.
  54. ↑ Konstam, 2007 , s. 183.
  55. ↑ Konstam, 2007 , s. 183-185.
  56. ↑ Konstam, 2007 , s. 184.
  57. ↑ 12 Lee , 1974 , s. 52–54.
  58. ↑ 12 Lee , 1974 , s. 51–52.
  59. ↑ Cobbett, Howell & Howell, 1816 , s. 1249.
  60. ↑ Konstam, 2007 , s. 150, 167.
  61. ↑ Konstam, 2007 , s. 187.
  62. ↑ Lee, 1974 , s. 52–53, 56: Saavuttuaan Bathiin joskus kesäkuussa 1718 Blackbeard ja vähintään kaksikymmentä hänen miehistönsä jäsentä etsivät kuvernööri Charles Edeniä ja saivat kenties toisen kerran kuninkaallisen julistuksen "armollisen anteeksiannon". Majuri Bonnet oli lähtenyt Bathista anteeksi vain kaksi päivää ennen Blackbeardin saapumista."
  63. ↑ Konstam, 2007 , s. 198-202.
  64. ↑ Lee, 1974 , s. 80.
  65. ↑ Valmis, 2020 , s. 33: "Takaisin Bathiin, kuvernööri Eden kuudenkymmenen sianpään takia sokeria, ja sihteeri Knight vain 20:sta, julistivat ranskalaisen laivan hylätyksi, jonka Blackbeard pelasti mereltä, ja antoi näin hänelle pelastusoikeudet."
  66. ↑ Valmis, 2020 , s. 34.
  67. ↑ Lee, 1974 , s. 85, 88–90.
  68. ↑ Konstam, 2007 , s. 204–205: "Näiden merirosvojen aiheuttamaa uhkaa pidettiin riittävän vakavana, jotta Pennsylvanian siirtokunnan kuvernööri Keith pystyi järjestämään kaksi slooppia, aivan kuten Etelä-Carolinan kuvernööri Johnson oli tehnyt."
  69. ↑ Valmis, 2020 , s. 33: "Jotkut siirtokunnan kauppiaista ja istuttajista, joita johtivat Edenin poliittiset viholliset Edward Moseley ja Maurice Moore, olivat tyytymättömiä Blackbeardiin ja hänen tapoihinsa, ja pyysivät Virginiaa puuttumaan asiaan."
  70. ↑ Lee, 1974 , s. 94–95.
  71. ↑ Konstam, 2007 , s. 204–205: "Jo heinäkuun 10. päivänä hän oli julkaissut julistuksen, joka vaati kaikkien Virginian maaperälle astuneiden entisten merirosvojen rekisteröitymistä viranomaisille riippumatta siitä, olivatko he armahdettu vai ei. Tähän mennessä ensimmäinen merirosvoista, jotka Blackbeard oli juuttunut Beaufortiin, oli alkanut hajallaan Charles Towniin, Williamsburgiin ja Philadelphiaan, eikä olisi kestänyt kauan, että heidän aikaisemmasta yhteydestään Blackbeardiin tuli yleinen tieto."
  72. ↑ Valmis, 2020 , s. 33: "Hänelle kaikki pohjoiskarolinalaiset olivat merirosvoja."
  73. ↑ Konstam, 2007 , s. 205–206, 217.
  74. ↑ 12 Lee , 1974 , s. 98–101.
  75. ↑ Lee, 1974 , s. 104.
  76. ↑ Valtion papereiden kalenteri, Colonial-sarja. Amerikka ja Länsi-Intia, elokuu 1717 – joulukuu 1718 . — Vaduz  : Kraus Reprint , 1964. — S. 432. ( 800 , 22. joulukuuta 1718)
  77. ↑ Lee, 1974 , s. 104-105.
  78. ↑ Konstam, 2007 , s. 205-207.
  79. ↑ Lee, 1974 , s. 105–106.
  80. ↑ Konstam, 2007 , s. 241.
  81. ↑ Lee, 1974 , s. 108-110.
  82. ↑ Konstam, 2007 , s. 242-244.
  83. ↑ Lee, 1974 , s. 111–112.
  84. ↑ Woodard, 2007 , s. 289–290.
  85. ↑ Lee, 1974 , s. 113.
  86. ↑ Johnson, 1724 , s. 81.
  87. ↑ Lee, 1974 , s. 210.
  88. ↑ Konstam, 2007 , s. 246-248.
  89. ↑ Lee, 1974 , s. 115-117.
  90. ↑ Konstam, 2007 , s. 252.
  91. ↑ Lee, 1974 , s. 118.
  92. ↑ Konstam, 2007 , s. 253.
  93. ↑ Lee, 1974 , s. 119-120.
  94. ↑ Konstam, 2007 , s. 255-257.
  95. ↑ Lee, 1974 , s. 120-123.
  96. ↑ Lee, 1974 , s. 122, 124.
  97. ↑ Valmis, 2020 , s. 33: "Mustapartan mätänevä pää ja kallo kiinnitettiin pylvääseen varoituksena muille merirosvoille ja tervehtiville aluksille, jotka liikennöivät Chesapeaken vesillä."
  98. ↑ Konstam, 2007 , s. 259.
  99. ↑ Lee, 1974 , s. 139.
  100. ↑ 12 Lee , 1974 , s. 125–126.
  101. ↑ Konstam, 2007 , s. 272-274.
  102. ↑ Konstam, 2007 , s. 271.
  103. ↑ Lee, 1974 , s. 136-138.
  104. ↑ Lee, 1974 , s. 127.
  105. ↑ Konstam, 2007 , s. 233.
  106. ↑ Lee, 1974 , s. 127-135.
  107. ↑ Lee, 1974 , s. 143-153.
  108. ↑ Konstam, 2007 , s. 274-277.
  109. ↑ Konstam, 2007 , s. 276-280.
  110. ↑ 1 2 Konstam, 2007 , s. 176-177.
  111. ↑ 12 E. T. Fox . Jolly Rogers, merirosvojen lippujen todellinen historia . - Yhdysvallat, 2015. - s. 13, 16. - ISBN 978-1-326-44817-2 .
  112. ↑ Lee, 1974 , s. 5.
  113. ↑ Lee, 1974 , s. 168.
  114. ↑ Matson, John Mitä Blackbeard tekisi? Miksi piratismi  maksaa . Scientific American (26. marraskuuta 2008). Haettu 20. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2012.
  115. ↑ Woodbury, 1951 , s. 201–208.
  116. ↑ Woodard, 2007 , s. 325.
  117. ↑ 12 Lee , 1974 , s. 8–9.
  118. ↑ Konstam, 2007 , s. 90.
  119. ↑ Woodard, 2007 , s. 222–223.
  120. ↑ Konstam, 2007 , s. neljä.
  121. ↑ 1 2 Konstam, 2007 , s. 1–2.
  122. ↑ Woodbury, 1951 , s. 198.
  123. ↑ Konstam, 2007 , s. viii.
  124. ↑ Ross, I. (lokakuu 1974), Blackbeard , United States Naval Institute Proceedings, s. 72–74 
  125. ↑ Woodbury, 1951 , s. 131-133.
  126. ↑ Konstam, 2007 , s. 285.
  127. ↑ Haaksirikko, joka liittyy merirosvoon, osavaltio näkee  matkailuaarteen . The New York Times (9. marraskuuta 1997). Haettu 21. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2020.
  128. ↑ 250 000 Pieces of Blackbeard from Shipwreck  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Island Gazette (20. marraskuuta 2009). Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2015.
  129. ↑ Konstam, 2007 , s. 288.
  130. ↑ Lee, 1974 , s. 174: "Mustaparta, sanotaan, ei halua tavata kumppaniaan, Paholaista, ilman hänen kauheaa päätään harteillaan. Hän pelkää, ettei Paholainen tai kukaan hänen maallisista ystävistään helvetissä tunnistaisi häntä ilman sitä."
  131. ↑ Whedbee, 1989 , s. 32–33: "Olemme molemmat kuulleet monta kertaa, että Blackbeardin katkaistu pää oli päällystetty hopealla ja siitä tehtiin rei'itysmalja, jota jotkut Virginia-perheet käyttivät."
  132. ↑ Mielenkiintoisia faktoja Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides -elokuvan kuvaamisesta . "Proficinema" (10. maaliskuuta 2011). Haettu 10. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2017.
  133. ↑ Kapteeni Mustapartan miekka löydetty . "Proficinema" (17. tammikuuta 2011). Haettu 10. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  134. ↑ Blackbeard-aluksen ankkuri  löydetty . CNN (27. toukokuuta 2011). Haettu 25. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2012.
  135. ↑ Kuuluisan merirosvon Blackbeardin aluksen ankkuri nostetaan merenpohjasta (pääsemätön linkki) . RIA Novosti (28. toukokuuta 2011). Haettu 25. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016. 
  136. ↑ Blackbeard, Pirate  on the Internet Movie Database
  137. ↑ Blackbeard's Ghost (1968) - IMDb . Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2022.
  138. ↑ Blackbeard  Internet - elokuvatietokannassa

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis