Charade (elokuva)

Charade ( eng.  Charade ; USA , 1963 ) on Stanley Donenin ohjaama romanttinen dekkareelokuva . Päärooleja näyttelivät Audrey Hepburn ja Cary Grant (yksi 59-vuotiaan näyttelijän viimeisistä esiintymisistä näytöllä). Ehdolla parhaan alkuperäisen kappaleen Oscar -palkinnon saajaksi ( Charade ). Uudelleenversio The Truth About Charliesta lavastettiin vuonna 2002 .

Juoni

Nuori nainen nimeltä Regina Lampert ( Audrey Hepburn ) ei ole kovin onnellinen avioliitossaan ja harkitsee jopa avioeroa. Palattuaan hiihtokeskuksesta Pariisiin , jossa hän työskentelee simultaanitulkkina Unescossa , Regina saa tietää, että hänen miehensä Robert tapettiin (sisättiin junasta), mutta ennen sitä hän myi kaiken heidän omaisuutensa ja sai yhteensä noin 250 tuhatta dollaria. . Hänestä tai junasta ei löytynyt rahaa. Pariisin poliisi on yleensä taipuvainen pitämään nuorta leskeä pääepäiltynä.

Amerikkalainen, joka kutsui rouva Lampertin Yhdysvaltain suurlähetystöön ja esitteli itsensä Mr. Bartholomewna ( Walter Matthow ), saa Reginan vauhtiin tässä pimeässä asiassa. Osoittautuu, että hänen entinen miehensä palveli tiedustelupalvelussa sodan aikana ja otti neljän kollegan kanssa haltuunsa neljännesmiljoona dollaria Ranskan vastarintaliikkeen tukemiseen . Mutta Reginan tuleva aviomies piilotti nämä rahat rikoskumppaneilta, ja nyt hänen entiset kollegansa yrittävät löytää ja palauttaa sen. Ja he ovat varmoja, että leski tietää missä he ovat, ja ennemmin tai myöhemmin hän johtaa heidät saaliiksi. Regina on vakavassa ja hyvin todellisessa vaarassa, joten toisen amerikkalaisen Peter Joshuan ( Cary Grant ), jonka hän tapasi lomalla ja jonka hän kutsui jatkamaan tuttavuuttaan Pariisiin, apu ja tuki on hyödyllistä. Pian itsekin huijarit ilmestyvät, mutta asia hämmentää entisestään, kun he alkavat kuolla yksi kerrallaan.

Regina on vahvatahtoinen ja määrätietoinen nainen, joka ei ole ollenkaan altis kiukunkohtauksille. Mutta hän ymmärtää, ettei hän voi tehdä mitään yksin, hänen on päätettävä, keneen luottaa. Ja tämä on vaikeinta...

Cast

• Audrey Hepburn  - Regina Lampert
• Cary Grant  - Peter Joshua eli Alexander Dyle eli Adam Canfield eli Brian Cruikshank
• Walter Matthow  Hamilton Bartholomew eli Carson Dyle
• James Coburn  – Tex Pantollow
• George Kennedy  - Herman Scobie
• Ned Glass  – Leopold Gideon
• Jacques Marin tarkastaja Edouard Grandpierren  roolissa
• Dominique Mino  - Sylvie Gaudet
• Thomas Chelimsky  - Jean-Louis Godet

Public domain

Ennen vuotta 1978 Yhdysvaltain tekijänoikeuslaki vaati, että suojatussa teoksessa on oltava sana "Copyright", joka on lyhenne sanoista "Copr". tai merkki "©" [1] [2] [3] . Koska Universal Pictures ei noudattanut tätä vaatimusta, Charade siirtyi julkisuuteen Yhdysvalloissa välittömästi julkaisun jälkeen [4] . Huolimatta siitä, että elokuva on julkinen, sen ääniraita ei kuitenkaan ole ilmainen [5] .

Video

Vuodesta 1989 lähtien elokuva on julkaistu Yhdysvalloissa MCA/Universal Home Videossa VHS:llä, Betacamilla ja 1990-luvun alussa LaserDiscillä. Venäjällä 1990-luvulla se julkaistiin videokasetteina Anton Aleksejevin kääntämänä .

Vuonna 2002 elokuva julkaistiin DVD:llä Venäjällä valmistajan ja jakelijan Deval Videon toimesta moniäänisellä selostuksella, vuonna 2003 jakelijalla DVD Magic.

Palkinnot

• 1965  - BAFTA-palkinto parhaasta brittiläisnäyttelijästä ( Audrey Hepburn ) ja parhaan ulkomaisen näyttelijän ehdokkuudesta ( Cary Grant )
• 1964 Edgar Allan Poe -palkinto  parhaasta pitkästä elokuvasta ( Peter Stone )
• 1964  - Oscar- ehdokas parhaasta alkuperäiskappaleesta ( Henry Mancini ja Johnny Mercer , "Charade")
• Vuoden 1964 Golden Globe  -ehdokkuudet parhaaksi komedianäyttelijäksi ( Cary Grant ) ja parhaaksi komedianäyttelijäksi ( Audrey Hepburn )

Muistiinpanot

1. ↑ Tekijänoikeuksien perusteet. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2011. Washington DC. Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto. 2008, s. 3-4. www.copyright.gov Arkistoitu 5. tammikuuta 2008 Wayback Machinessa
2. ↑ Laki tekijänoikeuksia koskevien lakien muuttamisesta ja konsolidoinnista , 60. kongressi, 2. istunto. § 9 (1909)
3. ↑ Peter K Yu. Immateriaali- ja tietovarallisuus : Tekijänoikeus ja lähioikeudet  . - Greenwood Publishing Group , 2007. - S. 143. - ISBN 978-0-275-98883-8 .
4. ↑ David Pierce. . Unohdetut kasvot: Miksi osa elokuvaperinnössämme on osa julkista  //  Film History: An International Journal : Journal. - 2007. - Kesäkuu ( osa 19 , nro 2 ) - s. 125-143 . — ISSN 0892-2160 . - doi : 10.2979/FIL.2007.19.2.125 . — .
5. ↑ Online-hakutulokset avainsanoilla "Henry Mancini Charade" , Yhdysvaltain tekijänoikeusvirastosta .

Linkit

• "Charade"  Internet Movie Database -tietokannassa
• Charade  (englanniksi) AllMovien verkkosivuilla

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta MusicBrainz Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 150952203 GND : 4640366-8 J9U : 987007395705805171 VIAF : 174030566 , 205128386 WorldCat VIAF : 174030566 , 205128386