Olen Khortytsia

I am Khortytsya  on vuoden 1981 neuvostoliittolainen värielokuva. Luotu suuren isänmaallisen sodan todellisten tapahtumien perusteella . Omistettu Khortitsan sankarien - "Young Chapaevs" -yksikön jäsenten saavutuksen 40-vuotispäivälle .

Lev Arkadievin skenaariota edelsi hänen kirjoittamansa artikkeli, joka kuvaili yksikön toimintaa. Artikkeli oli nimeltään "Rakkaat poikamme", ja se julkaistiin sanomalehdessä "Trud" 5. marraskuuta 1976.

Kuvaukset suoritettiin Zaporozhyessa Khortytsya -saarella . Elokuva sai ensi-iltansa huhtikuussa 1981 Orbitan kulttuuripalatsissa Zaporozhyessa [1] . Elokuvan ensi-illan kunniavieraina olivat Zaporozhye Children's Railwayn oppilaat , jotka osallistuivat kuvaamiseen. Lasten rautateiden nuori kuljettaja (Yura Zhdanov) näytteli Lenkan roolia , jonka prototyyppi oli yksi Nuorten Chapaevien yksikön jäsenistä Leonid Panfilovsky [1] . Elokuvan kuvaamisen aikana zaporožjelainen koulupoika kuoli pyroteknisten laitteiden huolimattomaan käsittelyyn .

Juoni

Elokuvan juoni alkaa 18. elokuuta 1941 tapahtumista. On Suuren isänmaallisen sodan 58. päivä. Saksalaiset joukot lähestyivät Zaporozhyea.

Khortitsan saarella asuvat komsomolikoululaiset Volodya, Vilka (Vilen) ja Forka (Christopher) eivät voi jäädä toimettomaksi, kun he saavat tietää saksalaisten moottoripyöräilijöiden murtautuneen saarelle.

Veristä taistelua johtavan yksikön komentaja majuri Antonov, samalla kun hän puolustaa saarta, antaa pojille vakavan tehtävän: haavoittuneet on evakuoitava taistelualueelta - kaverien on tuotava ambulanssisaattue Zaporozhyeen . Tunteessaan saaren hyvin, vain heille tuttuja teitä pitkin pojat johtavat saattueen Dneprin vasemmalle rannalle johtavalle sillalle , mutta silta osoittautuu räjäytetyksi.

Linnoitettuaan Khortitsaan saksalaiset joukot alkavat suorittaa kranaatinheitin- ja tykistötulituksia vasemmalle rannalle saaren korkeilta rannoilta .

Kaverit tuntevat olevansa vastuussa heille uskottujen haavoittuneiden puna-armeijan sotilaiden elämästä ja toivovat löytävänsä apua pelastaakseen heidät Zaporozhyesta. Odotettuaan yötä ja lastattuaan useita haavoittuneita veneeseen, Volodya ylittää Samvelin avulla jatkuvan vihollisen tulen alaisena vasemmalle rannalle. Keskustelun jälkeen kenraali Filimonovin kanssa hänelle käy selväksi, että haavoittuneiden pelastus riippuu tulevan Khortitsan vapauttamisoperaation onnistumisesta.

Volodya palaa saarelle uimalla saattaen partiolaisia , joiden on kerättävä tietoa osan Khortytsiasta miehittäneiden saksalaisten joukkojen sijainnista. Mutta päästyään maihin, hän tajuaa, että vain hän onnistui uimaan - partiolaiset kuolivat.

Kerättyään ryhmän luotettavia tovereita pojat päättävät paitsi täyttää kuolleiden partiolaisten tehtävää - toimittaa tarvittavat tiedustelutiedot Zaporizhzhyalle piirtämällä vihollisen esineitä saaren kartalle, mutta myös, jos mahdollista, auttaa hyökkäystä. Neuvostoliiton joukot merkitsevät nämä esineet nuotiolla.

Saksalaiset itse yllättäen auttavat toteuttamaan suunnitellun suunnitelman. Khortytsyain murtautuneita Saksan armeijan yksiköitä seuraa sotilasuutissarjan kuvausryhmä , jonka on tarkoitus vangita elokuvalle paikallisväestö iloisesti kohtaamassa saksalaista "vapauttajien" armeijaa kukkien, leivän ja suolan kanssa. Executive, oikea, saksankielinen Volodya herättää luottamusta "siviili- SS-mieheen " - kuvausryhmän johtajaan. Kun ensimmäinen kuvausyritys epäonnistui ja päättyi vanhan miehen teloitukseen, joka ei halunnut tuoda leipää ja suolaa saksalaiselle everstille, joka ajoi panssarivaunulla kylän aukiolle, ja Volodja ehdottaa erilaista ammuntajuontaa: aukiolla lähellä arvostettua kohdetta. Zaporizhzhya tammi, kaverit sitoutuvat järjestämään esityksen Zaporizhzhya kasakkojen tyyliin ja kohtelevat saksalaisia ​​aidolla tulella keitetyllä kuleshilla . "Kuinka monta kattilaa  - niin monta tulipaloa." "Siviili-SS-mies" hyväksyy Volodjan ehdotuksen innostuneesti, hän toivoo voivansa kuvata elokuvakokoelmansa parhaan jakson: "Khortitsa on Ukrainan vapaamiesten kehto, symboli. Ja jos hän on kanssamme, niin koko Ukraina on kanssamme ... Yksi tällainen ammuskelu suurelle Saksalle merkitsee enemmän kuin useita sotilaallisia voittoja. Volodyan sitova innostus ja hänen ajatuksensa kuvata avoimessa avaruudessa tulipalojen lähellä, vain kilometrin päässä vihollisesta, vaikuttavat erittäin epäilyttävältä saksalaisesta everstistä, mutta sillä on käsky auttamaan elokuvaryhmää ja antautumaan hänen väitteilleen. "siviili-SS-mies" propagandan tärkeydestä , hänen on pakko suostua tähän tapahtumaan.

Kahdesta punaisesta raketista, jotka merkitsevät Neuvostoliiton joukkojen hyökkäyksen alkua, tulee signaali, jolla saarella syttyvät nuotiot. Heidän keskuudessaan palaa kokko, jota sytyttää nerokkaan Forcan valmistama "viileä laasti". sytytetään tuli, sytytetään ilmailutekniikan Vilkan opiskelijan laukaiseman lentokonemallin avulla ; konekivääritorni palaa, jonka epätoivoinen Lenka heitti kranaatteja tallin katolta. Ja vanhan tammen edessä olevalla aukiolla, tulipalojen valossa ryntäävien saksalaisten keskuudessa, Volodjan ruumis leimahtaa lisäsoihdulla, joka on ommeltu konekiväärin tulella ja syttyy Molotov-cocktaililla .

Kokkojen valaisemista Khortitsan vihollisobjekteista tulee kätevä kohde Neuvostoliiton ilmailulle.

Elokuva päättyy kuvamateriaaliin Neuvostoliiton uutissarjoista Suuren isänmaallisen sodan ajalta ja äänitekstiin:

12. armeijan komentajan , kenraali Galaninin [2] käskystä: "Täyttääkseen sotilasneuvoston käskyn yksikkömme taistelivat urheasti Khortytsya-saaren valtaamiseksi ja vihollisen tuhoamiseksi sillä osoittaen esimerkkejä rohkeutta, rohkeutta, epäitsekästä palvelua isänmaalle näissä vaikeissa taisteluissa. Nopealla iskulla yöllä 5.–6. syyskuuta 1941 saari valloitettiin. Eloonjäänyt vihollinen, heitti aseensa, pakeni.

Elokuvantekijät

Cast

• Oleg De-Ribas - Volodya
• Juri Ždanov - Lyonka
• Vasily vaatimaton  - Christopher
• Sergei Kanishchev - Vilya
• Eduard Sobolev - Jurka
• Vladimir Mkrtchyan - Samvel
• Pille Pihlamägi - Evy
• Uldis Lieldidzh  - saksalainen eversti
• Lembit Ulfsak  - siviili-SS-mies
• Nikolay Shutko  - Karpo Ivanovich

• Nikolai Rybnikov  kenraalimajuri Filimonovina
• Anatoli Barchuk  - Sergei Nikiforovich Antonov
• Juri Medvedev  - sotilaslääkäri
• V. Alekseenko (kirjoitettu nimellä N. Olekseenko) [3] , M. Tolmachev , M. Gornostal, S. Svechnikov, O. Petrenko

Kuvausryhmä

• Käsikirjoittaja  - Lev Arkadiev
• Ohjaaja - Alexander Igishev
• Pääoperaattori  - Jevgeni Kozinsky
• Lavastus - Muza Panaeva
• Säveltäjä  - Jan Freidlin

Elokuvan juonen vastaavuus todellisiin historiallisiin faktoihin

Pienibudjetti, joka on suunnattu lapsiyleisölle ja kuvattu Neuvostoliiton sensuurin tiukoissa puitteissa pysähtyneisyyden aikakaudella , elokuva ei pystynyt heijastamaan tarkasti Zaporozhyen sankarillisen puolustuksen sivua, jota ei ole tutkittu riittävästi ja lähes missään ei kuvattu Zaporozhyen sankarillisen puolustamisen ensimmäisinä kuukausina. Suuri isänmaallinen sota [4] . Mutta yksittäisten jaksojen ja joskus vain sankareiden kopioiden takana piilevät todelliset tosiasiat vuoden 1941 valtavasta todellisuudesta.

Elokuvan juonen mukaan yksi ensimmäisistä Khortitsan kylän miehittäneiden hyökkääjien käsien uhreista oli paikallisten kylän viranomaisten edustaja. Koska hän ei antanut itsensä tai muiden nähdä todellisuutta Neuvostoliiton armeijan tappioista, ei halunnut uskoa asioiden todellista tilaa, hän ei ollut valmis kohtaamaan vihollista. Hän seisoo kylän autiolla aukiolla ja yrittää avuttomasti löytää henkilökohtaista asettaan. Hän katselee lähestyviä saksalaisia ​​moottoripyöräilijöitä täysin ymmällään ja tulee heille helpoksi kohteena. Saatuaan muutama minuutti aiemmin puhelimitse tiedon, että saksalaisia ​​on nähty Khortitsassa, hän moittii jyrkästi keskustelukumppaniaan paniikkihuhujen levittämisestä ja uhkaa häntä rangaistuksella: "Ja paniikkiin sodan aikana..." Tämä jakso toistaa hyvin tyypillisen Toisen maailmansodan ensimmäiset kuukaudet, tilanne, jossa taistelu hälytystä vastaan ​​johti riittämättömään tietoon ja kyvyttömyyteen tehdä oikeaa päätöstä. Kun Saksan armeija lähestyi Zaporozhyea, kaikkia huhuja saksalaisten lähestymisestä pidettiin hälytyksenä ja niistä määrättiin teloitus ilman oikeudenkäyntiä tai tutkintaa. Teloituksen suorittivat aseistetut partiot, joskus aivan asuinrakennusten pihoilla [5] .

9. armeijan joukkojen komentajan määräyksestä nro 00173 joukkojen järjestämisestä ja taistelukyvyn lisäämisestä puolustuksessa Dneprijoen vasemmalla rannalla (21. elokuuta 1941) [6] :

"Jokainen, joka osoittaa huolimattomuutta, pelkuruutta, hälytyksiä - ammutaan paikalla ..."

Kun elokuvan hahmot joutuvat ylittämään Khortitsasta Zaporozhyeen, he joutuvat vaikeaan tilanteeseen, koska saarella ei ole vesikulkuneuvoja. Tottelemalla käskyä saaren asukkaat pakotettiin luovuttamaan kaikki heillä olleet veneet. Eläkkeellä olevan poliisi eversti G. F. Kotovin [7] muistelmien jälkeen voi ymmärtää, millaisesta järjestyksestä puhumme:

"Pian tuli käsky puhdistaa Khortitsan saari viholliselta. Valmistelut aloitettiin Dneprijoen pakottamiseksi. 274. SD : llä (kivääridivisioonalla) ei ollut vesikulkuneuvoja, osastolleni annettiin tehtäväksi kerätä veneitä ja veneitä aina kun mahdollista.

Elokuvan kirjoittajat käsittelivät aihetta, jota elokuvataiteessa käsitellään erittäin harvoin - saksalaisen uutisjulkaisun työtä toisen maailmansodan aikana, jolloin se oli tärkeä tekijä natsien propagandan tehokkuuden varmistajana [8] . Siegfried Krakauerin mukaan : "Uutissarjan merkitys syyskuun 1939 jälkeen ( 1. syyskuuta 1939 - toisen maailmansodan alku ) ylittää huomattavasti sen aikaisemmat saavutukset, eikä sitä pidä aliarvioida" [9] . Puhuessaan natsikronikon luovista periaatteista, kuvausryhmän päällikkö ("SS-siviilimies" Lembit Ulfsakin esittämänä) lainaa kaksi lainausta, joiden tekijä on A. Hitler : "Mitä hirveämpi valhe, sitä nopeammin he uskovat siihen" ja "Propaganda auttoi meitä pääsemään valtaan propaganda auttaa meitä valloittamaan koko maailman." Mutta ensimmäinen lainaus on J. Goebbelsin [10] muotoilema periaate , ja toinen toistaa osittain iskulauseen, joka koristi Nürnbergin kansallissosialistisen kongressin salia vuonna 1936 [11] : "Propaganda auttoi meitä pääsemään valtaan. Propaganda auttaa meitä pitämään vallan. Propaganda auttaa meitä valloittamaan koko maailman."

Kuvauskohtaukset Zaporizhzhya Oakin lähellä olevalla aukiolla kuvattiin seitsemän kilometrin päässä Dneprin vesivoimalasta Verkhnyaja Khortytsian kylässä lähellä vuonna 2010 Ukrainan kansallispuuksi julistettua puuta . Yhden häneen liittyvien legendojen mukaan A. Hitler halusi Zaporozhyessa vieraillessaan vuonna 1943 viedä sahatun tammen Saksaan ja kerättyään sieltä jo kuolleen puun asetti sen voiton symboliksi. arjalaisen hengen yli slaavilaisen . Neuvostojoukkojen kiihkeä hyökkäys esti Fuhrerin idean toteuttamisen [14] . Tämän legendan kaiku elokuvassa on "siviili-SS-miehen" sanat: "Tämä tammi on viisituhatta vuotta vanha, ellei enemmän. Kerran kasakat juhlivat voittojaan sen alla, ja tänään heidän lastenlastenlapsensa kunnioittavat voittajiaan." 1980-luvun lopulla puu alkoi kuivua [15] . Vuoteen 1996 mennessä hänellä oli vain yksi elävä haara jäljellä. Tammi suojattiin romahdukselta sen ympärille asennettuun kolmeen mastoon vahvistetulla lankajärjestelmällä. Vuoden 2015 loppuun mennessä puu oli melkein kaatunut [16] . Voimakas, majesteettinen puu, joka on vangittu elokuvan "I am Khortytsya" kehyksiin, ei ole enää.

Vuonna 1981 julkaistu elokuva mainitsee Dneprin vesivoimalan räjähdyksen, joka tuolloin oli käytännössä vaiennut [17] . Elokuvassa näyttelevä kenraali Filimonov (elokuvahahmon prototyyppi oli Etelärintaman apulaisesikuntapäällikkö, kenraalimajuri F. M. Kharitonov ), saatuaan viestin padon tuhoutumisesta, antaa käskyn: "Ilman jälkeen raid, DneproGESin pato murtautui läpi, läpimurto kasvaa. Käsken koko kokoonpanon vetäytymään korkeuksiin ja varmistamaan, ettei ketään jää joelle.

"Neuvostoliiton vesivoiman lippulaivan" pato räjäytettiin 18. elokuuta 1941 vetäytyvien Neuvostoliiton joukkojen toimesta. Yhtään komentajan palvelusta ei varoitettu räjähdyksestä. Padon tuhoutumisen seurauksena syntynyt jättimäinen aalto, joka syöksyi alas Dnepriä, johti valtaviin uhreihin ja suuriin aineellisiin vahinkoihin [19] .

VHS- ja DVD-julkaisut

• Vuonna 2003 elokuva "I am Khortytsya" julkaistiin VHS:llä [20] .
  Jakelija - "Enio-Film".
  Ääniraidat: venäjä.

• Elokuva sisällytettiin elokuvakokoelmaan, julkaistiin DVD:llä keräilyversiona. Elokuvan "I am Khortytsya" lisäksi elokuvakokoelmaan kuuluu Suuren isänmaallisen sodan teemalle omistettuja elokuvia: " Toimi tilanteen mukaan! ”, “Squad”, “Sodassa kuten sodassa” , “Invasion”, “Lisätietoja sodasta” [21] .
• Vuonna 2010 elokuva julkaistiin osana Central Partnership Collector's Edition -julkaisua "At the Blue Screen" -sarjasta - "Suuren sodan sankarit. Sabotoijat ja erikoisjoukot. Kokoelma sisältää myös elokuvat " Survive Until Dawn ", " Fortress " ja " We Take It All Over " [22] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Akbash Roman. "Huhtikuun 1981 Zaporozhye-tapahtuman päätapahtuma on "I am Khortytsya" -elokuvan ensi-ilta (16. helmikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ 12. armeijan sotilasneuvoston käsky nro op / 1 274. jalkaväedivisioonan onnistuneista toimista Khortitsan saaren vapauttamiseksi viholliselta (7. syyskuuta 1941)  (pääsemätön linkki)
3. ↑ Elokuvateatteri. RU. "Olen Khortytsia." Näyttelijät ja roolit.
4. ↑ "Teollinen Zaporozhye". Juri Kodash (entinen 16. ZAP:n divisioonan komentaja, reserveversti). "Ilmatorjuntatykkien piti käyttää sapöörilapioita."  (linkki ei saatavilla)
5. ↑ Leonid Sosnitski. "Dneprogesin räjähdys". The Day -lehti, 16.9.2011.
6. ↑ 9. armeijan komentajan käsky nro 00173 joukkojen järjestämisestä ja taistelukyvyn lisäämisestä puolustuksessa Dneprijoen vasemmalla rannalla (21. elokuuta 1941) (pääsemätön linkki) . Haettu 1. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. marraskuuta 2012. (määrätön) 
7. ↑ Zaporozhyen poliisin kronikka. "Sodan ensimmäisenä päivänä ja Zaporozhyen puolustaminen". Zaporozhyen alueen UNKVD:n rikostutkintaosaston entisen työntekijän, eläkkeellä oleva poliisi eversti Kotov Grigory Fedorovich, muistelmat. . Haettu 1. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
8. ↑ Propaganda kolmannessa valtakunnassa. . Haettu 3. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2012. (määrätön)
9. ↑ Siegfried Kracauer. "Caligarista Hitleriin: saksalaisen elokuvan psykologinen historia". Princeton: 1947, s. 275.
10. ↑ Näin Goebbels sanoi. Elektroninen kirjasto "Lutterate".
11. ↑ I. N. Panarinin verkkosivusto. "Informaatiovastakkaina toisessa maailmansodassa".  (linkki ei saatavilla)
12. ↑ Zaporozhye tammi osoitteessa retro.zp.ua . Haettu 5. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
13. ↑ Kuvagalleria Ukrainan vanhimmista puista. . Haettu 5. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2009. (määrätön)
14. ↑ Retkikunta XXI. Juri Vilinov. "Ylpeät legendojen pitäjät". Arkistoitu alkuperäisestä 4. tammikuuta 2012.
15. ↑ Viikoittainen asiakirja. V. Polyushko. "Kuka tappoi Zaporozhye-maan 700-vuotiaan patriarkan?".  (linkki ei saatavilla)
16. ↑ "Zaporozhyen tammi on makaanut raunioina kolme kuukautta". Arkistoitu 9. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa 30. joulukuuta 2015, pravda.in.ua . Arkistoitu 23. huhtikuuta 2012 Wayback Machineen
17. ↑ "Faktat". Juri Gaev. "Dneprogesin pato, joka räjäytettiin elokuussa 1941 Neuvostoliiton joukkojen vetäytyessä, aiheutti satojen puna-armeijan sotilaiden ja Khortitsan asukkaiden kuoleman." . Haettu 10. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2014. (määrätön)
18. ↑ DneproGES:n räjähdys ZpTownin verkkosivuilla. . Haettu 5. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2012. (määrätön)
19. ↑ Boris Epov. Epovy. "Sabotaasi Stalinin nimellä." . Haettu 3. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2015. (määrätön)
20. ↑ Julkaisutiedot Ozon.ru-verkkosivustolla. . Haettu 6. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
21. ↑ 1 2 Tietoja julkaisusta verkkosivustolla CDstalker.ru. . Haettu 6. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
22. ↑ Julkaisutiedot . . Haettu 13. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2014. (määrätön)

Linkit

• Akbash Roman. "Huhtikuun 1981 Zaporozhye-tapahtuman päätapahtuma on "I am Khortytsya" -elokuvan ensi-ilta (16. helmikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 19. syyskuuta 2012. (määrätön)

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta