| Yang Gyeongjong | |
|---|---|
| laatikko 양경종 | |
| Yang Gyeongjong saksalaisessa univormussa (vas.), amerikkalaisten laskuvarjojoukkojen vangiksi, Ranska, 1944 | |
| Syntymäaika | 1920 |
| Syntymäpaikka | Sinuijun kaupunki, Korea , Japanin valtakunta (nykyisin - Pohjois- Korea ) |
| Kuolinpäivämäärä | 7. huhtikuuta 1992 |
| Kuoleman paikka | Illinois , USA _ |
| Liittyminen |
Japanin valtakunta → Neuvostoliitto → Natsi-Saksa → USA |
| Armeijan tyyppi | Japanin keisarillinen armeija , puna-armeija , Wehrmachtin maajoukot ja itäiset legioonat |
| Palvelusvuodet |
Japanin keisarillinen armeija : 1938-1939, Puna-armeija : 1942-1943, Wehrmacht : 1943-1944 |
| Taistelut/sodat | |
Yang Gyeongjong ( korealainen 양경종 ; 1920 - 7. huhtikuuta 1992) - brittiläisen historioitsija Anthony Beevorin mukaan - korealainen sotilas, jonka väitetään palvelleet Japanin keisarillisen armeijan , Puna-armeijan ja Wehrmachtin yksiköissä . Vuonna 1944 amerikkalaiset vangitsivat hänet liittoutuneiden maihinnousun jälkeen Normandiassa [1] [2] [3] .
Hän syntyi 3. maaliskuuta 1920 Sinuijun alueella , joka sijaitsee Luoteis-Koreassa, tuolloin entisessä Japanin siirtomaassa .
Vuonna 1938, 18-vuotiaana, hänet kutsuttiin Manchuriasta Japanin keisarillisen armeijan Kwantung -armeijaan . Khalkhin-Gol-joen taistelujen aikana Puna-armeija vangitsi hänet ja lähetettiin työleirille Neuvostoliiton itäisille alueille.
Vuonna 1942, toisen maailmansodan aikana, hänet lähetettiin muiden sotavankien kanssa "itärintamalle" osana Puna-armeijaa [1] [4] .
Vuonna 1943 Ukrainan SSR :ssä , kolmannen Harkovin taistelun aikana , Wehrmacht -yksiköt vangitsivat hänet ja lähetettiin Ranskaan osana itäpataljoonaa . Palveli Cotentinin niemimaalla Pohjois- Normandiassa lähellä Utah Beachia [1] [2] [4] .
Kesäkuussa 1944, kun liittoutuneiden joukot laskeutuivat Normandiaan , amerikkalaiset laskuvarjomiehet vangitsivat Yang Gyeongjongin. Luutnantti Robert Brewerin ( eng. Robert Brewer ; Yhdysvaltain 101. ilmadivisioonan 506. ilmabornerykmentti ) mukaan heidän rykmenttinsä vangitsi laskeuduttuaan Utah Beachille yhteensä neljä aasialaisen näköistä sotavankia saksalaisissa univormuissa [4] mutta aluksi kukaan ei kyennyt kuulustelemaan heitä. Yang Gyeongjong luultiin saksalaisessa univormussa pukeutuneeksi japanilaiseksi ja lähetettiin sotavankileirille Isoon - Britanniaan , josta hänet vapautettiin sodan päätyttyä toukokuussa 1945 [1] [2] .
Vuonna 1947 hän muutti Yhdysvaltoihin, missä hän asui lähellä Chicagoa Illinoisissa . Kahden pojan ja tyttären isä. Kuollut 7. huhtikuuta 1992 [1] [2] .
Joulukuussa 2005 Seoul Broadcasting System esitti dokumentin, jonka tarkoituksena oli todistaa tai kumota natsi-Saksaa palvelleiden ja liittoutuneiden joukkojen vangiksi joutuneiden aasialaisten sotilaiden olemassaolo. Elokuvantekijät tulivat siihen tulokseen, että vaikka aasialaista alkuperää olevat sotilaat todella palvelivat Saksan armeijassa toisen maailmansodan aikana, joista osa todellakin vangittiin Hitlerin vastaisen liittouman liittoutuneiden toimesta , ei kuitenkaan löytynyt todisteita siitä, että Heidän joukossaan on henkilö nimeltä Yang Gyeongjong [5] .
Valokuvan, jonka otsikko on "Jap in nazi uniform captured" ("Jap in nazi uniform captured"), otettiin Yhdysvaltain joukoissa vuonna 1944 Ranskassa liittoutuneiden maihinnousun jälkeen Normandiassa . Kuvan kuvateksti sanoo, että "japanilainen antaa nimensä ja sukunimensä amerikkalaiselle upseerille", mutta ei kerro, mitkä niistä [6] .
Vuonna 1994 amerikkalainen historioitsija Stephen E. Ambrose kirjassaan D-Day. 6. kesäkuuta 1944" mainitsi neljä Normandiassa vangittua korealaista sotavankia ja ehdotti, että heidät vangittiin Khalkhin Golissa, jonka jälkeen Wehrmacht vangitsi Neuvostoliitossa ja päätyivät sitten Normandiaan:
Utahin rannikolla laskeutumispäivänä Yhdysvaltain armeijan 101. ilmadivisioonan 506. laskuvarjojalkaväkirykmentin luutnantti Robert Brewer vangitsi neljä aasialaista saksalaisissa univormuissa. Kävi ilmi, että he olivat kaikki korealaisia. Miten korealaiset päätyivät Hitlerin puolelle? Näyttää siltä, että heidät kutsuttiin Japanin armeijaan vuonna 1938 (Korea oli silloin Japanin siirtomaa). Sitten he joutuivat Neuvostoliiton vankeuteen rajataisteluissa vuonna 1939, palvelivat puna-armeijassa, joutuivat Wehrmachtin vangiksi Moskovan lähellä joulukuussa 1941 ja lähetettiin Ranskaan saksalaisina sotilaina. (Luutnantti Brewer ei koskaan saanut tietää korealaisten tulevasta kohtalosta. Voidaan olettaa, että heidät lähetettiin takaisin Koreaan. Sitten heidän olisi pitänyt päätyä uudelleen armeijaan: joko Etelä- tai Pohjois-Koreaan. On mahdollista, että heillä oli taas taistella vuonna 1950. : joko amerikkalaisten kanssa tai heitä vastaan, riippuen siitä, missä osassa Koreaa he olivat. Näin ihmisten kohtalo 1900-luvulla kehittyi oudolla tavalla.)
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Utahin rannalla hyökkäyksen päivänä Lt. Robert Brewer 506. laskuvarjojalkaväkirykmentistä, 101. ilmadivisioona, Yhdysvaltain armeija, vangitsi neljä aasialaista Wehrmachtin univormuissa. Kukaan ei osannut puhua heidän kieltään; lopulta selvisi, että he olivat korealaisia . Miten ihmeessä korealaiset päätyivät taistelemaan Hitlerin puolesta puolustaakseen Ranskaa amerikkalaisia vastaan? Näyttää siltä, että heidät oli asetettu Japanin armeijaan vuonna 1938 - Korea oli silloin Japanin siirtokunta, jonka Puna-armeija vangitsi Japanin rajataisteluissa vuonna 1939, pakotettiin Puna-armeijaan, vangittiin Wehrmachtin joulukuussa 1941 Moskovan ulkopuolella. pakotettiin Saksan armeijaan ja lähetettiin Ranskaan . (Mitä heille tapahtui, luutnantti Brewer ei koskaan saanut selville, mutta oletettavasti heidät lähetettiin Koreaan. Jos olisi, he olisivat melkein varmasti joutuneet uudelleen joko Etelä- tai Pohjois-Korean armeijaan. On mahdollista, että he päätyivät vuonna 1950 taistelevat jälleen, joko Yhdysvaltain armeijaa vastaan tai sen kanssa riippuen siitä, mistä Korean osasta he tulivat. Sellaisia ovat politiikan oikut 1900-luvulla.) - Stephen Ambrose. D-Day 6. kesäkuuta 1944: Toisen maailmansodan huipputaistelu. (1994). [4] , käännös [7]Vuonna 2002 artikkeli tästä valokuvasta julkaistiin eteläkorealaisessa Weekly Korea -lehdessä [8] .
Vuonna 2005 korealainen yleisradioyhtiö SBS suoritti journalistisen tutkimuksen tunnistaakseen kuvassa olevan henkilön. Tätä varten toimittajat vierailivat Saksassa, Ranskassa ja Yhdysvalloissa, tutkivat saksalaisen Bundesarchivin ja amerikkalaisen NARA :n asiakirjoja . He eivät pystyneet tunnistamaan "korealaista sotilasta Normandiassa", mutta he saivat selville joitain muita yksityiskohtia, erityisesti sen, että kuvassa - korealainen ja korealaisilla sukunimillä varustettuja sotilaita palvelivat itäisissä pataljooneissa, jotka puolustavat Atlantin muuria . liittoutuneiden joukkojen maihinnousu, ja lisäksi japanilaisten sotavankien luetteloissa on monia korealaisia sukunimiä [9] .
Vuonna 2012 brittiläinen historioitsija Anthony Beevor tunnisti kirjassaan Toinen maailmansota valokuvassa olevan miehen vahvistaen aiempia foorumeilla ja blogeissa saamiaan tietoja, että hän oli korealainen sotilas Yang Gyeongjong, joka palveli Japanin armeijassa. Imperiumin armeijassa. , osa Puna - armeijaa ja Wehrmachtia . Vuonna 1944 amerikkalaiset vangitsivat hänet liittoutuneiden maihinnousun jälkeen Normandiassa [1] [2] [3] .
Tähän elämäkertaan perustuva Kang Jae-gyun ohjaama korealainen sotilasdraama My Way julkaistiin vuonna 2011 [10] .
Korean fiktiossa:
Brittiläinen historioitsija Anthony Beevor [2] :
Sodassa, joka tappoi niin monia miljoonia ihmisiä ja joka puhkesi ympäri maailmaa, tämä tietämätön Japanin, Neuvostoliiton ja Saksan armeijoiden veteraani oli suhteellisen onnekas. Siitä huolimatta Yang on ehkä selkein esimerkki useimpien pelkkien kuolevaisten avuttomuudesta ylivoimaisten historiallisten voimien edessä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Sodassa, joka tappoi niin monia miljoonia ihmisiä ja joka oli levinnyt ympäri maailmaa, tämä vastahakoinen Japanin, Neuvostoliiton ja Saksan armeijan veteraani oli ollut suhteellisen onnekas. Silti Yang on ehkä silmiinpistävin esimerkki tavallisimpien kuolevaisten avuttomuudesta valtavien historiallisten voimien edessä.
Kang Jaegyu , elokuvan " My Way " ohjaaja [10] :
Se oli shokki. Ajattelin: "Mikä tapahtuma tässä maailmassa tapahtui?" Kuvittele nuorta korealaista taistelukentällä Normandiassa. Sanoin itselleni: "Minun täytyy tehdä elokuva tästä." Ajattelin: "Tämä on lahja ohjaaja Kang Jae-gyulle modernista historiasta. Pystynkö, kun olen elossa, tehdä toisen elokuvan samanlaisesta tarinasta?
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Se oli shokki. Ajattelin: "Mitä tässä maailmassa on tapahtunut." Kuvittele, nuori korealainen taistelukentällä Normandiassa. Sanoin itselleni: "Minun on tehtävä elokuva tästä." Ajattelin: 'Tämä on lahja modernilta historialta elokuvantekijä Kang Je-gyulle. Voinko tehdä toisen elokuvan, jolla on tällainen historia, kun olen elossa?'