SHIELDin agentit (kausi 3) | |||
---|---|---|---|
| |||
Heittää |
Clark Gregg Ming-Na Wen Brett Dalton Chloe Bennet Ian De Caesker Elizabeth Henstridge Nick Blood Adrianne Paliki Henry Simmons Luke Mitchell |
||
Maa | USA | ||
Jaksot | 22 | ||
Näytä | |||
Netto | ABC | ||
Lähettää | 29.9.2015–17.5.2016 | ||
Vuodenaikojen aikajana | |||
|
|||
Luettelo SHIELD-jaksojen agenteista |
Kolmas kausi yhdysvaltalaisesta televisiosarjasta Agents of S.H.I.E.L.D. , joka perustuu samannimiseen Marvel Comics -organisaatioon . Kolmas kausi keskittyy Phil Coulsoniin ja hänen SHIELD-agenttitiimiinsä. ja ei- ihmisille , kun he kohtaavat uusia uhkia maailmalle. Sarja sijoittuu Marvel Cinematic Universe (MCU) -maailmaan ja vahvistaa franchising -elokuvien jatkuvuuden . Kauden tuottivat ABC Studios , Marvel Television ja Mutant Enemy Productions , ja showrunnereina toimivat Jed Whedon , Maurissa Tancharoen ja Jeffrey Bell .
Clark Gregg toistaa roolinsa Coulsonina sarjassa, ja pääosissa ovat myös Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Casker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood ja Adrianne Palicki . Heidän seuraansa liittyivät Henry Simmons ja Luke Mitchell , jotka ylennettiin toistuvien vierasrooliensa jälkeen toisella kaudella . Kolmas kausi tilattiin toukokuussa 2015 ja kuvattiin saman vuoden heinäkuusta seuraavan vuoden huhtikuuhun. Se ammentaa inspiraatiota Secret Warriors -sarjakuvasta yhdistämällä sen sarjan Inhumans ja Hydra -tarinoihin samalla kun se vetää yhtäläisyyksiä Captain America: Civil War (2016) -elokuvaan; kausi sisältää myös yhteyksiä muihin MCU-televisiosarjoihin sekä hahmoja aiemmista MCU:n teoksista. Glenn Hetrick loi meikkejä vähemmän ihmisen näköisille epäinhimillisille, Legacy Effects tarjosi lisää käytännön tehosteita ja FuseFX palasi luomaan visuaalisia tehosteita.
Ensimmäinen jakso sai ensi-iltansa Los Angelesissa 23. syyskuuta 2015, ja sitten kausi esitettiin 22 jaksoa ABC :llä 29. syyskuuta 2015 ja 17. toukokuuta 2016 välisenä aikana. Ensi-iltaa katsoi 4,90 miljoonaa katsojaa, mikä on enemmän kuin mitään jaksoa toisen kauden jälkipuoliskolla. [1] Kaiken kaikkiaan kauden arvosanat olivat vakaat ja positiiviset arvostelut. Kriitikot kokivat, että sarja oli "saavuttanut huippunsa" tällä kaudella, ja ylistivät erityisesti riskipitoista pullotettua jaksoa " 4722 Hours ", vaikka kauden vauhti saikin kritiikkiä siitä, että se yritti toisinaan tehdä liikaa. Sarjaa jatkettiin neljännellä tuotantokaudella maaliskuussa 2016. [2]
Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
---|---|---|---|---|---|---|
45 | yksi | "Luonnon lait" "Luonnon lait" | Vincent Misiano | Jed Whedon ja Morissa Tancharoen | 29. syyskuuta 2015 | 4,90 [3] |
Tietty Joey joi kalaöljyä terrigeeniin sekoitettuna, joutui muunnosprosessiin, joka sai kyvyn sulattaa metalleja ja tuhosi osan Seattlesta. SHIELD-agentit evakuoivat hänet lentokoneeseen ja pelastavat hänet tuntemattomalta organisaatiolta. Coulson yrittää tunnistaa johtajansa; yrittää saada Rosalind Pricen kiinni metrossa (hän on pää), hän ja Lance Hunter jäävät kiinni, mutta pakenevat. Samaan aikaan Leo Fitz löytää suurella ponnistelulla käsikirjoituksen, jossa on monoliitin ominaisuudet (se oli avaruuskiven nimi, joka imeytyi Jemma Simmonsiin kauden 2 jaksossa 22). Daisy Johnson ja Mac pyytävät Lincoln Campbellia , joka on lääkäri, auttamaan Joeyta. Tuntematon henkilö hyökkää heidän kimppuunsa, sankarimme kohtaavat hänet, mutta hän selviää vahingoittumattomana. Presidentti perustaa uusien uhkien torjuntaa varten osaston (OGPU), joka pystyy käyttämään kaikkia tarvittavia keinoja. Fitz, lukenut käsikirjoituksen sisällön, iskee raivoissaan Monoliittiin, mutta tämä ei johda mihinkään. Simmons päätyi tuntemattomalle planeetalle, mahdollisesti asumattomalle. Esiintyneet hahmot: Joey Gutierrez, Rosalind Price, Luther Banks. Elokuvista palaamassa: Matthew Ellis. | ||||||
46 | 2 | "Purpose in the Machine" "Purpose in the Machine" | Kevin Tancharoen | Daniel J. Doyle | 6. lokakuuta 2015 | 4,32 [4] |
Osoittautuu, että S.H.I.E.L.D.-agentit eivät ole suinkaan ainoita, jotka ovat tutkineet tai tutkivat monoliittia (se on portaali Maata paljon vanhemmalle planeetalle). Ryhmä kutsuu professori Randolphin, joka esiintyi aiemmin yhdessä jaksossa, tutkimaan monoliittia, mutta hän suostuu vasta Coulsonin uhkausten jälkeen. Asgardilainen tarjoutuu palauttamaan Simmonsin ja tuhoamaan sitten monoliitin. Daisy kutsuu Andrew Garnerin työskentelemään Joeyn kanssa. Ryhmä matkustaa englantilaiseen linnaan, kun Grant Ward sieppaa Wernher von Struckerin , paroni Struckerin pojan, ja pyytää häntä auttamaan G.I.D.R.:n palauttamisessa. Hunter pyytää Melinda Mayta , joka on lomalla isänsä kanssa, käsittelemään Wardia, ja hän suostuu monen hylkäämisen jälkeen. Ryhmä hakee Simmonsin väkisin ja tuhoaa monoliitin. Werner ilmoittautuu Garnerin tunneille. Esiintyneet hahmot: Werner von Strucker. | ||||||
47 | 3 | " Etsitty (Inhu)mies" "Etsitty (Inhu)mies" | Harry A. Brown | Monika Owusu-Bryn | 13. lokakuuta 2015 | 3,74 [5] |
OGPU jahtaa Lincolnia. Joukkue saa tietää siitä. Hän haluaa auttaa Lincolnia, mutta hän kieltäytyy. Hunter, hänen vanha kollegansa Spud (G.I.D.R.s:n jäsen) ja May sopivat toimittamaan aseita G.I.D.R.elle (tämä on osa Maya ja Hunterin suunnitelmaa metsästää Ward). Simmonsilla on vaikeuksia tottua Maahan pitkän oleskelun jälkeen toisella planeetalla. Lincoln pakenee vanhan ystävänsä luo, mutta hän raportoi hänet OGPU:lle. Coulson ja Rosalind järjestävät tapaamisen. Hunter voittaa Spudin taistelussa, johon hän joutui tilaisuudesta luovuttaa ase. Osoittautuu, että myös OGPU jahtaa Daisyä, mutta Coulsonin ansiosta he eivät kosketa häntä; Lincoln pakenee jälleen. Kolson päättää tehdä yhteistyötä OGPU:n kanssa. | ||||||
48 | neljä | "Devils You Know" "Devils You Know" | Ron Underwood | Paul Zbyszewski | 20. lokakuuta 2015 | 3,85 [6] |
Lash hyökkää epäinhimillisten ryhmän kimppuun ja tappaa kaikki paitsi Alishan, joka tuli Coulsonin luo ja tarjosi hänelle apua. Ryhmä yhdessä OGPU:n kanssa tutkii murhaa. Daisy saa selville, että surmattujen vastaanottamat viestit sisälsivät valvontaan suunnitellun viruksen ja tunnistaa sen luojan, Dwight Fryn. "KILPI." ja OGPU murtautuu hänen taloonsa - hän työskentelee Lashille ja löytää hänelle epäinhimillisiä. Mei palaa väliaikaisesti tukikohtaan. Lash löytää Dwightin kuorma-auton, hyppää siihen ja tappaa Dwightin. Myöhemmin käy ilmi, että hän (Lash) on ihmissusi. Coulson kokoaa ihmisiä auttamaan Hunteria. May ja Hunter hyökkäävät G.I.D.R.:n tukikohtaan. Ward ja Kibo onnistuvat pakenemaan. Ward käskee miehiään tappamaan Andrew Garnerin. Osoittautuu, että Simmonsille tapahtui jotain, kun hän oli portaalin toisella puolella, ja siksi hänen on palattava Mavethiin. | ||||||
49 | 5 | "4722 tuntia" "4 722 tuntia" | Jessie Bochco | Craig Titley | 27. lokakuuta 2015 | 3,81 [7] |
Sarja näyttää kuinka Gemma selvisi planeetalla, jolle Monolith teleportoi hänet 4722 tuntia (tai 197 päivää, mikä on hieman yli puoli vuotta), sekä hänen suhteensa planeetalle laskeutuneen astronautti Will Danielsiin. vuonna 2001. Fitz ja Simmons päättävät tuoda Willin takaisin. Esiintyneet hahmot: Alveus/Hive . | ||||||
viisikymmentä | 6 | "Meidän keskuudessamme Piilota..." "Meidän keskuudessamme Piilota..." | Dwight Little | Drew Z. Greenberg | 3. marraskuuta 2015 | 3,84 [8] |
Elossa, mutta vaikeassa tilanteessa oleva Andrew Garner viedään päämajaan. S.H.I.E.L.D.:n agentti esti psykiatrin murhan. Daisy olettaa, että Lash on OGPU:sta. May vie Bobbyn tehtävälle jäljittää Wernher von Struckerin, joka johdattaa heidät Wardiin, ja he varastavat Wernerin väärennetyt passit operaation seurauksena. Daisy, Mac ja Hunter alkavat seurata Luther Banksia . Osoittautuu, että Banks ei ole epäinhimillinen. Daisy, Mac ja Hunter näkevät, että OGPU toimittaa Inhumanin laatikossa Indetexin tehtaalle. Ward saa puhelun Gideon Malickilta , voimakkaalta mieheltä, joka työskenteli Wolfgang von Struckerin kanssa, ja tämä tarjoutuu luovuttamaan Wernerin hänelle vastineeksi keskinäisestä avusta. May ja Bobby löytävät Wernerin ja taistelevat G.I.D.R.:n miehiä vastaan, jotka yrittävät tappaa hänet. Bobby tappaa Kibon. Werner kertoo Maylle, että Andrew Garner on Lash... Elokuvista palaamassa: Gideon Malick. | ||||||
51 | 7 | " Kaosteoria" | David Solomon | Lauren Lefranc | 10. marraskuuta 2015 | 3,49 [9] |
Jakson alussa on takauma, joka paljastaa kuinka Garnerista tuli Lash. Meidän aikanamme "S.H.I.E.L.D." kutsuu Rosalindin lentokoneeseen. Fitz arvioi Simmonsin ottamia videoita ollessaan toisella planeetalla. Mac tapaa Lincolnin, joka todistaa, että Lash on kotoisin S.H.I.E.L.D. Sillä välin May tapaa Andrew'n, joka joutuu tyrmäämään hänet. Myöhemmin hän pyytää häneltä apua lakkaamaan olemasta Lash. Lincoln ja Mac palaavat koneeseen. Mein pelastamisen ja Garnerin vangitsemisen aikana hän kääntyy, ja Lash kohtaa S.H.I.E.L.D:n ja OGPU:n yhdistetyt voimat. Myöhemmin Lash muuttuu takaisin Garneriksi, lukitaan soluun ja luovutetaan myöhemmin OGPU:lle. Lincoln liittyy joukkueeseen. Lopussa paljastetaan, että Rosalind tekee yhteistyötä Gideon Malickin (entinen turvallisuusneuvoston jäsen, joka esiintyi The Avengers -elokuvassa), joka tekee yhteistyötä Wardin kanssa (ja kutsui häntä viime jaksossa)... | ||||||
52 | kahdeksan | " Monet päät, yksi tarina" "Monet päät, yksi tarina" | Harry A. Brown | Jed Whedon & D. J. Doyle | 17. marraskuuta 2015 | 3,60 [10] |
"KILPI." suorittaa operaation "Searchlight" tutkiakseen OGPU:ta yksityiskohtaisemmin. Operaation tuloksena käy ilmi, että tämä organisaatio itse loi epäinhimilliset Rosalindin tietämättä Gideon Malikin johdolla. Ward löytää vaivalla von Struckerin holvin ja tapaa siellä Gideon Malickin (ja hän järjesti Wardin salamurhayrityksen sarjan alussa), joka kertoo hänelle Hydran todellisen tarkoituksen. Se koostuu yrityksestä palauttaa ensimmäinen epäinhimillinen, joka lähetettiin planeetalle monoliitin avulla; mutta on hiljattain muuttunut luomaan hänelle epäinhimillisten armeijan. Tämän Fitz ja Simmons saavat selville, ja Wardin on selvitettävä, kuinka S.H.I.E.L.D. onnistui tuomaan jonkun takaisin tältä planeetalta vastineeksi Malikin lupauksesta tuhota S.H.I.E.L.D. Esiintyvät hahmot: Giyera. | ||||||
53 | 9 | "Kosto" "Sulkeminen" | Keith Woods | Brent Fletcher | 1. joulukuuta 2015 | 3,84 [11] |
Coulsonin treffeillä Rosalindin kanssa Ward tappaa tämän kiikarikiväärillä. Coulson kuitenkin onnistuu pakenemaan hengissä. Hän aloittaa operaation tappaakseen Wardin. Agentit kertovat vuorotellen Coulsonille kaiken, mitä he tietävät Wardista löytääkseen hänen heikkoutensa. Banks, Fitz ja Simmons menevät NASAn laboratorioon. Siellä ei-ihminen Giyer tappaa Banksin ja OGPU-sotilaan ja johdattaa Fitzin Simmonsin kanssa Malikiin. Coulson vangitsee Wardin nuoremman veljen jäljittääkseen Wardin sijainnin. He onnistuvat – tämä on linna kauden 3 jaksosta 2. Leikkauksen loppuun asti johdossa pysynyt Mack päättää mennä Coulsonin apuun. Hän ottaa uusia värvättyjä - Joeyn ja Lincolnin. Hydra aktivoi portaalin, Ward, Hydra-sotilaat ja Fitz matkustavat toiselle planeetalle. Coulson astuu portaaliin myös hyppäämällä siihen kvinjetillä. | ||||||
54 | kymmenen | "Maveth" "Maveth" | Jed Whedon | Geoffrey Bell | 8. joulukuuta 2015 | 3,85 [12] |
Hydra Squad ja Fitz etsivät epäinhimillistä Mavethilta, toiselta planeetalta. He löytävät valtavan monumentin Hydralle muukalaisplaneetalta ja myöhemmin Willille. Hunter ja Bobby liittyvät Macin tiimiin. Hydra puolestaan johtaa epäinhimilliset linnaan. "KILPI." aloittaa operaation Fitzin, Simmonsin ja Coulsonin pelastamiseksi. Jälkimmäinen palaa lopulta tajuihinsa. Gemma onnistuu vapauttamaan itsensä, ja yrittäessään päästä ulos hän törmää huoneeseen, jossa on laatikoita, joissa on epäinhimillisiä pysähtyneitä ihmisiä. Hän vapauttaa Andrew'n, joka muuttuessaan suojelee häntä Hydralta. Mavethissa Will tappaa useita Hydra-sotilaita. Coulson löytää Wardin. Ryhmä pelastaa Simmonsin. Lash tappaa kaikki Hydran epäinhimilliset. Hydra hyökkää S.H.I.E.L.D.:n miehittämään saliin portaalilla. Kaikki, paitsi Mac ja Daisy, lähtevät lentokoneeseen. Kävi ilmi, että Willin jalat repeytyivät, mutta hän piilotti sen eikä tuntenut kipua, koska hän itse asiassa kuoli pelastaessaan Simmonsin, ja sitten hän imeytyi hirviöön. Portaali avautuu. Fitz ampuu Willin ruumista useita kertoja pistoolilla ja yhden soihdutusaseella, mikä saa sen palamaan. Coulson tappaa Wardin, ja Willin päästä valuu nestemäistä ainetta. Mei ampuu ohjuksia linnaan. Coulson, Mac, Daisy ja Fitz nousevat koneeseen Andrew's podissa. Kävi ilmi, että Ward palasi myös Mavetista, mutta tämä ei ole ollenkaan Ward ... | ||||||
55 | yksitoista | "Takaisin" "Pomppaa takaisin" | Ron Underwood | Monika Owusu-Bryn | 8. maaliskuuta 2016 | 3,52 [13] |
Tuntematon henkilö hyökkäsi poliisisaattueeseen Bogotassa. KILPI. alkaa tutkia tätä tapausta, minkä seurauksena hän saa selville, että hyökkääjä on Elena Rodriguez , uskomattoman nopea epäinhimillinen. Hän ei kuitenkaan ole vihamielinen, ja S.H.I.E.L.D. hänen avullaan hän vapauttaa Bobbyn ja Hunterin, jotka vangittiin toinen epäinhimillinen Lucio, jonka myöhemmin G.I.D.R.A. Samanaikaisesti Colson puhuu Yhdysvaltain presidentin kanssa OGPU:sta, Gideon Malikista ja epäinhimillisistä. Coulson käyttää Werner von Struckerin muistikonetta päästäkseen jotenkin Malikiin. Presidentti nimittää Talbotin OGPU:n johtajaksi, joka presidentin mukaan raportoi Colsonille. Wardin kehossa oleva pesä vahvistuu tällä hetkellä. Esiintyneet hahmot: Elena Rodriguez. | ||||||
56 | 12 | " The Inside Man" "The Inside Man" | John Terlesky | Craig Titley | 15. maaliskuuta 2016 | 2,94 [14] |
Lucio tuo pesän ja alistaa Epäinhimillisen persoonallisuuden, minkä hän oli aiemmin tehnyt Giyeran kanssa. KILPI. valmistelee konferenssia muiden kuin ihmisten leviämisestä. Näin tehdessään Coulsonia ja Talbotia seuraa Carl Creel , joka osoittautuu Talbotin henkivartijaksi. Coulson päättää viedä Creelin konferenssiin. Siellä on SHIELD. yrittää selvittää, kuka toimittaa tiedot Malikille. Leikkaus melkein epäonnistuu, koska Malik vangitsi Talbotin pojan, mutta Creel ja S.H.I.E.L.D. pelastaa Talbotin, hänen poikansa ja Coulsonin. Phil alkaa ajatella, että Malik raportoi jollekin häntä voimakkaammalle, ja näiden sanojen jälkeen näkyy vahvistunut Pesä. | ||||||
57 | 13 | "Spy Goodbye" "Parting Shot" | Michael Zinberg | Paul Zbyszewski | 22. maaliskuuta 2016 | 2,88 [15] |
KILPI. suorittaa operaation Siperian tukikohdassa, jonne he suunnittelivat tuovansa ei-ihmisiä, vangitakseen Malikin ja estävän toisen heistä tekemän Venäjän pääministerin murhan, koska he yrittivät tehdä murhan vallankaappaustarkoituksessa. Bobby ja Hunter kuitenkin jäävät kiinni, kun Bobby ja Hunter ovat tappaneet pääministerin tappaa yrittäneen epäinhimillisen kenraalin Androvichin ja Venäjän edustajan Petrovin epäinhimillisten torjuntaa käsittelevässä symposiumissa, ja heidät pelastetaan kuolemalta, ja Venäjä ja Yhdysvallat Coulson ja presidentti Ellis pelastavat valtiot toisesta kylmästä sodasta. Mutta hinta on korkea - Hunter ja Bobby joutuvat jättämään S.H.I.E.L.D. | ||||||
58 | neljätoista | "Vahtikoirat" "Vahtikoirat" | Jessie Bochco | Drew Z. Greenberg | 29. maaliskuuta 2016 | 3,20 [16] |
Vammoista toipuva Felix Blake perustaa Watchdogs - organisaation saatuaan tietää , että S.H.I.E.L.D. hajotettiin suojellakseen maailmaa ihmisiltä, joilla on supervoimia. Coulson saa tietää tästä ja lähettää Daisyn, Fitzin ja Mackin tarkistamaan vahtikoirien hyökkäämän OGPU-rakennuksen. Mac vierailee veljensä Reubenin luona. Daisy ja Fitz saavat selville yhden järjestön tukikohdan sijainnin, Fitz melkein kuolee ja vahtikoirat hyökkäävät Macin ja Reubenin kimppuun, mutta he onnistuvat pakenemaan. Samaan aikaan Coulson testaa Lincolnin uskollisuutta. | ||||||
59 | viisitoista | " Avaruusaika" "Avaruusaika" | Kevin Tancharoen | Jed Whedon ja Morris Tancharoen | 5. huhtikuuta 2016 | 2,81 [17] |
Tietty Edwin Abbot koskettaa koditonta Charles Hintonia, joka on epäinhimillinen, koskettaessaan ihmiset voivat nähdä jonkun kuoleman. Hän näkee tulevaisuuden soittamalla Daisyn nimellä. Kun S.H.I.E.L.D. saapuu, Abbott sanoo nähneensä sen jo näyssä. Yhtäkkiä Hydra-laiva saapuu ja avaa tulen. Abbott kuolee, ja Daisy yrittää pelastaa Charlesin tajuten, että Hydra on tullut hänen luokseen. Hän koskettaa Charlesia ja näkee tulevaisuuden, mutta Charles itse on edelleen Hydran vallassa. Daisy tekee kaikkensa estääkseen tulevaisuuden uskoen, että hän kuolee. Coulson etsii Grant Wardia, kun Hive saa Malikin tuntemaan itsensä voimakkaaksi tappamalla miehen itsensä. Andrew Garner antautuu vapaaehtoisesti S.H.I.E.L.D.:lle sanoakseen hyvästit Maylle, sillä seuraavan muodonmuutoksen jälkeen hän pysyy ikuisesti Lashina. Charles kuolee pelastaessaan Daisyn. Koskettamalla sitä uudelleen, hän näkee Quinjetin avaruudessa ja kuolleen S.H.I.E.L.D.-agentin. Esiintyneet hahmot: Polly Hinton. | ||||||
60 | 16 | " Kadonnut paratiisi" | Wendy Stanzler | George Kitson ja Sharla Oliver | 12. huhtikuuta 2016 | 3.01 [18] |
Lincoln ja Daisy menevät epäinhimillisen luo, joka saattaa tietää, kuinka pesä puretaan. Malik saapuu tilalle, jossa hän asui nuoruudessaan. Hive saa selville häpeällisen salaisuuden Malikin menneisyydestä, minkä vuoksi hän tappaa tyttärensä. Coulson miehistöineen ottaa Giyèren vangiksi , mutta hän vapauttaa itsensä ja vangitsee laivan. May onnistuu ottamaan yhteyttä Daisyyn. Daisy päättää koota Secret Warriors auttamaan joukkuetta. Matkan varrella jakso näyttää takamakuja Malikin nuoruudesta. Esiintyneet hahmot: J.T. James / Hellfire . | ||||||
61 | 17 | "Tiimi" "Tiimi" | Elodie Keene | D. J. Doyle | 19. huhtikuuta 2016 | 2,85 [19] |
Salaiset soturit kootaan. He tunkeutuvat Hydran tukikohtaan, pelastavat miehistön ja vangitsevat Malikin. Joey tappaa Lucion. Malik kertoo Coulsonille Hiven kyvystä hallita epäinhimillisiä. Joku tappaa Malikin. Coulson tajuaa, että Hive on ottanut hallintaansa yhden epäinhimillisistä. Hän asettaa kaikki muut kuin ihmiset karanteeniin ja hajottaa Secret Warriors. Kävi ilmi, että se on Daisy. Hän pääsee karanteenista ja ottaa mukaansa Jamesilta otetun esineen ja terrigeenikiteet. Tuhoaa hangaarin, jotta häntä ei tavoiteta, ja lähtee pesään. | ||||||
62 | kahdeksantoista | "The Singularity" "The Singularity" | Harry A. Brown | Lauren Lefranc | 26. huhtikuuta 2016 | 3,22 [20] |
Hive alistaa Alishan ja Jamesin antaen jälkimmäiselle mahdollisuuden ladata esineitä räjähtävällä energialla. Yhdessä Daisyn kanssa he ottavat ainoan asian, joka pystyy tuhoamaan Pesän. Fitz ja Simmons pyytävät apua tohtori Holden Radcliffelta , mutta Hive ja muut epäinhimilliset vievät hänet pois. James taistelee Macia vastaan. Daisy ilmoittaa Fitzille, että joku tiimistä on kuolemaisillaan. Pesä, Daisy, Alisha, tohtori Radcliffe ja James, joka kutsuu itseään Hellfireksi, saapuvat paikalle, jossa kreet kokeilivat pesää. Esiintyneet hahmot: Holden Radcliffe. | ||||||
63 | 19 | "Epäonnistuneet kokeet" "Epäonnistuneet kokeet" | Wendy Stanzler | Brent Fletcher | 3. toukokuuta 2016 | 2,92 [21] |
Tämän sarjan tapahtumat ja seuraavat kolme tapahtuvat rinnakkain Kapteeni Amerikka: Sisällissota -elokuvan kanssa . Jamesilta otetun esineen avulla Hive kutsuu kree-viikkaajat ottamaan verensä luodakseen uudelleen kokeen, joka sai alkunsa Hiven ja muiden epäinhimillisistä ihmisistä. May, Mac, O'Brien ja muut S.H.I.E.L.D.-agentit matkustavat Hiven ostamaan kaupunkiin vain nähdäkseen kreen viikatemiehen, joka tappaa Alishan. May tyrmää Jamesin, Mac yrittää keskustella Daisyn kanssa, mutta tämä lyö hänet. Agentit eivät pysty tuhoamaan pesää ja lähtemään ottamaan loukkaantuneen Mackin. Hive ja Daisy tappavat Kreen viikatemiehet. Daisy tarjoaa vertansa luodakseen kokeen uudelleen. Samaan aikaan Lincoln testaa itseensä anti-toksiinia, mutta se päättyy epäonnistumiseen. Esiintyneet hahmot: Piper. | ||||||
64 | kaksikymmentä | "Vapautuminen" "Emansipaatio" | Vincent Misiano | Craig Titley | 10. toukokuuta 2016 | 2,93 [22] |
Kenraali Talbot saapuu SHIELDin tukikohtaan rekisteröimään Coulsonin epäinhimilliset. Hive ja Hellfire vangitsevat ja muuttavat valvojat epäinhimillisiksi. Daisy järjestää Lincolnin paon. Hän astuu quinjetiin ja lentää Hiven tukikohtaan. Lash kuitenkin saapuu tilalle. Hän parantaa Daisy of the Hive -loiset ja tappaa lisää epäinhimillisiä, mutta James tappaa hänet. Daisy astuu quinjetiin ja palaa tukikohtaan. Yo-Yo antaa Mackille ristiketjunsa. | ||||||
65 | 21 | "Anteeksiantaminen" "Vapautus" | Billy Gearhart | Chris Dingess ja Drew Z. Greenberg | 17. toukokuuta 2016 | 3.03 [23] |
KILPI. saa Hiven kiinni ja pelastaa tohtori Radcliffen. Tämä osoittautuu ansaksi: O'Brien, Anderson ja monet muut agentit muutetaan primitiivisiksi. Daisy menee vapautetun pesän luo ja pyytää hillitsemistä. | ||||||
66 | 22 | Ascension_ _ | Kevin Tancharoen | Jed Whedon | 17. toukokuuta 2016 | 3.03 [23] |
Hive kieltäytyy Daisystä, hän häviää hänelle taistelussa. May ja Fitz pelastavat Daisyn, ja Fitz tappaa Giyeran. Jojo suojelee Mackia luodeilta. Gemma lämmittää uunin, jotta primitiivit eivät näe agentteja. Coulson pyytää miehittämättömän quinjetin. May tyrmää Jamesin, mutta hän onnistuu vahingoittamaan Lincolnia. Daisy, joka on valmis uhraamaan itsensä, lataa taistelukärjen quinjetiin. Pesä on jo siellä, mutta niin on myös Lincoln. Hän työntää Daisyn pois ja lentää quinjetillä Hiven kanssa. Lincolnilla ja Daisyllä ei ole aikaa sanoa hyvästit, kun quinjet räjähtää avaruudessa yhdessä Lincolnin ja Hiven kanssa. Daisy jättää S.H.I.E.L.D.:n ja tunnetaan nimellä Quake. Hän täyttää edelleen lupauksensa suojella Charles Hintonin tytärtä. Fitz ja Simmons rentoutuvat saarilla, Radcliffe luo tekoälyä AIDU:ta. Coulson ei ole enää ohjaaja, hän ja Mac etsivät Daisyä. Esiintyneet hahmot: AIDA, Robin Hinton. |
Maaliskuussa 2014 vastaava tuottaja Geoffrey Bell totesi PaleyFestissä, että tuottajat ja kirjoittajat voivat lukea tulevien Marvel Cinematic Universe -elokuvien käsikirjoituksia tietääkseen, mihin suuntaan maailmankaikkeus on menossa, jolloin he voivat muodostaa yleisen suunnitelman esitystä varten vuoden loppuun asti. kolmas kausi. [52] Sarjaa uusittiin kolmanneksi tuotantokaudeksi 7. toukokuuta 2015. [53] Huhtikuuhun 2015 mennessä Marvel kehitti kauden yhteyteen täydentävää spin-off-sarjaa [54] , jonka pääosissa olivat Adrianne Palicki ja Nick Blood , mutta ABC päätti vastustaa sitä, ja viihdejohtaja Paul Lee sanoi: "Luulimme, että oli aika oikea asia on jättää [Paliki ja Blood] SHIELDiin, koska SHIELD on tällä hetkellä erittäin vahva." [55]
Elokuussa 2015 kuitenkin tilattiin spin-off-pilotti ja sarjan nimi oli "Wanted". [56] Bell ja A.S.H.I.E.L.D.:n vastaava tuottaja Paul Zbyszewski kehittivät sarjan, [56] [57] työskentelen Hunterin ja Morsen tarinan parissa kolmatta tuotantokautta valmistaen heitä siirtymään spin-offiin. [58] Bell selitti, että tämä olisi "Wanted":n perusta määrittämällä, keitä hahmot ovat, kuten Hunter ja hänen uskollisuuden puute S.H.I.E.L.D.:tä ja ideologioita kohtaan - "esityksessä ei ole mitään erityistä, kyse on vain siitä, kuka Hunter on" - ja että vaikka hahmot ovat "S.I.T.E.:ssä", haluamme hyödyntää sitä, keitä he ovat, ja antaa katsojille mahdollisimman paljon heidän suhteestaan toisiinsa ja muihin ihmisiin. Tiedämme, että olemassa on mahdollinen väistämätön loppu, ja siksi niitä ei voida jättää huomiotta." [59] [60]
Hunter ja Morse poistettiin ohjelmasta jaksossa "Spy Goodbye", jossa he jättävät S.H.I.E.L.D.:n, koska Palickin ja Bloodin "täytyi fyysisesti lähteä tekemään pilotti... Heidän täytyi lopettaa Agentsissa oleminen ja valmistautuminen pilottiin ja sitten pilotin tekeminen ja muuta, joten meillä ei ollut järkevää pitää niitä kaikissa noissa jaksoissa, sitten ne olivat poissa kaksi tai kolme jaksoa ja sitten tuotiin takaisin ja poistettiin uudelleen." Kysyttäessä, voisivatko he palata sarjaan jossain vaiheessa, Bell vastasi: "En voi vastata tähän kysymykseen, mutta voin kertoa teille, että olisi eräänlainen huijaus saada Mac niin kovaksi, että hän sitten kääntyisi. se alas." Kyse ei ole siitä, ettemme tuo hahmoja takaisin kuolleista. Haluamme sen olevan hyvin ansaittua." [61]
Millaista on olla erilainen?... Luulen, että se on metafora, johon ihmiset todella reagoivat, olipa kyseessä ihonväri, uskontosi tai oletko homo. Nykymaailma on tulossa yhä vastaanottavaisemmaksi näille asioille, mutta se ei silti tarkoita, etteikö heillä olisi ongelmia... voit kertoa jollekin, että se paranee ajan myötä, mutta se ei tarkoita, että se olisi parempi niitä. Kun otat sen ja muotoilet sen Marvel-termeillä, se on kuin: "OK, kaikki mihin kosken muuttuu jääksi... mitä minulle tapahtuu? Ja haluanko elää tässä maailmassa?
— Marvel Televisionin päällikkö Jeph Lobe kertoo kauden tutkimista todellisista rinnasteista The Inhumansin kanssa. [62]Toukokuussa 2015 Bell sanoi, että kolmannen kauden kirjoittaminen alkaisi seuraavana kuussa [63] ja että tarina sijoittuisi kuusi kuukautta toisen tuotantokauden päättäneiden tapahtumien jälkeen . [64] Bell ilmoitti, että S.H.I.E.L.D. esitetään sellaisena kuin hän oli kaudella 2, maan alla, pienen S.H.I.E.L.D. [65]
Tällä kaudella mahdollisesti esiintyvistä hahmoista Bell sanoi toukokuussa 2015, että "ideaa joistakin tutuista kasvoista on odotettavissa. Uskon myös, että uusien Marvel-hahmojen löytäminen ja niiden saaminen maailmankaikkeuteen on siistiä. Fanit näyttävät resonoivan Marvel Comicsin ja Marvel Cinematic Universen hahmojen kanssa." [63] Myöhemmin hän selitti, että ohjelmassa on kyky tutkia epäinhimillisiä kuninkaallisen perheen ulkopuolella (joka on sarjakuvien, TV-sarjojen ja aiemmin suunnitellun elokuvan pääpaino ). [66] [67] Tällä kaudella hahmoa Eden Fesia kutsutaan epäinhimilliseksi, kun taas sarjakuvissa hän on mutantti . Tämä muutos johtuu siitä, että 20th Century Fox hallitsi useimpien Marvelin X-Men- ja mutanttihahmojen elokuva- ja televisio-oikeuksia. [68]
Kun Belliltä kysyttiin kauden 2 finaalissa mahdollisesti annetuista vihjeistä Secret Warriors -sovituksesta, Bell huomautti, että sarjassa jaetaan Daisy Johnsonin hahmo ja "ajatus vahvojen ihmisten tiimistä on jotain, jonka näimme sarjassa. näytä... Luulen, että tulevaisuudessa on maailma, jossa teemme versiomme." [69] Selventääkseen tätä ja sitä, että ohjelma toimii monien toisella kaudella esiteltyjen supervoimien kanssa, Bell sanoi: "Ihmiset näyttävät resonoivan supervoimakkaiden ihmisten kanssa ohjelmassa, ja vaikka se ei olekaan ohjelmamme ydin. , kuten tarinoiden rakenne ja maku, nautimme siitä todella. Se tosiasia, että nyt on muita kuin ihmisiä, on mielestäni asia, jota meidän on tutkittava." [65] Myöhemmin hän selvensi, että hahmojen ei tarvitse olla epäinhimillisiä liittyäkseen Secret Warriors -ryhmään, he tarvitsevat vain supervoimia, ja että kaikki supervoimat omaavat hahmot eivät saa liittyä, koska Daisy kesti vuosien harjoittelun saadakseen valtuudet liittyä tiimiin ja siksi samanlaiset säännöt koskevat muita mahdollisia jäseniä. [59] Päätuottajat Maurissa Tancharoen ja Jed Whedon keskustelivat myös Secret Warriorsista; Tancharoen varoitti tiimiä "erittäin hitaasta rakentamisesta", [70] ja Whedon selitti: "Koemme, että velvollisuutemme on elokuvauniversumia kohtaan olla ylinopeuttamatta sitä, kuinka monella ihmisellä on supervoimia... Emme halua. tuhat supervoimia." , koska esityksen ytimessä on millaista on olla voimaton maailmassa, jossa on voimaa." [71]
Syyskuussa 2015 Tancharoen totesi, että jokaisen hahmon kanssa tutkitun kauden yhteinen teema on se, että he "yrittävät saada yhteyden uudelleen ihmiskuntaansa maailmassa, jossa ei-ihmiset ilmestyvät", Whedon lisäsi, että parien luonne on osa heistä. . ovat eronneet aiemmissa jaksoissa, jotkut ovat palaamassa yhteen, ja uusien mahdollisuuksia tutkitaan. [70] Myöhemmin samassa kuussa Bell puhui joistakin kauden uusista hahmopareista sanoen: " Macin ja Daisyn yhdistäminen; Hunterin ja Mayn tuominen yhteen; tuomme Bobbyn ja Fitzin yhteen - yhtäkkiä sinulla on kaikki nämä erilaiset dynamiikat, kaikki nämä erilaiset tarinat, joita sinulla ei ollut ennen." [66] Myöhemmin Tancharoen korosti kauden hahmojen määrää edelliseen verrattuna toteamalla, että "laajuutta ja laajuutta on enemmän, mutta samaan aikaan uskon, että sukeltamme hieman syvemmälle kunkin hahmon sisäiseen taisteluun." [72]
Esityksen keskiössä on nyt kysymys: "Jos sinulla olisi mahdollisuus [tulla epäinhimilliseksi], haluaisitko? Haluaisitko mieluummin, että tämä tapahtuisi sinulle? Onko se valinta? Ihmiset, jotka muuttuvat, miten kohtelemme heitä? Onko heillä heti vapaus olla sitä, mitä he haluavat olla? Vai onko se erittäin vaarallinen ase, jota meidän on hallittava tai ainakin ymmärrettävä?"
- Jed Whedon esittelee mahdollisen "parannuskeinon" epäinhimillisille. [60]Kauden toinen osa, joka alkaa jaksolla 11, sijoittuu kolme kuukautta jakson 10 tapahtumien jälkeen. [73] Puhuessaan kauden rakenteesta ja painopisteen siirtymisestä kahden osan välillä Bell totesi, että hän aikoo seurata formaattia toisesta kaudesta lähtien ja sitoa "kokonaan joukon [mielenkiintoisia säikeitä], mutta ei kaikkia kauden puolivälissä. Ja sitten lanseeraamme jotain jännittävää toiselle puoliskolle... lupauksen tulevasta." [74] Whedon lisäsi, että "kautta jakaessamme meistä tuntuu, että kausi kokonaisuudessaan on yksi kaari", joten sarjassa tutkitaan samoja teemoja toisella puoliskolla, "teemoja siitä, mitä se tarkoittaa olla ihminen ja epäinhimillinen. Mitä kaikille näille ihmisille tarkoittaa, kun heidän on elettävä tekojensa kanssa? Pystyvätkö he siihen, mihin heidän vihollisensa pystyvät? ...Mikä on ihmisen todellinen luonne? Pystyvätkö kaikki mihinkään, jos he joutuvat kauheaan tilanteeseen? Vai onko olemassa todellista hyvää ja todellista pahaa? [75] Kauden toisella puoliskolla ilmestyy oikeistolainen vihaajaryhmä nimeltä Watchdogs, jotka kuvataan radikaaleina, jotka haluavat "eliminoida epäinhimilliset", [49] sekä "lääkenä", joka voi estää terrigeneesin. ei-ihmisissä, jotka eivät ole vielä ilmestyneet. [60]
Round and Around alkaa "salaperäisellä välähdyksellä kolmen kuukauden päähän tulevaisuuteen, jossa näkyy tuntematon S.H.I.E.L.D.-agentti, joka ilmeisesti kuoli avaruudessa". Tancharoen kutsui sitä "lupaukseksi jostakin melko pahaenteisestä" ja sanoi: "Paljastamme asioita kauden puolivälin alusta aina finaaliin asti. Selvitämme vähitellen, mikä tämä kuva on. Hän lisäsi, että kaikki "vihjeet" toistuisivat todennäköisimmin nykyajan kohtausten aikana eikä myöhempien flashforwardien aikana, [76] esimerkiksi kun Daisy saa flash-eteenpäin tulevan näkemyksen "Spacetime"-jaksossa, jossa hän oppii, että "hän ei voi muuttaa lopputulosta nämä visiot, ja tulevaisuus on tulevaisuutta." Whedon keskusteli tästä ideasta sekä "epäinhimillisten taustalla olevasta teoriasta, jonka mukaan jokainen heistä palvelee tiettyä tarkoitusta", sanoen, että epäinhimilliset "on luotu, he eivät ole sattumanvaraisia. Siitä puuttuu jotain, mikä on täytettävä, ja ei-ihminen luodaan täyttämään tuon markkinaraon. Se on mielenkiintoinen konsepti, jolla haluamme leikkiä, ja se liittyy kohtalon ideaan, johon osumme melko lujasti tulevaisuuden visioillaan." [77] Mitä tulee Lincolnin tappamispäätökseen, jonka vastaavat tuottajat tiesivät kauden alussa, kun he muotoilivat Lincolnin, Daisyn ja Wardin kaaria [29] , Bell sanoi olevansa "ansainnut sen" ja lisäsi, että Lincoln tulee siihen pisteeseen, kun hän ymmärtää, mikä hänen tarkoituksensa on, Whedon huomauttaa, että hän ymmärtää Daisylla on toinen tarkoitus. Whedon jatkoi toteamalla, että päätös perustui siihen, että esitys "ei halua olla kehoa laskeva show, vaan se on todellinen maailma todellisilla panoksilla". Mitä emme ole vielä tehneet, on sankarillinen kuolema ja todellinen uhrautuminen. Se oli tietoinen päätös. Ajattelemme, että runoutta on myös siinä, että tämän tekijä ei pidä itseään sankarina. Se on tämän hetken kauneus - ei vain [Daisylle], mutta se on totta, eikä se ole vain hänelle, vaan se on totta." [78]
Keskustellessamme kauden finaalista Tancharoen totesi: ”Tutusimme tällä kaudella paljon erilaisia aiheita: tarkoituksella on käsite. Esittelimme myös epäinhimillisen, jolla on vahva uskon tunne. Puhumme paljon kohtalosta ja kaikki nämä asiat kietoutuvat toisiinsa." [79] Bennet vertasi kauden loppua "S.H.I.E.L.D.:n ensimmäisen kirjan päättymiseen." Tämä finaali tuntuu jonkin suuremman päättymisen ja esityksen kokonaan uuden sävyn alkamiselta." [80] Whedon lisäsi: "Halusimme lopettaa [Hiven] tarinan. Tiesimme aloittaessamme tämän kauden, että suunnitelmamme koski sekä Hiveä että Wardia. Tavoitteemme oli tehdä siitä enemmän kuin pelkkä voitto – haluamme voittaa ja hävitä samaan aikaan. Kysyttäessä, päättyykö Inhumansin tarina tällä kaudella, Whedon vastasi: "Uskomme, että se ei koskaan sulkeudu. Rakastamme sitä, että pystyimme avaamaan tämän maailman ja tekemään ei-ihmisistä pysyvän osan universumia. Meillä on nyt nopea tapa esitellä supervoimia omaavia ihmisiä. Se antaa meille enemmän vapautta toimia maailmassamme ja antaa meille mahdollisuuden räjäyttää vertauskuvia siitä, mitä erilaisuus tarkoittaa. Emme koskaan sulje tätä lukua." [79] Mitä tulee kuuden kuukauden aikahypyn luomiseen Ascensionin lopussa, Bell sanoi, että vaikka jokainen hahmo on suorittanut kaarensa tällä kaudella, "meillä on vielä paljon tarinaa kerrottavana. Emotionaalisesti heidän kaarensa ovat täydellisiä. Hyppy antaa sinun tehdä nollauksen... Sen avulla voimme jättää paljon vanhaa tarinaa sivuun ja poimia paljon uutta." Whedon lisäsi: "Teimme sen joka kausi, joten halusimme tehdä sen vähän aikaisemmin... olisimme tehneet [aikahypyn] ensimmäisessä jaksossa ensi vuonna, mutta halusimme kiusata" tapahtumia tulossa. tämän kauden lopussa. [78]
Kolmannella kaudella kaikki pääroolit Clark Gregg , Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caesker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood ja Adrianne Palicki toistivat roolinsa kahdelta ensimmäiseltä kaudelta, nimittäin Phil Coulson , Melinda May , Grant Ward , Daisy Johnson [joka ei enää käytä nimeä "Sky"], [28] Leo Fitz , Gemma Simmons , Lance Hunter ja Bobby Morse . [24] Toukokuussa 2015 Bell sanoi, että kirjoittajat haluaisivat sisällyttää kaudelle Lincoln Campbellin hahmon , koska hän oli "mukava lisä" toisella kaudella, ja että he odottavat innolla pääsevänsä tutustumaan Alphonson hahmoon. "Mac" Mackenzie uudella tavalla kolmannella kaudella hänen roolinsa toisen kauden finaalissa. [65] Luke Mitchell ja Henry Simmons , jotka toistivat Lincolnin ja Macin roolinsa toisella kaudella, ylennettiin myöhemmin päärooleiksi kolmannella kaudella. [30] [31] Kolmannella tuotantokaudella Grant Ward kuolee . Hänen ruumiinsa ottaa haltuunsa loistava Inhuman Hive , joka perustuu Secret Warriors -sarjakuvan olentoon, ja roolia esittää Dalton. [26] Edellisiltä kausilta palaavat myös Dez Crawford Kibona , Peter MacNicol Elliot Randolphina, [46] Blair Underwood Andrew Garnerina , [37] Alicia Vela-Bailey Alisha Wheatleynä , [81] Brian Patrick Wade elokuvassa [48] Adrian Pasdar Glenn Talbotina , Raquel Gardner Carla Talbotina, [ 42 ] Titus Welliver Felix Blakena , [49] Reed Diamond Daniel Whitehallina [50] ja Derek Phillips O'Briania. [51]
Heinäkuussa 2015 Inhuman Lashin , sarjakuvapahiksen, vahvistettiin esiintyvän kaudella [28] , kun taas Andrew Howard ja Constance Zimmer valittiin Luther Banksiksi ja Rosalind Priceksi . [32] [33] [34] Elokuussa 2015 ilmoitettiin, että Matthew Willig valittiin Lashiksi, kun taas Juan Pablo Raba valittiin toisena uutena epäinhimillisenä Joey Gutierrezinä . [33] [35] Lokakuussa Powers Booth valittiin toistuvaan rooliin Gideon Malickin [39] , aiemmin nimettömänä Maailman turvallisuusneuvoston jäsenenä, jota hän näytteli Avengers -elokuvassa . [82] Seuraavassa kuussa paljastettiin, että Lash oli Andrew Garnerin epäinhimillinen muoto , [38] ja ilmoitettiin myös, että Mark Dacascos valittiin toistuvaan Giyeran rooliin . [40] Joulukuussa 2015 Tyler Ritter esiintyi Grant Wardin nuorempana veljenä Thomasina. Hahmo esiintyi aiemmin poikana takamuksissa The Well -jaksosta. [47] Helmikuussa 2016 Natalia Cordova-Buckley valittiin Elena "Yo-Yo" Rodrigueziksi , sarjakuvaan Secret Warrior. [41] Axel Whitehead ja John Hannah esiintyvät myös Epäinhimillisenä J.T. Jamesina /Hellfirenä ja tutkijana Holden Radcliffenä . [43] [44] Lisäksi Alexander Reith esiintyy useaan otteeseen S.H.I.E.L.D.:n agenttina. Anderson , [50] kun taas William Sadler toistaa roolinsa presidentti Matthew Ellisinä Iron Man 3 -elokuvasta . [45]
Tällä kaudella sarjalle esitellään uusi otsikkografiikka, joka korvaa kahden ensimmäisen kauden aikana ilmestyneet kuvat, [45] sekä tiimille uuden lentokoneen nimeltä Zephyr One, [28] jonka on suunnitellut sarjan visuaaliset tehostesuunnittelijat FuseFX. . [83] Glenn Hetrick työskenteli jälleen meikki- ja visuaaliset tehosteet osaston kanssa suunnitellakseen ja luodakseen "ainutlaatuisempia" näköisiä epäinhimillisiä, kuten Lashin työskenneltyään Raynan parissa toisella kaudella. [84] Lashin meikin levittäminen Willigiin kesti 6 tuntia, mutta meikkitiimi pystyi lyhentämään ajan 4,5 tuntiin. [85] Ennen kuin esittelemme uuden epäinhimillisen hahmon, heidän kykyjensä luomisen kustannukset on punnittava Bellin sanoessa: "Onko meillä varaa tuohon vaikutukseen? Koska joka kerta kun Gordon [teleporttoi] viime vuonna, olimme kuin: "Vau, se oli [kallista]". [66] S.H.I.E.L.D.-agenttien puvuissa sarjan pukusuunnittelija Anne Foley huolehti siitä, että he "siirtyivät sotilaiden ja tiedemiesten räjähdysmäisestä ryhmästä tarkempaan militaristiseen ilmeeseen, jollaisena he aina kuvittelivat". [86]
Bennet leikkasi hiuksensa tälle kaudelle muuttaakseen hahmonsa edelleen sarjakuvien Daisy Johnsoniksi / Quakeksi, mutta hän ei leikannut hiuksiaan niin lyhyiksi kuin sarjakuvissa. Bennet sanoi: "Daisy Johnsonin sarjakuvaversiossa on hyvin lyhyet Miley Cyrusin hiukset . Halusimme pysyä uskollisina sarjakuvasankarille, jota fanit rakastavat; Halusin miellyttää heitä, mutta myös varmistaa, että hiuksissa on vielä liikettä, pituutta ja seksikkyyttä." [87] Bennet sai myös uuden asun kaudelle sekä Quaken tunnuskäsineet. Puvusta Foley sanoi: "Kaikessa on kyse voimasta. Hän tuntee itsensä erittäin vahvaksi hänessä... Halusin pysyä uskollisena joillekin sarjakuvissa näkemilleni kuvioille. Tyylilinjoilla halusin osoittaa hieman kunnioitusta [Daisyn] viime kauden taktisille kyvyille, mutta sisällytimme myös Quake-symbolin hänen käsineisiinsä ja hänen pukunsa selkään." [86] Legacy Effects loi käsineet ja vyön "joustavista materiaaleista, jotka on maalattu näyttämään metallilta", jotta ketään ei loukattu stunttien aikana. [88]
Menetettyään kätensä toisen kauden lopussa, Coulson saa proteesin, jonka sisällä on "muutama yllätys piilotettuna". Käsivarsi kehittyy kauden aikana, ja myöhemmässä iteraatiossa projisoidaan energiakilpi, joka on saanut inspiraationsa Kapteeni Amerikan sarjakuvissa käyttämästä suojasta. [89] Energiakilven loi Cosa, yksi esityksen visuaalisista tehostetaiteilijoista. [90]
Kauden tuotanto alkoi heinäkuun 2015 lopulla [91] Culver Cityssä , Kaliforniassa , [92] ja jatkui huhtikuun 2016 loppuun asti. [93] Alien planeetan kuvaukset tapahtuivat louhoksessa Simi Valleyssä ja Northridgessa Los Angelesissa lähellä Mojaven autiomaa . [94]
Kun kausi keksii sarjan uudelleen, säveltäjä Bear McCreery on laajentanut musiikin soundia "suurella tavalla". Sen lisäksi, että McCreery esitteli uusia teemoja Lashin ja Rosalind Pricen hahmoille, hän teki joitain muutoksia orkesteriin: "Lashin esittelyyn otin käyttöön isommat lyömäsoittimet: armottomasti lyövän taikon , jonka pakkasin tietokoneella ja vääristin . Tämä uusi, vääristynyt rumpusoundi on pelottava ja siitä tulee vain tärkeämpää kauden edetessä." McCreary toi myös pasuunat "pelottavimman äänen saamiseksi", mikä johti äänityspaikan konfigurointiin uudelleen niitä nauhoitettaessa. Pricen kohtaukset Coulsonin kanssa ”antavat esitykselle tiukan poliittisen trillerin tunteen… Pidän siitä todella musiikillisesti. Esittelen kevyitä akustisia rumpuja, enimmäkseen munasekoittimia, antaakseni sykkiville syntikoille pehmeämmän reunan. Ja käytin akustista pianoa soittaakseni "Rosalind-teemaa" hänen kohtaustensa keskeisissä hetkissä... Hänen musiikinsa on tarkoitus lisätä juonittelua ja epäluuloa, mutta samalla antaa meille mahdollisuus pitää hauskaa heidän nokkelilla vitseillä." [95] "Mavethissa" McCreery käytti 90-henkistä orkesteria sarjan tyypillisten 50 tai 70 pelaajan sijaan. [96]
Kauden mahdollisuuksista risteämiseen muun MCU:n kanssa Bell sanoi toukokuussa 2015: "Mielestäni [viime] vuosi on sujunut todella hyvin - meidän on oltava oma esitysmme ja kerrottava omat tarinamme Marvel Cinematic Universe -maailmassa ja tehdä hyvä siirtymä tai yhteys." , mutta kummankaan ei edellytetä olevan toisen seuraaja, ja mielestäni se on loistava malli meille. Ant-Man ilmestyy tänä kesänä , ja se on tulossa teattereihin ennen kuin se esitetään uudelleen syyskuussa, joten onko siinä jotain alkeellista tai [ Captain America: Civil War ?] ensi kaudella, tämä on vielä edessä olla päättäväinen. Mutta olemme yhteydessä elokuvantekijöihin ja he ovat kanssamme, ja joka kerta, kun voimme laittaa pieniä pääsiäismunia, siitä tulee hauskaa koville faneille." Bell totesi myös, että oli mahdollista, että Hayley Atwell toistaa roolinsa Peggy Carterina Agent Carter -risteyksessä , [65] ja sen jälkeen kun esitys vahvisti hahmon kuoleman sisällissodassa, lisäsi: "Joka kerta, kun voimme muodostaa yhteyden hänen kanssaan, olipa kyse takaumasta tai siitä, mitä nyt tapahtuu, se tekee maailmankaikkeudesta pienemmän." [97]
Kesäkuussa 2015 tuli tunnetuksi, että kaudella esiintyy Secret Warriors -tiimi, jota edustavat ei-ihmishahmot, jotka ovat saaneet vaikutteita samannimisestä sarjakuvasta. [98] Jakso "Liberation" tapahtuu "Confrontation" [99] jälkeen ja keskittyy siihen, kuinka Sokovian sopimus vaikuttaa Secret Warriors ja muihin ei-ihmisiin, ja jotkut S.H.I.E.L.D. katsovat, että "ei-ihmiset pitäisi rekisteröidä, ja [toiset] katsovat, että tämä on ensimmäinen askel kohti eristäytymistä, vangitsemista ja tuhoamista." Wen totesi, että "yhteys on olemassa, mutta se on myös erittäin heikko tällä hetkellä, koska SHIELD on tullut niin eristäytyneeksi siitä, mitä Avengersille tapahtuu, etteivät he tiedä Coulsonin olevan elossa." [97] Siitä, kuinka "Confrontation"-teemat mahdollistivat sarjan filosofisemman yhteyden kuin aikaisempiin elokuviin, [97] Whedon totesi, että "meillä on kaikkialla maailmassa ihmisiä, joilla on supervoimia ohjelmassa, ja se on erilainen. reaktiot. Paljon pelkoa, vähän ihailua, jotkut ihmiset haluavat käyttää sitä hyvään, jotkut ihmiset haluavat käyttää sitä pahaan. Ohjelmassamme käsitellään niin monia samoja teemoja [elokuvasta]." [100] Bennett lisäsi: "Olemme käsitelleet Standoffin suuria ongelmia pienemmässä, henkilökohtaisemmassa mittakaavassa jo jonkin aikaa. Se on jo rakenteilla. Meillä on oma miniversio Standoffista." [97]
Lisäksi jaksossa "Monet Chapters of the Same Story" kausi yhdistää Hydran ja Inhumanin tarinat yhteen kirjoittamalla uudelleen Hydran historian MCU:ssa [101] , kun taas jakso "Watchdogs" yhdistää sarjan useisiin muihin MCU:hin. TV-ohjelmat : sisältävät kemiallisen yhdisteen nitramenia, jonka on suunnitellut Howard Stark ja joka esiintyi jaksoissa "Agent Carter", "It's Not the End Now" ja "Bridge and Tunnel"; [102] juhlii jengisotaa Hell's Kitchenissä, kuten nähtiin Daredevil -sarjan toisella tuotantokaudella ; [103] ja viittaa Department of Damage Control -yhtiöön, joka oli samannimisen mahdollisen MCU-sarjan keskipiste ja joka myöhemmin esiteltiin Spider-Man: Homecomingissa . [103] [104] Huolimatta yhtäläisyyksistä Daisyn ja Lincolnin viimeisen keskustelun välillä "Ascension" ja Steve Rogersin ja Carterin välillä " The First Avenger ", vastaavat tuottajat eivät tarkoituksella tehneet tästä kohtauksesta samanlaista, Whedonin toteaman, että " siinä on jotain sydäntä särkevää, ettei pysty olemaan kasvokkain tuon henkilön kanssa." [78] Ascension esittelee myös elinkelpoisen ihmismallin käsitteen. [105]
Edistääkseen Secret Warriorsin osallistumista kaudella 2015 San Diego Comic-Con Internationalissa Marvel antoi faneille mahdollisuuden olla osa tiimiä, ja suurlähettiläät vaelsivat vuosikongressissa löytääkseen omistautuneimmat fanit ja palkitakseen heidät rajoitetuilla faneilla. painos Secret Warriors pinssit. Pinssillä varustettuja faneja pyydettiin sitten julkaisemaan kuvia itsestään pinnillä sosiaalisessa mediassa, jotta sarjan näyttelijät voivat valita suosikkinsa. [98] Kausi sai ensi-iltansa 23. syyskuuta 2015 Pacific Theatres at The Grove Los Angelesissa , jossa ensimmäinen jakso esitettiin. [106] Lokakuun alussa Marvel julkaisi komediavideon, jossa Dalton ja Marvel Entertainmentin luova johtaja Joe Quesada keskustelevat mahdollisesta Hydra-brändistä, jonka suunnitteli ja kirjoitti Dalton. [107] [108] 9. lokakuuta 2015 "Wanted (Not) Human" sai ensi-iltansa New York Comic-Conissa, [109] ja 26. maaliskuuta 2016 "Watchdogs" sai ensi-iltansa WonderConissa. [110]
WonderConissa julkaistiin myös Mike McConen tähän kauteen perustuva juliste. [111] Siinä on mukana Daisy, ja hänen asentonsa on kunnianosoitus Secret Warriorsin tunnetulle kannelle, jossa on hahmon sarjakuvaversio, ja monet hahmot ovat hänen takanaan (Coulson ja Price, koska "hän oli todella suuri osa kauden ensimmäisestä puoliskosta ja...hänen kuolemansa on se, mikä ajaa Coulsonia", Bell; Fitz & Simmons; Hunter & Morse; May & Garner/Lash; ja Mac & Elena Rodriguez kertovat). Lincoln on kuvattu yksinään "ottamaan ylivoimaista naishahmoa [Daisy] ja vähentämään häntä osaksi suhdetta, jossa hän ei toteudu ennen kuin hän löytää miehensä", kuten Ward/Hive ja Malick, ja viimeinen, jossa on entisen symboli: "Olemme jo kertoneet teille, kuka Wardista on tullut, ja Hive on henkilö, jonka kanssa Malik on todella suhteessa. Joten se tosiasia, että heijastus on siinä, siinä tai sen ympärillä, on melko voimakasta”, Bell selitti. [112]
The Singularitysta alkaen kauden viimeisiä jaksoja mainostettiin nimellä "Agents of S.H.I.E.L.D.: Fallen Agent", "neljän jakson tapahtuma". Marvel julkaisi vihjeitä siitä, kuka Fallen Agent oli verkossa "leikkeinä jaksoista, taideteoksesta ja muusta", mikä johti kauden finaalin viimeiseen paljastukseen. [113] Marvel julkaisi myös tätä tapahtumaa varten julisteen, joka loi uudelleen "ikonisen" The Amazing Spider-Manin numeron 121 kansikuvan, joka toimi The Night Gwen Stacy Died -tarinakaaren ensimmäisenä numerona . Greg Landin suunnittelema juliste ilmestyi myös "harvinaisena 1:1000" muunnelmana toisen sisällissodan #0 kanteen. [114] Ennen kauden kahta viimeistä jaksoa Marvel julkaisi sarjan videoita, jotka "pysäyttivät" jokaisen mahdollisen hahmon, joka voisi olla Fallen Agent, [115] ja Lincoln Campbellista tuli lopulta Fallen Agent. [78]
Kolmas kausi alkoi USA:ssa ABC :llä 29. syyskuuta 2015 ja kesti 22 jaksoa. [63] [65] [116] Australiassa kausi esitettiin Fox8: lla Seven Networkin sijaan , kuten edellisten kausien kohdalla, kahden viikon viiveellä USA:n lähetyksestä. [117] Isossa-Britanniassa kausi esitettiin E4:llä sen jälkeen, kun se oli aiemmin esitetty Channel 4 :llä ja esitettiin 10. tammikuuta 2016. [118]
Kausi aloitettiin Netflixissä Yhdysvalloissa 16. kesäkuuta 2016 [119] , ja se julkaistiin Blu-ray- ja DVD - muodossa alueella 4 1. maaliskuuta 2017 . [120]
Ei. | Nimi | Näytä päivämäärä | Arvio (18–49) |
Katsojat (miljoonia) |
DVR (18–49) |
DVR-katsojat (miljoonia) |
Yhteensä (18–49) |
Katsojia yhteensä (miljoonia) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
yksi | " Luonnon lait " | 29. syyskuuta 2015 | 1,7/5 | 4,90 [3] | 1.2 | 2.96 | 2.9 | 7,86 [121] |
2 | " Kohtalo koneessa " | 6. lokakuuta 2015 | 1,6/5 | 4,32 [4] | 1.2 | 2.92 | 2.8 | 7.24 [122] |
3 | " Ei etsitty ihminen " | 13. lokakuuta 2015 | 1,4/4 | 3,74 [5] | 0.9 | 2.48 | 2.3 | 6.22 [123] |
neljä | " Devils you know " | 20. lokakuuta 2015 | 1,5/4 | 3,85 [6] | 1.0 | 2.54 | 2.5 | 6,39 [124] |
5 | " 4722 tuntia " | 27. lokakuuta 2015 | 1,4/4 | 3,81 [7] | 1.1 | 2.59 | 2.5 | 6,40 [125] |
6 | " Piiloutuu keskuudessamme... " | 3. marraskuuta 2015 | 1,4/4 | 3,84 [8] | 1.1 | 2.64 | 2.5 | 6,48 [126] |
7 | " Kaosteoria " | 10. marraskuuta 2015 | 1,3/4 | 3,49 [9] | 1.0 | 2.37 | 2.3 | 5,86 [127] |
kahdeksan | " Yhden tarinan monta lukua " | 17. marraskuuta 2015 | 1,3/4 | 3,60 [10] | 1.1 | 2.69 | 2.4 | 6,29 [128] |
9 | " Kosto " | 1. joulukuuta 2015 | 1,3/4 | 3,84 [11] | 1.1 | 2.62 | 2.4 | 6,46 [129] |
kymmenen | " Mavet " | 8. joulukuuta 2015 | 1,3/4 | 3,85 [12] | 0.9 | 2.16 | 2.2 | 6.01 [130] |
yksitoista | " Pyöreä ympäri " | 8. maaliskuuta 2016 | 1,1/4 | 3,52 [13] | 1.0 | 2.43 | 2.1 | 5,95 [131] |
12 | " Sinun miehesi " | 15. maaliskuuta 2016 | 1,0/3 | 2,94 [14] | 0.9 | 2.24 | 1.9 | 5.18 [132] |
13 | " Spy Goodbye " | 22. maaliskuuta 2016 | 0,9/3 | 2,88 [15] | 0.9 | 2.31 | 1.8 | 5.19 [133] |
neljätoista | " vahtikoirat " | 29. maaliskuuta 2016 | 1,0/3 | 3,20 [16] | 0.9 | 2.19 | 1.9 | 5,39 [134] |
viisitoista | " Avaruusaika " | 5. huhtikuuta 2016 | 0,9/3 | 2,81 [17] | 1.1 | 2.33 | 2.0 | 5.14 [135] |
16 | " Kadonnut paratiisi " | 12. huhtikuuta 2016 | 1,0/3 | 3.01 [18] | 0.9 | 2.19 | 1.9 | 5,20 [136] |
17 | " Tiimi " | 19. huhtikuuta 2016 | 0,9/3 | 2,85 [19] | 0.8 | 2.03 | 1.7 | 4,89 [137] |
kahdeksantoista | " Singulariteetti " | 26. huhtikuuta 2016 | 1,0/3 | 3,22 [20] | 0.9 | 2.16 | 1.9 | 5,38 [138] |
19 | " Epäonnistuneet kokeet " | 3. toukokuuta 2016 | 0,9/3 | 2,92 [21] | 0.9 | 2.10 | 1.8 | 5.02 [139] |
kaksikymmentä | " Vapautus " | 10. toukokuuta 2016 | 0,9/3 | 2,93 [22] | 0.9 | 2.03 | 1.8 | 4,96 [140] |
21 | " Anteeksianto " | 17. toukokuuta 2016 | 1,0/4 | 3.03 [23] | 0.8 | 1.95 | 1.8 | 4,98 [141] |
22 | " Ascension " | 17. toukokuuta 2016 | 1,0/4 | 3.03 [23] | 0.8 | 1.95 | 1.8 | 4,98 [141] |
Kauden keskiarvo katsoi 5,52 miljoonaa katsojaa, mukaan lukien DVR-katselu, mikä sijoittui 85. sijalle televisiokaudella 2015–2016. Sen keskiarvo oli myös 2,0 18–49-vuotiaiden aikuisten keskuudessa ja se sijoittui 47. sijalle. [142]
Rotten Tomatoesissa kauden arvosana on 100 %, keskiarvosanalla 8,19/10 22 arvostelun perusteella. Sivuston yksimielisyys kuuluu: "Agents of SHIELD kehittyy edelleen kolmantena tuotantokautena, ja se etenee entisestään jännityksen, huumorin ja sydämen sekoituksella." [143]
Ensi-iltaan perustuen Forbesin Merrill Barr katsoi, että sarja "on kypsynyt paljon ensimmäisestä vuodesta, ja sen kolmannen kauden alkaessa on vaikea kuvitella, mitä valituksia faneilla voi olla." Jos haluat täydellistä jatkuvuutta, saat sen. Jos haluat ihmisten, joilla on supervoimat, tulee hulluksi, tämä on se. Jos haluat kokonaisen näyttelijän, joka herättää MCU:n TV-kulman eloon, älä etsi enää. Asia on siinä, että The Agentsin uudella kaudella saat kaiken, mitä voit pyytää esityksestä." [144] Vulturen Scott Meslow totesi , että ensi-ilta oli "täynnä [monia] visuaalisia vihjeitä, jotka korostivat, kuinka "Agents of SHIELD" on vähitellen muuttunut terävämmäksi, sileämmäksi ja riippuvaisemmaksi alkuperäisen sarjakuvansa luusta. " [145]
Screen Crushin Kevin Fitzpatrick sanoi, että Laws of Nature "tuntuu sarjan luotettavimmalta, kunnianhimoisimmalta kierrokselta, sen toiminnantäyteisiltä avausminuutteilta - kuin selkeä tehtävä, jossa on vielä tarkempi painopiste kuin toisella tuotantokaudella." [45] Brian Lowry, kirjoittaessaan arvostelua Varietylle , sanoi: "TV ei tietenkään voi kilpailla kesän menestyselokuvien budjetteilla ja toimilla... mutta sillä on se etu, että se pystyy tutkimaan hahmoja." SHIELDin agenttien ydinyleisö vetää luonnollisesti näihin ansaihin, ja showrunnerit Jed Whedon ja Maurissa Tancharoen ovat olleet erinomaisia viemään tarinaa eteenpäin - osallistumalla suurempiin sarjallisiin juonteisiin - samalla kun he kamppailevat niiden oheisnäkökohtien logistiikan kanssa, joihin sisältyy suunnitelmia Epäinhimillinen elokuva." [146]
IGN :n Eric Goldman arvioi kaudelle 7,9/10, koska hän tunsi, että siinä oli ylä- ja alamäkiä, sekoitus elementtejä, jotka toimivat (Daisy Goes Quake, Fitz ja Simmons -draama), elementtejä, joita olisimme voineet käyttää enemmän (Secret Warriors!) ja elementtejä se ei vain koskaan tuntunut oikealta (Lincoln ja hänen suhteensa Daisyyn). Goldman katsoi myös, että kauden ensimmäinen puolisko oli "kahdesta puoliskosta vahvempi, yhtenäisempi", kun jakso "4722 Hours" esitettiin, jota Goldman kutsui "SHIELDin parhaaksi tunniksi tähän mennessä". Hän kritisoi kauden vauhtia sanomalla, että "jotkut jaksot tuntuivat hieman hämmentävältä ja voisivat hyötyä hidastamisesta - tai vain olla yrittämättä tehdä niin paljon kerralla. Joskus oli vain kysymys siitä, että yksittäisiin jaksoihin sisällytettiin liian monta hahmoa tai tarinaa, mikä johti siihen, että joillakin käsikirjoituksilla ei ollut aikaa hengittää tai rakentaa kunnolla, mikä saattaa tapahtua hahmokeskeisissä jaksoissa." [147]
Kriitikot ovat panneet merkille kauden yhteyden Captain America: Civil Wariin, joka on samansuuntainen elokuvan teemojen ja tapahtumien kanssa.
Alex McCown The A.V. Clubista kutsui Watchdogsin kauden käyttöä "oleellisimmaksi ja oleellisimmaksi todellisen tilanteemme kannalta, jonka Agents of SHIELD on koskaan tehnyt" ja vertasi ryhmää Cliven Bundyyn ja presidentti Donald Trumpin vuoden 2016 tapaan. -kampanja ja tunne, että "on hienoa nähdä, että esitys luo näin suuren pohjan Standoffin tapahtumien ennakointiin. Olemme kaikki puhuneet siitä, kuinka elokuvat vaikuttavat esityksiin, mutta emme päinvastoin. Tämä kertomus tarkoittaa, että The Agents hyödyntää välineitään täysimääräisesti kertoakseen tarinan, jota tuleva Kapteeni Amerikka -elokuva ei voi: täydellinen ja täynnä tutkimusta tarpeesta suojella vapautta ja yksityisyyttä, jopa niille, joilla on poikkeuksellisia kykyjä." [148]
Fitzpatrick keskusteli edelleen "täysin kammottavasta rinnastamisesta ajankohtaisten tapahtumien kanssa", jonka Watchdogs toi sarjaan, sanoen, että "jos katsot uutisia tarpeeksi kauan, se alkaa heijastaa fiktiota, ja jumalauta, jos "Agents of S.H.I.E.L.D." "Se teki" en tee pelottavaa hyvää [Watchdogsissa]... Joskus jokainen, joka tarvitsee jonkun syyttävän ongelmistaan, voi olla radikaalien joukossa." Fitzpatrick totesi, että muut saman jakson MCU-yhteydet "eivät koskaan kokeneet ahkeraa työtä, vaan he elivät enemmänkin maailmassa, joka ulottuu agentti Carterin aikakauden Stark-teknologiaan, heittää oudolle Daredevil pääsiäismunalle ja auttaa kontekstualisoimaan maailman. jossa sankarit luovat droppereita." robottimaa... Ajankohtainen käänne, kuten nykypäivän Watchdogs, loi loistavan näkökulman tämän globaalin mentaliteetin luomiseen ilman, että tunnette olevansa erityisen alistuvia elokuville." [149]
The Atlantic nimesi "4722 tuntia" yhdeksi vuoden 2015 parhaista TV-jaksoista. [150]
vuosi | Palkinto | Kategoria | ehdokas | Tulos | Merkintä. |
---|---|---|---|---|---|
2015 | TVLine Viikon esiintyjä | Esiintyminen " Luonnon laeissa " | Ian De Caesker | Voitto | [151] |
Esitys " 4722 tuntia " | Elizabeth Henstridge | Voitto | [152] | ||
2016 | Kids' Choice Awards | Suosikki perheen TV-ohjelma | " S.H.I.E.L.D. Agents " | Nimitys | [153] |
Suosikki TV-näyttelijä - perheohjelma | Chloe Bennet | Nimitys | |||
Ming-Na Wen | Nimitys | ||||
TVLine Viikon esiintyjä | Esitys " Spy Farewell " -elokuvassa | Adrianne Palicki | Nimitys | [154] | |
Saturnus | Paras Supersankari-TV-sarja | " S.H.I.E.L.D. Agents " | Nimitys | [155] | |
Teen Choice Awards | Valinta-TV: Pahis | Brett Dalton | Nimitys | [156] | |
Kalifornia paikalla | Valinta vuoden luonteesta - tunnin televisio | Justin Hill | Voitto | [157] |
KILPI. | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kirjailijat | |||||||||
SHIELDin agentit |
| ||||||||
Viholliset |
| ||||||||
Sarjakuvat |
| ||||||||
Näytön mukautukset |
| ||||||||
Ulvovat kommandot |
| ||||||||
Ultimate Marvel |
| ||||||||
Muut |
Marvel Cinematic Universe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kategoria |