Anian | |
---|---|
lat. Anianus | |
Syntymäaika | 5. vuosisadalla |
Kuolinpäivämäärä | aikaisintaan 506 |
Kansalaisuus | Visigoottilainen valtakunta |
Ammatti |
referendaari , osallistuja " Breviary of Alaric " luomiseen |
Anian ( lat. Anianus ; kuoli aikaisintaan vuonna 506 ) - visigoottilaisen valtakunnan hallitsijan Alarik II : n hovissa oleva kansanedustaja ; yksi Breviary of Alaricin luojista .
Ainoa nykyinen Anianin asiakirja, jossa hänet mainitaan, on Alaricin breviaari [1] .
Anianin alkuperästä ei ole tietoa. Nimitystietojen perusteella oletetaan , että hän oli gallo-roomalainen [2] .
Oheisissa asiakirjoissa, joissa "Alaricin breviaari" lähetettiin kaikille kaupungin komiteoille , Anian mainittiin otsikolla vir spectabilis [3] . Tämä todistaa Anianin kuulumisesta visigoottisen valtakunnan aateliston ylempään kerrokseen [4] [5] [6] [7] . Todennäköisesti Anianin valtuudet vastasivat niitä, jotka kuninkaallisilla kansanedustajilla oli barbaarivaltioiden hallitsijoiden tuomioistuimissa [1] [8] [9] . Nykyaikaisten historiallisten lähteiden mukaan Anianus oli tuolloin Toulousen kuningaskunnan valtiokoneistossa toiseksi tärkein asema : hänen yläpuolellaan oli vain vir magnificus et inluster -asemassa oleva virkamies . On mahdollista, että Anian seurasi Leo of Narbonnen , korkein virkamies kuningas Eirichin [8] hallituskaudella hänen asemassaan . Joidenkin lähteiden mukaan Anianilla saattoi olla myös comita ( lat. comes ) [10] ja kansliapäällikkö ( lat. magister scriniorum ) [5] .
Länsigoottien ja ranskalaisten välisen sodan 494-502 jälkeen Alarik II ryhtyi useisiin toimenpiteisiin vahvistaakseen valtaansa Loire -joen eteläpuolella sijaitsevilla Gallian alueilla . Osa toimenpiteistä oli luonteeltaan tukahduttavia (esimerkiksi frankkimieliset piispat karkotettiin hiippakunnistaan ) ja osa oli tarkoitettu gallo-roomalaisen väestön rauhoittamiseen. Viimeisimpiä toimenpiteitä olivat Nikean gallialaisten piispojen kirkollisen neuvoston pitäminen Agdessa ja uuden kirjallisen lakikoodin luominen visigoottiselle valtakunnalle. Molemmat tapahtumat tapahtuivat vuonna 506 [4] [7] [11] [12] .
Ennen sitä Visigoottien ja Toulousen valtakunnassa asuneiden gallo-roomalaisten välisiä oikeussuhteita säänteli Codex Eirich , joka julkaistiin vuonna 475 ( lat. Codex Euricianus ) [4] [13] . "Alarikin breviaarin" (tunnetaan myös nimellä "visgoottien roomalainen laki") lainsäädännöllisten artiklojen perustaksi otettiin " Theodosius-koodi ", joka on muokattu sopimaan visigoottien ja halo- roomalaisille [4] [14] [15] [16] . Anian osallistui aktiivisesti tämän asiakirjan luomiseen. Alaric II:n käskystä hän tarkasti henkilökohtaisesti "Theodosius-koodin" kreikkalaisen tekstin käännöksen oikein latinaksi. Anian allekirjoitti myös jokaisen lakikoodin kopion allekirjoituksellaan, mikä vahvisti, että niiden teksti on täysin identtinen protografin kanssa . Asiasta tehtiin vastaava merkintä Alaricin Breviaryssa: " Anianus, vir spectabilis hunc codicem de Theodosiani legibus atque sententiis iuris vel diversis libris electum, Aduris anno XXII eo regnante, edidi atque subscripsi ". Pitkään uskottiin, että Anian oli Alaricin Breviaarin tekstin pääasiallinen kääntäjä (tai jopa ainoa kirjoittaja), jonka perusteella tätä asiakirjaa joskus jopa kutsuttiin Anianin breviaariksi ( lat. Breviarium Aniani ) . Tämä mielipide tunnustetaan nyt kuitenkin virheelliseksi. Anianin työpaikka lakisäännöstön parissa oli Adourisin kuninkaallinen huvila (nykypäivän Eure-sur-l'Adour ), jossa erityiskomissaari julisti tämän asiakirjan 2. helmikuuta 506 piispojen ja maakunnan aatelisten neuvostossa. kuninkaan comite Goyaric . Seuraavana päivänä (" annettiin Toulousessa helmikuun kolmantena päivänä kuningas Alaricin 23. vuotena ") kopiot Alaricin breviaarista, jotka Anian oli itse varmentanut, lähetettiin valtakunnan suurimpiin kaupunkeihin [1] [ 4] [5] [7] [10] [11] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] .
Mitään muuta luotettavaa tietoa Anianista ei ole säilynyt. Sigebert Gembloux'sta mainitsi, että Anian käänsi muinaisesta kreikasta latinaksi Johannes Chrysostomin työn Matteuksen evankeliumista . Anian Seledsky [ [1] [22] on kuitenkin saattanut olla tämän käännöksen kirjoittaja .
![]() |
|
---|