Bergner, Yosl

Yosl Bergner
Saksan kieli  Yosl Bergner

Nimi syntyessään Vladimir Joseph Bergner
Syntymäaika 13. lokakuuta 1920( 1920-10-13 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 18. tammikuuta 2017( 18.1.2017 ) [3] (96-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Opinnot Victorian kansallisgallerian koulu
Tyyli ekspressionismi / surrealismi
Palkinnot Dizengoff-palkinto
Palkinnot Israel-palkinto (1980)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Vladimir Jossif  ( Yosl tunnetaan____ ___ __________Bergner) Israel-palkinnon saaja ( 1980).

Elämäkerta

Vladimir Joseph Bergner syntyi Wienissä vuonna 1920 ja varttui Varsovassa, jossa hän aloitti piirustuksen opiskelun. Hänen isänsä oli jiddišrunoilija Melekh Ravich (Zacharia Bergner [5] ), ja hänen äitinsä oli laulaja Fanya Bergner [6] . Saksalaisen ekspressionismin kirjojen kokoelma talossa merkitsi alkua Joslan taiteellisen tyylin muodostumiselle [4] . Hänen näkemykseensä vaikutti myös Franz Kafka , entinen perheen ystävä [7] .

Antisemitismin lisääntyminen Euroopassa 1930-luvulla sai Melekh Ravicin muuttamaan perheensä Australiaan [4] . Muutto tapahtui, kun Yosl oli 17-vuotias [8] . Laivalla matkalla Australiaan Bergner tapasi jiddish- kirjailijan Yoslem Birshteinin [9] , jonka kanssa hän myöhemmin teki yhteistyötä kuvittajana. Melbourneen asettuessaan hän ansaitsi elantonsa ruumiillisella työllä ja jatkoi opintojaan taidekoulussa National Gallery of Victoriassa, vuodesta 1939 lähtien hän alkoi osallistua näyttelyihin [6] . Etsiessään omaa tyyliään Bergneristä tuli nykytaiteen seuran jäsen, joka kannatti Australiassa akateemisten kaanonien hylkäämistä maalauksessa [10] . Hänen varhainen työnsä, Aborigines Chain to a Tree (perustuu sanomalehtivalokuvaan öljyllä pahville kankaan kalliiden kustannusten vuoksi), aiheutti merkittävää julkista kohua [7] .

Vuodesta 1941 vuoteen 1946 Bergner palveli Australian keisarillisten joukkojen [6] rakennusyksiköissä. Näinä vuosina hänen ensimmäinen avioliittonsa kaatuu Mary Taumanin kanssa, joka kuitenkin päättyi nopeasti eroon [10] . Vuonna 1944 näyttelyssä esiteltiin toinen Bergnerin kaikuva maalaus, The Ghetto Wall, jota australialainen taidehistorioitsija Bernard Smith kutsui postmoderniksi [7] .

Vuonna 1948, suoritettuaan opinnot National Gallery Schoolissa, Bergner muutti Australiasta Ranskaan. Pariisissa hän tapasi tulevan toisen vaimonsa Audreyn (syntynyt Sydneyssä [6] ), joka hänen tavoin oli taiteilija. Vuonna 1950 Yosl ja Audrey muuttivat Israeliin , missä he asettuivat alun perin Safediin [10] . Vuonna 1957 Bergner muutti Tel Aviviin, missä hän asui ja työskenteli kuolemaansa asti [6] . Myöhemmin Bergner, joka oli Australian kommunistisen puolueen jäsen , selitti, ettei sionismi johdattanut häntä Israeliin , vaan maailman antisemitismin hylkääminen [7] .

Josl Bergnerin töitä oli esillä Israelin paviljongissa vuosien 1956 ja 1958 Venetsian biennaaleissa , ja hänen töitään pidettiin usein Tel Avivin taidemuseossa . Kafkan teoksiin perustuva maalaussykli oli esillä vuonna 1976 Pariisissa Ardi-galleriassa. Huomattava määrä Bernerin vuonna 1985 lahjoittamia teoksia Victorian kansallisgallerialle, hänen töidensä retrospektiivi pidettiin Banyulassa (Victoria) [6] . Bergner kuoli tammikuussa 2017 kotonaan Tel Avivissa [5] jättäen jälkeensä vaimonsa ja tyttärensä Hildan [7] . Hänet haudattiin Kibbutz Einatin [5] hautausmaalle .

Luovuus

Bergnerin varhainen työ erottui sosiaalisesta suuntautumisesta, hänen huomionsa herätti ihmisten elämä ihmisistä, Australian alkuperäiskansojen sorrettu asema [6] . Tässä vaiheessa hänen työnsä kehittyi sosialistirealismin mukaisesti, jota Bergner itse kutsui mieluummin "sosiaalihumanismiksi" [7] . Näitä aiheita on kehitetty maalauksissa "The Stray Ratcatchers" (n. 1939), "Father and Sons" (n. 1943), "Alkuperäiset" (1946). Tähän liittyvä teema oli Euroopan juutalaisten kohtalo; tämä teema heijastuu maalauksissa "Jewish Town on Fire" (n. 1942), "Ghetto Wall" (1943). Bergnerin tyyli on tänä aikana lähellä ekspressionismia, temperamenttinen, siveltimenvetotekniikka on impasto , värimaailma on synkkä, hallitseva harmaa, ruskea ja musta [6] .

Ranskassa viettämiensa vuosien aikana ja myöhemmin Israeliin muuttamisen jälkeen Bergnerin tyyli muuttui, hänen työnsä muuttui tyylikkäämmiksi, joskus lähes yksivärisiksi tai epäobjektiivisemmiksi (tähän luokkaan kuuluu vuoden 1962 teos "Ranskan kuningas"). 1960-luvun puolivälissä Bergner kehitti tyylin, jota Electronic Jewish Encyclopedia kutsuu "erityiseksi versioksi surrealismista ". Hänen maalaustensa maailmoissa (Four Women, 1964, Butterfly Eaters, 1965, Well-Furnished Desert, 1968, Vanity of Turhuudet, 1969) vanhat, rypistyneet ja rikkinäiset esineet elävät aktiivista elämää, ja ihmiset ovat staattisia, asennot epäluonnolliset. , ja kasvonpiirteet ovat luonnollisia [6] . Erityisen usein hänen maalauksissaan on keittiöraastimet - tanssivat, lentävät, itkevät, rakastuvat [11] . Tänä aikana taiteilijan työssä näkyvällä paikalla on sionismin ja alijan teemat , jotka paljastuvat symbolisessa muodossa [6] .

1970-luvun puolivälissä työskennellessään Franz Kafkan teoksiin ("Oikeudenkäynti", " Linna ") pohjautuvien kankaiden parissa Bergner palasi ekspressionismiin, mutta uusien maalausten värimaailma muuttui vaaleammaksi kuin hänen maalauksissaan. nuorempia vuosia. Myöhemmin, kun Bergner palasi halutialaiseen teemaan 1970-luvun lopulla ja 1980-luvulla , surrealismi väheni hänen työssään minimiin, mutta kasvojen häivytys säilyi [6] .

Bergnerin vuosina 1963-1968 luodut teokset sisältyivät albumiin, joka julkaistiin vuonna 1969 kahtena painoksena - hepreaksi ja englanniksi. Erillinen painos vuonna 1990 oli albumi "Yosl Bergner. Kuvituksia Franz Kafkalle" [6] . Oman maalauksensa lisäksi Bergner työskenteli usein teatteritaiteilijana, useimmiten lavastaen Nissim Alonin näytelmiä [10] . Kuvittajana hänet tunnetaan erityisesti Kafkan New Yorkissa vuonna 1966 julkaistun Oikeudenkäynti -romaanin jiddisinkielisen käännöksen suunnittelusta (käännöksen kirjoittaja oli Yoslan isä Melech Ravich). Vuonna 1997 julkaistiin Bergnerin omaelämäkerta hänen itsensä kuvittamana - "Mitä halusin ilmaista: Ruth Bondyn haastattelussa kerrottuja tarinoita ja matkoja" [6] . Hän loi myös lukuisia kuvituksia Shai Agnonin teoksiin [8] .

Palkinnot ja tittelin

Vuonna 1987 elämäkertaelokuva Capturing City Life: A Film About Josle Bergner julkaistiin Australiassa. Myös Australiassa Frank Klepner julkaisi vuonna 2004 Bergnerin teokselle omistetun kirjan Art as a Meeting Place for Cultures [6] .

Muistiinpanot

  1. Yosl Bergner // Grove Art Online  (englanniksi) / J. Turner - [Oxford, Englanti] , Houndmills, Basingstoke, Englanti , New York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446-05-4
  2. Jossel Bergner // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (saksa) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi: 10.1515 / AKL
  3. Bibliothèque nationale de France -tunniste BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  4. 1 2 3 Jan Minchin. Bergner, Yosl (Vladimir Jossif) . Grove Art verkossa . Haettu 5. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2018.
  5. 1 2 3 Erinomainen israelilainen taiteilija Yosl (Vladimir Joseph) Bergner kuolee . Uutiset (18. tammikuuta 2017). Käyttöpäivä: 6. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2017.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Bergner Yosl - artikkeli Electronic Jewish Encyclopediasta
  7. 1 2 3 4 5 6 David Langsam. Taidemaalari muutti Australian näkemystä taiteesta . Sydney Morning Herald (20. tammikuuta 2017). Haettu 6. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2017.
  8. 1 2 Bergner, Yosl // Aviv Hadash: Israeli Encyclopedia for Youth = אביב חדש, האנציקלופדיה הישראלית רעעעו לנראלית  לנ . - Aviv Encyclopedia, 2004. - V. 3. - S. 162. - ISBN 965-13-1158-4 .
  9. Frank Klepner. Yosl Bergner: Taide kulttuurien kohtaamisena  : [ eng. ] . - Palgrave Macmillan Australia, tammikuu 2004. - S. 46. - ISBN 978-1-876832-92-6 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Yosl Bergner  (heprea) Israelin taiteen tietokeskuksen verkkosivuilla
  11. Yaakov Bar-On. "Jos maalauksessa on tragediaa huumorilla, se on juutalaista maalausta"  (heprea) . News1.co.il (9. lokakuuta 2010). Haettu 6. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018.
    Eli Armon-Azoulay. Vierailu Yosl Bergnerin studiossa: turkkilaiset ovat kuin juutalainen  (heprea) . Haaretz (18. kesäkuuta 2010). Haettu 6. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2018.

Kirjallisuus

Linkit