Bozhunga, Lygia

Lizhia Bozhunga
portti. Lygia Bojunga
Syntymäaika 26. elokuuta 1932 (90-vuotiaana)( 26.8.1932 )
Syntymäpaikka Pelotas , Brasilia
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija
Vuosia luovuutta 1972 - nykyhetki
Genre lastenkirjallisuutta
Teosten kieli Portugalin kieli
Palkinnot H. C. Andersen -palkinto, A. Lindgren -palkinto , Jabuti-palkinto
casalygiabojunga.com.br ​(  Port) ​(  englanti)

Lygia Bojunga Nunes ( port. Lygia Bojunga Nunes , s. 1932 ) on brasilialainen lastenkirjailija.

Elämäkerta

Hän syntyi Pelotasissa , nuoruudessaan näyttelijä, matkusti teatterin kanssa, työskenteli televisiossa ja radiossa , hänen itsenäisesti järjestämän köyhien lasten koulun johtaja. Hän julkaisi ensimmäisen kirjansa The Companions ( Os Colegas ) vuonna 1972 40-vuotiaana, minkä jälkeen hän aloitti ammattimaisen kirjallisuuden.

L. Bozhungan teoksissa leikkisyys, runollinen kauneus ja omalaatuinen huumori yhdistyvät yhteiskuntakritiikin, vapaudenrakkauden ja sympatian lapsen haavoittuvuutta kohtaan. Brasilian sotilaallisen diktatuurin olosuhteissa 1970-luvulla kirjailija joutui koskettamaan monia yhteiskunnallisesti merkittäviä aiheita turvautuen erilaisiin allegorioihin. [2] Hänen kirjojensa fantasialaitteita käytetään usein tapana käsitellä häiritseviä henkilökohtaisia ​​kokemuksia tai paeta ankarasta todellisuudesta.

Eloisa esimerkki terävästä yhteiskuntakritiikistä L. Bozhungan teoksissa on tarina "Keltainen pussi" ("A bolsa amarela"). Tarinan sankaritar Raquelin mukanaan kulkeva iso keltainen laukku sisältää kaikki hänen unelmansa: hän haluaa olla poika, kasvaa ja itsenäistyä, ja hän haluaa myös kirjoittaa kirjoja. Laukku toimii symbolina sankarittaren alitajuisista haluista, mikä näkyy myös värissä: keltainen on toivon väri. Bozhungan kirjojen leitmotiivina on myös meri , hänen suosikki toimintapaikkansa. Meri symboloi tilan avoimuutta ja äärettömyyttä verrattuna laukun suljettuun tilaan.

L. Bojungan teosten joukossa on kaksi, jotka heijastavat kuoleman teemaa : "Corda Bamba" (1979), joka kertoo nuoresta tytöstä, joka fantasioissaan sopeutuu vanhempiensa kuolemaan, ja "O Meu Amigo Pintor" ("Ystäväni on taiteilija", 1987), pojasta, joka pohtii aikuisen ystävänsä selittämätöntä itsemurhaa .

Vuonna 1996, neljän vuoden tauon jälkeen, Bozhunga julkaisi useita kirjoja, joista yhdessä, "Man-Made" ("Feito a mao"), kirjailija palaa lapsuuteensa.

L. Bojungan teoksia on käännetty monille maailman kielille, mukaan lukien englanti, ranska, saksa, italia, espanja, norja, ruotsi, islanti, bulgaria, tšekki ja heprea [3] . Vuonna 2015 kirjan "Yellow Bag" julkaisi Venäjällä RIPOL Classic -kustantamo.

Vuonna 1982 L. Bozhunga sai Andersen-palkinnon , vuonna 2004 A. Lindgren-palkinnon .

Bibliografia

Muistiinpanot

  1. http://web.archive.org/web/20160401152059/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/lygia-bojunga-nunes
  2. http://www.libfl.ru/about/dept/children_centre/portraits/display.php?file=bojunga.html Arkistoitu 25. marraskuuta 2010 Wayback Machine Lizhiy Buzhungassa
  3. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 7. helmikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2010.   "2004: Lygia-Bojunga: Runollinen kauneus ja yhteiskuntakritiikki"

Linkit