Bondarenko, Igor Mihailovitš

Igor Bondarenko
I. M. Bondarenko, 1977
Nimi syntyessään	Harry Mikhailovich Bondarenko
Aliakset	Igor Bondarenko
Syntymäaika	22. lokakuuta 1927( 1927-10-22 )
Syntymäpaikka	Taganrog , Venäjän SFNT , Neuvostoliitto
Kuolinpäivämäärä	30. tammikuuta 2014 (86-vuotias)( 30.1.2014 )
Kuoleman paikka	Taganrog , Venäjä
Kansalaisuus	Neuvostoliitto → Venäjä
Ammatti	proosakirjailija , publicisti
Genre	romaani , novelli , novelli
Debyytti	1947
Palkinnot
I. M. Bondarenkon tekstit verkkosivustolla PROZA.RU
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Igor Mikhailovich Bondarenko ( 22. lokakuuta 1927 , Taganrog  - 30. tammikuuta 2014 , Taganrog ) - Neuvostoliiton ja venäläinen kirjailija.

Suuren isänmaallisen sodan jäsen , antifasistinen vastarinta Saksassa ( 1943-44 ) . Neuvostoliiton SP:n jäsen vuodesta 1970 . Yksi Venäjän kirjailijoiden liiton perustajista (perustajakongressin delegaatti vuonna 1991), johti 1991-1997 sen Rostovin alueorganisaatiota. Riippumattoman kustantamo Maprekonin perustaja ja pysyvä johtaja . Taganrogin kaupungin kunniakansalainen . Julkisuuden henkilö - Taganrog Chekhov - kulttuurirahaston hallituksen puheenjohtaja 2003-2010 .

Elämäkerta

Garry Mikhailovich Bondarenko syntyi Taganrogissa 22. lokakuuta 1927 . Tässä kaupungissa hän vietti lapsuutensa. Ennen isänsä ja äitinsä pidätystä hän opiskeli koulussa numero 10 . Äitinsä pidätyksen jälkeen hän muutti kouluun numero 6 , Kasperovkan talon viereen , jonne hänen sukulaiset veivät hänet.

Kirjailijan isä Mihail Markovitš Bondarenko , bolshevikkien liittovaltion kommunistisen puolueen Taganrogin kaupunginkomitean toinen sihteeri , pidätettiin vuonna 1937 " kansan vihollisena " ja ammuttiin 19.6.1938 Rostovissa. Hautauspaikka ei ole tiedossa. 28. joulukuuta 1956 Neuvostoliiton korkeimman oikeuden sotilaskollegio kunnosti Mihail Markovich Bondarenkon kokonaan postuumisti, ja kaupungin puoluekomitea palautti hänet postuumisti NLKP:n (b) riveihin.

NKVD pidätti kirjailijan äidin Ksenja Tikhonovna Bondarenko, kotiäiti, elokuussa 1938 . Harry kansan vihollisen poikana olisi pitänyt lähettää orpokotiin. Hänet pelasti serkkunsa Anya, 18-vuotias tyttö, joka vei pojan luokseen [1] . Äiti vapautettiin saman vuoden marraskuussa, mutta Neuvostoliiton NKVD:n erityiskokouksen päätöksen mukaan " yhteiskunnallisesti vaarallisena elementtinä " hänet otettiin julkisen valvonnan alle kahdeksi vuodeksi. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston 16. tammikuuta 1989 antamalla päätöksellä kaikki häntä vastaan ​​esitetyt syytteet hylättiin ja hänet julistettiin 30-luvun perusteettomien poliittisten sortotoimien uhriksi.

Vuonna 1942 natsit kaappasivat Harry Bondarenkon miehitetystä Taganrogista Saksaan ja hän oli keskitysleirillä Rostockin kaupungissa "Rostock-Marienehe" Ernst Heinkel " Marienen " lentokonetehtaalla [ 2] . Leirin numero 47704. Nuori natsien keskitysleirien vanki. Ranskan antifasistisen vastarintaliikkeen jäsen (1943-1944). Vuonna 1945 Bondarenko pakeni leiriltä ja liittyi vapaaehtoisesti puna-armeijaan, osallistui taisteluihin osana toisen Valko-Venäjän rintaman joukkoja . Ensinnäkin saksan kielen taidon ansiosta hän pääsi rykmenttiälyyn. Hän lopetti sodan kranaatinheittimen akun kuljettajana . Voiton jälkeen yksikkö, jossa G. M. Bondarenko palveli, oli mukana natsien komennon Mecklenburgin ja Pommerin alueelle jättämien Werwolf -sabotaasiryhmien likvidoinnissa .

Demobilisoitui vuonna 1951, hän palasi Taganrogiin ja suoritti ulkopuoliset kokeet toisen asteen kurssille ( A. P. Tšehovin mukaan nimetty koulu nro 2 ) [3] ja astui Rostovin valtionyliopistoon filologiseen tiedekuntaan, josta hän valmistui arvosanoin vuonna 1956.

Valmistuttuaan yliopistosta hän työskenteli opettajana Balykchyn kylässä Kirgisiassa (1956-1958), jossa hän opetti venäjän kieltä, kirjallisuutta ja järjesti myös kursseja autonkuljettajille.

Vuonna 1958 hänet hyväksyttiin kirjalliseksi työntekijäksi Don-lehden toimitukseen , vuonna 1962 hänet nimitettiin tämän lehden pääsihteeriksi [4] ja hän työskenteli tässä tehtävässä vuoteen 1991 asti . Neuvostoliiton journalistiliiton jäsen vuodesta 1963. Neuvostoliiton kirjailijaliiton jäsen vuodesta 1970 .

Bondarenkon ensimmäiset julkaisut ovat vuodelta 1947. Myöhemmin hänen kirjansa julkaisivat maan tunnetuimmat kustantajat: " Neuvostoliiton kirjailija ", "Sovremennik", " Voenizdat ", "Neuvosto-Venäjä" (Moskova), "Radyansky pisnik" (Kiova) ja muut. Kirjojen kokonaislevikki (ilman ulkomailla julkaistuja) on yli 2 miljoonaa kappaletta.

I. M. Bondarenko on kirjoittanut 34 kirjaa. Kirjailijan teokset käännettiin saksaksi, unkariksi, bulgariaksi ja Neuvostoliiton kansojen kielille.

Juri Bondarev Bondarenkosta: "Rakas Igor Mihailovitš! Elämäkertasi ei ole yksi, vaan useita romaaneja. Tämä on siis aikamme historiaa, sotilassukupolven historiaa, joka on peruuttamaton."

Vuonna 1989 hän perusti huhtikuun kustannusosuuskunnan. Osuuskunta julkaisi V. Aleksandrovin kirjan "Tukhachevskyn tapaus", "Vastatiedustelujohtajan S. M. Ustinovin muistiinpanot (1915-1920)", O. Mikhailovin , Yu. Bondarevin romaaneja, satiirien M. Zadornovin kirjoja , L. Izmailov , M. Mishina , A. Ivanova , kirja "I am Juna" ja muut.

Vuonna 1991 I. M. Bondarenko perusti yhden Venäjän ensimmäisistä itsenäisistä kustantamoista " Maprekonin ", joka seitsemässä vuodessa, vuosina 1991-1998 , tuotti yli miljoona kappaletta venäläisten ja ulkomaisten klassikoiden kirjoja: I. Bunin , A. Kuprin , M. Zoshchenko , O. Wilde , D. Diderot , P. Merimee , E. Zola , D. London ja muut. Vuosina 1991-1998 hän julkaisi kirjallisuus- ja tiedotuslehteä "Kontur".

Igor Bondarenko oli vuonna 1991 venäläisten kirjailijoiden liiton perustamiskongressin edustaja ja Rostovin alueellisen kirjailijajärjestön (nyt se on alueellinen haara) perustaja. Venäläisten kirjailijoiden liiton Rostovin järjestö oli taloudellisesti olemassa Maprekon-kustantamon kustannuksella, ikään kuin se oli "laittomasti syntynyt lapsi", eli sen olemassaoloon ei varattu varoja talousarviossa.

Vuonna 1996 Igor Bondarenko osti talon Taganrogista ja muutti Rostov-on-Donista pieneen kotimaahansa [5] . Talo sijaitsi Kanavnaja-kadulla [6] .

Vuoden 1998 oletusarvo tuhosi Mapreconin.

Päätoimittaja Taganrogin Encyclopedia (2008) 3. painoksessa.

Taganrogin kaupungin kunniakansalainen (kaupunginduuman päätös nro 523, 4. syyskuuta 2007).

Vuonna 2012 Moskovan Book on Demand -kustantamo otettiin käyttöön Igor Bondarenkon kirjan "Punaiset pianistit" Print-on-Demand -tekniikalla [7] .

Viime vuosina Igor Bondarenko on työskennellyt elokuvaromaanin "Whirlpool" parissa [8] .

Hän kuoli Taganrogissa 30. tammikuuta 2014 [9] [10] .

Huolimatta testamentista, jonka mukaan hänen tuhkansa hajotettiin Taganrogin lahden yli [11] , Igor Bondarenko haudattiin Taganrogin Nikolauksen hautausmaan Walk of Famelle [12] .

Palkinnot ja kunnianimet

• Isänmaallisen sodan toisen asteen ritarikunta (04/06/1985 [13] nro 1167735)
• Mitali "Voitosta Saksasta suuressa isänmaallissodassa 1941-1945" .
• Mitali "Neuvostoliiton armeijan ja laivaston 30 vuotta "
• Mitali "Kaksikymmentä vuotta voittoa suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "Kolmekymmentä vuotta voittoa suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "Neljäkymmentä vuotta voittoa suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "50 vuotta voittoa suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "60 vuotta voittoa suuressa isänmaallisessa sodassa 1941-1945"
• Mitali "65 vuotta voittoa suuressa isänmaallissodassa 1941-1945"
• Mitali "Veteran of Labor" ( 1982 )
• Kyltti "Etulinjan sotilas 1941-1945" .
• Šolohovin mitali nro 22 (24. toukokuuta 2005)
• Muistomitali "A. P. Tšehovin 150 -vuotispäivä" (nro 1282 tuumaa)
• Taganrogin kunniakansalainen (rintamerkki nro 35)

Igor Bondarenkon kirjat

1. Tarinoita. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1964. - 88 s., ill.
2. Kuka tulee "Mariina" : Tarina. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1967. - 238 s.
3. Aleksei ja Rita: Tarinoita. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1968. - (M. Gorkin mukaan nimetty keskuslasten talo); 1969. - 180 s.
4. I. M. Bondarenkon teoksia. Valitut artikkelit: Tarinat Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1969. - 88 s.
5. Keltainen ympyrä: Tarina . - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1973. - 192 s.
6. Viimeinen päivä: tarinoita, esseitä. - Rostov n/D: Book of Publishing House, 1974. - 192s.
7. Koivunmahla: tarinoita. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1976. - 286 s.
8. Kuka tulee "Marialle". Keltainen ympyrä: Tarinoita. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1977. - 255 s.
9. Zhovte Kolo: Tarina. - Kiova: Radyansky-kirjailija, 1977.
10. Niin pitkä elämä: romaani. Kirja. 1. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1978. - 240 s.
11. Niin pitkä elämä: romaani. Kirja. 2. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1980. - 272 s.
12. Niin pitkä elämä: romaani. — M.: Sov. kirjailija. - 1980. - 624 s.
13. Niin pitkä elämä: Dilogiaromaani. - Rostov n / D: Book of Publishing House, 1982. - 624 s.
14. Niin pitkä elämä: Dilogiaromaani. - Rostov n / a: Rostizdat, 1984.
15. Kuka tulee "Mariina": Tales. - M.: Sovremennik, 1984. - 223 s.
16. He haaveilivat vihreästä niitystä: tarina, tarinoita. - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1984. - 288 s.
17. Punainen kolme: Roman // Don. - 1985. - nro 5. - s. 50-113; Nro 6. - S. 41-107.
18. Niin pitkä elämä: romaani. 2 kirjassa. Kirja. 1. - Rostov n / D: Kustantajan kirja, 1987. - 320 s.; Kirja. 2 - 352 s.
19. Astrid: Tarina . - Rostov n / a: Kirja. kustantamo, 1989. - 288 s.
20. Astrid. Kuka tulee "Mariina": Tales. - Rostov n/a: PIKA, 1989. - ISBN 5-7509-0110-6 .
21. Niin pitkä elämä: Dilogiaromaani. — M.: Sov. kirjailija, 1990. - 624 s.  — ISBN 5-265-01055-6 .
22. Punaiset pianistit: romaani, tarina. - M .: Military Publishing House, 1990. - 366 s.  — ISBN 5-203-01019-6 .
23. Punaiset pianistit: romaani-kronikka. - M .: Military Publishing, 1991.
24. Tuomiosta ei voi valittaa: Tarina. — M.: Sov. Venäjä, 1991. - ISBN 5-268-01058-1 .
25. Astrid: Tarina. - M .: Sovremennik, 1991. - ISBN 5-270-01273-1 .
26. Punaiset pianistit; Kuka tulee "Maryina"; Ei valituksen kohteena. - Rostov n / a: toim. -lehteä "Don", 1991. - 464 s.
27. Astrid: Tarina. - Rostov n/D: RSFSR:n kirjailijaliiton propagandatoimiston kustantamo, 1993. - ISBN 5-85450-008-1 (virheellinen) .
28. Punaiset pianistit: romaani-kronikka. - Rostov n/a: Maprekon, 1994. - ISBN 5-7509-0263-3 .
29. Astrid. Kuka tulee "Marialle". Ei valituksen kohteena. Eläkkeellä oleva kenraali: Tarinoita, tarinoita. Rostov n / a: "Maprekon", 1997. - 416 s. — ISBN 5-8319-0053-3 .
30. Suosikit. 3 osassa. - Taganrog: Taganiy Rog, 2007. - 1020 s. - ISBN 978-5-903458-02-8 , ISBN 978-5-903458-05-9 .
31. Punaiset pianistit. Keltainen ympyrä. / Sarja "Erityisen vaarallista Valtakunnalle" . — M.: Veche, 2008. — 412 s. - ISBN 978-5-9533-3559-1 .
32. Kuka tulee "Marialle". Astrid. / Sarja "Erityisen vaarallista Valtakunnalle" . — M.: Veche, 2009. — 408 s. — ISBN 978-5-9533-3560-7 .
33. Kuka tulee "Mariina" / Sarja "Military Adventures" . — M.: Veche, 2010. — 406 s. - ISBN 978-5-9533-4516-3 .
34. Punaiset pianistit. Keltainen ympyrä. - M .: OOO "Book on Demand", 2012. - 420 s. ( julkaistu " Print-on-Demand " -tekniikalla: Veche-kustantamon ulkoasu, 2008. - 412 s. - ISBN 978-5-9533-3559-1 . ).

Perhe

• Bondarenko, Mihail Markovich ( 1905 - 1938 ) - isä, Neuvostoliiton valtiomies ja puoluejohtaja, NLKP:n Taganrogin kaupunginkomitean toinen sihteeri (b).
• Bondarenko, Natalya Nikolaevna ( tytärnimi - Sivokon ; 1933 - 1991 ) - vaimo, laivaston koneinsinööri.
• Ivanova, Evgenia Garrievna ( 1961 ) - tytär, toimittaja.
• Konstantinov, Nikolai Pantelejevitš ( 1920-1982 ) -serkku, Neuvostoliiton armeijan johtaja,tykistön kenraalimajuri [14] .

Muisti

• Huhtikuussa 2015 Tšehovin mukaan nimetyn Taganrogin kaupunginkirjaston henkilökunnan aloitteesta nostettiin kysymys kirjaston yhden konttorin (konttori nro 7, Liza Chaikina Street 43) antamisesta Garri Mihailovitš Bondarenkon nimeen. kaupunkilaisten keskusteltavaksi [15] . Taganrogin asukkaat tukivat tätä aloitetta ja 21. lokakuuta 2015 kirjaston haara nro 7 nimettiin juhlallisesti kirjailijan mukaan [16] .

Katso myös

• Niin pitkä elämä (romaani)
• Punaiset pianistit (romaani)
• Kuka tulee "Mariaan"
• Astrid (romaani)
• Keltainen ympyrä (romaani)

Kirjallisuus

• Donin kirjoittajat: Biobibliogr. la / [Kov. G. G. Tyaglenko]. - Rostov n/a. : Kirja. kustantamo, 1976. - 288 s. - 10 000 kappaletta.

• Donin kirjoittajat: Biobibliogr. asetus / [O. I. Kuzina ja muut]. - toim. 2nd, rev. ja ylimääräistä - Rostov n/a. : Kirja. kustantamo, 1986. - 416 s. - 20 000 kappaletta.

• Shvetsova G. Niin pitkä elämä // Taganrogskaya Pravda. - 2009. - 18. joulukuuta
• Dietrich Petzold Pommit, kirjat ja agentit // Ostsee Zeitung. - 2009. - 5. joulukuuta
• Slavskaya M. Donin asukkaan kohtalo // ProRostov. - 2009. - Nro 3.
• Slavskaya M. Vakoilukronikat // Viikon argumentit. - 2009. - 22. tammikuuta
• Kotovskov Vl. Meidän maanmiehemme. - Rostov-on-Don: Rostizdat, 2008. - S. 225-241. — ISBN 978-5-7509-0987-2 .
• Zarubina L. Haudattu elävältä //Kotilehti. - 2007. - 24. lokakuuta
• Kotovskov Vl. Hieno kirjailija hienosta ajasta // Meidän aikamme. - 2007. - 24. lokakuuta
• Ivanova E. Kohtalo aikakauden jyrkissä käänteissä // Ilta Rostov . - 2007. - 23. lokakuuta
• Malinovsky A. Igor Boondarenkon kirjailijapolku // Taganrogskaja Pravda. - 2007. - 19. lokakuuta
• Kotovskov Vl. Kirjailija, publicisti, julkisuuden henkilö // Zvezda. - 2007. - 29. lokakuuta
• Taganrog kirjallisuudessa / Comp. I. M. Bondarenko . - Taganrog: Lukomorye, 2007. - 369 s. - ISBN 978-5-902450-11-5 .
• Sinkova A. Päivät ja versts erityinen tili // Taganrogskaja Pravda . - 2007 - 14. syyskuuta.
• Bondarenko I. Tshehovin koulusta, ajasta ja itsestäni ... // Taganrogskaja Pravda . - 2006. - 1. syyskuuta.
• Olenev A. Ilman oikeutta kaunokirjallisuuteen // Ilta Rostov . - 2006 - 14. heinäkuuta.
• venäläisiä kirjailijoita. Sholokhovin alue / Comp. ja Ch. toim. G. Gubanov . - Rostov-on-Don: Kirja, 2006. - S. 141-145. - ISBN 5-481-00623-5 .
• venäläisiä kirjailijoita. Igor Mikhailovich Bondarenko. - Rostov-on-Don: Uusi kirja, 2006. - 122 s.
• Zarubina L. Kaikkien aikojen ja kansojen vakooja // Kotilehti. - 2005. - 12. tammikuuta
• Petrachenko V. Niin pitkä elämä // Tähti. - 2002 - 11. marraskuuta.
• Maldeiman O. Scoutin muistiinpanot // Argumentteja ja faktoja. - 2002. - 22. lokakuuta
• XXI-luvun kynnyksellä. Venäjän omabibliografinen vuosikirja. Osa yksi. - M .: Moskovsky Parnassus, 1999.
• Kremnev A. Asuin Damokleen miekan alla ... // Azovin alue. - 1997. - 23. lokakuuta
• Karl Heinz Jahnke Kohtalostasi tiedetään niin vähän // Ostsee Zeitung. - 1989 - 10. syyskuuta.
• Dietrich Petzold. Kärsimyksen ja kamppailun kautta // Ostsee Zeitung. - 1988 - 19. marraskuuta.
• Gura V. Tapaaminen kirjoittajan kanssa: [I. M. Bondarenko ilmailuopistossa] // Taganrogskaja Pravda. - 1988. - 21. tammikuuta
• Gura V. Niin pitkä tapaaminen // Taganrogskaya Pravda. - 1987. - 4. marraskuuta
• Skrebov N. M. Tänään on Donin kirjailijan Igor Bondarenkon 60-vuotispäivä // Komsomolets. - 1987. - 22. lokakuuta
• Tkachenko P., Kaushansky V. Jotta ei olisi eri mieltä totuuden kanssa // Red Star. - 1984 - 16. marraskuuta.
• Pedenko S. Front ilman etulinjaa // Kirjallinen Venäjä. - 1984 - 13. heinäkuuta.
• Lebedenko P. V. Sholokhovin perinteiden mukaisesti // Kirjallinen Venäjä. - 1984 - 17. helmikuuta.
• Ivanov A. Alkaa juurista // Kirjallisuuskatsaus. - 1984. - Nro 2.
• Nikolaev B. Työväenkaartin pojat // Kirjallinen Venäjä. - 1983 - 3. heinäkuuta.
• Franz Hilmar. Rostock - tapaamisia yhden kaupungin kanssa // Ostsee Zeitung. - 1981 - 21. marraskuuta.
• Yakovlev B. "... älä ylitä kenttää" // Kirjallisuuskatsaus. - 1980. - Nro 7.
• Bukhantsov N. Nykyajan luonne // Kirjallinen Venäjä. - 1978. - 22. joulukuuta
• Dobrovolsky O. Velvollisuudentunto // Kirjallinen Venäjä. - 1978. - 13. tammikuuta
• Izyumsky B.V. Uudella askeleella // Molot. - 1977 - 25. marraskuuta.
• Kostoglodova M.N. Vain puoli vuosisataa // Hammer. - 1977. - 22. lokakuuta
• Agurenko B.P. Rakas ja läheinen: Haastattelu // Ilta Rostov. - 1977. - 21. lokakuuta
• Gerashchenko A.I. Yhdessä maailman kanssa // Hammer. – 1974.
• Fomenko V. D. "Aleksei ja Rita" // Vech. Rostov. - 1969. - 16. elokuuta
• Dzhichoeva E. G. Sankarit elävät vierekkäin // Hammer. - 1969. - 19. elokuuta
• Ostrovski Ya. Näkymättömän rintaman taistelija // Kirjallinen Venäjä. - 1968. - 9. toukokuuta.
• Kondakov A. Väärällä nimellä // Punainen lippu. - 1967. - 5. elokuuta.
• Shishov V. Hyvä alku // Kirjallinen Venäjä - 1964. - 30. lokakuuta.

Linkit

• Täydelliset tiedot kirjailijan työstä, sosiaalisesta toiminnasta ja elämästä A. P. Tšehovin nimetyn valtion keskuskirjaston verkkosivuilla
• I. M. Bondarenkon tekstit verkkosivustolla PROZA.RU

Lähteet

1. ↑ Yarygina G. Se oli Taganrogissa sodan valtavassa hehkussa ... // Hammer. - 2010 - 26. maaliskuuta.
2. ↑ Iljitš S. Igor Bondarenko: "Heinkelin ilmailuimperiumi jäi vain kirjoihini" Arkistokopio 6.3.2016 Wayback Machinessa // www.rostovnews.net . - 2013. - 9. toukokuuta.
3. ↑ Kaksi vuosisataa Taganrogin kuntosalista. - Taganrog: BANNERplus, 2007. - 288 s. - ISBN 978-5-98472-011-3 .
4. ↑ Gulyas Imre . Vendegunk volt: IM Bondarenko // Naplo. - 1972. - 28. kesäkuuta.
5. ↑ Bondarenko I. M. Rakastettuun kaupunkiin // Taganrogskaya Pravda. - 1998. - 5. elokuuta.
6. ↑ Pilipenko G. Fragmentti "Elämä rehevällä rannalla" Arkistokopio päivätty 2. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa // www.rostovnews.net . - 2018 - 27. tammikuuta
7. ↑ Bondarenko I. Punaiset pianistit. Keltainen ympyrä. - M .: OOO "Book on Demand", 2012. - 420 s.
8. ↑ Pracheva I. Igor Bondarenkon "Whirlpool" // Taganrog. - 2012 - 2. marraskuuta.
9. ↑ Oma. korr. Kirjailija Garry Mikhailovich Bondarenko kuoli Arkistokopio päivätty 3. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa // Russian Planet. - 2014 - 31. tammikuuta
10. ↑ Oma. korr. Kirjailija Igor Bondarenko kuoli 87-vuotiaana. Arkistokopio päivätty 22. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa // Don-TR. - 2014 - 31. tammikuuta
11. ↑ Stroganov A. Taganrog-kirjailija Igor (Harry) Bondarenko kuoli vuosi sitten . Arkistokopio päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // www.ruffnews.ru. - 2015 - 30. tammikuuta
12. ↑ Stroganov A. "Niin pitkä elämä" päättyi Arkistokopio päivätty 22. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa // Russian Planet. - 2014 - 5. helmikuuta
13. ↑ Palkinto . OBD "ihmisten feat" . Haettu 14. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. lokakuuta 2012. (määrätön)
14. ↑ Goral A. Igor Mikhailovich Bondarenko. - Rostov-on-Don: Uusi kirja, 2006. - S. 60.
15. ↑ Oma. inf. Kirjailijan muistolle // Taganrogskaya Pravda. - 2015 - 15. huhtikuuta. - S. 2.
16. ↑ Oma. korr. Taganrogissa kirjasto nimettiin kirjailija Bondarenkon mukaan. Arkistokopio päivätty 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // www.ruffnews.ru . - 2015 - 21. lokakuuta

Bibliografisissa luetteloissa	GND : 1047114038 ISNI : 0000 0000 8241 0329 LCCN : n84141408 VIAF : 58021726 WorldCat VIAF : 58021726