| Botolan | |
|---|---|
| Maat | Filippiinit |
| Alueet | Sambalesin maakunta |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | noin 32 867 [1] |
| Luokitus | |
| Kategoria | Euraasian kielet |
| Malayo-Polynesian superhaara Länsialue (borneo-filippiiniläiset kielet) Filippiinien vyöhyke Keski-Luzonin haara Sambal kielet Botolan | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | sbl |
| Etnologi | sbl |
| IETF | sbl |
| Glottolog | boto1242 |
Botolan on yksi sambal - kielistä. Jaettu Filippiinien Sambalesin maakunnassa , pääasiassa Botolanin ja Kabanganin kunnissa. Kuljettajien määrä on 32 867 henkilöä (SIL 2000). Melko vakaa asento, jota käytetään kaikilla elämänalueilla ja kaikissa ikäryhmissä.
Botolanissa on 20 foneemia: 16 konsonanttia ja 4 vokaalia.
5 päädiftongia : /aɪ/, /uɪ/, /aʊ/, /ij/ ja /iʊ/.
Stressillä on semanttinen toiminto: púsu 'banaanikukka', pusú 'sydän'. Liitteen lisääminen siirtää painoa yhden tavun verran: tambáy + -an = tambayán 'apua'
Isä meidän (Matteuksen evankeliumi)
Tatay nawen ya anti ha katatag-ayan,
Hay ngalan mo ay igalang dayi nin kaganawan.
Andawaten nawen ya tampol kayna dayin mag-ari.
Mangyari dayi ya kalabayan mo bayri ha babon lotá Bilang
ombayro ha katatag-ayan.
Hapa-eg ay biyan mo kayin pamamangan ya
angka-ilanganen nawen.
Patawaren mo kayi ha kawkasalanan
nawen bilang pamatawad nawen ha
nakapagkasalanan konnawen.
Agmo kayi biyan ma-irap ya pagsobok boy
ipakarayó mo kayi koni Satanas. [2]
Miha - 1, lowa - 2, tatlo - 3, apat - 4, lima - 5, anem - 6, pito - 7, walo - 8, siyam - 9, mapò - 10, magato - 100, lowanggato - 200, libo - 1000.