Brazginis, Bernardas

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 25.5.2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 8 muokkausta .
Bernardas Brazgenis
Bernardas Brazdzionis
Aliakset Vytė Nemunėlis, J. Brazaitis, J. Stebeikis, B. Brn., B. Nardis Brazdžionis, Bern. Žvainius, J. Braz., Jaunasis Vaidevutis, B. Br. Gintvytis, B. Nardis, J. Žadeikis, A. Pagramantis, Mikas Lašavikas, Jonas Baika, M. Kiškutis, V. Klevelis
Syntymäaika 2. helmikuuta 1907( 1907-02-02 )
Syntymäpaikka kylä Stebeikiai, Ponevezhsky Uyezd , Kovnon kuvernööri , Venäjän valtakunta
Kuolinpäivämäärä 11. heinäkuuta 2002 (95-vuotias)( 2002-07-11 )
Kuoleman paikka Los Angeles , Kalifornia , Yhdysvallat
Kansalaisuus  Liettua USA
 
Ammatti runoilija , kirjailija , kirjailija , kirjallisuuskriitikko
Suunta runoilija
Genre runous
Teosten kieli liettualainen
Palkinnot
Liettuan suurruhtinas Gediminasin ritarikunnan suurristi Liettuan suurruhtinas Gediminasin ritarikunnan komentaja
Pyhän Gregorius Suuren ritarikunnan ritari
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Bernardas Brazdzhenis ( Brazdzhionis , lit. Bernardas Brazdžionis ; 2. helmikuuta 1907 , Stebeikiai kylä, nykyinen Pasvalskin alue Liettuassa  - 11. heinäkuuta 2002 , Los Angeles ) - liettualainen runoilija ja kriitikko .

Elämäkerta

Vuoden iästä lähtien hän asui vanhempiensa kanssa Yhdysvalloissa ( 1908 - 1914 ). Palattuaan Liettuaan hän opiskeli 1921-1929 Biržain lukiossa . Vuosina 1929 - 1934 hän opiskeli Liettuan yliopistossa Kaunasissa, vuonna 1930 nimettiin uudelleen Vytautas Suuren yliopistoksi humanistisessa tiedekunnassa. Valmistumisensa jälkeen hän opetti eri kursseilla ja eri oppilaitoksissa.

Toimittanut Liettuan opiskelijat ( 1933 ) , Ateities spinduliai ( 1932-1940 ) , Pradalges ( 1934-1935 ) . Yhdessä P. Cvirkan , J. Shimkusin, A. Vaiciulaiksen kanssa hän oli V. Mikolaitis-Putinasin toimittaman "Denovidis" ( "Dienovidis" , 1938 ) -lehden toimituskunnan jäsen . Vuodesta 1937 hän työskenteli Sakalas-kustantamossa. Hän työskenteli Maironis- museon johtajana 1940-1944 .

Neuvostoliiton yksiköiden lähestyessä Liettuaa hän lähti vuonna 1944 Saksaan . Vuodesta 1949 hän asui Yhdysvalloissa  - Bostonissa , vuodesta 1955 Los Angelesissa . Hän toimi maailmankirjallisuuden osaston toimittaja moniosaisessa "Liettuan tietosanakirjassa" ( "Lietuvių enciklopedija" ). Vuonna 1989 hän pääsi palaamaan Liettuaan ensimmäisen kerran pitkän tauon jälkeen. Kansallislaulajan vastaanotto kansallisen vapautusliikkeen nousun tilanteessa muuttui melkein sodan voittaneen komentajan kaltaiseksi. Albumi "Poetas B. Brazdžionis grįžta į Lietuvą" ja Algirdas Tarvydasin dokumenttielokuva "Paluu" ( "Bernardas Brazdžionis. Sugrižimas" , 1997 ) on omistettu voittoisalle paluulle Liettuaan ja Liettuan kirjalliseen elämään . Vuoden 1989 jälkeen hän vieraili Liettuassa joka vuosi.

Hän kuoli Yhdysvalloissa 11. heinäkuuta 2002 . Heinäkuun 28. päivänä arkku runoilijan balsamoidulla ruumiilla toimitettiin lentokoneella Vilnaan . Hautajaisiin Vilnan Pyhän Stanislausin katedraalissa 29. - 30.7 . osallistuivat piispa Juozas Tunaitis , monsinjori Alfonsas Svarinskas , Vilnan arkkipiispa kardinaali Audris Juozas Bachkis . Kaunasissa runoilijan jäähyväisyyteen osallistui jopa 4 tuhatta ihmistä Liettuan ja muiden maiden eri kaupungeista, presidentti Valdas Adamkus , piispat , hallituksen jäsenet, parlamentin edustajat ja kirjailijat.

Hänet haudattiin Petrashyunin hautausmaalle Kaunasissa.

Luovuus

Hän debytoi painetussa julkaisussa julkaisemalla ensimmäisen runonsa vuonna 1924 lehdessä "Pavasaris" ( "Pavasaris" , venäjäksi "Kevät"). Ensimmäinen runokokoelma (yhdessä K. Aukshtikalniksen kanssa) julkaistiin vuonna 1926 . Ensimmäinen kypsä kokoelma "Amzhinas Zhidas" ( "Amžinas Žydas" , venäjä. "Ikuinen Zhid", 1931 ). Kokoelmasta "Signs and Wonders" ( "Ženklai ir stebuklai" ) hän sai Sakalas-kustantamon palkinnon ( 1937 ). Runokirjasta " Prinssien kaupunki" ( "Kunigaikščių miestas" ) hänelle myönnettiin valtionpalkinto ( 1940 ). Runot sisältyivät antologioihin "Ensimmäinen vuosikymmen" ( "Pirmasis dešimtmetis" , 1929), "Toiset seppeleet" ( "Antrieji vainikai" , 1936 ) ja muihin. Osallistui uuskatoliseen avantgarde-almanakkaan "Granitas" ( "Granitas" , venäjä. "Granite", 1930 ).

Hän käänsi Heinrich Heinen , J. W. Goethen ja muiden runoilijoiden runoja liettuaksi. Hän julkaisi runoja lapsille salanimellä Vytės Nemunėlis . Käytetyt pseudonyymit B. Nardis Brazdžionis , J. Braz. , Jaunasis Vaidevutis , J. Brazaitis , J. Steibekis . Kriittisiä artikkeleita salanimellä Jonas Brazaitis julkaistu aikakauslehdissä "Židinys" ( "Židinys" ), "Naujoji Romuva" ( "Naujojoji Romuvoja" ), " Vairas " ( "Vairas" ).

Saksan miehityksen aikana hän julkaisi neuvostovastaisia ​​runoja. Kirjallisen kronikan "Literatūros metraštis su kalendorium 1942 metams" kokoaja ja toimittaja . Maanpaossa hän toimitti liettualaisen maanpaossakirjallisuuden kronikkaa "Tremties metai" (1947), lapsille tarkoitettua sanomalehteä "Eglutė" ( "Eglutė" eli "joulukuusi"; 1949 - 1950 ). Osallistui liettualaisten siirtolaisten aikakauslehtiin.

Maastamuutossa hän kirjoitti isänmaallisia runoja ja kehitti vanhoja vaeltamisen, vaeltamisen motiiveja, joita väritettiin raamatullisilla symboleilla. Itsenäiseen Liettuaan kirjallisuuteen siirtyneen ja siirtolaistyötä jatkaneen sukupolven kirkkaimpana edustajana hän sai historiallisen hahmon merkityksen ja henkisen vastarinnan symbolin. Yhdysvalloissa ilmestynyt kokoelma "Full Moon of Poetry" ( "Poezijos pilnatis" , 1970 ), joka sisälsi runoja kahdestatoista kirjasta, vuonna 1989 itsenäisyysliikkeen voimistuessa Liettuassa, painettiin uudelleen runoilijan kotimaassa. 100 000 kappaleen levikki - jos ei ennennäkemätön, mutta harvinainen runokirjassa 3 miljoonan asukkaan maassa. Hänen voittoisa paluunsa Liettuaan ja Liettuan kirjalliseen elämään on omistettu Algirdas Tarvydasin dokumenttielokuvalle "Paluu" ( " Bernardas Brazdžionis. Sugrižimas" , 1997 ).

Hänen runojaan on käännetty venäjäksi vuodesta 1990 ( Vitali Asovski , Georgi Efremov ); käännökset myös englanniksi ja puolaksi .

Palkinnot ja tittelin

Hänelle myönnettiin Liettuan suurruhtinas Gediminasin ritarikunnan Komentajaristi ( 1993 ) ja Liettuan suurruhtinas Gediminasin ritarikunnan suurristi ( 1998 ). 21. syyskuuta 1995 hänelle myönnettiin Kaunasin kunniakansalaisen arvonimi . Vatikaanin Pyhän Gregorius Suuren ritarikunnan ritari (1998) [1] .

Painokset

Lapsille

Muilla kielillä

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. ↑ Bernardas Brazdzionis

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat