Burtsov-Protopopov, Vasili Fjodorovitš

Vasili Fjodorovitš Burtsov-Protopopov
Syntymäaika tuntematon
Kuolinpäivämäärä aikaisintaan vuonna  1648
Maa
Ammatti typografi , leksikografi , kustantaja
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Vasily Fedorovich Burtsov-Protopopov (syntymävuosi tuntematon - aikaisintaan 1648 ) - venäläinen kustantaja. Hän työskenteli Moskovan kirjapainossa . Hän julkaisi ensimmäisenä maallisen sisällön "massakirjoja", ensimmäiset venäläiset painetut oppikirjat - aakkoset, kalenterit, kalenterit. Hän aloitti pienimuotoisten kirjojen julkaisemisen.

Elämäkerta

Lempinimestään päätellen hän tuli pappien perheestä. Burtsovin ensimmäinen maininta asiakirjoissa juontaa juurensa vuosille 1626/1627, jolloin hän kuvaili Epifanskin, Venevskin ja Tulan maakuntia ruhtinas Roman Volkonskin kanssa, 1631/1632 I. Zagrjažski - Solovskin piirikunnan kanssa, vuonna 1638 hänellä oli oikeus Moskovassa . Vuodesta 1632 hän työskenteli kirjapainossa , johti uuden painoosaston rakentamista ja sitten sen työtä. Tämän patriarkaalisen vastuuvapausmääräyksen kustannuksella perustetun osaston tehtävänä oli ilmeisesti toimittaa kirjoja patriarkka Filaretin perustamalle koululle . Tämän vahvistavat ensimmäiset Burtsovin julkaisemat kirjat - Primers, Psalters, Chasovniki (asiakirjoissa Burtsovia kutsutaan useita kertoja " aakkostapauksen virkailijaksi ", mutta tämä johtui siitä, että hän tuotti fontin, mutta Patriarkka Filaretin kuoleman jälkeen (kuoli 1. lokakuuta 1633) Burtsov erosi kirjapainosta ja korvasi kassalle osaston perustamiskustannukset.(Hänen painatuksen tilasta on erilaisia ​​mielipiteitä talo kirjallisuudessa - sitä pidetään joko yksityisenä (I.V. Pochinskaya) tai toisena osavaltiona ( I. V. Pozdeeva ).

Hänellä oli läheiset siteet S. M. Soboliin , mikä luultavasti auttoi häntä painotalon perustamisen aikana. Nämä yhteydet näkyivät innovaatioissa, jotka Burtsov toi Moskovan painettuun kirjaan.

S. M. Sobolilta, joka vieraili Moskovassa vuonna 1637, hän hankki pieniä fontteja (10 riviä korkea, 61-62 mm), joilla hän painoi Saints (1639), Canon (1641) ja Trebnik (1642). Vuonna 1641, kun hän painoi Kanonia ensimmäistä kertaa Moskovassa, hän aloitti tekstin otsikkosivulla, joka suljettiin puuhun kaiverretun kehyksen sisään. Pyhät on painettu arkin 16. osaan - tämä on Moskovan ensimmäinen pienoispainettu kirja.

Suhteet heikkenivät 1630-luvun lopulla. S. M. Sobol halusi tulla Moskovaan "kreikkalaisten kirjojen venäjäksi" kääntäjäksi ja ehdotti painokoulun perustamista slaavilaisten ja vieraiden kielten opettamiseen. Hän pelkäsi kilpailua kokeneen tulostimen taholta (ja luultavasti myös halutessaan maksaa lainakirjaa ja palauttaa lainattuja painomateriaaleja), hän syytti S. M. Sobolia salaisesta liittymisestä liittoon . Huhtikuussa 1639 jälkimmäinen pidätettiin kirjaerän kanssa Vyazman rajalla ja lähetettiin kuninkaallisen asetuksella takaisin Kansainyhteisöön [1] .

Hänen painoksilla (1657 ja 1664) oli vain rajallinen vaikutus myöhempään Moskovan painettujen alukkeiden perinteeseen, koska niiden kokoajat, jotka toimivat patriarkka Nikonin uudistusten aikakaudella , halusivat viitata mieluummin länsi-venäläiseen aineistoon (erityisesti Meletiuksen (Smotritskyn) "kielioppi" vuodelta 1619 ja Mogilevin Primer Sobol vuodelta 1636) suoraan. 1800-luvulla Common Faith -paino painoi uudelleen kaksi painosta: Trebnik vuodelta 1642 (Moskova, 1856) ja Primer 1637 (Moskova, 1885).

Viimeiset uutiset hänestä painomääräyksen asiakirjoissa viittaavat vuoteen 1648. Burtsovin tehtaat kuljetetaan takaisin Kirjapainoon vuonna 1660.

Painokset

Kirjapaino toimi menestyksekkäästi vuosina 1633-1642 ja se suljettiin Joosefin patriarkaalisen valtaistuimen noustessa . Tänä aikana painettiin ainakin 20 painosta: neljä Psalterin painosta (kaksi vuonna 1634 (joista toinen kuvattiin aiemmin painokseksi 1633), vuonna 1636 ja 1640), yksi - Psalteri uusinpainettuna (Psalteri uusintapainoksena (tai sitä seuraa) yksi Psalterin tyypeistä sekä yksinkertainen, järkevä ja ennustava, tarkoitettu käytettäväksi kirkollisissa jumalanpalveluksissa; sisältää suuren määrän sovelluksia, viisi versiota Hoursista (Tunnit sinoberilla (päivätön) , 1633, 1637, 1639 1640), kaksi - aluke, syyskuun palvelusmeno, messulehti, apostoli, evankeliumiopas , pyhät, Shestodnev, kaanonikirja, Trebnik - joille on ominaista monia innovatiivisia ominaisuuksia Hieno venäläinen kirjapaino. Hän julkaisi ensimmäisenä kirkon slaavilaisen kielen alukkeita - vuosina 1634 ja 1637, pääasiassa Ivan Fedorovin alukkeiden perinnettä seuraten.

Ensimmäinen Moskovan käsikirja lukutaidon opettamiseen on V. F. Burtsovin ABC (aloituskirja) (muoto 93 × 153 mm). 20. elokuuta 1634. Hänen julkaisemiensa kirjojen joukossa hänen aluke on merkittävä erityisestä tyylikkyydestään ja yksinkertaisuudestaan. Perinteisesti kirja on pieni. Toisin kuin Ivan Fedorov, hän käytti punaista väriä korostaen kirjaimia, tavuja ja alukkeen osien nimiä. Fonteihin ja graafiseen suunnitteluun kiinnitetään erityistä huomiota, jokaisen sivun rakenne on selkeä, harkittu. Käytetty aluke Fedorovin aakkosten malliin. Myös aakkoset ovat suorassa ja käänteisessä järjestyksessä sekä erittelyssä; on myös kaksi- ja kolmikirjaimia tavuja, numeroita ja välimerkkejä. Kielioppia käsitteleviä osioita on verbien konjugaatiomuodoilla ja oikeinkirjoitusta, jossa on esimerkkejä substantiivien ja adjektiivien käänteistä, ja jopa Chernorizets the Brave -kirjaimista , joka kuvaa slaavilaisten aakkosten luomista Cyril ja Methodius . Lukumateriaali sisältää myös rukouksia, vertauksia, ohjeita. Tämä ei kuitenkaan ole yksinkertainen uusintapainos. Tämä on luovasti tarkistettu käsikirja, joka sisältää parannuksia, sisällön selvennyksiä ja erityistä rakkautta sen ulkonäköön. Hänen alukkeensa oli tuolloin erittäin suosittu Venäjällä.

Vasili Burtsovin ABC (primer) toinen painos (muoto 87 × 139 mm). 8. helmikuuta 1637. Melko pieni, "tasku" kirja, joka muistuttaa lompakkoa. Vaikka rakennusperiaate ei ole vielä muuttunut, tämä on ensimmäinen venäläinen kuvitettu aakkoset, ja kuvituksen juoni on melko maallinen. Heti opiskelijoille osoitetun vetoomuksen jälkeen kustantaja asetti erilliselle sivulle puuhun kaiverretun etukappaleen, joka kuvaa elävästi koulun luokkahuoneessa olevaa kohtausta - opettaja rankaisee rikollista oppilasta sauvoilla. Ohje on selkeä ilman sanoja. Kaiverrus on tehty erittäin huolellisesti ja sopii harmonisesti kirjan yleiseen tyyliin päähineineen ja fontteineen.

ABC:n painos vuodelta 1637 sisältää runollisen ohjeen ”pienille lapsille”. Tämä on ensimmäinen Moskovassa julkaistu venäläisen kirjailijan runollinen teos, jonka tutkijat uskovat hänen itse olleen näiden runojen kirjoittaja. Jakeet sisältävät ohjeita ja kertomuksen siitä, mikä aarre on lukutaidon tieto. Tämä on varhaisin runollinen, tässä muodossa aluke on painettu toistuvasti uudelleen.

Sisältö: Esipuhe aikuisille; Runollinen esipuhe lapsille; Vanhat slaavilaiset aakkoset (mukaan lukien numerot jne. symbolit); tavut; Verbikonjugaatioparadigmat (mukaan lukien duaali); Aakkosellinen luettelo sanoista otsikoiden alla; Runo kirjainten järjestyksen muistamiseen aakkosissa; Vanhan ja Uuden testamentin käskyt; Evankeliumin vertaukset; Jeesus Sirahov; Legenda siitä, kuinka vanhat slaavilaiset aakkoset on koonnut Pyhä Kyrillos; Päätelmät, julkaisut ja uudelleenjulkaisutiedot.

Katso myös

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Venäjän ja Valko-Venäjän suhteet: Asiakirjakokoelma (1570-1667). Minsk, 1963. nro 135, 136, 138; A.S. Zernova. Printer S. M. Sobol // Kirja: Tutkimus ja materiaalit. Moskova, 1965. Kokoelma 10. Sivut 143-144