Beelzebub

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 14.6.2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 6 muokkausta .
Beelzebub

Beelzebub . Piirustus Collin de Plancyn
alamaailman sanakirjasta (Pariisi, 1863)
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Beelzebub tai Beelzebub ( hepreasta בעל זבוב ‎ [Baal Zebub] "kärpästen herra" [1] ) on demonien pään (prinssin [2] ) nimi Uudessa testamentissa .

Septuagintassa (Vanha testamentti) se on assyrialais -foinikialaisen jumalan Baalsebubin nimi ( Baal-Sebub [3] ), joka on yksi Baalin [4] persoonallisuuksista . Nimi Beelzebub , joka otti muodon Beelzebub (ei löydy missään juutalaisessa kirjallisuudessa), on Ekronin ( synodaalikäännöksessä  Akkaron) jumalan Baal-Sebubin muunneltu nimi. Tämä nimi on yleensä käännetty (joka vastaa sekä Septuaginta- että Flaviuksen käännöksiä [5] ): "Kärpästen herra". Jerome myös lukee ja kääntää tämän nimen "dominus muscarum" (  latinaksi  " Kärpästen  herra"). [6]

Uudessa testamentissa se on synonyymi "epäpuhtaalle hengelle" [4] . Katolilaisuudessa uskotaan , että Beelzebubin taivaallinen vastustaja on pyhä Franciscus [7] .

Etymologia

Septuagintassa viitataan nimellä Baalzebuv ( Βααλζεβούβ ) ja Βααλ μυῗαν , " kärpästen Baal "; kanoniselle nimelle on otettu muunnos Symmachus  Ebionite - Beelzebub (Βεελζεβοὺλ), kirjaimellisesti "kärpästen herra" [8] . Todennäköisesti Vanhassa testamentissa mainittu heprealainen muoto baal-zebuv on dysfemismia pakanallisen jumaluuden mainitsemisen välttämiseksi. Baal-zebulin rekonstruoitu muoto vastaa sanan זבול "zebul" merkitystä 1. Kuninkaiden kirjassa.  8:13 eli "yletetty herra ". Toisin kuin kreikkalaisissa evankeliumeissa, Peshitta ja Vulgata käyttävät nimeä Beelzebub . Vulgatan esimerkin mukaisesti käännöksissä kaikille muille eurooppalaisille kielille käytettiin myös nimeä Beelzebub .

Viitteet Vanhassa testamentissa

Mainittu Vanhassa testamentissa filistealaisten jumalana , kunnioitettu Akkaronissa ( Ekron ). 2 Kingsissä  . 1:2-4 sanoo:

Ahasja putosi telojen läpi ylähuoneestaan ​​Samariassa ja sairastui. Ja hän lähetti sanansaattajat ja sanoi heille: menkää ja kysykää Beelsebubilta, Akkaronin jumalalta: paranenko tästä taudista? Silloin Herran enkeli sanoi Elialle Tesbiläiselle: Nouse, mene Samarian kuninkaan lähettämiä vastaan ​​ja sano heille: Eikö Israelissa ole Jumalaa, että aiot kysellä Beelsebubia, Ekronin jumaluutta? Tätä varten Herra sanoo näin: Sinä et nouse vuoteelta, jolla makasit, vaan sinä kuolet.

Maininnat evankeliumissa

Kuten demonien ruhtinas mainitaan evankeliumissa ; varsinkin Matt.  12:23-24 :

Ja kaikki kansa ihmetteli ja sanoi: eikö tämä ole Kristus, Daavidin Poika? Tämän kuullessaan fariseukset sanoivat: Hän ei aja ulos riivaajia muutoin kuin Beelsebubin, demonien ruhtinaan, voimalla.

Samanlainen teksti on myös Lk.  11:15 : "Mutta jotkut heistä sanoivat: "Hän ajaa ulos riivaajia Beelsebubin, riivaajien ruhtinaan, voimalla."

Se mainitaan Matteuksen evankeliumissa: "Jos talon omistajaa kutsuttiin Beelsebubiksi, eikö se ole vielä enemmän niin hänen perheelleen?" ( Matt.  10-25 ).

Maininnat muissa julkaisuissa

Paikka demonien luokituksessa

Saksalainen inkvisiittori P. Binsfeld laati 1500-luvulla demonien luokituksen seitsemän kuolemansynnin mukaan . Siinä Beelzebub personifioi ahmattia, ahmattia [7] . Vuonna 1801 englantilainen okkultisti F. Barrett teki toisen luokituksen . Siinä Beelzebub on väärien jumalien symboli [7] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Mytologian tietosanakirja, S. S. Averintsev. . Haettu 1. kesäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2016.
  2. Beelzebub  // Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja  : 66 nidettä (65 osaa ja 1 lisäosa) / ch. toim. O. Yu. Schmidt . - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja , 1926-1947.
  3. Baal Zebub // Brockhausin ja Efronin juutalainen tietosanakirja . - Pietari. , 1908-1913.
  4. 1 2 Beelzebub // Brockhausin ja Efronin pieni tietosanakirja  : 4 osana - Pietari. , 1907-1909.
  5. "Drevn.", IX, 2, 1
  6. Beelzebub // Brockhausin ja Efronin juutalainen tietosanakirja . - Pietari. , 1908-1913.
  7. 1 2 3 Demonologia // Symbolit, merkit, tunnukset: Encyclopedia / toim. V.E. Bagdasaryan , I.B. Orlov , V.L. Telitsyn ; alle yhteensä toim. V. L. Telitsyn . - 2. painos - M. : LOKID-PRESS, 2005. - 495 s.
  8. "Βεελζεβούλ, ὁ indecl. (vl Βεελζεβούβ ja Βεεζεβούλ WS. §5, 31, cp. 27 n. 56) Beelzebul, orig. filistealainen jumaluus; nimi בַּעַל זְבוּב tarkoittaa Baalia (kärpästen herraa) (4 Km 1:2, 6; Sym. litteroi βεελζεβούβ; Vulgate Beelzebub, F-λϿnd,,βεt,,βεεt,,βεεt,,βεεt.). Bauer, W. (2000). Uuden testamentin ja muun varhaiskristillisen kirjallisuuden kreikkalais-englanninkielinen sanakirja (3. painos) (173). Chicago: University of Chicago Press.
  9. Urantia Book Paper 53 - Lucifer Rising Arkistoitu 3. huhtikuuta 2019 Wayback Machinessa

Kirjallisuus

Linkit