järven huipulle | |
---|---|
Englanti Järven huipulle | |
Genre | Draama |
Luoja |
Jane Campion Gerard Lee |
Käsikirjoittaja |
Jane Campion Gerard Lee |
Heittää |
Elisabeth Moss David Wenham Peter Mullan Thomas M. Wright Holly Hunter Gwendolyn Christie David Dencik Ewen Leslie Alice Englert Nicole Kidman |
Säveltäjä | Mark Bradshaw |
Maa |
Iso-Britannia Australia Uusi-Seelanti |
Kieli | Englanti |
Vuodenajat | 2 |
Sarja | 13 |
Tuotanto | |
Vastaava tuottaja |
Emily Sherman Ian Canning Jane Campion Jamie Laurenson |
Tuottaja |
Philippa Campbell Libby Sharp |
Kuvauspaikka |
Queenstown (Uusi-Seelanti) Sydney (Australia) |
Sarjan pituus | 50 min |
Studio | See-Saw Films |
Jakelija | Hulu |
Lähettää | |
tv kanava |
Sundance Channel BBC UKTV BBC Two |
Näytöillä | 18. maaliskuuta 2013 - läsnä |
Videomuoto | 16:9 |
Linkit | |
Verkkosivusto | Virallinen sivusto |
IMDb | ID 2103085 |
Top of the Lake on brittiläis - australialainen etsivä -draamasarja , jonka ovat luoneet Jane Campion ja Gerard Lee ja joka lähetetään Sundance Channelilla Yhdysvalloissa , BBC UKTV:llä Australiassa ja Uudessa-Seelannissa sekä BBC Twolla Isossa -Britanniassa. Ensimmäinen tuotantokausi sai ensi-iltansa televisiossa 18. maaliskuuta 2013. Toinen kausi alkoi pitkän tauon jälkeen 27.7.2017.
Brittiläis-amerikkalainen näyttelijä Jennifer Ehle osallistui alun perin koe-esiintymiseen GJ:n rooliin , mutta rooli annettiin myöhemmin Holly Hunterille . Jane Campion tarjosi etsivä Robin Griffinin päänaisroolin uusiseelantilaiselle näyttelijälle Anna Paquinille , joka näytteli hänen elokuvassaan The Piano . Paquin kuitenkin kieltäytyi roolista raskauden vuoksi ja rooli meni amerikkalaisnäyttelijä Elisabeth Mossille [1] .
Sarja oli tarkoitus tuottaa yhteistyössä Australian kansallisen yleisradioyhtiön ABC :n kanssa . Kuitenkin sen jälkeen, kun amerikkalainen näyttelijä Elisabeth Moss valittiin päärooliin, ABC kieltäytyi rahoittamasta kuvaamista vedoten siihen, että allekirjoitetun sopimuksen pääehto oli australialaisen näyttelijän osallistuminen päärooliin [2] . Pian australialainen kanava UKTV suostui rahoittamaan sarjan kuvaamisen [3] . Philippa Campbellista tuli Top of the Laken uusiseelantilainen tuottaja.
Ensimmäisen kauden kuvaukset kestivät 18 viikkoa ja tapahtuivat Uuden-Seelannin Otagon alueella Queenstownin ja Glenorchyn kaupungeissa . Queenstown esiintyi sarjassa omana itsenään, kun taas Glenorchysta tuli fiktiivinen Laketopin kaupunki. Seurakuntaan liittyvät kohtaukset kuvattiin Mouk Lakella [1] .
Vuoden 2013 alussa eräs sarjan tekijöistä, Jane Campion , ilmoitti, että Top of the Lake -sarja oli saavuttanut loogisen päätöksensä, eikä sen jatkamista ole suunniteltu. Lokakuussa 2014 kuitenkin tuli tunnetuksi, että sarja oli uusittu toiseksi kaudeksi [4] . Kuvaukset alkoivat joulukuussa 2015 Sydneyssä .
Toisella kaudella Jane Campion ja Gerard Lee pysyivät pääkirjoittajina, kun taas Jane Campion jatkoi myös sarjan ohjaamista. Koska Garth Davis oli kiireinen muiden projektien parissa , ensimmäisen kauden toisen ohjaajan tilalle tuli australialainen Ariel Kleimen. Philippa Campbell jatkoi tuottajan roolia. Arvostettu näyttelijä Nicole Kidman liittyi päärooleihin toiseksi kaudeksi halusta työskennellä Campionin kanssa toisen kerran uransa aikana. Kidman esittää "Australialaista äitiä, jonka kohtalo on kietoutunut etsivä Robin Griffinin kohtaloon" [5] .
Kaikki Top of the Lake -sarjan ensimmäisen kauden jaksot esitettiin Sundance-elokuvafestivaaleilla tammikuussa 2013. Sundance markkinoi Top of the Lakea minisarjana, ja se esiteltiin seitsemän tunnin ohjelmana, jonka keskeyttää vain yksi väliaika ja lounastauko. Se oli ensimmäinen minisarja Sundancen historiassa , joka sisällytettiin sen ohjelmistoon . [6] Myös "Top of the Lake" esitettiin lisäksi 63. Berliinin elokuvajuhlilla .
Sarja sai ensi-iltansa televisiossa 18. maaliskuuta 2013 American Sundance Channelilla [7] ; Australiassa 24. maaliskuuta 2013 BBC UKTV:ssä ; Uudessa -Seelannissa 25. maaliskuuta 2013 myös BBC UKTV:ssä.
Top of the Laken täydellinen toinen tuotantokausi sai ensi-iltansa toukokuussa 2017 Cannesin elokuvajuhlilla [8] . Isossa - Britanniassa toinen tuotantokausi sai ensi-iltansa BBC Twossa 27. heinäkuuta 2017. Koko kausi julkaistiin myös BBC iPlayer -palvelussa [9] . Yhdysvalloissa Sundance Channel lähettää Top of the Laken toisen tuotantokauden syyskuussa 2017 [10] . Lisäksi jokainen Yhdysvalloissa televisiossa esitetty jakso on saatavilla Hulussa seuraavana päivänä [11] .
Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä |
---|---|---|---|---|---|
yksi | yksi | "Episode 1" "Episode 1" | Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 18. maaliskuuta 2013 |
Uuden-Seelannin pienessä Laketopin kaupungissa 12-vuotias Tui Mitchum joutuu järveen tehdäkseen itsemurhan. Hänet kuitenkin pelastaa ohikulkeva koulunhoitaja; sitten hän tutkii tyttöä ja huomaa olevansa raskaana. Robin Griffin, Sydneyn poliisi, joka on erikoistunut lasten seksirikoksiin, matkustaa lapsuudenkaupunkiinsa tapaamaan sairasta äitiään. Hän saa pian puhelun paikalliselta poliisiasemalta ja pyytää häntä tulemaan kuulustelemaan Tuita; Robin on samaa mieltä. | |||||
2 | 2 | "Episode 2" "Episode 2" | Garth Davis ja Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 18. maaliskuuta 2013 |
Tiellä Robin tapaa kaksi naista yhteisöstä; he kertovat hänelle, että Tui vietti edellisen yön heidän kanssaan, ja aamulla hän lähti eikä palannut. Robin järjestää operaation löytääkseen kadonneen Tui Mitchumin. Etsiessään Robin astuu järveen ja hänellä on näkemys Tuista, joka tekee samoin; Robin pelkää ja juoksee ulos vedestä. Illalla Robin päättää itsenäisesti tarkistaa pedofiliasta tuomitun paikallisen asukkaan johdon, mutta hän yliarvioi omat voimansa ja joutuu vaaralliseen tilanteeseen, ja päästäkseen siitä eroon Robinin on kysyttävä Johnnolta avuksi. | |||||
3 | 3 | "Episode 3" "Episode 3" | Garth Davis | Jane Campion ja Gerard Lee | 25. maaliskuuta 2013 |
Al tapaa salaa Mattin järvellä. Robin vierailee "Paratiisissa", paikassa, jossa Tui nähtiin viimeksi. Siellä hän tapaa JJ:n, mutta hänen kuulustelunsa ei johda mihinkään, sillä yhteisön päämies puhuu arvoituksia. Myöhemmin Robin saa etsintäluvan Mitchamien kotiin ja matkustaa sinne Alin kanssa. Matt saapuu paratiisiin ja naiset kutsuvat hänet kokoukseen, jota isännöi J.J. | |||||
neljä | neljä | "Episode 4" "Episode 4" | Garth Davis ja Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 1. huhtikuuta 2013 |
Robin tulee päivälliselle käymään Alin luona ja kertoo hänelle, että hänen mielestään Tuin muistiinpano sanalla "ei kukaan", johon hänen piti kirjoittaa raiskaajansa nimi, tulisi tulkita kirjaimellisesti: "ei yksi", että Onko Tui halunnut ilmoittaa hänelle tapahtuneesta joukkoraiskauksesta. Al ei kuitenkaan tue Robinia ja kertoo hänelle olevansa liian pakkomielle tähän tapaukseen, ja syynä tähän on se, että Robin itse joutui joukkoraiskauksen uhriksi 15-vuotiaana. Muistot, jotka tulvii Robinin läpi tämän keskustelun jälkeen, johtavat hänen törmäykseen paikallisessa baarissa; tapahtuneen jälkeen Al erottaa hänet. | |||||
5 | 5 | "Episode 5" "Episode 5" | Jane Campion ja Garth Davis | Jane Campion ja Gerard Lee | 8. huhtikuuta 2013 |
Johnno kertoo Robinille, että hän oli siellä sinä iltana, jolloin hänet raiskattiin, mutta ei tehnyt mitään pelastaakseen häntä, koska hän oli liian peloissaan. Robinin äiti saa tietää tyttärensä suhteesta Jonnoon ja käskee Robinia lopettamaan hänen kanssaan puhumisen välittömästi. Matt lähettää väkensä etsimään Tuita, ja he saavat todisteita siitä, että tyttö on elossa. Metsässä he törmäävät Robiniin ja Jonnoon, ja konfliktin seurauksena Robinin käsiin putoaa puhelin, jossa on kuvia elävästä ja terveestä Tuista. Samaan aikaan Tuin ystävä Jamie, joka kieltäytyy puhumasta, jää kiinni jälleen myymälävarkaudesta ja hänet viedään poliisiasemalle. | |||||
6 | 6 | "Episode 6" "Episode 6" | Garth Davis ja Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 15. huhtikuuta 2013 |
Robin uskoo, että Tuin katoaminen ja hänen isänsä laiton toiminta huumeiden valmistuksessa, mukaan lukien Rohypnol , liittyvät toisiinsa, ja tyttö pelkää palata tämän takia. Siksi Robin haluaa aloittaa tapauksen Mattia vastaan ja jakaa suunnitelmansa Jonnon kanssa. Hän kuitenkin puhuu jyrkästi vastaan ja sanoo, että hän tekee vain vihollisia itselleen, koska puolet kaupungista työskentelee Mattin tuotannossa. Robin ei aio luovuttaa vaan puhuu Mattille työskentelevien naisten kanssa ja kehottaa heitä todistamaan häntä vastaan; He kuitenkin kieltäytyvät yhteistyöstä poliisin kanssa. Tämän keskustelun jälkeen joku ampuu Robinin talon ikkunasta saadakseen hänet lopettamaan tutkimuksen. Tuin ystävät menevät hänen salaiseen piilopaikkaansa toivottamaan hänelle hyvää syntymäpäivää. Samaan aikaan Matt lähettää koko joukon aseistettuja miehiä etsimään tytärtään; he vangitsevat Tuin ystävät ja pakottavat heidät paljastamaan tytön olinpaikan. | |||||
7 | 7 | "Episode 7" "Episode 7" | Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 15. huhtikuuta 2013 |
Tuin eräpäivä lähestyy, mutta tyttö on edelleen pakenemassa. Robin menee Mattin luo, kun tämä lupaa tunnustaa hänelle virallisesti, mitä hän on tehnyt; Tämä tunnustus ei kuitenkaan lähetä häntä vankilaan, vaan järkyttää Robinin ja tuhoaa heidän suhteensa Jonnoon. Aseistettu Matt lähtee omin avuin etsimään tytärtään, ja Robinin täytyy saada hänet kiinni ja pysäyttää hänet ennen kuin jokin menee pieleen. |
Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojia Isossa- Britanniassa [12] (miljoonaa) |
---|---|---|---|---|---|---|
kahdeksan | yksi | "Kiinalainen tyttö" "Kiinalainen tyttö" | Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 27. heinäkuuta 2017 | 3.39 |
Erotessaan sulhastaan Johnnosta etsivä Robin Griffin palaa Sydneyyn. Hän yrittää jättää psyykkisen trauman taakseen ja sopeutua uuteen elämäänsä, mutta saa tietää, että entinen etsivä Al Parker, jonka hän ampui saatuaan tietää tämän peittelevän pedofiilisormusta, nosti siviilioikeuteen häntä vastaan. Robin haluaa myös tavata tyttärensä Maryn, jonka hän luovutti adoptoitavaksi. Mary on nyt 17-vuotias ja seurustelee 42-vuotiaan Pussin miehen kanssa, joka asuu Silk 41 -bordellin toisessa kerroksessa. Samaan aikaan rannalle tuodaan matkalaukku, jossa on aasialaisen tytön ruumis. Robin ja hänen uusi kumppaninsa Miranda ryhtyvät tutkimaan. | ||||||
9 | 2 | "Rakastettu " | Ariel Kleiman | Jane Campion ja Gerard Lee | 3. elokuuta 2017 | 2.38 |
Takauksena saamme tietää, että Robin erosi Jonnosta , koska tämä petti häntä hääpäivänä. Robinia ärsyttää hänen kumppaninsa Miranda ja hän haluaa käsitellä China Girl -tapausta yksin. Hänen pomonsa vaatii kuitenkin tyttöjen yhteistyötä. Etsivät saavat pian tietää, että uhri oli raskaana neljäntenä kuukautena. Robin kerää vihdoin rohkeutta ottaa yhteyttä Maryyn ja pyytää häntä tapaamaan. Äidin ja tyttären tuttavuus tapahtuu kahvilassa. Mary kertoo Robinille tietävänsä syntyneensä raiskauksen seurauksena. | ||||||
kymmenen | 3 | "Surrogate" "Surrogate" | Ariel Kleiman | Jane Campion ja Gerard Lee | 10. elokuuta 2017 | 1.97 |
Robin ymmärtää, että "kiinalainen tyttö" oli sijaisäiti , ja ehdottaa , että syntymättömän lapsen DNA:ta verrattaisiin pariskunnille, jotka haluavat epätoivoisesti tulla raskaaksi. Pike ja Julia saavat selville, että Puss on jo naimisissa ja ilmoittavat Marylle. Tämä kuitenkin vain pahentaa heidän suhdettaan tyttäreensä. Alin sovintokäsittely Robinia vastaan häiriintyy, kun Parker hyökkää etsivä Griffinin kimppuun ennen kuin se edes alkaa. | ||||||
yksitoista | neljä | "Syntymäpäivä" "Syntymäpäivä" | Ariel Kleiman | Jane Campion ja Gerard Lee | 17. elokuuta 2017 | 1.92 |
Opiskelija Brett, joka on rakastunut yhteen Silk 41 -bordellin prostituoiduista, kääntyy poliisin puoleen. Hän kertoo, että hänellä oli suhde Cinnamon-nimiseen tyttöön, mutta tämä katosi. Robin tajuaa, että Cinnamon on "kiinalainen tyttö". Pussin käytöksestä tulee yhä vaarallisempaa ja arvaamattomampaa. Hän uskoo, että Maryn pitäisi aloittaa prostituutio 18-vuotiaana, ja tyttö yhtyy tähän ajatukseen. Mary pyytää Robinia ja Pikea opettamaan aasialaisia ystäviään uimaan, jotka osoittautuvat bordellin tyttöiksi. Heidän kanssaan Puss tulee rannalle. Hän tapaa Robinin, puhuu hänelle tämän raiskauksesta ja hyökkää hänen kimppuunsa puremalla tämän nenää ankarasti. Mary kuitenkin vakuuttaa biologisen äitinsä olemaan tekemättä poliisille ilmoitusta hänestä. | ||||||
12 | 5 | "Kuka on isäsi?" "Kuka on isäsi?" | Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 24. elokuuta 2017 | 1.69 |
Mary lähtee Robinin talosta palatakseen Pussiin. Hän saa tietää, että Robin on vastuussa Cinnamonin katoamisesta ja kuolemasta. Brett käy läpi virallisen "kiinalaisen tytön" ruumiin tunnistamisen, minkä jälkeen hänen tunnetilastaan tulee epävakaa. Miranda paljastaa salaisuuden, että myös hänen lastaan kantaa sijaisäiti, mutta hän on kadonnut eikä ota yhteyttä. Näiden tietojen avulla Robin pääsee lähemmäksi ihmisten löytämistä, jotka tarjoavat laittomia sijaissynnytyspalveluita. Robinin ja Piken huoli Marysta lähentää heidät hyvin lähelle, mikä ei ilahduta Juliaa. | ||||||
13 | 6 | "Äitien taistelu " | Jane Campion | Jane Campion ja Gerard Lee | 31. elokuuta 2017 | 1.84 |
Brett ottaa Maryn panttivangiksi, ja Robin yrittää parhaansa löytääkseen tämän tyttärensä. Puss kertoo Robinille totuuden siitä, mitä Cinnamonille tapahtui, ja kertoo kadonneiden korvikkeiden olinpaikasta. |
Kriittiset arvostelut Top of the Lakesta ovat olleet enimmäkseen myönteisiä. Sarjaa kuvattaessa käytettiin sellaisia termejä kuin "mestariteos", "kaunis", "salaperäinen", "jännittävä", "mestariteos" [13] [14] [15] [16] [17] . Metacriticissa sarjan pistemäärä on 87/100 [ 18] . Kokoojasivustolla Rotten Tomatoes Top of the Lake -sarjan ensimmäinen kausi saavutti 97 % "tuore" -luokituksen keskiarvolla 8,94/10 [19] ; toinen kausi - 71 % "tuoreus" keskiarvosanalla 9,0/10 [20] .
Feministiset kriitikot ovat ylistäneet Top of the Lakea sen sitoutumisesta sarjan yksityiskohtaiseen raiskauskulttuurin analysointiin [21] sekä sen tarinankerronnasta yksinäisten ja traumatisoituneiden naisten hahmoista [22] .
Sarjasta tuli myös negatiivisia arvosteluja. Niinpä Mike Hale New York Timesista kritisoi "huolellisesti muotoiltuja tarinalinjoja" ja uskoi, että Tuin katoaminen ei ole tarinan tärkein juonen elementti, vaan " metafora aseelliseen vastustukseen miesten hegemoniaa vastaan", joka muodostaa perustan luovuus Jane Campion [23] .
vuosi | Palkinto | Nimitys | ehdokas | Tulos |
---|---|---|---|---|
2013 | "Equity Ensemble Awards" | Paras näyttelijä minisarjassa tai TV-elokuvassa | "Järven huipulla" | Voitto |
Uuden-Seelannin elokuvapalkinnot | Paras TV-elokuva tai -sarja | Voitto | ||
Screen Producers Australia Awards | Vuoden tv-draama | Voitto | ||
Televisiokriitikkojen valinta -palkinto | Paras elokuva tai minisarja | Nimitys | ||
Paras naispääosa elokuvassa tai minisarjassa | Elisabeth Moss | Voitto | ||
Paras miessivuosa elokuvassa tai minisarjassa | Peter Mullan | Nimitys | ||
David Wenham | Nimitys | |||
Thomas M. Wright | Nimitys | |||
Emmy-palkinto | Primetime Emmy -palkinnot | |||
Paras minisarja tai elokuva | "Järven huipulla" | Nimitys | ||
Paras naisnäyttelijä minisarjassa tai elokuvassa | Elisabeth Moss | Nimitys | ||
Paras miessivuosa tv-draamasarjassa | Peter Mullan | Nimitys | ||
Paras ohjaus minisarjaan, elokuvaan tai draamaohjelmaan | Jane Campion , Garth Davis | Nimitys | ||
Erinomainen kirjoitus minisarjaan, elokuvaan tai draamaohjelmaan | Jane Campion, Gerard Lee | Nimitys | ||
Creative Arts Emmy -palkinnot | ||||
Paras casting minisarjaan tai elokuvaan | "Järven huipulla" | Nimitys | ||
Paras kuvaustyö minisarjassa tai elokuvassa | "Top of the Lake" "Episode 1" |
Voitto | ||
Paras leikkaus minisarjassa tai elokuvassa | "Top of the Lake", "Episode 5" |
Nimitys | ||
Satelliittipalkinto | Paras naispääosa minisarjassa tai tv-elokuvassa | Elisabeth Moss | Voitto | |
Paras näyttelijä minisarjassa tai tv-elokuvassa | Peter Mullan | Nimitys | ||
Paras minisarja tai tv-elokuva | "Järven huipulla" | Nimitys | ||
2014 | ACTA-palkinnot | Paras minisarja tai tv-elokuva | Voitto | |
Paras ohjaaja draama tai komedia | Garth Davis | Nimitys | ||
Paras vierailija tai miessivuosa televisiodraamassa | Peter Mullan | Nimitys | ||
Paras vierailija tai naissivuosa televisiodraamassa | Robin Nevin | Nimitys | ||
Paras kuvaaja televisiossa | Adam Arkapau | Voitto | ||
Paras ääni televisiossa | Richard Flynn ja muut | Voitto | ||
Paras alkuperäinen musiikki televisiossa | Mark Bradshaw | Nimitys | ||
Paras tuotantosuunnittelu televisiossa | Fiona Crombier | Nimitys | ||
Paras pukusuunnittelu televisiossa | Emily Seresin | Nimitys | ||
Paras TV-toimittaja | Scott Gray | Nimitys | ||
US Screen Actors Guild -palkinto | Paras naispääosa tv-elokuvassa tai minisarjassa | Elisabeth Moss | Nimitys | |
Holly Hunter | Nimitys | |||
Kultainen nymfi -palkinto | Paras minisarja tai tv-elokuva | "Järven huipulla" | Voitto | |
Paras naispääosa minisarjassa tai tv-elokuvassa | Elisabeth Moss | Voitto | ||
Paras näyttelijä minisarjassa tai tv-elokuvassa | Peter Mullan | Voitto | ||
Golden Globe -palkinto | Paras minisarja tai tv-elokuva | "Järven huipulla" | Nimitys | |
Paras naispääosa minisarjassa tai tv-elokuvassa | Elisabeth Moss | Voitto |
![]() | |
---|---|
Temaattiset sivustot | |
Sanakirjat ja tietosanakirjat |