Kuun voima

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4.11.2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 7 muokkausta .
kuun voima
Kuunsärkynyt
Genre melodraama
Tuottaja Norman Jewison
Tuottaja Norman Jewison
Käsikirjoittaja
_
John Patrick Shanley
Pääosissa
_
Cher
Nicolas Cage
Operaattori David Watkin
Säveltäjä Dick Hyman
Elokuvayhtiö MGM
Manta Sound Company
Star Partners
Jakelija Metro-Goldwyn-Mayer
Kesto 102 min.
Budjetti 15 000 000 dollaria
Maksut 122 100 000 $ ja 80 640 528 $ [1]
Maa  USA
Kieli Englanti
italia
vuosi 1987
IMDb ID 0093565

"The Power of the Moon" tai "Charmed by the Moon" ( eng.  Moonstruck - " Crazy " ) on Norman Jewisonin ohjaama melodraama , joka kuvattiin vuonna 1987. Elokuva voitti Hopeakarhun Berliinin elokuvajuhlilla parhaasta ohjauksesta ja kolme Oscaria kuudella ehdokkuudella, mukaan lukien parhaan naispääosan ( Cher ) ja parhaan naissivuosan ( Olympia Dukakis ) patsaat [2] . Tunnettu elokuvakriitikko Roger Ebert listasi elokuvan yhdeksi omasta "Great Movies" -kokoelmastaan, joka valmistui kesäkuuhun 2003 asti [3] .

American Film Instituten mukaan kuva on 41. sijalla 100 komedian luettelossa , 17. sijalla 100 intohimossa , 96. 100 elokuvan lainauksessa ("Lopeta!"), 8. "10 parhaan romanttisen komedian" luettelossa. 10 elokuvaa 10 genrestä .

Elokuva oli myös ehdolla 100 parhaan amerikkalaisen elokuvan listalle 100 vuoden aikana, vuosina 1998 ja 2007, ja kappale "That's Amore" - 100 parhaan kappaleen joukossa.

Juoni

Elokuva näyttää italialaisen diasporan edustajien elämää Brooklynissa , melkein kaikki elokuvan hahmot kuuluvat siihen, ja monissa dialogeissa italialaisia ​​sanoja lipsahtaa läpi, vaikka hahmojen pääpuhe on englanti. Kuvan pääteema on päähenkilön odottamaton ja intohimoinen rakkaus, joka rikkoi hänen suunnitelmansa ja käänsi hänen elämänsä ylösalaisin. Rakkaustarina, joka toistaa melkein täsmälleen Puccinin La bohème -oopperan sankarien tarinan , sillä ainoa ero on, että se on kuvattu melodraaman genressä, joten se päättyy eri tavalla.

Loretta Castorini ( Cher ) on 37-vuotias leski, joka työskentelee kirjanpitäjänä hautaustoimistossa ja asuu suurperheensä kanssa kaksikerroksisessa asunnossa Brooklyn Heightsissa. Ensimmäinen kohtaus, jossa Loretta valmistelee veroasiakirjoja ja alkaa yhtäkkiä moittia pomoaan papereiden ja laskelmien sotkusta, paljastaa täysin hänen luonteensa: hän on rationaalinen ja kylmä nainen, tiukka ja siisti vaatteissa, johdonmukainen ja täsmällinen liiketoiminnassa ja henkilökohtaisessa elämässään tottunut johtamaan miehiä.

Ja ennen kaikkea hän johtaa 42-vuotiasta John Anthony Cammareria ( Danny Aiello ), joka huolimatta siitä, että hän uskoo, että miehen pitäisi pitää nainen linjassa, näyttää melko epämääräiseltä hänen vieressään, kun hän yksityiskohtaisesti, äänellä. joka ei vastusta, kertoo hänelle mitä tehdä ja miten se tehdään. Johnny kosi Lorettaa ravintolassa, tämä pakottaa tämän polvistumaan sen takia, hän antaa hänelle kihlasormuksen, kohtausta seuraa suosionosoitukset. Ennen häitä miehen on mentävä Italiaan, Palermoon , sanoakseen hyvästit kuolevalle äidilleen. He sanovat hyvästit lentokentällä, ennen lähtöä Johnny pyytää Lorettaa kutsumaan häihin nuoremman eksentrinen veljensä Ronnien, "pahaa verta", kuten hän häntä kutsuu, jonka kanssa hän on ollut riidassa 5 vuotta. Mustaan ​​pukeutunut vanha nainen kertoo, että hän kirosi koneen, jossa hänen sisarensa on, joka varasti hänen poikaystävänsä 50 vuotta sitten, ja tämän pitäisi räjähtää.

Kotona Lorettaa tervehtii hänen isoisänsä koiralauma ( Fjodor Chaliapin Jr. ). Loretan hereillä oleva isä Cosmo ( Vincent Gardenia ) suhtautuu epäilevästi avioliittoon, koska hän pitää Johnnyn äidinpojana ja on varma, ettei näistä häistä tule mitään hyvää, varsinkin kun Loretta oli jo naimisissa. Hän huomaa, että silloin kaikki oli huonosti järjestetty - seremonia ei tapahtunut kirkossa, vaan kunnassa, ei ollut normaalia hääpukua, ei kakkua. Rakkaudesta naimisiin mennyt Castorini-pariskunta, josta nyt ei ole enää mitään jäljellä, käy läpi kriisin, Cosmo nukkuu vastahakoisesti vaimonsa kanssa samassa sängyssä. Loretan herännyt äiti Rosa ( Olympia Dukakis ) ei ole erityisen huolissaan, mutta ihmettelee silti:

Rose : Rakastatko häntä, Loretta?
Loretta : Ei
Rose : Se on hyvä. Koska kun rakastat miehiä, he istuvat kaulallasi, koska he tietävät, että rakastat heitä. Pidät hänestä?
Loretta : Ai niin. Hän on niin suloinen mies, äiti...

Isä kieltäytyy perinteen mukaan maksamasta häitä.

Seuraavana aamuna Loretan lakoninen, mutta asiantunteva isoisä, kuten tavallista, ulkoiluttaa viittä lemmikkiään sielläkin, missä se on kiellettyä. Äskettäin kuolleen miehen haudalle kokoontuneille omaisille vanha mies sanoo uskovansa, että hänen poikansa pitäisi maksaa juhlat, jottei näyttäisi typerältä muiden silmissä. Yksi heistä sanoo, kuinka ihmeellinen Kuu oli eilen, johon vanha mies huomauttaa, että Kuun voima on suuri, koska. hän houkuttelee naisia ​​miehiin. Loretta päättää asua Johnnyn pienessä asunnossa häiden jälkeen, koska. isä ei pidä hänestä. Cammareri soittaa hänelle ja kertoo lentävänsä normaalisti, mutta ei ole vielä kertonut äidilleen, vaikka nunnat ovat melko iloisia, että he ovat menossa naimisiin, ja muistutti häntä kutsumaan Ronnie pysähtymään. Johnny itkee.

Loretta soittaa Ronnielle, joka työskentelee Cammareri Bakeryn kuumassa liikkeessä, mutta tämä katkaisee puhelun. Sitten nainen menee suoraan leipomoon ja kuuntelee miehen huutoa, joka ei ole saavuttanut mitään, toisin kuin veljensä, miehen elämässä. Hän riisuu valkoisen hansikkansa ja näyttää vasemman käden tilalle puisen proteesin, jonka hän, kuten hän sanoo, menetti veljensä syystä 5 vuotta sitten. Saatuaan tietää, että Ronnie katkaisi leivänleikkurin käden, hänen morsiamensa meni toisen luo. Kuullessaan Lorettasta, että hänen veljensä, joka tuli tilaamaan leipää, ei ole syyllinen onnettomuuteen, vaan suuttuu. Väärinkäsityksestä huolimatta he jatkavat keskusteluaan rakennuksen toisessa kerroksessa, jossa Ronnie asuu.

Cosmo pyytää korkeaa hintaa 10 600 dollaria putkien vaihdosta asiakkaan kylpyhuoneessa, koska hän tekee kuparista putkia, jotka kuluvat hitaammin. Hän tapaa emäntänsä Monan ( Anita Gillette ) kahvilassa ja antaa hänelle kultaisen rannekorun, jonka jälkeen hän kyydin kotiin.

Loretta kokkaa Ronnie pihvi spagettia ja paljastaa, että hänen ensimmäinen miehensä, jonka kanssa hän asui 2 vuotta, kuoli 7 vuotta sitten, kun hän törmäsi bussiin. He avaavat pullon viskiä, ​​Loretta kutsuu kaveria "sudeksi ilman tassua", pakkomielle yhdestä tytöstä. Hän kääntää pöydän, minkä jälkeen he yhtäkkiä suutelevat. Intohimossa hän kantaa sänkyyn vastustamattoman naisen, joka ei välittänyt sulhasesta.

Perheillallisella, johon osallistuivat Cosmon lanko Raymond Coppomaggi ( Luis Gass ), ja hänen vaimonsa Rita ( Julie Bovasso ), perhe ei odota Lorettaa. Raymond muistaa, kuinka hänen lankonsa piti huolta siskostaan, muistaen kuinka silloin oli valtava kuu. Kun Rosa ei töykeästi anna appinsa viedä lihaa pöydästä koiralle, kaikki jatkavat nolostuneena ateriaa hiljaisuudessa. Nähdessään, että hänen humalainen miehensä on jo nukahtanut, Rosa katsoo kuuta. Samoin Loretta. Awakened Raymond sanoo, että tämä on sama kuu, josta hän puhui. Rita sanoo, että tällaisella ilmeellä hän näyttää 25-vuotiaalta, puolisoilta, jotka kokevat toisen häämatkasuudelman. Myös koiralenkkeilevä isoisä ihailee taivaanvartaloa ja ulvoo sille yhdessä koirien kanssa.

Lopulta tajuihinsa tullut Loretta ilmoittaa Ronnielle, ettei heidän välillään voi olla suhdetta ja että hän on hänen veljensä morsian, ja lyö Ronnielle kuultuaan ehdotuksen. Ronnie lupaa olla häiritsemättä häntä enää, jos hän pitää hänelle seuraa Metropolitan Operassa . Kirkossa Loretta tekee parannuksen tunnustussalissa, jonka jälkeen hän istuu äitinsä kanssa, joka on saanut tietää, että hänen miehensä pettää häntä. "Moon Cosmon" takia Raymond on hyvällä tuulella. Loretta harrastelee Cinderella-kauneussalongissa ja kuulee yhdeltä miehistä hyväksyvän vihellytyksen lähteessään, minkä jälkeen hän ostaa mekon ja valmistautuu oopperaan. Aluksi kumpikaan ei näe toisiaan sisäänkäynnillä, lähestyessään Loretta ei anna itseään suudella.

Ravintolassa yksinäinen Rose huomaa iäkkään professorin Perryn ( John Mahoney ), iäkkään professorin (ainoa ei-italialainen elokuvassa), jonka seuraava tapaaminen opiskelijansa kanssa osoittautuu jälleen skandaaliksi - hän heittää lasin sisällön sisään. hänen kasvonsa. Hän kutsuu naisen illalliselle kanssaan, he puhuvat suhteista. Perry sanoo, että hänen rakastajattarensa jättävät hänet, koska ovat täynnä nuoruutta, toisin kuin hän, Rosa vastaa, että opettaja tietää vähän naisista, minkä jälkeen hän antaa uuden tuttavan opastaa itseään. Kulmassa he törmäävät isoisään nauttien suosikkiharrastuksestaan, hän kävelee ohi hämmentyneenä.

Esityksen aikana Ronnie suutelee Loretan kättä, he katsovat toisiaan kyyneleet silmissään. Lavalla mies ja nainen ojentavat kätensä toisilleen kuun alla. Tytär ja isä, jotka törmäävät vahingossa, tuomitsevat toisensa maanpetoksesta. Cosmo sanoo: "Olet tyttäreni. En anna sinun käyttäytyä kuin huora ”, johon Loretta vastaa:“ Ja sinä olet isäni! .. ”He eroavat teeskennellen, että tätä tapaamista ei tapahtunut. Rosa sanoo, ettei hän kutsu Pennyä kotiin, koska on jo naimisissa ja kieltäytyy menemästä asuntoonsa, koska. vanha siihen, mutta hän antaa minun suudella häntä hyvästit poskelle. Kotimatkalla Loretta moittii taas itseään, mutta Ronnie kaunopuheisuuden ansiosta välittää vain siitä, että he ovat yhdessä, vaikka he palavat helvetissä tämän takia, rauhoittaa hänet, heidän suhteensa paranee, he palaavat poikamies asunto.

Samana iltana Johnny palaa: hänen äitinsä on ihmeen kautta parantunut, ja hän haluaa sanoa jotain tärkeää Lorettalle, mistä hän ilmoittaa tämän äidille. Palannut appi ei halua tervehtiä miniä. Johnny uskoo, että miehet jahtaavat naisia ​​palauttaakseen kylkiluun, josta Jumala loi heidät, eivätkä ilman heitä tunne olevansa täydellisiä. He tarvitsevat myös useamman kuin yhden kumppanin, koska. he pelkäävät kuolemaa, tämä vastaus tyydyttää Rosen. Palautettu herra Castorini vihjaa vävylle viidessä minuutissa, ettei hän pidä hänestä.

Seuraavana aamuna iloinen Loretta palaa kotiin, hänen äitinsä kertoo hänelle sulhanen saapumisesta ja huomaa tyttärensä kaulassa hikkin. Ronnie vierailee talossa päätettyään ratkaista kaiken paikan päällä ja tapaa rakastajatarnsa vanhemmat. Isoisä tulee keittiöön ja käskee poikaansa maksamaan häät. Perheellä on aamupalaksi kaurapuuro ja kahvi. Cosmo, saatuaan tietää, että Rosa on tietoinen petoksistaan, nousee äänettömästi ylös, hakkaa kämmenensä pöytään ja lupaa sitten vaimolleen erota rakastajataristaan. Coppomaggit saapuvat ja muistuttavat Loretaa, että hän unohti laittaa rahansa pankkiin. Isoisä ei pidä Johnnyn odotuksessa vallitsevasta hiljaisuudesta, mutta heti ovikello soi. Johnny järkyttää kaikkia ilmoittamalla, ettei hän voi mennä naimisiin Loretan kanssa tässä tapauksessa hänen äitinsä kuolee ja ottaa sormuksen. Pieni skandaali syttyy. Ronnie käyttää tätä heti hyväkseen ja tarjoaa Lorettalle käden ja sydämen, ja hänen veljensä ojentaa hänelle sormusta.

Rose : Rakastatko häntä, Loretta?
Loretta : Kyllä, äiti, hullu.
Rose : Tämä on painajainen...

Loretta hyväksyy Ronnien ehdotuksen, he suutelevat ja halaavat, isoisä itkee, minkä jälkeen hän tarjoilee lasin samppanjaa sivussa istuvalle Johnnylle, koska hän on myös osa perhettä. Kaikki nostavat italialaisen maljan: "Alla famiglia!" ("Perheelle!"). Kamera siirretään huoneeseen, jossa on perhekuvia.

Teosten mukana on kehystetty valokuva perheestä, pilven peittämä kuu ja italialainen laulu.

Cast

Palkinnot ja ehdokkaat

Oscar_ _
1. Paras naispääosa , Cher
2. Paras naissivuosa , Olympia Dukakis
3. Paras alkuperäinen käsikirjoitus , John Patrick Shanley
Golden Globe -palkinto
1. Paras naispääosa musikaalissa tai komediassa , Cher
2. Paras naissivuosa elokuvassa , Olympia Dukakis
Writers Guild of America -palkinto
1. Paras alkuperäinen käsikirjoitus , John Patrick Shanley
Berliinin elokuvafestivaalin palkinto
1. Paras ohjaaja , Norman Jewison
David di Donatello -palkinto
1. Paras ulkomainen naisnäyttelijä , Cher
Valtion tarkastuslautakunnan palkinto
1. Paras naissivuosa , Olympia Dukakis

Palkinnot

Ehdokkaat

Muistiinpanot

  1. Box Office Mojo  (englanniksi) - 1999.
  2. Moonstruck Arkistoitu 29. lokakuuta 2013 Wayback Machine Academy of Motion Picture Arts and Sciencesissa Haettu 2010-2-26
  3. Ebert, Roger Moonstruck (linkki ei saatavilla) . Chicago Sun-Times (22. kesäkuuta 2003). Haettu 27. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2009. 

Linkit