Mustalaisten aikaa

"Time of the Gypsies" ( "House for Hanging" , serb. Dom za veshaњe , eng.  Time of the Gypsies ) on vuoden 1988 brittiläis - italialais - jugoslavialainen pitkä elokuva . Ohjaus Emir Kusturica .

Juoni

Perhan asuu Skopjen slummeissa rakastavan isoäitinsä Hatijan, ontuvan sisarensa Daniran ja irrallisen setänsä Merjanin kanssa. Hatijalla on yliluonnollisia voimia (enimmäkseen parantavia) ja Perhan itse on perinyt joitain heikkoja telekineettisiä kykyjä. Hän haluaa mennä naimisiin tytön Azran kanssa, mutta hänen äitinsä ei salli sitä, koska Perhan on slovenialaisen sotilaan avioton poika, jolla oli suhde Perhanin edesmenneen äidin kanssa. Ahmed, "mustalaparoni", tulee kylään veljiensä kanssa. Mercan pelaa vaatteensa korteilla Ahmedin veljien kanssa ja tulee kotiin epätoivoisena rahaa maksaakseen velkansa. Sataa, hän ei löydä rahoja ja syyttää isoäitiään rahan piilottamisesta häneltä. Merjan nostaa talon runkoa (köydellä ja kuorma-autolla) niin, että se roikkuu ilmassa, minkä seurauksena Perhan, isoäiti ja Danira jäävät sateeseen. Pian tämän jälkeen Hatijaa pyydetään käyttämään voimiaan pelastaakseen Ahmedin sairaan pojan Roberton, minkä Hatija myös tekee. Maksuna hän tarjoaa Ahmedille sopimuksen, jolla hän maksaa Daniran jalan hoidosta Ljubljanassa sijaitsevassa sairaalassa . Perhan ratsastaa Daniran kanssa ja lupaa isoäidilleen huolehtia siskostaan. Ahmed kysyy missä he yöpyvät ja vakuuttaa heidät menemään Milanoon . Aluksi Perhan haluaa ansaita rahaa rehellisesti, mutta lopulta hän alkaa varastaa ja piilottaa osan rahoista mökkiin.

Kun Ahmedin veli Sadam petti hänet, Ahmed asetti Perhanin johtoon. Nyt suhteellisen varakas Perhan ajaa kotiin, missä hän on raivoissaan kuultuaan Azran olevan raskaana. Perhan kieltäytyy uskomasta, että tämä on hänen lapsensa. He menevät naimisiin sillä ehdolla, että Azra myy lapsen. Perhan on myös pettynyt siihen, että Ahmedin lupaamaa taloa ei edes alettu rakentaa ja Daniraa ei leikattu, vaan se pakotettiin kerjäämään Ahmedia. Heidän hääyönsä aikana Azra kertoo Perhanille, että lapsi on hänen ja syntyi heidän rakasteltaessa Pyhän Yrjön juhlana . Edelleen hääpuvussaan Azra kuolee synnytettyään pojan, samalla kun hän itse nousee ilmaan (merkki siitä, että lahjan perinyt poika on todellakin Perhanin poika). Koska Ahmed ottaa lapsen, joka on myös nimeltään Perhan, hän myös kasvattaa häntä.

Neljän vuoden etsinnän jälkeen Perhan tapaa Daniran Roomassa , joka tuo hänet Perhan Jr.:n luo, jonka Perhan nyt hyväksyy lapsekseen. Perhan jättää lapset rautatieasemalle ja lupaa tavata heidät, kun hän on ostanut pojalleen haitarin ja isoäidille lahjan (sienen). Poika kertoo hänelle olevansa vihainen Perhanille, koska hän ei palaa. Perhan vakuuttaa palaavansa, mutta pakenee välittömästi asemalta selvittääkseen tilanteen Ahmedin kanssa, joka on menossa naimisiin. Perhan saapuu häihin ja tappaa Ahmedin haarukalla käyttämällä hänen telekineettisiä kykyjään. Hän tappaa myös Ahmedin veljet, mutta Ahmedin uusi vaimo tappaa hänet vuorotellen. Hautajaisissa isoäiti jakaa alkoholia kaikille, Perhan Jr. poistuu talosta, katsoo ikkunasta kuollutta isäänsä, rikkoo lasin ja varastaa kultakolikoita isänsä silmistä. Merjan huomaa tämän ja jahtaa häntä sateessa, lapsi juoksee karkuun piiloutuen pahvilaatikon alle. Merjan aikoo saada hänet kiinni, mutta muuttaa mielensä, pysähtyy ja alkaa juosta kohti lähintä kirkkoa.

Cast

• Davor Dujmovic - Perhan
• Bora Todorovic - Ahmet
• Ljubica Ajovic - Isoäiti Perhana
• Husnia Khasimovich - Merdzhan (setä Perkhan)
• Sinolicka Trpkova - Azra
• Zabit Memedov - Zabit (Perkhanin naapuri)
• Elvira Sali hahmona Danira (Perkhanin sisko)
• Suada Karishik Jamila
• Ainur Rejepi - Perhanin poika
• Cedrie Halim Azran äitinä

Kuvausryhmä

• Ohjaus Emir Kusturica
• Tuottaja: Mirza Pasic , Harry Saltzman
• Käsikirjoittajat: Emir Kusturica , Gordan Mihic
• Säveltäjä - Goran Bregovic
• Kuvaaja - Vilko Filach
• Taiteilija - Milen Kreka Klyakovich
• Leikkaus - Andrey Zafranovich
• Pukusuunnittelija - Mirjana Ostojic

Elokuvan alkuperäinen nimi - "Dom za vešanje" - on käännetty "Hanging House", mutta entisen Jugoslavian ulkopuolella elokuva tunnetaan paremmin nimellä "Mustalaisten aika" (jakelijat muuttivat nimen markkinointisyistä) .

Ääniraita

1. Goran Bregovic - Ederlezi (Scena Durdevdana na)
2. Goran Bregovic - Scena Pojavljivanja majke
3. Goran Bregovic - Scena Perhanove pogibije
4. Goran Bregovic - Kustino oro
5. Goran Bregovic - Borino Oro
6. Goran Bregovic – Glavna Tema
7. Goran Bregovic - Tango
8. Goran Bregovic – Pjesma
9. Goran Bregovic - Talijanska
10. Goran Bregovic – Ederlezi

Yksi elokuvan keskeisistä musiikillisista teemoista, mustalaiskansanlaulu "Ederlezi Avela", esiintyy levyllä vain tekijän psykedeelisenä instrumentaalina "Scena Pojavljivanja majke". Itse elokuvassa se on läsnä myös lauluna sellaisenaan (kohtaus Perkhanin ja Daniran lähdöstä, kohtaus Perkhanin juomisesta tavernassa).

Palkinnot

• 1991 - Golden Beetle -palkinto Ruotsin kansalliselta elokuvaakatemialta parhaasta ulkomaisesta elokuvasta.
• 1989 - parhaan ohjaajan palkinto (Cannesin elokuvajuhlat) Emir Kusturica

Linkit

• "Time of the Gypsies"  (englanniksi) Emir Kusturican epävirallisilla verkkosivuilla

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 142930328 GND : 7528996-9 VIAF : 203748151 WorldCat VIAF : 203748151