Kestää ja saavuttaa

Stand and Deliver on Ramon Menendezin ohjaama  draama .julkaistiin vuonna 1988. Elokuva perustuu matematiikan opettaja Jaime Escalanten tositarinaan.. Vuonna 2011 elokuva valittiin kansalliseen elokuvarekisteriin .

"Seiso ja toimita!" - lause, jonka lausuu "ryöstäjät moottoritieltä" ( moottoritiemiehet ). Venäjänkielinen analogi on "Trick or Treat!" [1] [2] .

Juoni

Garfield High Schoolilla, joka sijaitsee yhdellä Los Angelesin köyhimmistä alueista , on uusi tietojenkäsittelytieteen opettaja Jaime Escalante. Tietokoneiden puutteen vuoksi hänen on alettava opettaa matematiikkaa. Luokassa, joka hänelle uskottiin, hallitsee epäkunnioitus ja täydellinen kurin puute, opiskelijat enimmäkseen köyhistä perheistä. Kaikesta tästä huolimatta päähenkilö alkaa opettaa käyttämällä erilaisia ​​​​menetelmiä huumorilla. Epätavallista luokalle, he kuitenkin lopulta auttavat Jaimea voittamaan opiskelijoiden sympatian ja herättämään heissä kiinnostuksen matematiikkaa kohtaan. Yhdessä opettajien tapaamisessa hän saa tietää, että koulua uhkaa sulkeminen seuraavaksi lukuvuodeksi huonon loppukokeiden suorituskyvyn vuoksi, ja sanoo olevansa valmis auttamaan tämän ongelman ratkaisemisessa. Jaime auttaa kirjojen kanssa yhtä oppilasta, Angel Guzmania, joka pelkää sukulaisten ja ystävien halveksuntaa, ja saada yhden tytön vanhemmat, joille hän huomasi hyvät kyvyt, ottamaan hänet pois koulusta.

Ajan myötä Jaime ymmärtää, että hänen opiskelijoillaan on paljon enemmän potentiaalia, ja koulun neuvostossa hän ilmoittaa vuoden lopussa, että hän haluaa opettaa lapsille jo korkeampaa matematiikkaa tulevaisuudessa , koska tämä antaa heille mahdollisuuden läpäistä edistyneen kokeen. , mikä lisää heidän mahdollisuuksiaan päästä sisään. Tätä vastustavat muut Raquel Ortegan johtamat opettajat, jotka eivät usko opiskelijoiden kykyihin ja tapauksen onnistumiseen. Heidän tärkein vasta-argumenttinsa on se, että lapset eivät edes tunne trigonometriaa ja matemaattista analyysiä . Päähenkilö esittelee radikaalin suunnitelmansa - trigonometrian ja matemaattisen analyysin, hän päättää opettaa lapsia kesäpäivinä, mukaan lukien lauantaisin, kun heidän muilla ikätovereillaan on lomaa. Uuden lukuvuoden alussa hän antaa luokalle valinnanvaraa - jatkokokeeseen valmistautumista haluavien tulee allekirjoittaa sopimus, jonka mukaan matematiikan opiskelulle määrättyjen opetustuntien määrä päivässä kasvaa rajusti. Kaikki allekirjoittavat. Valmistautuminen alkaa, Jaime antaa hänelle melkein kaiken vapaa-aikansa, ja eräänä päivänä hän saa sydänkohtauksen. Koska hän ei halua makaamaan sairaalassa ja noudattaa lääkäreiden suosituksia pysyä poissa töistä, hän palaa kouluun ja jatkaa lasten valmistamista.

Ja nyt on testin aika. Pian sen kirjoittamisen jälkeen oppilaat oppivat, että jokainen heistä on läpäissyt sen ja ettei yksikään muu koulu Etelä-Kaliforniassa voi ylpeillä niin monilla sen läpäisseillä oppilailla. Juuri näiden tulosten ja samojen virheiden vuoksi koulutustestauspalvelu kuitenkin kyseenalaistaa testitulokset. Tämä johtaa konflikteihin sekä opiskelijoiden itsensä kesken että Jaimen itsensä ja komission edustajien välillä. Escalante syyttää komission jäseniä päin naamaa, että syy ei kaikkeen ole koetuloksissa, vaan opiskelijoiden etnisyydessä ja köyhyydessä. Vastauksena luokkaa kutsutaan suorittamaan testi uudelleen, tällä kertaa komission edustajien valvonnassa. Rehtorin toimistossa Jaime saa tietää, että kaikki 18 oppilasta ovat suorittaneet uudelleen edistyneen matematiikan kokeen ja vaatii palauttamaan alkuperäiset pisteet.

Elokuvan lopussa olevat pisteet osoittavat, että tulevaisuudessa tämän koulun kokeen läpäisseiden oppilaiden määrä lisääntyi vuosi vuodelta.

Cast

Palkinnot ja ehdokkaat

Kritiikki

Rotten Tomatoes -sivustolla elokuvan luokitus on 90 % 59 kriittisen arvostelun perusteella [3] . Elokuvan Metacritic -pistemäärä on 77/100 11 arvostelun perusteella [4] .

Muistiinpanot

1. ↑ seiso ja toimita - Käännös venäjäksi - esimerkkejä Englanti | Käänteinen konteksti
2. ↑ Puhutaan englantia. Ainutlaatuinen modernin sanaston hakuteos
3. ↑ Seiso ja  toimita . Haettu 19. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2021.
4. ↑ Seiso ja toimita . Haettu 19. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2020. (määrätön)

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 171145523 LCCN : no98046835 VIAF : 178438398 WorldCat VIAF : 178438398