Platoon (elokuva)

Platoon on Vietnamin sodan elokuva, jonka on  ohjannut ja käsikirjoittanut Oliver Stone . Nimiroolin esittää Charlie Sheen . Elokuva on omistettu sodan aikana kuolleille sotilaille; sen kuvasi Vietnamin veteraani, joka osallistui suoraan vihollisuuksiin. Elokuvan juonen mukaan sotamies Chris Taylor vapaaehtoisesti palvelee Vietnamissa. Palveluksen aikana nuori mies kohtaa joukossaan sisäisiä konflikteja, erityisesti kahden kersantin yhteenotossa. Stone kirjoitti elokuvan käsikirjoituksen vuonna 1976, mutta pitkään aikaan hän ei kyennyt toteuttamaan projektiaan. Kuvaukset tapahtuivat Filippiineillä , ja eläkkeellä oleva merijalkaväen upseeri Dale Dye konsultoi näyttelijöitä.

Elokuva voitti neljä Oscaria kategorioissa paras elokuva, paras ohjaaja, paras ääni ja paras leikkaus, Hopeakarhu parhaasta ohjauksesta 37. Berliinin elokuvajuhlilla ja muita palkintoja. Vuonna 2019 sisällytetty kansalliseen elokuvarekisteriin . Elokuvakriitikkojen mukaan "Platoon" vastaa läheisesti Vietnamin sodan todellisia tapahtumia. Stone aloitti joukkueen kanssa suunnitellun trilogian Vietnamin sodasta, jota hän jatkoi myöhemmin teoksilla Born on the Fourth of the Heinäkuu ja Taivas ja maa .

Juoni

Toiminta tapahtuu vuosina 1967-1968 Etelä - Vietnamissa Kambodžan rajalla . Päätarina on tarina yhdestä joukkueesta Yhdysvaltain 25. jalkaväkidivisioonasta , johon Chris Taylor päätyy [comm. 1] , joka keskeytti korkeakoulun ja ilmoittautui vapaaehtoiseksi palvelemaan Vietnamissa, ja useita muita värvättyjä [5] . Partioimalla ympäröivillä alueilla ja joutuessaan raskaaseen fyysiseen rasitukseen, Taylor alkaa vähitellen katua päätöstään [6] . Eräänä päivänä joukko sotilaita väijytyskersantti Barnesin alaisuudessa väijyttävät heidät viidakossa. Yöllä he käyvät taistelua pohjoisvietnamilaisten sotilaiden kanssa, jonka aikana värvätty Gardner kuolee [7] . Junior syyttää Tayloria nukahtamisesta virkapaikallaan ja päästämisestä vihollisen lähelle. Myöhemmin Taylor rakentaa suhteita kersantti Eliasin komentaman ryhmänsä sotilaisiin [6] .

Tutkiessaan ympäristöä joukkue löytää hylättyjä vihollisasemia. Sel ja Sandy tapetaan käynnistämällä ansa, ja myöhemmin sotilaat löytävät toisen sotilaan, Mennyn, kuolleena. Ryhmä käsketään etenemään kohti läheistä kylää, jossa vihollinen on havaittu. Kun he saapuvat paikalle, sotilaat löytävät kätköjä aseita. Barnes yrittää selvittää vihollisen sijainnin kylänjohtajalta ja tappaa paikallisen asukkaan ja uhkaa tappaa pienen tytön. Tämän nähdessään Elias hyökkää Barnesin kimppuun nyrkkeillään, mutta hänen kollegansa erottavat heidät. Sotilaat polttavat kylän ja vievät sen asukkaat pois. Taylor estää kahta tyttöä raiskaamasta. Elias raportoi esimiehilleen Barnesin toimista [8] .

Seuraavan partioinnin aikana ryhmä joutuu väijytykseen, taistelun aikana monet taistelijat haavoittuvat. Eliaan ryhmä on puolustusasennossa estääkseen vihollisen murtautumisen kyljestä, ja kersantti itse siirtyy toiseen paikkaan. Barnes käskee joukkueen vetäytymään, minkä jälkeen hän lähtee etsimään Eliasta. Barnes löytää hänet viidakosta, ampuu Eliasta ja lähtee [8] , ja hänet matkalla tavannut Taylor ilmoittaa hänelle, että Elias on kuollut. Ryhmä nousee helikoptereihin ja lentää pois. Taylor löytää jo ilmassa haavoittuneen Eliasin pakenevan vietnamilaissotilaita. Helikopteritulen ansiosta on mahdollista pakottaa vihollinen vetäytymään, mutta Elias kuolee haavoihinsa [8] . Palattuaan tukikohtaan Taylor, joka on vakuuttunut siitä, että Barnes on vastuussa Eliasin kuolemasta, tarjoutuu kostamaan hänelle. Ramucci vastustaa tätä, ja sitten Barnes itse puuttuu asiaan. Hänen ja Taylorin välillä syntyy tappelu, jonka aikana Barnes jättää jäljen Taylorin kasvoihin [9] .

Seuraavana päivänä joukkue menee samaan laaksoon puolustautumaan siellä. Yöllä sotilaat osallistuvat taisteluun ylimpien vihollisjoukkojen kanssa. Taylor ja Francis taistelevat takaisin paikaltaan, kun taas Bunny ja Junior tapetaan. Kapteeni Harris vaatii ilmaiskua asemaansa. Taylor huomaa Barnesin taistelevan vihollissotilaita vastaan, mutta taistelun kuumuudessa hän hyökkää Chrisin kimppuun. Ennen kuin Barnes ehtii iskeä, kone pudottaa napalmpommeja ja tuhoaa kaiken alueella. Aamulla Taylor herää tajuntansa menetyksen jälkeen löytääkseen loukkaantuneen Barnesin. Hän pyytää ensin löytääkseen lääkärin, mutta kun hän näkee konekiväärin Taylorin käsissä, hän sanoo: "Tule ...". Chris tappaa Barnesin [10] . Sitten liittoutuneen yksikön sotilaat löytävät hänet yhdessä elossa olevien Francisin, O'Neillin ja Ramuccin kanssa ja ottavat mukaansa. Viimeisessä kohtauksessa Chris Taylor, joka on nyt kotiutettu toisen haavansa vuoksi, lähtee Vietnamista [9] .

Vaihtoehtoiset päätteet

Stone nauhoitti useita vaihtoehtoisia loppuja, joita ei sisällytetty elokuvan lopulliseen julkaisuun. Erityisesti leikattiin kohtaus nimeltä " Barnes elää " ("Barnes pysyy hengissä"), jossa Taylor ei ammu Barnesia konekiväärellä, vaan jättää hänet yksin viidakkoon huolimatta pyynnöistä kutsua lääkäri - Stone pahoitteli myöhemmin, että hän ei käyttänyt tätä moniselitteistä kohtausta sen sijaan, että Taylor tappoi Barnesin, muun muassa se jätti yleisön hämärään Barnesin kohtalosta, jota Stone piti viittauksena Melvillen " Moby Dickiin ", jossa viimeisen taistelun jälkeen valas katoaa epäselvyyden kuiluun, ja Barnes Vietnamin viidakossa. Toinen viittaus "Moby Dickiin" - merimies Ismael pelastuu laivalla "Rachel" ( Rachel ), ja lähtevä Taylor tervehtii sotilaallista kollegaansa, lempinimeltään "Ra" ( Rhah ). Kohtaus Barnesin konekiväärillä ammumisesta oli suoraan ristiriidassa käsikirjoituksen kanssa, lisäksi siinä oli järkeä Ramuccin lausunnossa, että "Vain Barnes itse voi tappaa Barnesin". Elokuvaan ei myöskään sisälly kohtaus nimeltä " Later " ("Myöhemmin"), jossa nähtyään Kingin helikopteriin palatessaan Taylor tapaa tuntemattoman sotilaan, jonka pää on peitetty vihreällä pyyhkeellä verhona. joka piilottaa kasvonsa, muukalainen kääntyy Taylorin puoleen pyytämällä "antaa valoa" (joka käsikirjoituksessa kuulostaa: " Onko sinulla valoa? " Ja kuvatussa jaksossa: " Onko sinulla valoa? ", - voidaan tulkita jokapäiväiseksi "Eikö valoa ole?" Tai harkitsevammaksi "Onko sinulla valoa?"). Hän sytyttää tupakasta ja ottaa savua, hän heittää päänsä taaksepäin ja kääntää kasvonsa auringonvaloa kohti, valaistun sotilaan kasvot osoittautuvat Eliasin kasvoiksi, joissa on täsmälleen samat arvet kuin Barnesin hymyillen. laajasti hän sanoo "Myöhemmin ...", jonka jälkeen hän lähtee, yleisö kutsutaan itse päättämään, onko kyseessä elossa oleva Elias, onko se hänen reinkarnaationsa vai Taylorin itsensä visiot, koska hän itse on täysin hämmästynyt tapahtuneesta. Käsikirjoituksessa ei ole vihjeitä siitä, että Defoen olisi pitänyt näytellä "sytytintä", paitsi mainitaan, että muukalaisella on "syvä Länsi-Virginilainen murre", toinen vihje pyhyydestä, enkelien ja demonien taistelusta sielunsa puolesta ( Englannin virgin - "virgin", "pure", "blameless"), viittaus toiseen leikattu jakso, jossa Chrisin kysyttäessä, mistä Barnes on kotoisin, Ramucci vastaa: "Barnes tuli helvetistä!". [yksitoista]

Cast

Luontihistoria

Tausta

Oliver Stone ilmoittautui vapaaehtoiseksi Vietnamiin syyskuussa 1967 ja palveli 25. jalkaväedivisioonassa [12] [13] . Sodan aikana hän tapasi Juan Angel Eliasin, joka toimi myöhemmin kersantti Gordon Eliasin prototyyppinä [14] [comm. 2] . Palveluksessaan Stone kiinnitti huomion siihen, että ryhmissä on usein sotilaiden jakautumista epävirallisiin ryhmiin eri syistä, rasismista , huumeiden käytöstä, räjähtämisestä , kokeneiden sotilaiden ja värvättyjen välisistä jännitteistä. Kuten elokuvan päähenkilö, tuleva ohjaaja katui aluksi, että hän meni Vietnamiin. Stone vietti 15 kuukautta Vietnamissa, haavoittui kahdesti ja palasi sitten Amerikkaan [12] [17] .

Elokuvan Platoon käsikirjoituksen kirjoitti Oliver Stone vuonna 1976. Hänen kirjoittamansa käsikirjoitus oli luonteeltaan omaelämäkerrallinen - Chris Taylorin kuvassa ohjaaja esitti itsensä [12] . "Platoon" oli Stonen ensimmäinen käsikirjoitus, joka sai huomiota. Tuntematon nuori kirjailija sai puhelun William Morris - toimiston Ron Mardigianilta . Hän kertoi Stonelle, että Martin Bregman oli kiinnostunut käsikirjoituksesta ja teki yhteistyötä ja ennakkomaksun tekijälle. Työstääkseen Bergmanin ehdotusta Stone palasi New Yorkiin, missä hän tapasi Al Pacinon  , joka oli ehdokas päärooliin ja ohjaaja Sidney Lumet [18] . Hanketta ei kuitenkaan ollut mahdollista toteuttaa käytännössä - elokuvastudioiden edustajat olettivat, että elokuva, jossa sota on kuvattu tällä tavalla, ei olisi taloudellisesti menestynyt [19] [comm. 3]

Ensimmäinen yritys aloittaa kuvaaminen tehtiin vuonna 1976, toinen - vuonna 1984. Samana vuonna ohjaaja tapasi Charlie Sheenin, joka sai myöhemmin elokuvan pääroolin [20] . Aluksi tuottaja Dino De Laurentiis kiinnostui projektista , mutta kieltäytyi sitten osallistumasta siihen [21] . Vasta vuonna 1986 Stone suostui rahoittamaan elokuvan brittiläisen Hemdale Film Corporationin kanssa, joka oli aiemmin rahoittanut toisen Oliver Stone - Salvadorin elokuvan [ 19] . "El Salvadorin" menestys vaikutti siihen, että tekijät pystyivät keräämään tarvittavat varat "Platoonin" työskentelyyn [22] .

Oliver Stone kertoi päättäneensä aloittaa "Platoonin" kuvaamisen, koska hän uskoi, että totuus Vietnamin sodasta ei näkynyt missään aiemmin kuvatuista elokuvista, ja piti velvollisuutenaan osoittaa kuinka sota todella tapahtui. Ohjaaja piti Pierre Schonderfferin elokuvia " Platoon Anderson " ja " Platoon 317 " [23] [24] todennäköisimpinä . Aikaisempia Vietnamin sodan elokuvia tuolloin olivat The Green Barets (1968), The Boys from C Company (1978) ja Apocalypse Now (1979) [25] . Elokuvaa tehdessään hän luotti omaan kokemukseensa Vietnamin sodasta [14] [26] . Stone sanoi, että elokuvan avainhetket perustuvat todellisiin tapahtumiin, joihin hän osallistui, ja hahmojen kuvat perustuvat todellisten ihmisten persoonallisuuksiin, joiden kanssa Stone taisteli yhdessä [27] [28] . Kuvan yhteistuottaja Alex Kitman Ho, joka, vaikka hän ei itsekään pitänyt sotaelokuvista, oli niin iloinen Oliver Stonen innostuksesta, että hän lähti mukaan kuvan työhön. Hän teki myös joitain muutoksia käsikirjoitukseen. Kuvauspaikkaa valitessaan tekijät vierailivat Meksikossa ja Filippiineillä . Etusija annettiin Filippiineille, koska se oli taloudellisesti kannattavampaa [21] . Ohjaajan alkuperäisen suunnitelman mukaan kersantti Eliasin piti olla intiaani [29] .

Casting

Elokuvassa tuolloin näytellyt näyttelijät olivat vähän tunnettuja [14] [22] . Kuvaamisen alkamisen aattona Stone piti tapaamisen viiden New Yorkista saapuneen näyttelijän kanssa , mutta he kieltäytyivät näyttelemästä elokuvassa. Forest Whitaker , Kevin Dillon , John McGinley ja muut liittyivät pian projektiin [22] . Chris Taylorin rooliin ohjaaja harkitsi Keanu Reevesiä , Kyle MacLachlania ja Johnny Deppiä . Reeves kieltäytyi roolista, koska hän piti sitä liian väkivaltaisena. Depp sai private Lernerin cameo-roolin elokuvassa, koska ohjaaja päätti, että Depp ei tuolloin ollut valmis näyttelemään pääroolia [20] . Charlie Sheen ei aluksi ollut kiinnostunut näyttelijän uran aloittamisesta. Tämä johtui siitä, että hänen isänsä Martin Sheen sai sydänkohtauksen kuvattaessa Apocalypse Now -elokuvaa. Myöhemmin hän kuitenkin muutti mielensä [30] . Vuonna 1984 Charlie Sheenin veljelle Emilio Estevezille tarjottiin pääroolia , koska Stone piti silloin 17-vuotiasta Sheenia liian nuorena näyttelemään Chris Tayloria. Kaksi vuotta myöhemmin Estevez oli kuitenkin kiireinen muiden projektien parissa, ja ohjaaja päätti ottaa kypsyneen Sheenin päärooliin. Mickey Rourkea ja Kevin Costneria [20] [31] harkittiin kersantti Barnesin roolissa . Stone kiinnostui Willem Dafoesta katsottuaan elokuvan To Live and Die in L.A. ja valitsi hänet Eliakseksi . Kersantti O'Neillin piti näytellä John Spenceriä , joka kuitenkin piti parempana roolia toisessa projektissa [33] .

Kuvaus ja julkaisu

Ennen Platoonin kuvaamista Stone lähetti meidät viidakkoon kahdeksi viikoksi veteraanien kanssa. Ilman mitään yhteyttä ulkomaailmaan. Meidän piti ottaa oppia heidän kokemuksestaan ​​ja oppia kunnioittamaan sitä. Stone kertoi meille, että oikeus teeskennellä olevansa joku ruudulla on ansaittava.

Kuvaukset tapahtuivat Filippiineillä ja kestivät 54 päivää [35] . Kuvausryhmän saapuessa maassa oli tapahtunut sotilasvallankaappaus [36] . Ennen kuvaamisen alkamista Stone toi eläkkeelle jääneen merikapteeni Dale Dyen, joka toimi konsulttina varmistaakseen elokuvan historiallisen tarkkuuden. Kahden viikon ajan hän opetti näyttelijöille sotilaan elämän perusteita - he oppivat liikkumaan viidakossa, soilla ja kallioilla aseilla ja varusteilla, söivät armeijan ruokaa, nukkuivat juoksuhaudoissa; Dai opetti heille myös sotilaskieliä [35] [36] [37] . Charlie Sheen sanoi myöhemmin alkaneensa koulutuksen jälkeen kunnioittaa Vietnamin sodan veteraaneja entistä enemmän, ja Tom Berenger tunsi kuinka vaikeaa sodassa voi olla todellisuudessa [38] . Koulutuksen tärkeyttä korosti myös Willem Dafoe [39] . Elokuvassa Dai näytteli kapteeni Harrisin roolia. Oliver Stone itse esiintyi elokuvassa cameon roolissa - hän näytteli upseeria bunkkerissa, jonka vihollisen itsemurhasotilas räjäytti [40] [41] . Elokuvan extrat sisälsivät todellisia pakolaisia ​​Vietnamista [42] . Filippiinien hallitus tuki kuvausryhmää sotilasajoneuvoilla ja -varusteilla [43] . Elokuvan viimeinen taistelu perustuu kahteen todelliseen taisteluun - tulitukipisteistä "Gold" ja "Burt" [44] . Platoon-elokuvan Yhdysvaltain ensi-ilta pidettiin joulukuussa 1986 New Yorkissa ja Los Angelesissa [45] . Jakelusta vastasi Orion Pictures [46] . Elokuvan iskulauseeksi valittiin lause Sodan ensimmäinen uhri on syyttömyys [ 47 ] . Platoon oli ensimmäinen elokuva Stonen Vietnam-trilogiassa, jota seurasivat Born on the Fourth of July ja Heaven and Earth [48] [ 9] .

Taiteelliset piirteet ja analyysi

"Platoon" eroaa monista Vietnamin sotaa käsittelevistä elokuvista siinä, että sota on kuvattu yksilöiden ryhmän työnä yksilön sijaan. Päähenkilölle sota on eräänlainen vihkimisriitti [36] [49] . Hän meni Vietnamiin ilmaisemaan yhteiskunnallista protestia rikkaiden ja köyhien välistä epätasa-arvoa vastaan. Kuitenkin hänen toverinsa, saatuaan tietää tästä, pitivät tällaista elettä merkityksettömänä [8] . Elokuvan alussa Chris Taylor vertaa paikkaa, johon hän päätyi, helvettiin . Susan McKee-Cullis kirjoitti, että kohtaus on joukkueen sotilaille sekä taivas että helvetti, sillä se on uskomattoman kaunis, mutta samalla se pyrkii valtaamaan elokuvan hahmojen sielut [5] . Päähenkilö oli aluksi tyytymätön siihen, ettei kukaan hänen kollegoistaan ​​ollut kiinnostunut tietämään hänen nimeään. Professori James Roman kirjoitti tässä yhteydessä, että tällainen asenne tulokkaita kohtaan johtuu heidän kuolemansa suuresta todennäköisyydestä Vietnamissa oleskelunsa ensimmäisinä päivinä [6] . Palattuaan sairaalasta Taylor, joka on jo kerännyt taistelukokemusta, menee Kingin kanssa joukkueen "alamaailmaksi" kutsuttuun bunkkeriin, ja vierailun jälkeen siitä tulee "yksi omasta" kollegoidensa keskuudessa [50] . Sloganissa viitattu viattomuuden menetys johtuu siitä, että päähenkilö oivaltaa todellisen sodan realiteetit [51] .

Elokuva ei keskity niinkään amerikkalaisten ja vietnamilaisten asevoimien yhteenottoon, vaan sisäisiin konflikteihin amerikkalaisten sotilaiden joukossa [52] . Kersantit Elias ja Barnes edustavat hyvää ja pahaa. Molemmilla sankarilla on vastakkaiset näkemykset elämästä ja sodankäyntimenetelmistä [53] [54] . Barnes on kuvattu häikäilemättömänä tappajana, joka on valmis tekemään kaikkensa tuhotakseen vihollisen ja uskoen toimintansa oikeellisuuteen. Elias sen sijaan säilyttää inhimillisyyden, säädyllisyyden ja myötätunnon sekä alaisiaan että Vietnamin siviilejä kohtaan. Toisin kuin Barnes, hän olettaa, että Amerikka häviää sodan [comm. 4] [8] . Tarinan aikana Chris Taylor saa molempien "isänsä" ominaisuuksia, ja elokuvan loppuun mennessä jää epäselväksi, kumpi kersanteista voitti päähenkilön "taistelun sielusta" [comm. 5] [53] [55] . Oliver Stone kommentoi, että hänen elokuvansa kaksi sankaria edustavat kahta täysin erilaista näkemystä sodasta, ja vertasi hahmoja itseään Akillekseen ja Hektoriin [53] . Ohjaajan ideana oli kuvata filosofista käsitettä "idealismi versus realismi" [56] . Elokuvalle on pitkälti tunnusomaista symboliikka [52] , se sisältää allegorioita kristinuskosta : päähenkilön "uudestisyntyminen" bunkkerivierailun ja ensimmäisen huumeiden nauttimisen jälkeen, Barnesin pettäminen Eliasta kohtaan, Eliaan ristiinnaulitsemisen kaltainen ele ennen hänen kuolemaansa [ 57] [58] [59] . Ohjaaja vertasi päähenkilöä Chris Tayloria Ismaeliin  - "tarkkailijaan, joka huomaa olevansa kahden suuren voiman välissä" [60] . Tutkijat panivat merkille, että juonissa oli viittauksia sellaisiin teoksiin kuin "The Iliad ", " Moby Dick ", "The Sun also Rises " [61] . Jotkut asiantuntijat ovat nähneet vihjeen homoseksuaalisesta toiminnasta kohtauksessa, jossa Taylor hengittää huumeita kiväärin suusta, jota Elias ojentaa hänelle [50] [62] .

Musiikki

Elokuvan pääteemalaulu on nimeltään Adagio for String Orchestra , jonka on kirjoittanut Samuel Barber vuonna 1936. Tämä sävellys säestää elokuvan monia hetkiä. Frank Beaver korosti, että yhdessä videojakson kanssa tämä teos voi "joko lisätä tragediaa sotilaiden kuvaan tai siirtää katsojan pois tietoisuudesta sodan kauhuista" [5] . Musiikista vastannut Bud Carr päätti sisällyttää soundtrackiin kappaleita 1960-luvulta välittääkseen tuon ajan tunnelmaa [63] . Esimerkiksi elokuvan yhdessä kohtauksessa savustetut sotilaat laulavat mukana Smokey Robinson & the Miraclesin [50] kappaleessa "Tracks of My Tears", joka soi nauhurilta . Elokuvassa ovat myös Jefferson Airplanen " White Rabbit " ja Merle Haggardin " Okie From Muskogee " .

Ääninäytteitä joistakin elokuvan dialogeista käytetään kappaleessa "Flashback" ministeriön albumilta "The Land of Rape and Honey" (1988) [64] .

Kritiikki

Monet kriitikot panivat merkille elokuvan "Platoon" realistisuuden, jossa sota näytettiin "sellaisena kuin se todella oli" [24] [9] [49] . Arvioijat sanoivat usein, että tällainen realismi saavutettiin Oliver Stonen henkilökohtaisen sotilaallisen kokemuksen ansiosta [65] [66] . Jotkut heistä pitivät Platoonia parhaana koskaan tehtynä Vietnamin sodan fiktiona ja yhtenä parhaista koskaan tehdyistä sotaelokuvista . Myönteisiä arvioita elokuvasta jättivät paitsi elokuvakriitikot, myös ohjaajat, kuten Woody Allen ja Brian De Palma [35] . Kuvan historiallisesta aitoudesta puhuivat myös Vietnamin sodan veteraanit, erityisesti 25. jalkaväkidivisioonan eläkkeellä olevat sotilaat [68] . Kriitikot arvioivat, että kylän kohtaukseen vaikutti verilöyly My Songissa [6] [69] [70] . Ohjaaja itse kuitenkin väitti, että kohtaus perustui hänen omaan kokemukseensa, kun hän jumalanpalveluksen aikana esti kahden tytön raiskauksen ja hänen kollegansa tappoi naisen [36] . Stephen Mintz ja Randy Roberts ovat väittäneet, että Platoon asetti Oliver Stonen Amerikan merkittävimpien elokuvantekijöiden joukkoon, ja elokuvan lipputulot avasivat hänelle uusia mahdollisuuksia .

Roger Ebert huomautti, että elokuvan juoni välitetään yleisölle tapahtumien kautta. Kriitiko kutsui itse juonen sumeaksi ja huomautti, että katsoja on aivan yhtä hämmentynyt kuin elokuvan hahmot. Elokuvassa ei myöskään ole selkeää jakoa "meihin" ja "heihin" - Ebert katsoi, että tämän teki ohjaaja, jotta elokuva ei osoittautuisi hauskaksi. Arvostelija antoi elokuvalle korkeimman arvosanan, 4 tähteä [69] . Dave Kehr vertasi Platonia Francis Ford Coppolan Apocalypse Now -elokuvaan ja huomautti, että molempia elokuvia voidaan kuvata "hallusinogeeniseksi panoraamaksi", kun taas Platoonissa sotaa ei kuvata tuomiopäivänä, vaan vakavana tunnekokemuksena. Kriitiko vertasi kersantteja Barnesia ja Eliasta Pimeyden ja Valon enkeleihin, joiden välinen ristiriita heijastuu suurelta osin Chris Taylorin persoonallisuuteen [71] . Myös The Oliver Stone Encyclopedian kirjoittajat James Welsh ja Donald Whaley tekivät vertailun Apocalypse Nowiin, jotka kiinnittivät huomiota molempien elokuvien rakenteiden samankaltaisuuteen [36] .

Todd McCarthy kuvasi Variety -lehden arvostelussa kyläkohtausta tuskallisimpana, koska se osoittaa amerikkalaisten sotilaiden perusteetonta julmuutta, jonka vuoksi joukkueen taistelijat lopulta jakautuvat kahteen vastakkaiseen ryhmään. Samalla hän huomautti, että "Platoon" muistuttaa muodoltaan 1950-luvun sotilaselokuvia [4] . Vincent Canby kutsui "Platoonia" ehkä parhaaksi Vietnamin sotaa käsitteleväksi teokseksi [72] . Myös kielteisiä mielipiteitä oli. John Podhoretz The Washington Timesissa kutsui Platoonia yhdeksi törkeimmistä amerikkalaisista elokuvista. Hänen mukaansa elokuva "mustuttaa ja vähättelee" kaikkia Vietnamissa taistelleita amerikkalaisia ​​[19] . Toimittaja Tom Tiede oli raivoissaan siitä, että elokuvan sotilaat kuvattiin "murhaajiksi, raiskaajiksi ja terroristeiksi, jotka personoivat vain pahan" [73] . Henry Allen Washington Postista suhtautui skeptisesti maalauksen realismiin. Hän väitti, että todellista sotaa ei periaatteessa voida näyttää totuudenmukaisesti taideteoksen kautta [74] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Platoon voitti neljä Oscaria parhaasta elokuvasta, parhaasta ohjauksesta, parhaasta äänestä ja parhaasta leikkausta, Golden Globen ja BAFTA:n sekä Hopeakarhun parhaasta ohjauksesta Berliinin elokuvajuhlilla ja muita palkintoja [75] . Vuonna 1998 elokuva sisällytettiin myös AFI:n 100 parhaan amerikkalaisen 100 vuoden elokuvan -luetteloon [76] . Vuonna 2019 sisällytetty kansalliseen elokuvarekisteriin .

Mukautukset

Vuonna 1986 Dale Dye kirjoitti romaanin elokuvasta Platoon [83] . Samana vuonna Avalon Hill julkaisi elokuvaan perustuvan lautapelin [84] . Lisäksi luotiin kaksi samannimistä tietokonepeliä. Ensimmäinen julkaistiin vuonna 1987 [85] , toinen vuonna 2002 [86] .

Kommentit

1. ↑ Tarina kerrotaan Chris Taylorin näkökulmasta kirjeissä, joita hän kirjoittaa isoäidilleen [4] .
2. ↑ Muiden lähteiden mukaan Stone perustui hahmoa luodessaan lapsuuden suosikkisankareihinsa ja nimesi sankarin profeetta Elian kunniaksi [15] [16] .
3. ↑ Platoonin ongelmien vuoksi Stone siirtyi työskentelemään Midnight Expressissä , joka kuvattiin vuonna 1978.
4. ↑ Tämä mielipide heijasti myös Oliver Stonen [28] kantaa .
5. ↑ Elokuvan lopussa Taylor vertaa itseään kahdelle isälle - Barnesille ja Eliasille - syntyneeseen poikaan ja mainitsee myös Barnesin ja Eliasin taistelun oikeudesta hallita sieluaan.

Muistiinpanot

1. ↑ Platon . British Board of Film Classification . Haettu: 20.7.2015. (määrätön)
2. ↑ Platoon (1986  ) . Box Office Mojo . Haettu 15. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2015.
3. ↑ Platoon (1986) . Box Office Mojo . Käyttöönottopäivä: 13. huhtikuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ 1 2 McCarthy, Todd. Arvostelu: 'Platoon  ' . Lajike . Haettu 2. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
5. ↑ 1 2 3 Mackey-Kallis, 1996 , s. 66.
6. ↑ 1 2 3 4 Roman, 2009 , s. 240.
7. ↑ Mackey-Kallis, 1996 , s. 68.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Booker, 1999 , s. 323.
9. ↑ 1 2 3 4 Booker, 1999 , s. 324.
10. ↑ Mackey-Kallis, 1996 , s. 72.
11. ↑ Poistettu kohtauksia 20th Anniversary Edition -DVD:ltä
12. ↑ 1 2 3 Rollins, 2008 , s. 395-396.
13. ↑ Searle, 1988 , s. 197.
14. ↑ 1 2 3 Platoon - The True Story  . Löytö . Haettu 13. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
15. ↑ kymri, 2013 , s. 155.
16. ↑ Searle, 1988 , s. 205.
17. ↑ Hillstrom, 1998 , s. 227, 231.
18. ↑ Stone, 2021 , s. 181-182.
19. ↑ 1 2 3 Mackey-Kallis, 1996 , s. 65.
20. ↑ 1 2 3 Nashawaty, Chris. Oliver Stone puhuu "Platoonin" ja Charlie Sheenin kanssa Vietnam-elokuvan 25-vuotispäivänä --  EXCLUSIVE . Entertainment Weekly (18. tammikuuta 2015). Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
21. ↑ 1 2 Priggé, 2004 , s. 183.
22. ↑ 1 2 3 Priggé, 2004 , s. 184.
23. ↑ Stone, 2001 , s. 39.
24. ↑ 12 Prince, 2007 , s . 150.
25. ↑ Rollins, 2008 , s. 19.
26. ↑ Hussein, Mahmoud. Oliver Stone  (englanniksi)  // UNESCO Courier: Journal. – 1993.
27. ↑ Hillstrom, 1998 , s. 231.
28. ↑ 12 Wales , 2013 , s. 185.
29. ↑ Heard, 2001 , s. 28-29.
30. ↑ Blauner, Peter. Coming Home: Ohjaaja Oliver Stone elää uudelleen Vietnamin painajaisensa Platoonissa  (englanniksi)  // New York Magazine  : aikakauslehti. - 1986. - Voi. 19, ei. 48 . - s. 60-78.
31. ↑ Aleksei Dubinsky. Joukkue . Elokuvapäiväkirja. Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2009. (Venäjän kieli)
32. ↑ Wild at Art  (eng.)  // New York Magazine  : aikakauslehti. - 1997. - Voi. 30, ei. 17 . – s. 41.
33. ↑ Williams, Owen. John C. McGinley muistaa Platoonin  . valtakunta . Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015.
34. ↑ Elämän säännöt Willem Dafoe | Esquire-lehti
35. ↑ 1 2 3 Mackey-Kallis, 1996 , s. 64.
36. ↑ 1 2 3 4 5 kymri, 2013 , s. 186.
37. ↑ Faraci, Devin. Badass-haastattelu: Dale Dye PLATOONissa  . Badass Digest (24. toukokuuta 2011). Käyttöpäivä: 26. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2014.
38. ↑ Hillstrom, 1998 , s. 233.
39. ↑ Willem Dafoe , kirjoittanut Louis Morra  . BOMB-lehti . Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2015.
40. ↑ kymri, 2013 , s. 231.
41. ↑ Paras elokuvaohjaaja  Cameos . filmsite.org . Haettu 1. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2015.
42. ↑ Dye, Dale. Osa 3 - Demonien kohtaaminen "Platoonissa", haastatteli Almar Haflidason  (englanniksi) . " BBC ". Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2010.
43. ↑ Norman, Michael. "Platoon" kamppailee Vietnamin kanssa  (englanniksi) . The New York Times (21. joulukuuta 1986). Haettu 21. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. joulukuuta 2013.
44. ↑ Morem, Bill. Helvetin  nähneet sotilaat kokoontuvat tänne . The Tribune (19. syyskuuta 2012). Käyttöpäivä: 21. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2015.
45. ↑ 12 Mintz ja Roberts, 2010 , s. 291.
46. ↑ Hillstrom, 1998 , s. 227.
47. ↑ Grainge, 2003 , s. 109.
48. ↑ Mackey-Kallis, 1996 , s. 151.
49. ↑ 1 2 Mackey-Kallis, 1996 , s. 63.
50. ↑ 1 2 3 Searle, 1988 , s. 186.
51. ↑ Grainge, 2003 , s. 109-110.
52. ↑ 12 Booker , 1999 , s. 322.
53. ↑ 1 2 3 Mackey-Kallis, 1996 , s. 67.
54. ↑ Bennetts, Leslie. OLIVER STONE HYVITYS  VÄKIVALTA . New York Times (13. huhtikuuta 1987). Haettu 1. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015.
55. ↑ Searle, 1988 , s. 189.
56. ↑ kymri, 2013 , s. 156.
57. ↑ Mackey-Kallis, 1996 , s. 69-72.
58. ↑ Parhaimmat sotaelokuvat 1980  -luvulta . filmsite.org . Haettu 1. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2015.
59. ↑ Anderegg, 1991 , s. 161.
60. ↑ Beck, Avent. The Christian allegorical Structure of Platoon  (englanniksi)  // Kirjallisuus/Film Quarterly : Journal. - 1992. - Voi. 20, ei. 3 . Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015.
61. ↑ Keller, James R. Harkintakyky ja urheus: Prinssi Halin joukkue  //  Kirjallisuus/Film Quarterly : Journal. - 2005. - Voi. 33, ei. 2 . Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015.
62. ↑ Eberwein, 2007 , s. 118.
63. ↑ 12 Cater , Evan. Platoon (And Songs from the Era)  (englanniksi) . Kaikki musiikki . Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2015.
64. ↑ Wolanski, Coreen. Ministeriö Mikään ei ylitä kuin ylimäärä  . Exclaim.ca (1. maaliskuuta 2003). Haettu 26. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015.
65. ↑ Beattie, 1998 , s. 86.
66. ↑ Lovell, 1998 , s. 92.
67. ↑ Wales, 2013 , s. 185-186.
68. ↑ Bates, Milton J. Oliver Stonen "Platoon" and the Politics of Romance  (eng.)  // Mosaic (Winnipeg): Journal. - 1994. - Voi. 27, nro. 1 .
69. ↑ 1 2 Ebert, Roger. Platoon Movie Review & Film Summary (1986)  (englanniksi) . RogerEbert.com . Haettu 28. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2014.
70. ↑ Carroll, Kathleen. "Platoon" kuvaa painajaista, joka ei lopu koskaan  (englanniksi) . Daily News (19. joulukuuta 1986). Haettu 13. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015.
71. ↑ Kehr, Dave. `Platoonin` todellisuus on täynnä surrealiteettia  (englanniksi) . Chicago Tribune (30. joulukuuta 1986). Haettu 23. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2014.
72. ↑ Canby, Vincent. Platoon (1986) ELOKUVA: THE VIETNAM WAR IN STONE'S 'PLATOON'  (englanniksi) . The New York Times (19. joulukuuta 1986). Haettu 6. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
73. ↑ kymri, 2013 , s. 187.
74. ↑ Palmer, 1995 , s. 27.
75. ↑ Platoon (1986  ) . Allmovie . Käyttöpäivä: 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2013.
76. ↑ AFI :n 100 KAIKEN AIKOJEN SUURINTA AMERIKKAELOKUVAA  . " American Film Institute ". Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. toukokuuta 2015.
77. ↑ Aiemmat palkinnon voittajat  . " Bostonin elokuvakriitikkojen seura ". Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015.
78. ↑ Vuoden 1986 erinomaisen ohjaajan ansioksi lukeminen  . Directors Guild of America . Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2012.
79. ↑ 59. Academy Awards (1987) ehdokkaat ja voittajat  . " Academy of Motion Picture Arts and Sciences " (30. maaliskuuta 1987). Haettu 1. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2014.
80. ↑ Joukkue  . _ Hollywood Foreign Press Association. Haettu 1. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2014.
81. ↑ Palkinnot ja kunnianosoitukset 1987  . " Berliinin elokuvafestivaali ". Haettu 1. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2015.
82. ↑ Elokuvaehdokkuudet  1987 . BAFTA . Haettu 14. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2014.
83. ↑ kymri, 2013 , s. 72.
84. ↑ Platoon (1986  ) . BoardGameGeek . Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2012.
85. ↑ Joukkue  . _ MobyGames . Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. huhtikuuta 2015.
86. ↑ Platoon : 1. Airborne Cavalry Division Vietnamissa  . IGN . Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2015.

Kirjallisuus

• Oliver Stone. Maailmaa tavoittelemassa. Elämästä ja työstä elokuvissa "Platoon", "Midnight Express", "Scarface", "Salvador" = Oliver Stone. Chasing the Light: kirjoittaminen, ohjaaminen ja selviytyminen Platoon, Midnight Express, Scarface, Salvador ja elokuvapeli. — M. : Alpina Publisher, 2021. — 564 s. - ISBN 978-5-9614-3799-7 . .
• Anderegg, Michael A. Vietnamin keksiminen: Sota elokuvissa ja televisiossa . - Temple University Press, 1991. - 329 s. - ISBN 978-1-43-990107-6 .
• Beattie, Keith. Scar that Binds: Amerikkalainen kulttuuri ja Vietnamin sota . - New York University Press, 1998. - 230 s. - ISBN 978-0-81-471326-6 .
• Booker, M. Keith. Elokuva ja Amerikan vasemmisto: Tutkimusopas . - Greenwood Publishing Group, 1999. - 427 s. - ISBN 978-0-31-330980-9 .
• Eberwein, Robert. Armed Forces: maskuliinisuus ja seksuaalisuus amerikkalaisessa sotaelokuvassa . - Rutgers University Press, 2007. - 216 s. — ISBN 978-0-81-354150-1 .
• Grainge, Paul. Muisti ja suosittu elokuva . - Manchester University Press, 2003. - 261 s. - ISBN 978-0-71-906375-6 .
• Kuulin, Christopher. Depp . - ECW Press, 2001. - 256 s. - ISBN 978-1-55-022470-2 .
• Hillstrom, Kevin. Vietnamin kokemus: amerikkalaisen kirjallisuuden, laulujen ja elokuvien tiivis tietosanakirja / Kevin Hillstrom, Laurie Collier Hillstrom. - Greenwood Publishing Group, 1998. - 322 s. - ISBN 978-0-31-330183-4 .
• Lovell, John P. Näkemyksiä elokuvasta Väkivallasta ja sorrosta: Hyvän elämän särkyneet unelmat . - Greenwood Publishing Group, 1998. - 173 s. — ISBN 978-0-27-595972-2 .
• Mackey Kallis, Susan. Oliver Stonen Amerikka: Dreaming the Myth Outward . - Westview Press, 1996. - 166 s. - ISBN 978-0-81-332662-7 .
• Mintz, Steven. Hollywoodin Amerikka: Twentieth-Century America Through Film / Steven Mintz, Randy W. Roberts. - John Wiley & Sons, 2010. - 398 s. — ISBN 978-1-40-519003-9 .
• Palmer, William J. Kahdeksankymmentäluvun elokuvat: Yhteiskuntahistoria . - SIU Press, 1995. - 335 s. — ISBN 978-0-80-932029-5 .
• Prigge, Steven. Elokuvamogulit puhuvat: Haastatteluja huippuelokuvien tuottajien kanssa . - McFarland, 2004. - 221 s. - ISBN 978-0-78-641929-6 .
• Prinssi, Stephen. 1980-luvun amerikkalainen elokuva: Teemat ja muunnelmat . - Berg, 2007. - 260 s. - ISBN 978-1-84-520746-5 .
• Rollins, Peter C. Miksi taistelimme: Amerikan sodat elokuvassa ja historiassa / Peter C. Rollins, John E. O'Connor. - University Press of Kentucky, 2008. - 604 s. — ISBN 978-0-81-312493-3 .
• Roman, James W. Bigger Than Blockbusters: Elokuvat, jotka määrittelivät Amerikan . - ABC-CLIO, 2009. - 415 s. — ISBN 978-0-31-333995-0 .
• Searle, William J. Etsi ja selvitä: kriittisiä vastauksia valikoituun Vietnamin sodan kirjallisuuteen ja elokuviin . - Popular Press, 1988. - 215 s. - ISBN 978-0-87-972429-0 .
• Stone, Oliver. Oliver Stone: Haastattelut/Silet, Charles LP - Univ. Press of Mississippi, 2001. - 206 s. - ISBN 978-1-57-806303-1 .
• Wales, James Michael. Oliver Stone Encyclopedia / James Michael Welsh, Donald M. Whaley. - Rowman & Littlefield, 2013. - 345 s. - ISBN 978-0-81-088352-9 .

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Larussa Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa BNC : a1200943x BNF : 16685980v GND : 7695149-2 LCCN : n86122441 NKC : unn20201091024 SUDOC : 123294991 VIAF : 232369587 WorldCat VIAF : 232369587