Pelasta sotamies Ryan
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. joulukuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 15 muokkausta .| Pelasta sotamies Ryan | |
|---|---|
| Englanti Pelastakaa sotamies Ryan | |
| Genre | sotilaallinen draama |
| Tuottaja |
|
| Tuottaja |
|
| Käsikirjoittaja _ |
Robert Rodat |
| Pääosissa _ |
|
| Operaattori | |
| Säveltäjä | |
| Elokuvayhtiö |
|
| Jakelija |
DreamWorks Pictures (Pohjois-Amerikka) Paramount Pictures (kansainvälinen) |
| Kesto | 169 minuuttia |
| Budjetti | 70 000 000 $ [1] |
| Maksut | 481 840 909 $ [1] |
| Maa | USA |
| Kieli | englanti [5] |
| vuosi | 1998 |
| IMDb | ID 0120815 |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Saving Private Ryan on Steven Spielbergin ohjaama yhdysvaltalainen eeppinen sotilaallinen draamaelokuva vuonna 1998 , joka kuvaa tapahtumia Normandian toisen maailmansodan operaation aikana [6] .
Joidenkin raporttien mukaan kuva perustuu todellisiin tapahtumiin, jotka tapahtuivat Nilandin veljeksille [7] , kun viiden Sullivanin veljeksen samanaikaisen kuoleman jälkeen hyväksyttiin säännöt saman perheen jäsenten jakamisesta eri maihin. yksiköistä ja niistä viimeisten elossa olevien takaisinkutsumisesta rintamalta .
Elokuva voitti viisi Oscar-palkintoa parhaasta ohjauksesta, kuvaamisesta , äänestä, editoinnista ja äänileikkauksesta. Joulukuussa 2014 se lisättiin Yhdysvaltain kansalliseen kulttuurisen, historiallisen tai esteettisen merkityksen elokuvarekisteriin . Elokuva toi suosion näyttelijä Matt Damonille .
Juoni
Vanha mies ( Harrison Young ), jolla on suuri perhe, tulee amerikkalaisten sotilaiden hautausmaalle Colleville-sur-Meriin , Normandiaan , Ranskaan . Muistot vievät hänet takaisin kaukaiseen menneisyyteen, Normandian maihinnousun alkuun vuonna 1944...
Amerikkalaiset sotilaat, jotka ovat laskeutuneet Omaha Beachille , joutuvat helvettiin: saksalaiset konekiväärit ja kranaatinheittimet ampuvat heitä jyrkästä rannasta. Kapteeni John Miller ( Tom Hanks ), 2. Ranger -pataljoonan komppanian komentaja , onnistuu keräämään eloonjääneet ja murtautumaan saksalaisten linjan läpi.
... Samaan aikaan Yhdysvalloissa Washingtonissa eräs puolustusvoimien osaston konekirjoittajista saa selville, että tietty Ryanin perhe Iowasta saa kolme ilmoitusta kerralla samana päivänä, koska kaksi veljestä kuoli samassa taistelussa. Normandian maihinnousun aikana ja toinen kuoli samoihin aikoihin taisteluissa Tyynellämerellä . Helpottaakseen äidin kuolleiden poikiensa menettämisen aiheuttamaa tuskaa komentaja kenraali George Marshall käskee, että hänen viimeinen elossa oleva poikansa, sotamies James Francis Ryan, laskuvarjomies 101. ilmadivisioonasta , laskeutui vihollislinjojen taakse, löydetään ja lähetetään kotiin. Nyt laskuvarjomiehet taistelevat vihollislinjojen takana, monet heistä on heitetty kauas suunnitelluista laskeutumisvyöhykkeistä, yhteys heidän kanssaan on katkennut.
... Kapteeni John Miller saa tehtävän löytää Ryan ja toimittaa hänet päämajaan. Kapteeni värvää komppaniansa hävittäjistä osan, jota johtaa kersantti Michael Horvath ( Tom Sizemore ), kokenut taistelija, jonka kanssa he ovat jo taistelleet Pohjois-Afrikassa ja Italiassa. Koska joukossa ei ole ketään, joka osaisi ranskaa ja saksaa , Miller ottaa mukaansa esikuntavirkailijan, korpraali Timothy Uphamin ( Jeremy Davis ), joka ei ole koskaan osallistunut taisteluihin. Upham yrittää rakentaa suhteita jo ennestään hyvin koordinoidun taistelijaryhmän sisällä seuraamalla heidän tavallisia keskustelujaan, vitsejä ja jopa riitoja. Miller ei toimi vain komentajana, vaan myös ryhmän todellisena johtajana, hänen itseluottamuksensa, rohkeutensa, inhimillisyytensä ja huumorinsa tukevat tyyppejä, jotka yrittävät turhaan selvittää, kuka heidän komentajansa oli ennen sotaa ja jopa järjesti. jotain arpajaista tällä tilillä.
Ensimmäisessä kaupungissa, johon ryhmä saapuu etsimään Ryania, sotamies Adrian Caparzo ( Vin Diesel ) kuolee tarkka-ampujan luotiin. Kaupungissa ympäröityjen laskuvarjosotilaiden joukosta Miller löytää sotilaan nimeltä Ryan ( Nathan Fillion ), mutta hän osoittautuu vain etsityn kaimaksi.
Millerin ryhmä löytää kaatuneen purjelentokoneen, jossa on 101. divisioonan apulaispäällikön ruumis. Ihmeen kaupalla selvinnyt lentäjä kertoo, että joku henkilökunnasta keksi idean vahvistaa lentokoneen rungon suojausta teräslevyillä. Tämän seurauksena purjelentokone oli liian raskas ja törmäsi maahan kuin kivi. Ryan ei myöskään ole haavoittuneiden ja kuolleiden joukossa. Miller kyselee ohikulkevan kolonnin taistelijoita. Heidän joukossaan on Ryanin shokista shokissa ollut sotilastoveri, joka näki kuinka eräs upseeri vei Ryanin ja muita sotilaita Merder- joen varrella sijaitsevaan Ramellen kaupunkiin vartioimaan strategisesti tärkeää siltaa.
Matkalla kaupunkiin Millerin ryhmä törmää ilmahyökkäyksen tuhoamaan saksalaiseen tutkaan, jonka edessä lepäävät 82. ilmadivisioonan laskuvarjosotilaiden ruumiit. Peläten myöhemmin tätä polkua seuraavien hengen puolesta Miller käskee ryhmänsä tuhoamaan vihollisen konekivääripesän ja johtaa itse hyökkäystä. Konekiväärimiehistö tuhoutuu, mutta lääkäri Irving Wade ( Giovanni Ribisi ) haavoittuu kuolettavasti ja kuolee minuuttia myöhemmin. Miller pakottaa vangitun saksalaisen kaivamaan hautaa itselleen ja kuolleille tovereilleen. Saksalainen yrittää epätoivoisesti pelastaa henkensä huutaen sopimattomia englanninkielisiä lauseita: " Höyrylaiva Willie ", "Rakastan Amerikkaa" - ja jopa yrittää laulaa Yhdysvaltain hymniä. Sitten hän sanoo: "Hittler Hitler!" - ja saksaksi hän yrittää sanoa, ettei hän ole syyllinen lääkärin kuolemaan. Upham puolustaa häntä. Miller päättää noudattaa sodan sääntöjä ja kieltää saksalaisen teloituksen, hän käskee lähettää hänet aseista riisuttuina tielle, jotta hän antautuisi ensimmäiselle liittoutuneiden joukkojen ryhmälle. Private Richard Reiben ( Edward Burns ) on närkästynyt ja kieltäytyy enää noudattamasta Millerin käskyjä ja yrittää lähteä. Kersantti Horvath osoittaa aseella Reibeniä kohti. Sillä hetkellä, kun riita käytännössä muuttuu tulitaisteluksi, Miller purkaa tilanteen yllättäen kysymällä, kuinka paljon on panostaa siihen, kuka hän oli ennen sotaa. Sitten hän tunnustaa olleensa opettajana ennen sotaa ja että sota muutti häntä liikaa. Hän sanoo, että jokaisen uuden murhan jälkeen hän löytää itsensä kauempana kotoa. Hän haluaa vain noudattaa käskyä, palauttaa Ryanin ja saada sisäisen moraalisen oikeuden palata kotiin. Hän ei anna Reibeniä tuomioistuimelle ja jopa auttaa häntä järjestämään siirron, jos hän niin haluaa. Reiben, nähtyään kuinka hänen toverinsa hautaavat kuolleen Waden ruumiin, päättää jäädä.
Millerin miehet tapaavat panssarivaunun räjäyttäneet laskuvarjomiehet, joiden joukossa on sotamies Ryan ( Matt Damon ). Hän vie heidät Ramelleen, mutta jopa kuultuaan veljien kuolemasta hän kieltäytyy kategorisesti palaamasta taakse, koska hän ei voi jättää ystäviään vaaran edessä:
"Mitä sanoisit äidillesi, jos hänelle toimitettaisiin toinen taitettu Yhdysvaltain lippu?" - Kerro hänelle, että löysit minut ja että jäin tänne uusien veljieni kanssa, en voinut jättää heitä. Pysyn suojelemassa tätä siltaa.
Miller ei tunne olevansa oikeutettu vaatimaan ja päättää Horvathin ehdotuksesta organisoida ja johtaa sillan puolustamista. Pieni ryhmä amerikkalaisia sotilaita väijyttää saksalaisia.
Muutamaa tuntia myöhemmin 2. SS-panssaridivisioonan yksikkö lähestyy siltaa, joka koostuu yli viidestäkymmenestä saksalaisesta jalkaväestä kahden Panzerkampfwagen VI "Tiger I" :n, kahden Marder III :n itseliikkuvan tykin ja kahden Sd Kfz 251 -panssarivaunun kanssa. . Taistelun aikana melkein kaikki sillan puolustajat menehtyvät, mutta onnistuvat aiheuttamaan viholliselle suuria tappioita sekä poistamaan yhden "tiikereistä" ja melkein kaikki kevyet varusteet. Eloonjääneet amerikkalaiset sotilaat vetäytyvät sillan taakse aikoen räjäyttää sen, mutta tankin ammuksen pala katkaisee sulakkeeseen johtavan johdon, eikä räjähdystä tapahdu. Pelästynyt Upham näkee piiloutumasta, kun saksalainen, jonka he jättivät hengissä aamulla, ampuu Ryanin yksikön sotilaan selkään ja leikkaa kapteeni Millerin luodilla.
Koko joukkueesta vain Reiben, Upham ja Ryan ovat pysyneet ennallaan. Haavoittunut Miller nojaa tuhoutuneeseen moottoripyörään ja käyttää viimeisiä voimiaan ampuakseen pistoolista häntä lähestyvään saksalaiseen panssarivaunuun. Yhtäkkiä säiliö räjähtää - siihen osuu raketti apuun tulleesta P-51 Mustang -lentokoneesta . Amerikkalaiset sotilaat ryntäävät sillan yli vastakkaiselle puolelle. Upham hyppää ulos suppilosta ja pysäyttää ryhmän saksalaisia, jossa oli myös sama "Höyrylaiva Willie", jolle hän ja kapteeni antoivat elämän. Saksalainen tunnistaa Uphamin ja tervehtii sitä iloisesti, mutta päätettyään hän tappaa hänet ja lähettää muut vangit kauemmas.
Kuoleva kapteeni kuiskaa eloonjääneelle Ryanille: "James, ole tämän arvoinen..." Reibenin tuoma lääkäri on jo voimaton auttamaan häntä.
Osoittautuu, että elokuvan alussa vanha mies on Ryan, joka tuli lastensa ja lastenlastensa kanssa pelastajansa kapteeni Millerin hautaan. Kyyneleitä on vaikea pidätellä, ja Ryan kuiskaa yrittäneensä parhaansa elääkseen ihmisarvoista elämää ja oikeuttaakseen kaikki uhraukset ja vaikeudet, joita kapteeni ja hänen ryhmänsä kestivät pelastaakseen hänet - yksinkertaisen tavallisen amerikkalaisen armeijan.
Cast
| Näyttelijä | Rooli |
|---|---|
| Tom Hanks | Kapteeni John Miller |
| Edward Burns | Yksityinen Richard Reiben |
| Tom Sizemore | Kersantti ensimmäisen luokan Michael Horváth |
| Jeremy Davis | Korpraali Timothy Upham |
| Vin Diesel | Yksityinen Adrian Caparzo |
| Matt Damon | Yksityinen James Ryan |
| Adam Goldberg | Yksityinen Stanley Mellish |
| Barry Pepper | Yksityinen Daniel Jackson |
| Giovanni Ribisi | lääkäri Irving Wade |
| Ted Danson | Kapteeni Hamill |
| Paul Giamatti | Esikuntakersantti William Hill |
| Dennis Farina | everstiluutnantti Walter Anderson |
| Nathan Fillion | Yksityinen James Frederick "Minnesotta" Ryan |
| Jörg Stadler | Saksalainen sotilas "Steamboat" Willy "" |
| Harrison Young | vanha James Ryan |
| Leland Orser | Luutnantti De Windt |
| Corey Johnson | makeyn radio-operaattori |
| Ryan Hurst | laskuvarjomies Mandelson |
| Bryan Cranston | Eversti sotaosastolta |
| Shane Johnson | amerikkalainen sotilas rannalla |
| Vincent Ventresca | amerikkalainen sotilas rannalla |
| Erich Redman | Saksalainen sotilas |
Luontihistoria
* Suurin osa kuvauksista siirrettiin Isosta- Britanniasta Irlannin maihin . Ison-Britannian puolustusministeriö kieltäytyi antamasta kuvausryhmälle tarvittavaa apua, jotta he voisivat tarjota hävittäjiään extrana. Elokuvassa näytteli irlantilaisia sotilaita (noin 250 henkilöä).
- Kuvaukset aloitettiin Irlannissa 27. kesäkuuta 1997 ja kesti 13. syyskuuta.
- Koska maailmassa oli enää vähän toimivia saksalaisia panssareita , saksalaiset tiikerit olivat kopioita oikeista tankeista, jotka perustuivat toimiviin T-34-koneisiin .
- Näyttelijät, joilla oli amputoituja raajoja, kutsuttiin kuvaamaan kohtauksia, joissa sotilaiden kädet ja jalat revitään irti.
* Steven Spielberg alkoi miettiä Matt Damonin kutsumista projektiin nähtyään elokuvan Courage in Fight , mutta piti näyttelijää pitkään liian laihana. Robin Williamsin ehdotuksesta Spielberg tapasi Damonin Good Will Huntingin kuvauksissa ja muutti mielensä.
- Edward Norton kutsuttiin näyttelemään Private Ryanin roolia .
* Caparzon rooli kirjoitettiin nimenomaan Vin Dieselille sen jälkeen, kun Spielberg tutustui näyttelijän aiempaan työhön - elokuvaan Tramps .
- Kaikki päänäyttelijät joutuivat käymään sotilaskoulutusta useiden päivien ajan, ainoa poikkeus tehtiin Matt Damonille, joka nimessä esiintyvästä sankarinsa nimestä huolimatta sai silti toissijaisen roolin. Fyysisen aktiivisuuden runsaus poisti tarpeen käyttää erityistä meikkiä, koska näyttelijät näyttivät ahneilta ilman sitä [8] .
*Kuvausten aikana Spielberg näytti videomateriaalia Normandian maihinnousun veteraaneille saadakseen mahdollisimman tarkan toiston tapahtumista. Heidän neuvonsa auttoivat monella tapaa olemaan erittäin luotettava yksityiskohdissakin. Esimerkiksi räjähdysten tainnuttama ja Omahan rannalle heitetty kalamassa on laskeutumisen suorien osallistujien vihje. * Käsikirjoituksen alkuperäisessä versiossa Tom Hanksin hahmon puhe muulle taisteluyksikölle oli paljon pidempi (jossa sankari kertoo, mitä hän on valmis tekemään palatakseen kotiin). Hanks itse vastusti valittaen, että hänen hahmonsa ei saisi hölmöillä tuolla tavalla. Spielberg suostui, ja monologia rajoitettiin voimakkaasti.
- Spielberg ja Kaminsky aikoivat alun perin kuvata elokuvan mustavalkoisena, koska aiemmat kokemukset Schindlerin listan valokuvausohjaajana . Tämän maalauksen kuva on tarkoituksella tyylitelty natsien propagandan estetiikassa. Myöhemmin päätettiin kuitenkin kuvata värillisenä " hopean säilytys " - tekniikalla , joka vähentää elokuvan värikylläisyyttä noin 70 % . Lisäksi kuvan varjoissa sävyä korjattiin kaukokartoituksen avulla [8] . Kaksi johtavaa amerikkalaista kaapeliyhtiötä ( DirecTV ja Dish ) palauttivat todelliset värit näyttäessään kuvaa televisiokanavillaan, koska ohjelman kahden ensimmäisen päivän jälkeen tyytymättömien katsojien soittotulva osui näiden kanavien tukikeskuksiin, valittaa väriavaruuden puutteesta lähetetyssä kuvassa [9] .
- Kaminsky käytti joissakin kameroissa päällystämättömiä 1940-luvun linssejä saadakseen aikaan lisävaikutuksen aikakauden upottamiseksi [8] .
- Laskeutumiskohtauksia luodessaan Spielberg ja Kaminsky luottivat Robert Capan , ainoan todellisen tapahtuman kuvaaneen valokuvatoimittajan, valokuviin [8] .
Vuokraus
- Singaporessa tämä elokuva sai ei-standardin luokituksen NC -16 (16-vuotiaasta lähtien). Toisaalta elokuva oli erittäin väkivaltainen, mikä sulki pois PG -luokituksen saamisen , toisaalta elokuvassa ei ollut seksuaalisia teemoja, joten myöskään R-luokitusta ei voitu saada. Silloin luokittelusta löydettiin kompromissiversio.
- Intian sensuuri hylkäsi elokuvan , koska siinä oli liikaa väkivaltaisia kohtauksia. Tältä osin Spielbergiä vaadittiin leikkaamaan väkivaltaisimmat hetket elokuvan intialaisesta versiosta. Tästä huolimatta johtaja kieltäytyi intialaisten jakelijoiden yllätykseksi tekemästä niin ja ehdotti, että Intia kieltäytyisi levittämästä sitä ollenkaan. Ymmärtääkseen tilanteen vakavuuden Intian pääministeri Atal Vajpayee päätti katsoa elokuvan itse, ja järkyttyneenä näkemästään päätti julkaista alkuperäisen version maan näytöillä.
Palkinnot ja ehdokkaat
| Palkinto | Kategoria | Nimi | Tulos |
|---|---|---|---|
| Oscar | Paras elokuva | Steven Spielberg , Ian Bryce , Mark Gordon , Gary Levinson | Nimitys |
| Paras suunta | Steven Spielberg | Voitto | |
| Paras näyttelijä | Tom Hanks | Nimitys | |
| Paras alkuperäinen käsikirjoitus | Robert Rodat | Nimitys | |
| Paras kuvaus | Janusz Kaminsky | Voitto | |
| Paras tuotantosuunnittelu | Thomas Sanders, Lisa Dean | Nimitys | |
| Paras editointi | Michael Kahn | Voitto | |
| Paras meikki | Louis Burwell, Conor O'Sullivan, Daniel Streepick | Nimitys | |
| Paras elokuvamusiikki | John Williams | Nimitys | |
| Paras Ääni | Gary Rydstrom , Ron Judkins, Gary Summers, Andy Nelson | Voitto | |
| Paras äänieditointi | Gary Rydstrom, Richard Himns | Voitto | |
| BAFTA | Paras elokuva | Steven Spielberg, Ian Bryce, Mark Gordon, Gary Levinson | Nimitys |
| Paras suunta | Steven Spielberg | Nimitys | |
| Paras näyttelijä | Tom Hanks | Nimitys | |
| Paras kuvaus | Janusz Kaminsky | Nimitys | |
| Paras tuotantosuunnittelu | Thomas Sanders | Nimitys | |
| Parhaat visuaaliset tehosteet | Stefan Fangmeyer, Roger Guyett, Neil Corbould | Voitto | |
| Paras editointi | Michael Kahn | Nimitys | |
| Paras meikki | Louis Burwell, Jeanette Freeman | Nimitys | |
| Paras elokuvamusiikki | John Williams | Nimitys | |
| Paras Ääni | Pääosissa Gary Rydstrom, Ron Judkins, Gary Summers, Andy Nelson, Richard Himns |
Voitto | |
| Kultainen maapallo | Paras elokuva - draama | Voitto | |
| Paras suunta | Steven Spielberg | Voitto | |
| Paras näyttelijä draamasarjassa | Tom Hanks | Nimitys | |
| Paras käsikirjoitus | Robert Rodat | Nimitys | |
| Paras elokuvamusiikki | John Williams | Nimitys | |
| US Screen Actors Guild -palkinto |
Paras näyttelijä | Nimitys | |
| Paras näyttelijä | Tom Hanks | Nimitys | |
| Grammy | Paras instrumentaalinen sävellys elokuvaan tai televisioon |
John Williams | Voitto [10] |
Tekniset tiedot
Elokuvan alkuperäinen negatiivi kuvattiin 35 mm Kodak EXR 5293 -filmille kasettimuodossa kuvasuhteella 1,85:1 [8] . Kuvaamiseen käytettiin saman valmistajan Panavision pallomaisia linssejä ja filmikameroita [11] . Vuokraelokuvakopiot kontaktipainataan samassa muodossa . Elokuvan pituus on 3649 metriä [11] . Elokuvakopioiden yhdistetty ääniraita sisälsi kolme digitaalista raitaa: SDDS , Dolby Digital filmillä ja DTS erillisellä CD -levyllä [11] .
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Box Office Mojo - Movie Index, AZ Arkistoitu 25. kesäkuuta 2011 Wayback Machinessa
- ↑ http://interfilmes.com/filme_16400_O.Resgate.do.Soldado.Ryan-(Saving.Private.Ryan).html
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt0120815/
- ↑ https://www.filmaffinity.com/en/film824508.html
- ↑ AFI-elokuvaluettelo
- ↑ Yakovleva E. Spielbergin lista . 10 kuuluisan ohjaajan elokuvaa . AiF (18. joulukuuta 2016) . Haettu 10. joulukuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020.
- ↑ Mark Bando (2001). 101. ilmassa: Screaming Eagles Normandiassa. Zenith-jälki. s. 153-155. ISBN 1-61060-691-4 . (Englanti)
- ↑ 1 2 3 4 5 Amerikkalainen elokuvaaja, 2017 .
- ↑ HVisone. Vaikka Steven Spielberg vähensi elokuvan värikylläisyyttä 60 % . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2014.
- ↑ 41. vuosittaiset Grammy-palkinnot (1998 ) . Äänitysakatemia. Haettu 15. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021.
- ↑ 1 2 3 "Saving private Ryan " tekniset tiedot . IMDb . Haettu 13. kesäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2012.
Kirjallisuus
- David Williams. Flashback: Saving Private Ryan (1998) (englanniksi) // Amerikkalainen kuvaaja: aikakauslehti. - 2017 - kesäkuu. — ISSN 0002-7928 .
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| ||||
| Steven Spielbergin filmografia | |
|---|---|
| Elokuvat |
|
| TV |
|
| Vain käsikirjoittaja |
|
| Videopelit |
|
| Yritykset | |
| Producers Guild of America -palkinto parhaasta teatterielokuvasta | |
|---|---|
| |
| Saturn-palkinto parhaasta toiminta-/seikkailuelokuvasta | |
|---|---|
| Choice Movie Seikkailu, toiminta tai trilleri (1995-2010) |
|
| Paras seikkailu- tai toimintaelokuva (vuodesta 2011) |
|
| Saturn palkinto | |