Panavision

Panavision Inc.
Tyyppi Yksityisyritys
Pohja 1953
Perustajat Robert Gottschalk
Richard Moore
Sijainti 6219 De Soto Ave, Woodland Hills, Los Angeles, USA
Avainluvut John Su (presidentti ja toimitusjohtaja )
William C Bevins (puheenjohtaja)
Ala Elokuvateollisuus
Tuotteet Panaflex Kamerat
Genesis HD -kameran
linssit Kahvavarusteet
Lee - suodattimet Panascout

Nettotulo 250 miljoonaa dollaria (2008) [1]
Työntekijöiden määrä 1,2 tuhatta (20. heinäkuuta 2009) [1]
Emoyhtiö Saban Capital Group [d]
Verkkosivusto panavision.com
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Panavision  ( MFA: [ˈpænəˌvɪʒ(ə)n] , lausutaan [panavizhn] [2] ) on yhdysvaltalainen yritys, joka on erikoistunut elokuvakameroiden ja niiden objektiivien valmistukseen. Robert Gottschalk perusti Woodland Hillsissä Kaliforniassa pieneksi anamorfisten  projektioobjektiivien kumppanuusyritykseksi 1950 - luvun "laajakuvabuumin" aikana . Panavision julkaisi ensimmäiset oman suunnittelunsa tuotteet vuonna 1954 , aluksi CinemaScope -laitteiden toimittajana .

Yritys valmisti tuotteensa nykypäivän elokuvantekijöiden vaatimuksia ennakoiden ja siitä tuli pian alan johtava asema. Kehitetyt filmilinssit olivat niin kysyttyjä, että niiden massaluonteen vuoksi Cinemascope -elokuvaformaatti korvattiin vastaavalla Panavision-formaatilla [3] . Pian käyttöönoton jälkeen Panavision-objektiiveista tuli hallitseva asema CinemaScope-formaatin filmioptiikan markkinoilla, ja "Filmed in Panavision" -linja alkoi näkyä monien elokuvien krediiteissä .  Nimet CinemaScope ja Panavision-35 esiintyvät rinnakkain ja tarkoittavat samaa formaattia, jotka eroavat vain käytetystä kuvausoptiikasta [4] . Yritys kehitti myös oman Ultra Panavision 70 -leveän elokuvaformaatin, mutta tällä järjestelmällä kuvattiin vain seitsemän elokuvaa.

Vuonna 1972 Panavision mullisti elokuvan valmistusprosessin ottamalla käyttöön Panaflex 35 mm kolmijalka-/ olkapääkameran . 1] . Yhtiö julkaisi myös muita vallankumouksellisia kameroita , kuten Millenium XL (1999) ja Genesis-digitaalikamera (2004), jotka vaikuttivat elokuvan maailmaan.

Panavision toimii yksinomaan vuokrauspalvelualalla, eli se ei myy valmistettuja filmilaitteita, vaan tarjoaa niitä vuokralle. Yrityksellä on ainutlaatuiset elokuvateatterilaitteet, toisin kuin sen kilpailijoiden tuotteet. Kaikki tämä mahdollistaa sekä investoinnin tutkimukseen ja tuotannon kehittämiseen vähittäishintaa huomioimatta että säännöllisiä parannuksia kaikkiin laitteisiin.

Yrityksen osastot ja sivuliikkeet sijaitsevat Pohjois-Amerikassa (USA, Kanada, Meksiko), Euroopassa (Portugali, Espanja, Ranska, Italia, Irlanti, Iso-Britannia, Belgia, Puola, Tšekin tasavalta, Romania, Unkari), Brasiliassa, Etelä-Afrikassa , Kaakkois-Aasia (Intia, Malesia, Thaimaa, Kiina, Japani), Australia ja Uusi-Seelanti. Venäjän federaation ja entisten neuvostotasavaltojen alueella ei ole Panavision-divisioonaa [5] .

John Suhista tuli 22. kesäkuuta 2011 Panavisionin toimitusjohtaja  , ja entinen toimitusjohtaja William C. (Bill) Bevins aloitti hallituksen puheenjohtajana  [ 6 ] .

Varhainen historia

Robert Gottschalk perusti Panavisionin vuonna 1953 yhteistyössä Richard Mooren [ WilliamjaWallininWalter,EllerinHarry, NicholsoninMeredith,]7 eng. William Mann ) [8] kanssa ; Yritys rekisteröitiin virallisesti vuonna 1954 . Panavision luotiin ensisijaisesti anamorfisten projektiolinssien tuotantoon, koska niille on kasvanut kysyntä elokuvateattereissa, joissa esitetään CinemaScope-järjestelmällä kuvattuja elokuvia [9] . Panavisionin perustamisen aikana Gottschalk omisti kameraliikkeen Westwood Villagessa , Kaliforniassa, jossa suurin osa hänen asiakkaistaan ​​oli elokuvantekijöitä [10] . Muutamaa vuotta aiemmin hän ja Moore, jotka työskentelivät hänen kanssaan samassa kaupassa, kokeilivat vedenalaista valokuvausta ; Gottschalk oli kiinnostunut anamorfisten linssien tekniikasta, jonka ansiosta hän sai laajemman näkymän vedenalaisesta kamerastaan ​​[11] . Tämä tekniikka keksittiin ensimmäisen maailmansodan aikana tankkiperiskooppien näkökentän lisäämiseksi . Kun periskooppiin lisättiin ylimääräinen anamorfinen optinen elementti, kuva lakkasi "pakkautumasta", ja periskooppi antoi vaakasuunnassa kaksinkertaisen näkökentän ilman merkittävää vääristymistä [10] . Gottschalk ja Moore ostivat useita näistä objektiiveista CPGoerzin New Yorkin haaratoimistolta käytettäväksi vedenalaisessa valokuvauksessa. Kun laajakuvaelokuvien tekemisestä tuli suosittu, Gottschalk näki mahdollisuuden tarjota elokuvateollisuudelle anamorfisia linssejä ensin projektoreihin ja myöhemmin kameroihin. Nicholson, Mooren ystävä, aloitti työskentelyn kameramiehenä ensimmäisissä anamorfisissa kokeissa [12] .      

1950-luvulla elokuvateollisuuden suosiota uhkasi television tulo , joka piti katsojat kotona ja pakotti heidät pidättäytymään elokuvissa käymisestä, mikä pienensi lipputuloja. Mutta elokuvastudiot ovat löytäneet tavan tuoda yleisöä teattereihin värielokuvien , stereoäänen , 3D :n ja laajakuvaelokuvan elpymisen kautta. Cinerama  , yksi ensimmäisistä laajakuvafilmien esittämistekniikoista [13]  , on alkuperäisessä konseptissaan hankala järjestelmä, joka vaatii kolme kameraa kuvaamiseen ja kolme synkronoitua projektoria kuvien näyttämiseen yhdellä laajakuva- ja kaarevalla näytöllä. Kolminkertaisten laitteiden käytön aineellisten ja taloudellisten vaikeuksien lisäksi demonstraatio tuotti pystysuorat viivat kolmen projisoidun kuvan väliin [14] . Etsiessään halvempaa, yksinkertaisempaa ja visuaalisesti parempaa menetelmää laajakuvaelokuvan tekemiseen 20th Century Fox hankki oikeudet CinemaScope-järjestelmään , jossa elokuva kuvattiin anamorfisilla linsseillä. Sitten se näytettiin käyttämällä samanlaista anamorfista linssiä projektorissa, joka palautti kuvan mittasuhteet . Ensimmäinen tällä systeemillä tehty elokuva oli The Shroud (1953), jonka Gottschalk, Moore ja Nicholson tilasivat, koska heillä oli jo kokemusta vedenalaisesta anamorfisesta järjestelmästään [12] .  

Gottschalk tunsi yhden Bausch & Lombin jälleenmyyjistä, Fox oli tehnyt sopimuksen CinemaScope-objektiivien valmistukseen, ja hänellä  oli vaikeuksia pysyä elokuvaprojektorilinssien kysynnän tasalla . Hän teki yhteistyötä William Mannin kanssa, joka vastasi optisesta valmistuksesta, ja Walter Wallinin, optisen fyysikon , joka tunsi Mannin. Heidän valitsemiensa anamorfisten linssien kiinnikkeiden suunnittelu oli prismaattista ja osoittautui menestyneemmäksi kuin Bausch & Lombin CinemaScopelle tuottamat sylinterimäiset linssin kiinnikkeet [12] . Tämä suunnittelu perustui manuaaliseen linssin säätömahdollisuuteen, jota projektorit vaihtavat projektoreita sen jälkeen, kun he ovat näyttäneet tavallisia trailereita anamorfiselle filmille [12] . W. Wallin kehitti Panatar-linsseihin sisältyneen suunnittelun, joka patentoitiin 11. elokuuta 1954 ja voitti palkinnon viisi vuotta myöhemmin [15] .

Markkinoille tulo

Panavisionin ensimmäinen tuote, Super Panatar -projektiolinssit [n. 2] , joka ilmestyi maaliskuussa 1954 ja maksoi 1100 dollaria, valloitti markkinat [16] . Super Panatar on suorakaiteen muotoinen laatikko, joka on kiinnitetty mukana toimitettuihin projektorin linsseihin erityisellä kiinnikkeellä [17] . Sen muuttuva prismajärjestelmä mahdollisti eri filmiformaatin elokuvien näyttämisen samassa projektorissa yksinkertaisesti säätämällä linssejä. Parannamalla Super Panataria yritys sai Ultra Panatarin - kevyemmän analogin, joka voidaan kiinnittää suoraan projektiolinssien eteen [18] . Panavision-objektiivit syrjäyttivät vähitellen CinemaScopen elokuvaprojektorien anamorfisten järjestelmien johtajana [19] .

Joulukuussa 1954 yritys loi erityisiä optisia järjestelmiä filmikopiokoneille  - Micro Panatar, joka pystyi leikkaamaan ja panoroimaan ( Pan & scan ) laajakuva-anamorfisten elokuvien negatiivit , toisin sanoen muuntaa laajakuvamuodon klassiseen muotoon elokuvien näyttämiseksi. anamorfia elokuvateattereissa, varustettu perinteisillä elokuvaprojektorilla. Ennen Micro Panatarin tuloa elokuvastudiot kuvasivat joskus samaa elokuvaa sekä anamorfisella että pallomaisella kameralla samanaikaisesti, mikä mahdollisti niiden näyttämisen muissa kuin laajakuvateattereissa. Micro Panatar -objektiivien käyttö jälkituotannossa verrattuna toisen kameran käyttämiseen kuvaamiseen johti valtaviin säästöihin [9] .

Toinen Panavisionin johtavan aseman säilyttänyt kehitys on Auto Panatar -anamorfiset lohkot (elokuvaobjektiivit), jotka on suunniteltu kuvaamaan 35 mm :n anamorfiselle filmille [9] . Varhaisilla CinemaScope-linsseillä oli vaikeuksia ottaa näyttelijöitä lähikuvia optisen vian vuoksi, joka tunnetaan nimellä "grimaces" . 3] ( eng.  "the mumps" ), - laajeneminen, "summuus", joka johtuu anamorfisen voiman menetyksestä, kun kuvattava kohde lähestyy linssiä [9] . CinemaScope kompensoi tämän virheen poistamalla lähikuvat kokonaan. Ja mitä enemmän uusi anamorfinen tekniikka tuli suosituksi, sitä vaikeampaa oli kompensoida tätä vikaa. Panavision on löytänyt ratkaisun lisäämällä objektiiviin ylimääräisen pyörivän elementin, jonka liike synkronoidaan mekaanisesti tarkennusrenkaan kanssa . Tämä eliminoi vääristymät ja mahdollisti luonnollisen lähikuvan. Vuonna 1958 julkaistu Auto Panatar nousi nopeasti suosioon ja teki lopulta CinemaScope-objektiivit vanhentuneiksi. Tästä kehityksestä Panavision sai ensimmäisen yhdeksästätoista Oscaristaan ​​teknisistä saavutuksista [9] [20] .

Vuodesta 1954 lähtien Panavision on työskennellyt MGM :n tilaaman uuden laajakuvatekniikan parissa [21] . Järjestelmässä käytettiin 65 mm:n elokuvakameraa yhdistettynä APO Panatar -anamorfisiin linsseihin, joiden anamorfinen suhde oli 1,25 [22] . Tällä tekniikalla tehdyillä elokuvilla oli vaikuttava 2,76:1 kuvasuhde 70 mm:n muodossa. MGM-kamerana 65 esiteltyä järjestelmää käytettiin vain muutamissa elokuvissa, joista ensimmäinen oli Raintree County (1956) [21] . Elokuva julkaistiin kuitenkin vain 35 mm:n anamorfisena, koska teattereissa esitettiin 70 mm :n elokuva Around the World in 80 Days (1956), joka kuvattiin kilpailevalla, ei-anamorfisella Todd-AO- järjestelmällä . Tammikuussa 1959 Disneyn 70 mm :n animaatioelokuvan Sleeping Beauty julisteissa oli sanat " Panavisionin prosessiobjektiivit" ja Super Technirama 70 -logo .  Ensimmäinen 70 mm:n anamorfisessa järjestelmässä esitelty elokuva oli MGM:n vuonna 1959 tekemä Ben Hur ; järjestelmä sai nimekseen MGM Camera 65 [21] . Panavision kehitti myös ei-anamorfisen laajakuvatekniikan nimeltä Super Panavision 70, joka oli olennaisesti identtinen Todd-AO:n kanssa. Super Panavision debytoi vuonna 1959 The Great Fisherman -elokuvalla, jonka julkaisi Buena Vista, Disneyn jaosto.

Kamerat

Varhainen tekniikka

Vuoteen 1962 mennessä Panavisionin neljä perustajaa olivat jättäneet yrityksen oman uransa vuoksi [12] . Samana vuonna Mutiny on the Bountyn tuotanto MGM Camera 65 -teknologialla ylitti budjetin niin paljon, että studio joutui likvidoimaan osan omaisuudesta kattaakseen kustannukset. Tämän selvitystilan seurauksena Panavision osti osan MGM:n kuvauslaitteistoista sekä oikeudet Camera 65 -järjestelmään; tekniikka nimettiin uudelleen Ultra Panavision 70:ksi [12] . Tällä järjestelmällä tehtiin vain seitsemän elokuvaa: " It's a Mad, Mad, Mad, Mad World " (1963), " The Fall of the Room Empire " (1964), " The Battle of Bulge " (1965), " The Suurin koskaan kerrottu tarina (1965), Hallelujah Trail (1965) ja Khartoum (1966) [23] , Vihamielinen kahdeksan (2015). 1,25-kertaiset anamorfiset linssit 70 mm:n projektoreille ovat tulleet harvinaisiksi [noin. 4] . Suurin osa 70 mm:n elokuvista on suunniteltu näytettäväksi ei-anamorfisilla, pallomaisilla linsseillä. Tuloksena oli 2,20:1 näytön kuvasuhde, parempi kuin alun perin suunniteltu kuvasuhde.

Vaikka Fox halusi tukea CinemaScopea, jotkut näyttelijät eivät pitäneet tästä järjestelmästä. Vuoden 1965 Fox-elokuvan Von Ryan Train tuotannossa Frank Sinatra vaati kuulemma Auto Panatar -linssien käyttöä. Tällainen paine pakotti Foxin luopumaan CinemaScopesta kokonaan Auto Panatarin hyväksi samana vuonna, ja näin Von Ryanin junasta tuli studion ensimmäinen elokuva, joka kuvattiin Panavision-linsseillä [25] . Vastatakseen Panavision-projektiolinssien valtavaan kysyntään Gottschalk yksinkertaisesti muokkasi Bausch & Lomb's CinemaScope -linssit Panavision-linsseiksi käyttämällä uusimpia astigmaattisia laitteita, mikä parantaa niitä näkyvästi. Vasta monta vuotta Gottschalk kuoleman jälkeen Bausch & Lombin pääsuunnittelija, joka oli ollut alkuperäisessä CinemaScope-projektissa, meni töihin Panavisioniin ja (tutkittuaan joitain vanhoja linssejä) löysi mysteerin [10] .

1960-luvun puolivälissä Gottschalk muutti Panavisionin liiketoimintamallia . Nyt kaikki yrityksen laitteet - MGM:ltä saadut objektiivit ja kamerat - tulivat vain vuokralle [26] . Tämä tarkoitti, että yritys saattoi muokata ja parantaa säännöllisesti kaikkia koneita. Kun Panavision lopulta toi kameransa markkinoille, se oli suhteellisen vapaa tuotanto- ja muutoskustannuksista, koska se ei ollut suora kilpailija vähittäismyyntihinnalla. Tämän ansiosta Panavision pystyi rakentamaan kameroita uusien kestävyysstandardien mukaisesti [27] [28] .

Uusi liiketoimintamalli vaati lisäpääomaa. Tämän seurauksena yritys myytiin Banner Productionsille vuonna 1965; Gottschalk pysyi presidenttinä [26] . Panavison aikoi pian vakiinnuttaa asemansa Hollywoodin ulkopuolisille markkinoille , mukaan lukien New York, Eurooppa, Australia, Hongkong ja Kaakkois-Aasia [11] . Kinney National Service osti Bannerin vuonna 1968 ja osti Warner Brothersin seuraavana vuonna ja muutti lopulta nimensä Warner Communicationsiksi . Kinneyn ja Warnerin taloudelliset resurssit mahdollistivat Panavision-laitteiden massiivisen laajentamisen.

Tänä aikana yhtiön T&K -osasto keskittyi Hollywoodin suosituimman 35 mm Mitchell BNC -studiokameran päivittämiseen . Peilisulkimella varustetun kevyemmän, hiljaisemman kameran kehittäminen johti Panavision Silent Reflexin (PSR) käyttöön vuonna 1967 [16] . Simpukkamekanismin parannusten ansiosta obturaattorin avautumiskulma oli mahdollista nostaa 220 asteeseen [29] . PSR:ään tehtiin monia parannuksia muutaman vuoden sisällä sen julkaisusta, ja siitä tuli pian yksi maailman suosituimmista kameroista [11] . Panavision aloitti myös pallomaisten objektiivien valmistuksen 1,85:1 - kasettikuvaukseen .

Vuonna 1968 Panavision esitteli kannettavan 65 mm:n kameran [12] . Kuitenkin tällä hetkellä Cardinalin (1964) esittämä halvempi prosessi suurentaa 35 mm:n anamorfiset kalvot 70 mm:iin teki 65 mm:n tuotannon vanhentuneeksi [30] . Vuonna 1970 kaksi viimeistä kokonaan Super Panavisionilla kuvattua elokuvaa olivat Norjan laulu ja Ryanin tytär . Vuosikymmeniä myöhemmin tällä tekniikalla pystyttiin tekemään vain muutamia elokuvia [31] [32] .

Panaflexin syntymä

Seuraavaa suurta projektia johti Albert Mayer : kevyen, peilisulkimella varustetun kameran  luominen , joka soveltuu synkroniseen kuvaamiseen studiopaviljongin ulkopuolella . Vuonna 1972 neljän vuoden kehitystyön jälkeen syntyi Panaflex-kamera. Samaan aikaan Saksassa käynnistettiin Arriflex 35 BL :n tuotanto , joka on yhtä vallankumouksellinen malli, joka mahdollisti täysimittaisen synkronisen ammunnan ilman jalustaa käyttäjän vapaalla liikkeellä. Raskaan äänenvaimennuslaatikon sijaan Panaflex käytti eurooppalaisen kilpailijansa tavoin "sisänyrkkeilyä" solmujen järkevän suunnittelun ja pehmusteen vuoksi. Näiden kahden kameran tulo lopetti raskaiden synkronisten koneiden, kuten Mitchell BNCR:n, hallitsevuuden. Samaan aikaan, toisin kuin hammashihnakäyttöä käyttävä Arriflex, Panaflex- kasettikela ja -kela on valmistettu erillisten sähkömoottoreiden pohjalta, mikä eliminoi mekaanisten vaihteiden käytön ja alensi laitteen melun edelleen tasolle 27 desibeliä [33] . Panaflex oli yksi ensimmäisistä kameroista, joissa oli digitaalinen kierroslukumittari [34] . Steven Spielbergin Sugarland Express (1974) oli ensimmäinen Panaflex- kameralla kuvattu elokuva . Kamera osoittautui soveltuvaksi ensimmäisten Steadicam -järjestelmien kanssa ja sitä käytettiin yhdessä ensimmäisistä Rocky -elokuvista sen laajalle levinneelle alueelle.

1970- luvulla Panaflex-mallisto suunniteltiin uudelleen ja tarjottiin myyntiin uusissa inkarnaatioissa: Panaflex X, Panaflex Lightweight ( Steadicams ), Panastar High Speed, Panaflex Gold ja Panaflex G2. Panavision teki yhteistyötä pääkilpailijansa Tiffenin kanssa luodakseen "Panagliden", Steadicam-teknologian stabilaattorin [26] . Myös Panacam- videokamera valmistettiin , vaikka yritys lähti videotekniikan markkinoilta.

Robert Gottschalk kuoli vuonna 1982 64-vuotiaana. Hänen kuolemansa jälkeen Kinney National myi yrityksen konsortiolle, johon kuuluivat toisaalta Ted  Field , John Farrand ja Alan Hirshfield [26] ja toisaalta  Chicagon tavaratalon perillinen Frederick Field . [ 36] . Uusien omistajien myötä yhtiöön tuli radikaaleja muutoksia. Optinen testaus tietokoneistettiin ja vuonna 1986 esiteltiin uusi Platinum-mallin kamera. Seuraavana vuonna 65 mm:n kameran renessanssin kysynnän vuoksi aloitettiin uuden mallin kehitys. Yritys myytiin Lee International PLC:lle 100 miljoonalla dollarilla vuonna 1987, mutta rahoitus viivästyi ja omistus siirtyi Warburg Pincusille kaksi vuotta myöhemmin [26] .   

Vuonna 1989 yhtiö julkaisi uuden Primo-linssien sarjan, jotka olivat Panavisionin tuolloin julkaisemia terävimpiä linssejä. Kuusi vuotta myöhemmin yritys ja kolme sen työntekijää palkittiin Oscarilla työstään Primo 3:1 zoom -objektiivien parissa: Lain Neil optisesta suunnittelusta  , Rick Gelbard mekaanisesta suunnittelusta ja Eric Dubberk ( eng. Eric Dubberke ) objektiivien suunnittelusta.   

AMPAS- lainauksen mukaan :

Suuri kontrasti ja häikäisyn puuttuminen sekä kyky tarkentaa lähietäisyydeltä ja säilyttää vakio kuvakoko polttoväliä vaihdettaessa tekevät Primo 3:1 Zoom -objektiivista todella ainutlaatuisen [37] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Suuri kontrasti ja häikäisyn puuttuminen sekä sen kyky tarjota läheinen tarkennus ja säilyttää kuvan koko muuttuessaan tarkennusta tekevät Primo 3:1 Zoom -objektiivista todella ainutlaatuisen.

Vuonna 1991 yritys julkaisi uuden 65 mm System 65 [16] -teknologiansa, joka korvattiin Arrin Arriflex 765 -tekniikalla kaksi vuotta myöhemmin . Järjestelmää ei otettu laajalti käyttöön, ja vain kaksi Hollywood-elokuvaa kuvattiin uudella 65 mm:n prosessilla: Far Away (1992) ja Kenneth Branaghin Hamlet (1996)  , viimeinen tunnettu elokuva, joka kuvattiin 65 mm:n filmillä [31] [32] .

Millenium line

Vuonna 1992 Panavision käynnisti kameraprojektin, joka sisälsi yrityksen 35 mm:n järjestelmän jokaisen näkökohdan uudelleenajattelun. Suunnitteluryhmää johtivat Nolan Murdock  ja Albert Mayer Sr. [34 ] .  Uusi Millenium-elokuvakamera, joka korvasi Platinum-kameran yhtiön lippulaivatuotteena, julkaistiin vuonna 1997. Vuonna 1999 Albert Mayer Jr. toi markkinoille Millenium XL -kameran, joka vakiintui pian Panavisionin uutena 35 mm:n järjestelmänä. XL oli ensimmäinen Panavision-tuote, joka voitti sekä Oscarin että Primetime Emmy -palkinnon ensimmäisenä julkaisuvuotena. Vuonna 2004 XL2-kamera julkaistiin - paranneltu XL [38] . Ensimmäiset elokuvat, jotka käyttivät kahta viimeistä kameraa kuvaamisen aikana, olivat The Perfect Storm (2000) ja Between Heaven and Earth (2005). XL-sarjassa ei ollut vain pienempi runko, mikä tekee siitä kannettavan ja sopivan sekä studiotyöhön että Steadicam -käyttöön . Hän teki ensimmäisen merkittävän muutoksen nauha-asemaan Panaflexin jälkeen: erilliset veto- ja viivehammasrummut (Moviecam-kameroissa ja Arricamissa oli samanlainen laite) yhden yhdistetyn sijaan [39] . Vuonna 2016 julkaistiin Millennium DXL -kamera, joka oli ensimmäinen täysin digitaalinen kamera. Millennium-sarjassa käytetyn perinteisen 35 mm:n filmin sijaan se käyttää RED Digital Cineman valmistamaa 8K -anturia [40] .  

Yritysostot ja uudelleenjärjestelyt

Toukokuussa 1997 Panavision ilmoitti ostavansa Visual Action Holdings PLC:n 61 miljoonalla dollarilla ( 37,5 miljoonalla punnalla ). Tämä brittiläinen yritys tunnettiin virallisesti nimellä Samuelson Group PLC. Sillä oli kolme konttoria Isossa-Britanniassa, ja se oli Panavisionin tärkein jälleenmyyjä Ranskassa ja Australiassa. Yrityksellä oli myös pieniä toimintoja Uudessa-Seelannissa, Singaporessa, Malesiassa ja Indonesiassa, ja se kontrolloi kolmea Panavision-toimistoa Yhdysvaltojen kaupungeissa Atlantassa, Chicagossa ja Dallasissa (ostettu Victor Duncan, Inc:ltä).

 Panavisionin toimitusjohtaja William C Scott sanoi :

Tämä kauppa tarjoaa Panavisionille vahvan alustan, jolla voimme kasvattaa liiketoimintamme kansainvälistä puolta ja hallita Yhdysvaltain jakelujärjestelmää. Suunnittelemme myös välittömästi laajentavamme jalanjälkeämme Kaakkois-Aasian avainmarkkinoilla, joissa tv- ja elokuvateollisuus odottaa nopeaa kasvua. Kaiken kaikkiaan kauppa antaa meille mahdollisuuden hallita Panavisionin elokuvien ja muiden tuotteiden laajaa jakeluverkostoa - yksi tärkeimmistä strategisista tavoitteistamme.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Tämä kauppa tarjoaa Panavisionille vahvan alustan liiketoimintamme kansainvälisen puolen kasvattamiselle ja täydentää myös yhtiön ohjaamaa jakelujärjestelmäämme Yhdysvalloissa. Lisäksi laajennamme välittömästi läsnäoloamme Kauko-Aasian keskeisillä markkinoilla, joilla televisio- ja elokuvatoiminnan odotetaan kasvavan nopeasti. Kaiken kaikkiaan kaupan ansiosta voimme hallita Panavisionin kamerajärjestelmien ja niihin liittyvien tuotteiden todellista maailmanlaajuista jakeluverkostoa, joka on yksi tärkeimmistä strategisista tavoitteistamme.

MacAndrews & Forbes Holdings (Mafco), jonka yksin omistaa Ronald Perelman ( englanniksi  Ronald Perelman ), osti Panavisionin enemmistön vuonna 1998 tytäryhtiönsä kautta. Takaisin Panavision siirtyi velkojilleen vasta vuonna 2010. 1970- ja 1980-luvuilla epäonnistuneiden yritysten rakentaa elokuvakameraa Panavision teki uuden yrityksen digitaaliseen vallankumoukseen heinäkuussa 2000 perustamalla DHD Venturesin yhteistyössä Sonyn kanssa. Yrityksen uusi tavoite oli nostaa HD-digitaalivideon laatu korkean tason Hollywood-elokuvatuotannon tasolle [41] . Tämä yhteisyritys oli George Lucasin aloitteesta auttamaan Star Wars -esiosa -osien tuotannossa [42] . Yhteistyön tuloksena syntyi maailman ensimmäinen digitaalinen elokuvakamera , Sony HDW-F900 CineAlta HDCAM [43] . Sony vastasi kameran elektroniikasta ja vapaasti seisovasta versiosta, Panavision suunnitteli Primo Digital -nimistä HD-objektiivit ja kamerarungon, mikä helpotti " digitaalisen elokuvakameran " integrointia olemassa olevaan. kuvausprosessi [44] . Panavision HD-900F:ää käytettiin Star Wars -elokuvan tekemiseen. Episode II: Attack of the Clones " (2002), jota kutsutaan "ensimmäiseksi digitaaliseksi elokuvaksi" [41] . Järjestelmä sai kuitenkin välinpitämättömiä arvosteluja, ja George Lucas valitsi Plus8Digitalin edistyneemmät kamerat tuottamaan Star Wars -sarjan kolmannen jakson. Panavisionin seuraava askel digitaalikameroiden parantamisessa oli yhteistyö Sonyn kanssa, jossa Panavision oli mukana kaikissa tuotannon vaiheissa. Tavoitteena oli luoda järjestelmä, joka voisi hyödyntää yrityksen valikoimaa 35 mm:n pallomaisia ​​linssejä. Tämä johti Genesis HD:n markkinoille tuomiseen vuonna 2004, täysvärisen alinäytteenotto HD SDI -kameran parannetuilla kolorimetrisillä ja sensitometrisilla ominaisuuksilla. Super 35 -formaatin kuvakenno tekee siitä yhteensopivan 35 mm:n objektiivien kanssa, mikä luo todellisen 35 mm : n syväterävyyden [45] [46] . Kameran elektroniikka, mukaan lukien CCD ja HDCAM -SR -videonauhuri, on Sonyn valmistama. Rungon ja mekaniikka on suunnitellut Panavision-tiimi, jota johtaa Albert Mayer, Jr., Panaflexin suunnittelijan poika [45] . Genesistä käytettiin ensimmäisen kerran Superman Returnsissa (2006) ja Lafayette Squadronissa (2006) [47] . Mutta komedia Scary Movie 4 (2006), joka kuvattiin myöhemmin 35 mm:n elokuvan ja Genesiksen sekoituksella, julkaistiin ennen kahta elokuvaa, koska niille vaadittiin laajaa visuaalista tehostetyötä [48] [49] . Genesiksen valmistumisen jälkeen Panavision osti 49 prosenttia DHD Venturesista ja sulautui siihen täysin syyskuussa 2004 [50] .

Samana aikana Panavision alkoi ostaa sisarelokuvayhtiöitä, mukaan lukien eFilm vuonna 2001 (myyty kokonaan Deluxelle vuonna 2004) [51] , Technovision France (2004) [52] , kameravuokraamon William F. White Internationalin kanadalainen tytäryhtiö. 2005 [53] , Plus8Digital (digikameran vuokraus) vuonna 2006 [54] , AFM on kansainvälinen elokuvalaitteita valmistava yritys (2006), One8Six (kameran valmistus) samana vuonna [55] , elokuvalaitteet Joe Dunton & Company ( 2007) [56] . Mafco ilmoitti 28. heinäkuuta 2006 ostaneensa loput Panavisionin osakkeet ja palauttaneensa yhtiön yksityiseen asemaan. Yritys otti 345 miljoonan dollarin lainan maksaakseen velkojaan "globaalien yritysostojen" yhteydessä [57] . Samana vuonna Mafco osti Deluxe Entertainment Services Groupin [58] .

Maaliskuussa 2010 MacAndrews & Forbesin osakkeenomistaja neuvotteli Panavisionin velkojien kanssa yrityksen velkojen siivoamiseksi tuotannon laskuun ja velkojen takaisinmaksuvaikeuksiin vedoten (Mafco-kaupan seurauksena vuonna 1998). Pääomarahasto Cerberus Capital oli johtava sijoittaja kaupassa, joka sisälsi 140 miljoonan dollarin velan vähentämisen ja 40 miljoonan dollarin lisäsijoituksen yhtiöön. Ronald Perelman puolestaan ​​joutui luopumaan Panavisionin määräysvallasta, eikä hänellä enää ollut subjektiivista oikeutta suhteessa yritykselle [59] .

Muut tuotteet

Panavision Remote Systems

Panavision Remote Systems on Panavisionin tavaramerkki, joka yhdistää erilaisia ​​kuvauslaitteita, kuten kameranosturit (mallit Louma 2, SuperTechno 50, SuperTechno 30, SuperTechno 22, Technocrane 15, Moviebird 35/45 jne.), liukusäätimiä - laitteita, jotka mahdollistavat . kamera liikkuu sujuvasti (E-slide, JB Slider, Rotational Slider), Multi-Terrain Base -mobiilikameranosturi, järjestelmät kameran nykimisen vaimentamiseen (Hot Head, Power Pod, Dutch Plus 360, Scorpio Head, Libra Head, Mo-Sys , Key Head) ja joukko varaosia Preston FIZ -kaapeleita, akkuja ja latureita. Elokuvia, kuten Smurffit (2011) [60] , Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011), X-Men: First Class (2011), Play My Wife (2011), Harry Potter ja kuoleman varjelukset. Osa 1 ja 2 "(2010-2011) [61] . Remote System -tekniikkaa käytettiin myös televisioprojektien kuvaamisessa: " Boardwalk Empire " [60] , " Glee ", " CSI: Crime Scene Investigation " [61] .

Panalux

Panalux on ammattikäyttöön tarkoitettu televisio- ja elokuvateollisuuteen suunniteltuja valaistuslaitteita ja niihin liittyviä laitteita. Panalux on kansainvälisten valaistusmarkkinoiden johtaja, jolla on tytäryhtiöt Tšekissä, Ranskassa, Isossa-Britanniassa, Etelä-Afrikassa ja Australiassa [62] . Panalux Europe (lähinnä Panavisionin hankkima uudistettu AFM ja LEE Lighting) toimitti laitteet elokuvien, kuten Mamma Mia! "(2008), " Wanted " (2008), "The Golden Compass " (2007), " 10 000 eKr " (2008), "The Dark Knight " (2008), " Harry Potter ja puoliverinen prinssi " (2009) ). Panalux Asia Pacific - Australian jaosto - osallistuminen elokuvien " Australia " (2008), " Ruins " (2008), " Worriors of Light " (2010) ja " Isle of Nim " (2008) tuotantoon. Yritys julkisti ensimmäisen kerran Panalux- brändin 10. lokakuuta 2007 [63] . Nyt tällä tavaramerkillä mallien Fisher Light, HydroPar, 4 kW Maxi Light, 48 cm LED RingLight, 6 kW TopLight, Bag-O-Lite, Panalux MovieStar, 6 kW PAR ja 12 kW PAR valaistuslaitteet [64] on yhdistetty .

Lee Filters

Lee Filters on Panavisionin divisioona, ja se on maailmanlaajuinen suodattimien valmistaja filmikameroihin ja valaistuslaitteisiin, joita käytetään pääasiassa televisio- ja elokuvateollisuudessa, mutta soveltuu myös arkkitehtoniseen valaistukseen [65] . Lee Filters valmistaa kolmenlaisia ​​kamerasuodattimia: polyesteriä, lasia ja foliota, joista jälkimmäiset ovat yrityksen työntekijöiden käsintehtyjä [66] . Suodattimien lisäksi divisioonalla valmistetaan ja kehitetään niihin erilaisia, Lee Filters -järjestelmässä ampumiseen tarkoitettuja pidikkeitä, mutta myös teline on mahdollista valmistaa tilauksesta asiakkaan yksilöllisten tarpeiden mukaan, jos hän ei aio käyttää tällaisia ​​suodattimia [67] . Muihin divisioonan tuotteisiin kuuluvat sovitinrenkaat (nämä ovat suodatinpitimien pidikkeet), valosuojat ( tai yhdistelmät ), "pimeän huoneen" varusteet ja niihin liittyvät tarvikkeet: kehykset ja puhdistusneste suodattimille, kotelot niiden säilytykseen ja kuljetus.

Panascout

Panascout on mobiili "i-laitteille" tarkoitettu sovellus, jonka avulla käyttäjät voivat ottaa todellisia laajakuvakuvia. Panascout simuloi ammattivideokameran näkymää ja käsittelee otoksia eri laajakuvamuodoissa: anamorfinen, Super 35 mm, 16x9 HD ja 4x3, mutta voit myös luoda omia mukautettuja kuvasuhteita käyttämällä Panaframe-vaihtoehtoa. Edellisen päivityksen 14. elokuuta 2011 jälkeen sovelluksessa on versio 2.1, koko 1,1 Mt, hinta 9,99 USD ja se on olemassa vain englanniksi. Panascout on saatavilla vain iTunes Storesta iPhonelle , iPad 2 :lle ja iPod touchille 4. sukupolvi; sovellus ei ole vielä saatavilla muille mobiililaitteille [68] [69] . Panascout LITE 1.1:stä on myös ilmainen demoversio, jonka koko on 0,3 Mt ja jossa on rajoitettu määrä ominaisuuksia [70] .

Palkinnot

Academy Awards

Vuodesta 2011 lähtien Panavision on voittanut 19 Oscar-palkintoa [20] .

Emmy-palkinnot

Panavision on voittanut neljä Tech Emmy -palkintoa [72] .

vuosi Kuvaus
2000 Millennium XL -kamerajärjestelmälle.
2001 Primo Lens -sarjan objektiiveille.
2003 Yleisestä panoksesta merkkituotteiden, elokuvakameroiden, nostureiden, kamerakärryjen, 35 mm optiikan ja valaistuslaitteiden parantamiseen.
2011 Teknisestä yhteistyöstä ja televisiotuotannon digitaalisen kuvaustekniikan merkittävästä edistymisestä.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Kameran toimintaominaisuudet ovat lähellä kaksi vuotta aiemmin ilmestynyttä saksalaista Arriflex 35 BL -kameraa
  2. Linssit nimettiin Panatariksi vastauksena Bausch & Lombin Baltar-linsseihin.
  3. Perinteisten anamorfisten linssien anamorfinen suhde riippui tarkennusetäisyydestä. Siksi lähikuvia lähietäisyydeltä kuvattaessa kohteiden mittasuhteet vääristyivät. Seurauksena näyttelijöiden kasvot laajenivat, mikä aiheutti "grimasseja".
  4. Vuonna 2015 elokuva "The Hateful Eight " kuvattiin tällä systeemillä, joka julkaistiin rajoitettuna julkaisuna 70 mm filmillä [24]

Käytetyt lähteet

  1. 12 Verrier , Richard. Panavisionin tulevaisuus kaipaa tarkennusta  (englanniksi)  (downlink) . Los Angeles Times (20. heinäkuuta 2009). Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  2. Kuvan ominaisuudet (linkki ei ole käytettävissä) . Harvinainen älyllinen elokuva. Maailman elokuvan klassikot. Haettu 25. helmikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. helmikuuta 2012. 
  3. CinemaScope-kilpailijat . Haettu 30. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. syyskuuta 2012.
  4. Gordiychuk, 1979 , s. 16.
  5. Sijainnit  (eng.)  (pääsemätön linkki) . Panavision.com. Käyttöpäivä: 28. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  6. John Suh astuu toimitusjohtajan rooliin  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Panavision.com. Käyttöpäivä: 16. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2012.
  7. Thursby, Keith Richard Moore kuolee 83-vuotiaana; kuvaaja ja Panavisionin perustaja  (englanniksi)  (downlink) . Los Angeles Times (31. elokuuta 2009). Haettu 6. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  8. Samuelson, David W. Panaflexin käyttöopas . - Focal Press, 1990. - ISBN 0-240-80267-5 .
  9. 1 2 3 4 5 Roudebush, James. Kuvattu Panavisionissa: The Ultimate Wide Screen Experience  (englanniksi)  (downlink) . Secrets of Home Theater and High Fidelity voi. 2, ei. 1 . HomeTheaterHiFi.com (tammikuu 1995). Haettu 1. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  10. 1 2 3 Samuelson, David W. Golden Years  //  Amerikkalainen elokuvaaja. - 2003-09. - s. 70-77.
  11. 1 2 3 Henderson, Scott. Panavisionin tarina  (englanniksi)  // Amerikkalainen elokuvaaja. - 1977-04.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Bijl, Adriaan. Panavisionin merkitys  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . 70mm uutiskirje nro. 67 . in70mm.com (maaliskuu 2002). Käyttöpäivä: 7. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  13. Hart, Martin. Pieni esihistoria  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . WidescreenMuseum.com. Käyttöpäivä: 7. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  14. Pryor, Thomas M. Cine-Miracle liittyy Big Screenin suureen paraatiin  //  New York Times. - 13.7.1966.
  15. Wallin, Walter. Anamorphosing System (US-patentti nro 2890622)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . FreePatentsOnline.com. Käyttöpäivä: 7. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  16. 1 2 3 Panavision Inc. Historia (virallinen yrityksen historia ja aikajana)  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Panavision.com. Käyttöpäivä: 7. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  17. Panavision. Super Panatar -käyttöopas  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . WidescreenMuseum.com (1954). - HTML-versio. Haettu 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  18. Panavision. Ultra Panatar -käyttöopas  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . WidescreenMuseum.com (1955). - HTML-versio. Haettu 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  19. Cook, David A. Narratiivisen elokuvan historia . - Norton & Company, 1990. - ISBN 0-393-95553-2 .
  20. 1 2 Academy Awards -palkintoa  (englanniksi)  (ei käytettävissä oleva linkki) . Panavision.com. Käyttöpäivä: 10. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  21. 1 2 3 Hart, Martin. MGM Camera 65:n ja Ultra Panavision 70:n mysteerien ratkaiseminen  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . WidescreenMuseum.com (syyskuu 2002). Haettu 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  22. Hart, Martin. MGM Camera 65 Circa 1959 Anamorphic 70mm Print  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . WidescreenMuseum.com. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  23. Hart, Martin. Cineraman yhden elokuvan esitykset  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . WidescreenMuseum.com. Käyttöpäivä: 7. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.
  24. Vadim Rutkovsky. Upea "Hateful Eight" elokuvassa . Blogi . Snob-lehti (8.1.2016). Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2016.
  25. Honoring Our Own  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Panavision.com. Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012.
  26. 1 2 3 4 5 6 Bijl, Adriaan. Panavisionin merkitys: Diffuusiovaihe  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . in70mm.com. Haettu 20. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2012.
  27. Panavision Inc. Panavision 8-K SEC Fileing  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . SECIinfo.com (8. elokuuta 2004). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2012.
  28. Panavision  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Encyclopedia of Company Histories/Answers.com. Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2012.
  29. Elokuvan tekniikka ja tekniikka, 2009 , s. 56.
  30. Loring, Charles. Läpimurto 35–70 mm tulostusprosessissa  //  American Cinematographer. - 1964-04.
  31. 12 Hart , Martin. Super Panavision Filmography  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . WidescreenMuseum.com. Haettu 19. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 8. tammikuuta 2012.
  32. 1 2 Hauerslev, Thomas. Super Panavision 70  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . in70mm.com. Haettu 6. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2007.
  33. Elokuvan ja television tekniikka, 1974 , s. 74.
  34. 12 Probst , Christopher. Kamera 21. vuosisadalle  (englanniksi)  // Amerikkalainen kuvaaja. - 1999-03. - s. 201-211.
  35. Brode, Douglas. Steven Spielbergin elokuvat . - Citadel Press, 1995. - s  . 39 . — ISBN 0-8065-1540-6 .
  36. Dia, Anthony. Panavision // Amerikan elokuvateollisuus: historiallinen sanakirja . - Limelight Editions, 1990. - S.  253-254 . — ISBN 0-87910-139-3 .
  37. 1995 (68. Academy Awards) – Tieteellinen ja tekniikan palkinto – Linssit ja suodattimet  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia. Haettu 9. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2007.
  38. Kaczek, Frederic-Gerard. Panavision  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . European Federation of Cinematographers (Imago.org). Käyttöpäivä: 20. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2007.
  39. Probst, Christopher. Uuden vuosituhannen kynnyksellä  (englanniksi)  // Amerikkalainen elokuvaaja. - 2005-02. - s. 80-82.
  40. MILLENNIUM DXL  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Panavision. Haettu 15. helmikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. helmikuuta 2017.
  41. 12 Panavision Inc. Panavision 10-K SEC Fileing for 2002  (englanniksi)  (downlink) . edgar-online.com. Haettu 31. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2012.
  42. Kuule, Marcus. George Lucasin elokuvateatteri . - Abrams, 2005. - s  . 222 . - ISBN 0-8109-4968-7 .
  43. Aleksi Mestari. RAW-muodon kanssa yhteensopivat laitteet  // Film Technique and Technologies: Magazine. - 2011. - Nro 4 . - S. 46 . Arkistoitu alkuperäisestä 27. tammikuuta 2013.
  44. Panavision ostaa suuren Sonyn 24p CineAlta -teräväpiirtovideokameroita  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . HDTVMagazine.com. Haettu 20. tammikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2012.
  45. 12 Holben , Jay. Let There Be Digital: Panavision paljastaa digitaalisen elokuvauskameran  (englanniksi)  // Amerikkalainen elokuvaaja. - 2004-09. - s. 94-98.
  46. Lazotte, Suzanne. Panavision Genesis Super 35 Digital Cinematography Camera System  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Panavision.com. Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2007.
  47. Birchard, Robert S. Ensimmäisen maailmansodan lentävät ässät  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Amerikkalainen elokuvaaja (ASCMag.com) (lokakuu 2006). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007.
  48. Scary Movie 4 (julkaisupäivät)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . IMDb.com. Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2012.
  49. Flyboys (julkaisupäivät)  (englanniksi)  (downlink) . IMDb.com. Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2012.
  50. Panavision Inc. Panavision 10-K SEC Fileing for 2005  (englanniksi)  (downlink) . SECinfo.com. Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2012.
  51. Panavision myy kiinnostuksensa EFILMistä Deluxe Labsille (lehdistötiedote)  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Panavision.com (9. elokuuta 2004). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2006.
  52. Panavision ostaa Technovision Francen (lehdistötiedote)  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Panavision.com (16. elokuuta 2004). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2006.
  53. Panavision Canada osti William F. White International Inc:n kameraomaisuuden. (lehdistötiedote)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Panavision.com (4. tammikuuta 2005). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2006.
  54. Panavision Acquires Plus 8 Digital (lehdistötiedote)  (englanniksi)  (downlink) . Panavision.com (2. lokakuuta 2006). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2006.
  55. Panavision tekee sopimuksen AFM Groupin ostamisesta  (englanniksi)  (downlink) . PRNewswire.co.uk (7. marraskuuta 2006). Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  56. Giardina, Carolyn. Panavision-rullat Joe Dunton  (englanniksi)  (ei saatavilla linkki) . The Hollywood Reporter (15. elokuuta 2007). Käyttöpäivä: 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 24. elokuuta 2007.
  57. Zeitchik, Steven. Panavision Hones Its Focus  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Variety.com (18. huhtikuuta 2006). Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  58. Deluxe (yritysosakkeiden kuvaus)  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . MacAndrewsandForbes.com. Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  59. Verrier, Richard. Velkojat hankkivat Panavisionin  (englanniksi)  (downlink) . Los Angeles Times (2. maaliskuuta 2010). Haettu 24. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  60. 1 2 Louma 2: Tekijät  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Panavision.com. Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  61. 1 2 SuperTechno 30: Tekijät  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . Panavision.com. Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  62. Panalux.biz  (eng.)  (pääsemätön linkki) . - Pääsivu. Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  63. Panalux™: uusi nimi ammattivalaistuksessa elokuva- ja televisioteollisuudelle  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Panavision.com. Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  64. Panalux Knowledge Base  (eng.)  (linkki ei saavutettavissa) . Panalux.biz. Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  65. LEE-suodattimet USA/Panavision  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Linkedin.com. Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  66. Suodattimet (downlink) . leefilters-camera.ru Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2012. 
  67. Suodattimen pidikkeet (linkki ei saavutettavissa) . leefilters-camera.ru Haettu 18. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013. 
  68. Panascout by Panavision  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . iTunes Store . Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  69. Usein kysytyt kysymykset  (englanniksi)  (downlink) . panascout.com. Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  70. Panascout LITE, Panavision  (englanniksi)  (ei käytettävissä oleva linkki) . iTunes Store . Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  71. Tietoja Panavisionista: 1968  (  linkki ei ole käytettävissä) . Panavision.com. Haettu 10. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2012.
  72. Emmy-palkinnot  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . Panavision.com. Haettu 11. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2012.

Kirjallisuus

Linkit