Keskiyön express

Midnight Express [a] ( eng.  Midnight Express ) on Alan Parkerin ohjaama elokuva vuonna 1978 . Kuvasovitus Brad Davisin näyttelemän William Hayesin samannimisestä muistelmasta . 2 Oscar-palkintoa : Oliver Stonen paras sovitettu käsikirjoitus ja Giorgio Moroderin paras musiikki ; ehdolla vuoden parhaaksi elokuvaksi.

Juoni

Oliver Stonen kirjoittama käsikirjoitus perustuu tositarinaan, joka tapahtui nuorelle amerikkalaiselle William Hayesille vuonna 1970.

Elokuvan päähenkilö yritti viedä Turkista 2 kiloa hasista liimaamalla huumausainepusseja vartaloonsa teipillä, mutta terrori-iskun vaaran vuoksi poliisi lentokentällä suoritti matkustajien kokonaisetsinnät ja etsinnät. , minkä vuoksi hänellä ei ollut aikaa päästä eroon lastista ja jäi kirjaimellisesti kiinni käytävän lentokoneesta. Hayes ( Brad Davis ) teki yhteistyötä tutkinnan kanssa ja näytti heille huumekauppiaan, mutta yritti sitten paeta ja "konsuliviranomainen" pidätti hänet. Vieraileva isä ( Mike Kellin ) löysi hänelle hyvän asianajajan ( Franco Diogene ), Istanbulin tuomioistuin tuomitsi hänet 4 vuodeksi ja 2 kuukaudeksi vankeuteen huumeiden hallussapidosta huolimatta syyttäjän vaatimasta elinkautista huumeiden salakuljetuksesta.

Hayes kesti kärsivällisesti vankeusrangaistuksen vaikeudet vankilassa, jossa pahoinpideltiin ja kidutettiin laajalti, laskeen päivät hänen vapautumiseensa, mutta 53 päivää ennen vapautumista Ankaran korkein oikeus , joka oli tarkastellut hänen tapauksensa syyttäjän valituksen perusteella, pakotti Istanbulin tuomioistuin nostaa vankeusrangaistuksen 30 vuoteen. Hayes tiesi ilmauksen "midnight express", joka tarkoitti pakoa. Hänen ystävänsä Jimmy ( Randy Quaid ) yritti paeta katon läpi, mutta jäi kiinni ja menetti silmänsä ja kiveksensä pahoinpitelyn jälkeen. Yhdessä toveriensa kanssa Hayes avasi suihkuhuoneen tiiliseinän paetakseen katakombien läpi, mutta paikallinen pomo - yksisilmäinen Rifki ( Paolo Bonacelli ) - petti heidät.

Vanki Max ( John Hurt ) huomasi, mihin Rifky oli tehnyt piilopaikan, Hayes veti ulos kaikki rahansa ja tuhosi sen. Seuraavalla etsinnällä Rifkasta löydettiin hasista, mutta hän sanoi saaneensa sen Maxilta. Kun vartijat raahasivat Maxin pois, Hayes raivostutti Rifkin ja löi sianpajan massaksi ja puri myöhemmin hänen kielensä. Sen jälkeen hänet lähetettiin hullujen vankien sektorille numero 13, jossa hän muuttui metsästetyksi eläimeksi.

Morsian ( Irene Miracle ) antoi hänelle rahat, joilla Hayes yritti lahjoa päävartija Hamidan ( Paul L. Smith ) saada hänet siirretyksi sairaanhoitoon. Sen sijaan Hamidu vei Hayesin vartijoiden pukuhuoneeseen, hakkasi häntä ja uskoi hänen rikkoneen tahtonsa ja yritti raiskata hänet. Hayesin tukahduttama raivo puhkesi, hän ryntäsi Hamidan kimppuun, vartija sotkeutui jo alennettuihin housuihinsa ja joutui päänsä takaosaan seinään naulattuun vaatekoukuun menehtyi välittömästi. Hayes pukeutui univormuun ja lähti vankilasta. Hän oli onnekas, kun hän ylitti Kreikan rajan ja pääsi kotimaahansa, palasi vanhempiensa ja morsiamensa luo.

Luominen

Elokuvan juonen mukaan toiminta tapahtuu Turkissa. "Midnight Express" -elokuvan kuvaukset tapahtuivat kuitenkin Maltalla , Vallettan kaupungissa . Kuvaukset jouduttiin siirtämään Maltalle Turkin viranomaisten kieltäytymisen jälkeen. Turkin viranomaiset eivät pitäneet tavasta, jolla heidän maansa kuvattiin käsikirjoituksessa. He ovat todenneet tämän toistuvasti julkisesti. John Travolta ja Richard Gere harkittiin Billy Hayesin rooliin .

Huolimatta siitä, että tekijät osoittavat elokuvan perustuvan tositapahtumiin, Billy Hayes totesi, että kuvan tapahtumat näyttävät liioiteltuilta ja hieman fiktiivisiltä verrattuna hänen todelliseen vankeuteensa Istanbulin Samalcılarin vankilassa ( Tour. Sağmalcılar ) monta vuotta sitten.

Kohtaus, jossa päähenkilö puree Rifkan kielen, ei miellyttänyt kuvausryhmää, joten kuvausten aikana lähes kaikki miehistön jäsenet poistuivat paikalta, jolloin Alan Parkerilla oli kaksi näyttelijää. Itse asiassa Billy Hayesin täytyi pitää sian kieli suussaan.

Oliver Stonen alkuperäisen käsikirjoituksen mukaan Billy Hayesin piti näyttää yksityiskohtaisesti kulku vuorten halki paon aikana, mutta rahan puutteen vuoksi nämä kohtaukset jouduttiin luopumaan.

Cast

Musiikki

Giorgio Moroder

Palkinnot ja ehdokkaat

• 1979 - 2 Oscaria : paras sovitettu käsikirjoitus (Oliver Stone), paras elokuvamusiikki (Giorgio Moroder) ja 4 ehdokkuutta: paras elokuva (Alan Marshall, David Puttnam), paras ohjaaja (Alan Parker), paras miessivuosa (John Hurt) , Paras leikkaus (Jerry Hambling)
• 1979 - 6 Golden Globe -palkintoa: paras elokuva - draama, paras miessivuosa (John Hurt), paras käsikirjoitus (Oliver Stone), paras musiikki elokuvalle (Giorgio Moroder), paras miesdebyytti (Brad Davis), paras naisdebyytti (Irene) Miracle) ja 2 ehdokkuutta: paras ohjaaja (Alan Parker), paras näyttelijä – draama (Brad Davis)
• 1979 - 3 BAFTA-palkintoa : paras ohjaaja (Alan Parker), paras miessivuosa (John Hurt), paras leikkaus (Jerry Hambling), sekä 3 ehdokkuutta: paras elokuva, paras miespääosa (Brad Davis), lupaavin tulokas pääosassa ( Brad Davis)
• 1979 Writers Guild of America -palkinto parhaasta sovitetusta käsikirjoituksesta – draama (Oliver Stone)
• 1978 - osui vuoden kymmenen parhaan elokuvan joukkoon Yhdysvaltain kansallisen elokuvakriitikkojen lautakunnan mukaan
• 1978 - Ehdokas Kultainen palmu Cannesin elokuvajuhlilla

Muistiinpanot

Kommentit

1. ↑ Käsikirjoituksen perustana olleiden muistelmien kirjoittajan Billy Hayesin mukaan "Midnight Express" on koodilause, jota ulkomaalaiset vangit käyttivät turkkilaisessa vankilassa ja merkitsi unelmaa pakenemisesta [1] .

Lähteet

1. ↑ Stone, 2021 , luku 4, s. 179.

Kirjallisuus

• Oliver Stone. Maailmaa tavoittelemassa. Elämästä ja työstä elokuvissa "Platoon", "Midnight Express", "Scarface", "Salvador" = Oliver Stone. Chasing the Light: kirjoittaminen, ohjaaminen ja selviytyminen Platoon, Midnight Express, Scarface, Salvador ja elokuvapeli. — M. : Alpina Publisher, 2021. — 564 s. - ISBN 978-5-9614-3799-7 . .

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)
Bibliografisissa luetteloissa	BNF : 15125995n GND : 7516982-4 LCCN : no98019187 VIAF : 211749436 World Cat VIAF : 211749436