Vakooja silta

Bridge of Spies [4] on yhdysvaltalainen pitkä  elokuva , jonka on ohjannut Steven Spielberg ja joka perustuu Charmanin ja veljien käsikirjoitukseen Pääosissa Tom Hanks ja Mark Rylance . Ensi-ilta Yhdysvalloissa pidettiin 16. lokakuuta 2015, Venäjällä elokuva julkaistiin 3. joulukuuta samana vuonna.

Nauha sai kuusi Oscar -ehdokkuutta, mukaan lukien vuoden paras elokuva, mutta sai vain yhden.

Juoni

1957 . Brooklyn. FBI-agenttiryhmä pidätti taiteilija Rudolph Abelin , jota epäillään vakoilusta Neuvostoliiton hyväksi. Abel onnistuu tuhoamaan salakirjoituksen sisältävän paperin, jonka hän juuri veti esiin puiston kätköstä, mutta agentit löytävät paljon muita todisteita, jotka paljastavat siitä Neuvostoliiton tiedusteluupseerin. Yhdysvaltain hallitus haluaa oikeudenmukaisen oikeudenkäynnin. New Yorkin asianajajaliitto uskoo Abelin puolustamisen asianajaja James Donovanille , vakuutusasiantuntijalle.

Kuolemanrangaistuksen uhasta huolimatta Abel pysyy täysin rauhallisena ja kieltäytyy kategorisesti yhteistyöstä Yhdysvaltain viranomaisten kanssa. Oikeudenkäynnissä Donovan kiistää etsinnän laillisuuden, mutta tuomari, joka vastusti kiivaasti "vakoilijaa", hylkää hänen väitteensä. Tuomaristo toteaa Abelin syylliseksi, mutta Donovan onnistuu vakuuttamaan tuomarin, ettei se tuomitse syytettyä teloituksiin, koska Abel palvelee maataan ja kieltäytyy pettämästä häntä. On myös mahdollista, että tulevaisuudessa amerikkalainen tiedusteluupseeri pidätetään Neuvostoliitossa ja hänet voidaan vaihtaa. Abel tuomittiin 30 vuodeksi vankeuteen. Korkein oikeus hylkää Donovanin valituksen ja kohtaa julkisen vastareaktion.

Sillä välin joukko nuoria lentäjiä määrätään huolellisen valinnan jälkeen U-2-tiedustelukoneisiin , jotka suorittavat vakoilulentoja Neuvostoliiton yli CIA:n ohjeiden mukaan . 1. toukokuuta 1960 lentäjä Gary Powers ammuttiin alas Neuvostoliiton ohjuksella yhdessä hänen tehtävästään . Sotatuomioistuin tuomitsi lentäjän 10 vuoden vankeuteen.

Samaan aikaan Berliinissä , kaupungin jakamisen ja Berliinin muurin rakentamisen aikana, amerikkalainen opiskelija Frederick Pryor yrittää viedä opettajansa tyttären, mutta hänellä ei ole aikaa ja hänet pidätetään. Stasi syyttää häntä vakoilusta.

Donovan saa Neuvostoliitolta kirjeen Abelin sukulaisilta, jossa häntä pyydetään helpottamaan valtuuksien vaihtoa Abeliin. CIA:n johtaja Alain Dulles pyytää Donovania neuvottelemaan sopimuksen epävirallisesti. Donovan matkustaa Berliiniin ja tapaa Abelin "vaimon", Neuvostoliiton diplomaatin Shishkinin ja Itä-Berliinin asianajajan Wolfgang Vogelin . Vogel haluaa vaihtaa Abelin Pryoriin ja laittaa pinnoja pyöriin. Donovan jättää huomiotta CIA:n kiellon ja neuvottelee mielivaltaisesti sopimuksen: Powers ja Pryor vastineeksi Abelista. 10. helmikuuta 1962 osapuolet tapaavat Glienickin sillalla . Powers ja Abel vaihdetaan sillalla, saksalaiset tuovat Pryorin Charlien tarkastuspisteeseen . Donovan lähtee Yhdysvaltoihin, missä hän kohtaa jo perheensä ja yhteiskunnan positiivisen asenteen.

Cast

• Tom Hanks James Donovanina  , vakuutuslakimies
• Mark Rylance Rudolf Abelina  , laittomana Neuvostoliiton vakoojana
• Scott Shepherd - Agentti Hoffman
• Amy Ryan esittää  Mary McKenna Donovania, Jamesin vaimoa
• Sebastian Koch asianajajana Wolfgang Vogelina
• Alan Alda Thomas  Wattersina , osakkaana asianajotoimistossa
• Austin Stowell hahmona  Francis Gary Powers , yhdysvaltalainen lentäjä
• Billy Magnussen Doug Forresterina, James Donovanin assistenttina
• Eve Hewson Carol Donovanina , Jamesin ja Maryn tyttärenä
• Gillian Lebling hahmona Peggy Donovan, Jamesin ja Maryn tytär
• Noah Schnapp Roger Donovanina, Jamesin ja Maryn poikana
• Jesse Plemons  Joe Murphynä, yhdysvaltalaisena lentäjänä
• Michael Gaston Agentti Williams
• Peter McRobbie Allen Dullesina , CIA:n johtajana
• Will Rogers Frederick Pryorina , vakoilusta syytettynä opiskelijana
• Domenic Lombardozzi  - Agentti Blasco
• Dakin Matthewsin tuomari Mortimer Byers
• Stephen Kanken – William Tompkins
• Joshua Harto  Bates
• Mark Zach  - Neuvostoliiton tuomari
• Edward James Hyland - Päätuomari Earl Warren
• Mihail Gorevoy  Ivan Aleksandrovich Shishkinina, Neuvostoliiton suurlähetystön työntekijänä
• Burghart Klausner Harald Ottina, DDR :n oikeusministerinä
• Petra-Maria Cammin - Elena Abel
• Lucy Dresnin - Lydia Abel
• Michael Schenk - Serkku Drews
• Vanya Getz - Neuvostoliiton vartija
• Vladimir Vilanov - Neuvostoliiton vartija
• Ivan Shvedoff - Neuvostoliiton kuulustelija
• Merab Ninidze - Neuvostoliiton kuulustelija
• Konstantin Frolov - Neuvostoliiton virkamies

Havainto

Elokuva sai laajaa kritiikkiä. Sen tuoreus on 91 % Rotten Tomatoesissa, ja sen keskimääräinen arvosana on 7,8/10 239 arvostelun perusteella [5] . Painotettuun keskiarvoon perustuva Metacritic antoi elokuvalle arvosanan 81/100 48 arvostelun perusteella . [6] CinemaScoren mukaan yleisö antoi elokuvalle "A"-luokituksen asteikolla "A+" - "F" [7] .

Richard Ruper Chicago Sun-Timesista kehui elokuvaa ja ylisti Steven Spielbergin ohjaustaitoja [8] . Michael Philipps Chicago Tribunesta suhtautui elokuvaan myönteisesti, erityisesti Tom Hanksin näyttelemiseen [9] . Ignatius Vishnevetsky The A.V. Clubista kuvaili elokuvaa "yhdeksi Spielbergin hienoimmista myöhäiselokuvista ja kiistatta hänen kaunopuheisimmaksi". […] Spy Bridge kuvaa kireää vankien vaihtoa CIA:n ja KGB:n välillä, usein kissa ja hiiri -peliksi” [10] .

Venäläiset elokuva-arvostelijat moittivat elokuvaa "karpaloiseksi" ja ilmeisen puolueelliseksi.

Erot todellisiin tapahtumiin

• Kun U-2 ammuttiin alas, Gary Powers ei käyttänyt heittojärjestelmää, koska hän tiesi lentomekaniikasta, että se oli yhdistetty lentokoneen itsetuhojärjestelmään [11] . Elokuva kertoo, että itsetuhojärjestelmä aktivoidaan erillisellä painikkeella.
• Vaihdon hetkellä Abel kertoo Donovanille: "Minua halataan tai vain osoitetaan takapenkille." Siten hän vihjaa, että jos he eivät halaa, on suuri todennäköisyys, että epäluottamus Neuvostoliittoon palaa ja siten Abelin teloitus. Vaihtokohtauksessa Abelia osoitettiin takapenkille, mutta myöhemmin Abel palasi töihin keskustiedustelulaitteistoon.
• Elokuva väittää, että Neuvostoliitto kielsi Berliinin jälleenrakentamisen , jota Neuvostoliitto oli pommittanut. Todellisuudessa länsiliittolaiset pommittivat Berliiniä aktiivisesti , ei vain Neuvostoliitto. Ei myöskään pidä paikkaansa Berliinin jälleenrakennuskielto, jota ei mainita missään todellisessa asiakirjassa. Kaikissa valokuvissa näkyy, että kaupunki rakennettiin uudelleen tuolloin.
• Elokuvan lopussa on teksti, jonka mukaan Neuvostoliitto ei koskaan tunnustanut Abelia tiedusteluupseeriksi. Itse asiassa kuitenkin jo vuonna 1968 elokuva " Kuollut kausi " julkaistiin Neuvostoliiton näytöille, jossa Abel pitää avauspuheen Neuvostoliiton tiedusteluupseerina, lisäksi elokuvan teknisenä konsulttina. Elokuvassa on kohtaus, jossa epäonnistuneet agentit vaihdetaan sillalla ja päähenkilö kohtaavat iloisesti ja iloisesti hänen kollegansa - tämä hetki luotiin uudelleen Abelin tarinan perusteella.
• Todellisuudessa Donovania ei yritetty ampua ikkunoihin eikä hänen asioidensa riistämistä. Itse asiassa hän jatkoi hiljaa työskentelyä, erityisesti varapuheenjohtajana ja sitten New Yorkin opetusministeriön puheenjohtajana (katso hänen elämäkerta). Päätuomari Earl Warren kiitti julkisesti Donovania hänen työstään tapauksen parissa.
• Elokuva kuvaa Stasin pidättämistä Frederik Pryorin auttamisesta paeta Berliinin muurin yli . Myöhemmin Pryor itse kiisti haastattelussa, että pidätys olisi johtunut tästä syystä. Pryor haastattelussa: "Elokuvan hahmolla, jolla on minun nimi, ei ole mitään tekemistä minun kanssani. Olen raivoissani, että Steven Spielberg ei ottanut minuun yhteyttä saadakseen selville, mitä todella tapahtui, ja korvasi todellisen tarinan kuvitteellisella . " [12]

Palkinnot ja ehdokkaat

• 2015 - Pääsy vuoden parhaiden elokuvien listalle Yhdysvaltain kansallisen elokuvakriitikkojen hallituksen mukaan .
• 2016 - Oscar-palkinto parhaasta miessivuosasta (Mark Rylance), sekä 5 ehdokkuutta: paras elokuva (Steven Spielberg, Mark Platt, Christy Makosko Krieger), paras alkuperäinen käsikirjoitus (Matt Charman, Ethan Coen, Joel Coen), paras alkuperäinen musiikki (Thomas Newman), paras taiteellinen ohjaus (Adam Stockhausen, Rina DeAngelo, Bernhard Henrich), paras äänimiksaus (Andy Nelson, Gary Rydstrom, Drew Kunin).
• 2016 - Ehdolla parhaan miessivuosan Golden Globe -palkinnon saajaksi (Mark Rylance).
• 2016 - BAFTA-palkinto parhaasta miessivuosasta (Mark Rylance), sekä 8 ehdokkuutta: paras elokuva (Steven Spielberg, Mark Platt, Christy Makosko Krieger), paras ohjaaja (Steven Spielberg), paras alkuperäinen käsikirjoitus (Matt Charman, Ethan Coen) , Joel Coen), paras kuvaus (Janusz Kaminsky), paras alkuperäinen musiikki (Thomas Newman), paras leikkaus (Michael Kahn), paras taideohjaus (Adam Stockhausen, Rina DeAngelo, Bernhard Henrich), paras ääni (Andy Nelson, Gary Rydstrom) , Drew Kunin, Richard Hymns).
• 2016 - Screen Actors Guild -palkinto parhaasta miessivuosasta (Mark Rylance)
• 2016 - Saturn-palkinto parhaasta trilleristä.
• 2016 - David di Donatello -palkinto parhaasta ulkomaisesta elokuvasta (Steven Spielberg)
• 2016 London Film Critics Circle -palkinto parhaasta miessivuosasta (Mark Rylance)
• 2016 - Ehdolla Writers Guild of America -palkinnon saajaksi parhaasta alkuperäisestä käsikirjoituksesta (Matt Charman, Ethan Coen, Joel Coen).
• 2017 - kaksi Grammy - ehdokkuutta : Paras soundtrack visuaaliselle teokselle (Thomas Newman), paras instrumentaalisävellys (Thomas Newman elokuvasta "Bridge Of Spies (End Title)").

Muistiinpanot

1. ↑ Vakoilijoiden silta (2015) - Box Office Mojo
2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
4. ↑ Spy Bridge . 20th Century Fox CIS on elokuvan jakelija. Käyttöönottopäivä: 17.10.2015. (määrätön)
5. ↑ Vakoilijoiden silta . Mädät tomaatit . Haettu: 5. joulukuuta 2015. (määrätön)
6. ↑ Vakoilijoiden silta -arvostelut . Metakriittinen . Haettu: 25.11.2015. (määrätön)
7. ↑ 'The Revenant' No. 1, "Ride Along" Skids On Ice . deadline.com . (määrätön)
8. ↑ Roeper, Richard "VAKOOJEN SILTA": SPIELBERG LÖYTÄJÄ JÄNNITYKSET, TOIMINTA KYLMÄN SODAN KRIISISSA . Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2015. (määrätön)
9. ↑ Phillips, Michael "Bridge of Spies" -arvostelu: Vaihdan sinulle yhden Neuvostoliiton vakoojan... . Haettu: 29. joulukuuta 2015. (määrätön)
10. ↑ Steven Spielbergin loistava Bridge Of Spies kohtaa Tom Hanksin kylmää sotaa vastaan . www.avclub.com _ Haettu: 17.11.2015. (määrätön)
11. ↑ Semjon Fedosejev, Vladimir Štšerbakov. Tehtävä epäonnistui. 1. toukokuuta 1960 Neuvostoliiton ohjusmiehet ampuivat alas amerikkalaisen U-2-vakoilukoneen // Qwas.ru
12. ↑ Vakooja, joka ei koskaan ollut (21.1.2016). (määrätön)

Katso myös

• Kuollut kausi (elokuva, 1968)
• Glinikin silta

Linkit

• bridgeofspies.com - elokuvan virallinen verkkosivusto
• Vakoilijoiden silta  Internet - elokuvatietokannassa
•  Vakoilijoiden silta AllMoviessa _
• Elena Polyakovskaya , Aleksei Zykov . Elokuva sinnikästä miehestä // " Radio Liberty ", 26.02.2016

Sosiaalisissa verkostoissa	Viserrys Facebook
Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Metakriittinen Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Bibliografisissa luetteloissa	LCCN : n2017048759 VIAF : 87145067257066631161 World Cat VIAF : 87145067257066631161