Valkoinen, Harry Dexter

Harry Dexter White ( eng.  Harry Dexter White ; 9. lokakuuta 1892  - 16. elokuuta 1948 ) - yhdysvaltalainen taloustieteilijä, Yhdysvaltain valtiovarainministeriön edustaja Bretton Woodsin konferenssissa . Erityisesti White oli laatinut Kansainvälisen valuuttarahaston perustamisprojektin viikkoa Pearl Harborin jälkeen [3] ja osallistui myös Maailmanpankin - Washingtonin konsensuksen  tärkeimpien instituutioiden - luomiseen . White todisti ja puolusti mainettaan Un-American Activities Commissionissa elokuussa 1948. Kolme päivää todistamisen jälkeen White kuoli sydänkohtaukseen kesäkodissa Fitz Williamissa New Hampshiressa . Useat tietolähteet, erityisesti FBI :n ja Neuvostoliiton arkistoasiakirjat, osoittavat, että hän välitti salaisia ​​tietoja Neuvostoliitolle [4] .

Varhaiset vuodet

Harry Dexter White syntyi Bostonissa , Massachusettsissa , juutalais-liettualaisten [5] maahanmuuttajien Joseph Whiten ja Sarah Magilewskin seitsemäs ja nuorin lapsi, jotka asettuivat Yhdysvaltoihin vuonna 1885. Vuonna 1917 hän liittyi Yhdysvaltain armeijaan , hänet ylennettiin luutnantiksi ja palveli Ranskassa ei-taisteluyksiköissä ensimmäisen maailmansodan aikana . 30-vuotiaana hän tuli Columbian yliopistoon ja muutti sitten Stanfordin yliopistoon , jossa hän suoritti ensimmäisen taloustieteen tutkintonsa. Puolustettuaan Ph.D. Taloustieteessä Harvardin yliopistossa 38-vuotiaana White opetti neljä vuotta Lawrence Universityssä Appletonissa , Wisconsinissa . Harvard University Press julkaisi väitöskirjansa vuonna 1933 nimellä The French International Accounts, 1880-1913 . 

Valtiovarainministeriö

Vuonna 1934 Jacob Weiner , Chicagon yliopiston professori , joka työskenteli valtiovarainministeriössä , tarjosi Whitelle työtä.

Vuonna 1938 White otti johtoon vastikään perustetun rahatutkimuksen laitoksen, jossa työskenteli pääasiassa tutkijoita ja yliopiston professoreita.

Pearl Harborin jälkeen joulukuussa 1941 White nimitettiin valtiovarainministeriön apulaissihteeriksi Henry Morgenthau (Jr.) ja toimi välittäjänä ulkoministeriön ja ulkoasiainministeriön välillä. Hänelle annettiin myös vastuu " vakauttamisvaluuttarahaston hallinnoinnista ja toiminnasta ilman oikeutta muuttaa toimintatapoja". Myöhemmin White aloitti valtioiden välisten asioiden hallinnassa ministeriössä, jossa hänellä oli pääsy suureen määrään luottamuksellisia tietoja Yhdysvaltojen ja sen sotilaallisten liittolaisten talouden tilasta.

White oli omistautunut internationalisti, joka omisti kaikki voimansa kolmen suuren liittolaisen säilyttämiseen toisessa maailmansodassa ja rauhan säilyttämiseen kaupan avulla . Hän uskoi, että voimakkaat, monenväliset instituutiot voisivat välttää Versaillesin sopimusten virheet ja estää uuden maailmanlaajuisen talouden laman syntymisen . Valuuttakurssitutkimusosaston puheenjohtajana, jolla oli riippumattomat rahoituslähteet, White pystyi rekrytoimaan henkilöstöä, jättäen huomiotta virkamiehiä koskevat tavanomaiset säännöt ja ohittaen valtion turvallisuustarkastukset [6] .

Morgenthaun pojan mukaan White oli Morgenthaun suunnitelman pääluoja [7] . Morgenthaun sodanjälkeinen suunnitelma Whiten versiossa oli vetää kaikki teollisuus Saksasta, hajottaa sen armeija ja muuttaa se maatalousmaaksi, mikä eliminoi suuren osan Saksan taloudesta ja kyvystä kestää ulkoista aggressiota. Yhdysvaltain presidentti Franklin Delano Roosevelt ja Britannian pääministeri Winston Churchill allekirjoittivat version suunnitelmasta, jonka tarkoituksena oli tehdä Saksasta "pääasiassa maanviljelijöiden ja paimenten maa", Quebecin toisessa konferenssissa syyskuussa 1944. Kuitenkin Whiten osaston työntekijä, jolla oli pääsy suunnitelman yksityiskohtiin, luovutti sen lehdistölle, ja White luovutti kopion suunnitelmasta Neuvostoliiton tiedustelulle [8] . Julkinen meteli pakotti Rooseveltin julkisesti kieltäytymään näistä aikeista. Natsit ja Joseph Goebbels olivat erittäin iloisia paljastuksesta, käyttivät Morgenthaun suunnitelmaa edistääkseen ja vahvistaakseen sotilaallista moraalia, tukahduttaakseen kriittisiä ääniä Saksan sotaa vastaan ​​ja estääkseen mahdollisen erillisen rauhan lännen kanssa. Whiten toimet auttoivat myös Neuvostoliittoa varmistamalla tehokkaasti, etteivät natsit tai heidän seuraajansa tekisi erillistä rauhaa lännen kanssa. Morgenthau onnistui kuitenkin edelleen vaikuttamaan lopulliseen miehityspolitiikkaan [9] muun muassa miehitysdirektiivin JCS 1067 ansiosta, joka oli voimassa kesään 1947 saakka ja kielsi kaikki taloudelliset elpymisyritykset Saksassa. Raportissaan Saksan tilannetta kahden vuoden miehityksen jälkeen Yhdysvaltain entinen presidentti Herbert Hoover totesi maaliskuussa 1947:

On illuusio, että liittojen jälkeen jäljelle jäänyt Uusi Saksa voidaan pelkistää "paimenmaaksi". Tätä ei voida tehdä, ellei 25 000 000 ihmistä tuhota tai siirretä jonnekin [10] .

Länsi-Saksan raskaan teollisuuden tuhoaminen, josta sovittiin Potsdamin konferenssissa , jatkui vuoteen 1951 asti.

White oli Yhdysvaltain pääedustaja vuoden 1944 Bretton Woodsin konferenssissa, ja väitettiin hallinneen konferenssia ja pakottavan näkemyksensä Britannian edustajan John Maynard Keynesin vastalauseista [6] [11] . Sodan lopussa White oli lähellä niin kutsuttujen Bretton Woodsin instituutioiden – Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) ja Maailmanpankin – luomisprosessia . Näiden instituutioiden pitäisi estää joidenkin ensimmäisen maailmansodan jälkeisten taloudellisten ongelmien toistuminen. Jo marraskuun lopussa 1945 White tuki suhteiden parantamista Neuvostoliittoon [12] . Whitesta tuli myöhemmin johtaja ja Yhdysvaltain edustaja IMF:ssä.

White uskoi, että Yhdysvaltojen sodanjälkeisen diplomatian päätehtävänä oli "kehittää keinoja, joilla voidaan varmistaa kestävä rauha ja ystävälliset suhteet Amerikan ja Venäjän välillä". Kaikki muut kansainvälisen diplomatian ongelmat haalistuvat tähän päätehtävään verrattuna” [13] .

Kesäkuussa 1947 White erosi yllättäen ja jätti kabinettinsa samana päivänä.

Syytökset vakoilusta

Syyskuun 2. päivänä 1939, natsien Puolan hyökkäyksen jälkeisenä päivänä ja alle kaksi viikkoa Molotov-Ribbentrop-sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen , presidentti Rooseveltin apulaisulkoministeri ja kotimaan turvallisuuden neuvonantaja Adolf Burley tapasi toimittaja Isaacin ansiosta. Don Levine neuvostoagentti - loikkaaja Whittaker Chambersin kanssa . Myöhemmissä kokouksen muistiinpanoissa Levine listasi useita nimiä, mukaan lukien "Mr. White" [14] . Burleigh'n muistiinpanot kokouksesta eivät sisällä mainintaa Whitesta [15] . Burleigh kirjoitti 4-sivuisen muistion ja antoi sen presidentille, joka hylkäsi ajatuksen vakoilusta hänen piirissään "absurdina". FBI:n johtaja John Edgar Hoover hylkäsi Chambersin paljastukset "historiana, hypoteesina tai johtopäätöksenä" jo vuonna 1942 [16] .

20. maaliskuuta 1945 ulkoministeriön turvallisuuspäällikkö kuulusteli Chambersia . Muistiinpanoihinsa on kirjattu, että Chambers kutsui Whitea "yleensä agentiksi, mutta melko heikoksi", joka auttoi monia kommunistisen undergroundin jäseniä löytämään työtä valtiovarainministeriössä [17] .

7. marraskuuta 1945 Neuvostoliiton kuriirivakooja Elizabeth Bentley loikkasi Yhdysvaltoihin ja kertoi Federal Bureau of Investigation -tutkijoille , että hän sai vuoden 1942 lopulla tai vuoden 1943 alussa tietää Neuvostoliiton vakoojilta Nathan Silvermasterilta ja Ludwig Ullmanilta , että hän oli yksi heidän valokuvaamiensa hallituksen asiakirjojen lähteistä. ja luovutettiin NKVD :n kuraattorille Yakov Golosille Harry Dexter White [18] .

Seuraavana päivänä FBI:n johtaja John Edgar Hoover lähetti kirjeen kuriirilla presidentti Trumanin sotilasneuvonantajalle kenraali Harry Waughanille, jossa kerrottiin, että "tietyt Yhdysvaltain hallituksen työntekijät välittävät tietoja ulkopuolisille, jotka puolestaan ​​välittävät nämä tiedot eteenpäin. Neuvostoliiton tiedusteluagenteille." Unioni". Kirje sisälsi noin tusinaa Bentley-nimistä epäiltyä, toisena listalla oli Harry Dexter White .

FBI tarkasti Bentleyn toimittamat tiedot ja niihin perustuvien tutkimusten tulokset hänen nimeämistä epäillyistä, mukaan lukien White, [20] ja laati raportin "Soviet Intelligence in the USA" ( englanniksi  Soviet Spionage in the United States ), [21] joka lähetettiin 4. joulukuuta 1945 Valkoiselle talolle , oikeusministerille ja ulkoministeriölle [22] . Kuusi viikkoa myöhemmin, 23. tammikuuta 1946, Truman nimitti Whiten Kansainvälisen valuuttarahaston Yhdysvaltain sivuliikkeen johtajaksi . Vastauksena FBI lähetti 28-sivuisen muistion henkilökohtaisesti Whitelle ja hänen yhteyshenkilöilleen, joka vastaanotettiin Valkoiseen taloon 4. helmikuuta 1946 [23] . Senaatti vahvisti Whiten nimityksen 6. helmikuuta 1946.

Kuusi vuotta myöhemmin Truman todisti, että White, saatuaan nämä tiedot, "poistettiin julkisesta palveluksesta kiireellisesti" - ensin valtiovarainministeriöstä ja sitten IMF:stä [24] . White jatkoi työskentelyä IMF:n palveluksessa 19. kesäkuuta 1947 saakka – yli kaksi vuotta sen jälkeen, kun FBI ilmoitti Valkoiselle talolle hänen toiminnastaan ​​– ja erosi yllättäen (poistui toimistostaan ​​samana päivänä) sen jälkeen, kun oikeusministeri Tom Clark määräsi liittovaltion suuri valamiehistö tutkimaan Bentleyn syytöksiä [25] .

31. heinäkuuta 1948 Bentley kertoi epäamerikkalaisten toimintojen komitealle , että White oli ollut mukana vakoilussa Neuvostoliiton hyväksi toisen maailmansodan aikana [26] ja luovuttanut salaisia ​​valtiovarainministeriön asiakirjoja Neuvostoliiton tiedusteluagenteille. Bentley kertoi, että Whiten kollegat välittivät hänelle tietoja häneltä. Vuonna 1953 tehdyssä talletuksessa Bentley väitti, että White oli vastuussa painolevyjen luovuttamisesta neuvostoagenteille, joita valtiovarainministeriö käytti liittoutuneiden sotilasmerkkien painamiseen miehitetyssä Saksassa, mikä antoi Neuvostoliitolle mahdollisuuden painaa liikaa rahaa, [27] ruokkien mustia. markkinoiden ja pumppaamalla inflaatiota koko miehitetylle Saksalle, [28] aiheuttaen neljännes miljardin dollarin vahingot Yhdysvalloille [29] .

Bentley kirjoitti vuonna 1951 omaelämäkerrassaan, että hän "pystyy järjestämään Harry Dexter Whiten avulla kliseiden siirron Yhdysvaltain valtiovarainministeriöstä Neuvostoliittoon" [30] . Bentley ei vieläkään muistanut jaksoa FBI:lle, komiteoille, suurelle valamiehistölle ja syyttäjille antamastaan ​​todistajanlausunnosta, eikä siihen mennessä ollut tiedossa todisteita siitä, että Bentleyllä olisi ollut roolia siirrossa. Jotkut kyseenalaistivat Harry Dexter Whiten roolin siinä [31] .

Joseph McCarthyn johtamalle toimikunnalle annetussa todistuksessa vuonna 1953 hän kertoi noudattavansa NKVD :n New Yorkin asukkaan Iskhak Abdulovich Akhmerovin (toimii nimellä "Bill") ohjeita, kun hän välitti viestin Ludwig Ullmanin ja Nathan Silvermasterin kautta. Harry Whitelle "paineistaakseen kliseiden siirtämistä Neuvostoliittoon" [32] .

Tämä on ainoa kerta, kun elämäkerran kirjoittaja Kathryn Olmsted päätteli, että Bentley valehteli roolistaan ​​[28] viitaten historioitsija Bruce Craigin näkemykseen, jonka mukaan "koko 'suunnitelma" on totaalinen väärennös." [ 33]

Mutta myöhemmin Bentleyn todistus vahvistettiin täysin todistuksella, joka löydettiin 50 vuotta myöhemmin Neuvostoliiton arkistosta. Viittauksessa Haik Hovakimyan , NKVD:n amerikkalaisen osaston johtaja (jossa Bentley työskenteli), viittaa New Yorkista (jossa Bentley oli) [34] [35] päivättyyn raporttiin, joka on päivätty 14. huhtikuuta 1944 (kun Bentley johti Silvermaster-ryhmä), [36 ] [37] että "ohjeidemme mukaan" Bentley sai Silvermasterin kautta "valtiovarainministeriön myönteisen päätöksen siirtää Neuvostoliitolle klise saksalaisten miehitysmerkkien painamista varten" [38] .

Whittaker Chambers , entinen Neuvostoliiton tiedusteluagentti, todisti 3. elokuuta yhteistyöstä Whiten kanssa kommunistisen maanalaisessa salaisessa koneistossa vuoteen 1938 asti [39] . Chambers esitteli asiakirjoja, jotka hän oli säilyttänyt ajasta, jolloin hän oli yhdysvaltalaisen Neuvostoliiton tiedusteluryhmän yhteyshenkilö Yhdysvalloissa. Niiden joukossa oli käsinkirjoitettuja muistiinpanoja, jotka hän sanoi Whiten antaneen hänelle. Valtiovarainministeriö vahvisti, että asiakirja sisälsi ulkoministeriön huippusalaista materiaalia, ja FBI:n laboratorio päätti, että se oli Whiten käsialalla . Chambers kuitenkin totesi, että White oli kontakteistaan ​​vähiten tuottava [41] .

Jenner, McCarthy, Moynihan

Senaattori William Jennerin johtama komissio tutki valitsemattomien virkamiesten, erityisesti Whiten, vallan väärinkäyttöä. Osa raportista on omistettu Rooseveltin hallinnon Kiinan-suhteiden politiikan tarkistamiselle, ja se julkaistiin nimellä "Morgenthaun päiväkirja" [42] .

Kommunistien kannattajien keskittyminen valtiovarainministeriöön ja erityisesti valuuttatutkimusten osastolle on nyt täysin kirjattu. White oli osaston ensimmäinen johtaja; hänen seuraajansa olivat Frank Coe ja Harold Glasser . Valuuttatutkimuksen osastolla olivat myös William Ludwig Ullman, Irving Kaplan ja Victor Perlo . White, Coe, Glasser, Kaplan ja Perlo todettiin kommunistisen salaliiton jäseniksi...

Komissio kuuli myös Jonathan Mitchellin, puheenkirjoittaja Henry Morgenthaun todistuksen, että White oli yrittänyt vakuuttaa hänet siitä, että Neuvostoliitto oli luonut järjestelmän, joka syrjäyttäisi kapitalismin ja kristinuskon .

Vuonna 1953 senaattori Joseph McCarthy ja Eisenhowerin hallinnon oikeusministeri Herbert Brownell (Jr.) raportoivat, että FBI oli vihjannut Trumanin hallinnolle Whitesta ennen hänen nimittämistään IMF:ään. Brownell levitti 8. marraskuuta 1945 FBI:n kirjeen Valkoiselle talolle, jossa varoitti Whitesta ja muista, ja totesi, että Valkoinen talo sai FBI:n raportin "Neuvostoliiton tiedustelupalveluista Yhdysvalloissa", mukaan lukien Whiten tapaus, kuusi viikkoa ennen Whiten nimitystä. IMF:lle [43 ] .

Vaikka ei kiistäkään, että tämä ja muut varoitukset lähetettiin Trumanille, senaattori Daniel Patrick Moynihan kirjoitti vuoden 1997 komission raportin esipuheessa, että Trumanille ei ollut ilmoitettu Venona- projektista . Väitteensä tueksi hän viittasi NSA :n ja CIA :n viralliseen yhteiseen Venona-projektin historiaan, jonka mukaan "ei ole uskottavia todisteita" siitä, että Truman olisi saanut tiedon Venona-projektista [45] .

Kuolema

13. elokuuta 1948 White todisti Un-American Activities Committeelle , jossa hän ilmoitti, ettei hän ollut kommunisti. Välittömästi todisteiden antamisen jälkeen hän sai sydänkohtauksen . Hän lähti Washingtonista ja meni lepäämään Fitzwilliam Farmille New Hampshiressa. Heti saapuessaan hän sai toisen sydänkohtauksen [46] . Kaksi päivää myöhemmin, 16. elokuuta 1948, Harry White kuoli 55-vuotiaana [47] [48] . Todettu kuolinsyy oli digitaliksen (digitalis) yliannostus [49] .

Venona-projekti

NSA:n kryptografit ovat päättäneet, että Harry Dexter White oli tietolähde Venona-projektin transkriptioissa koodinimien "Lakimies" [50] "Richard", [51] ja "Jurist" [52] alla . Kaksi vuotta kuolemansa jälkeen, 15. lokakuuta 1950 päivätyssä muistiossa, Venona-projektissa saatujen todisteiden ansiosta White tunnistettiin Neuvostoliiton tiedustelupalvelun tietolähteeksi koodinimellä "Jurist" [53] . Myöhemmin oikeusministeriö julkaisi tietoja Venona-projektin olemassaolosta ja siitä, että salauksen purkuissa kaapeleissa Whiten koodinimi on "Jurist" ja se on tiedustelutietojen lähde. FBI:n raportti Whitesta sanoo:

Sinulle on jo tiedotettu Venona-projektista saaduista tiedoista vuonna 1944 toimineesta Juristista. Huhtikuussa 1944 hän raportoi keskusteluista silloisen ulkoministeri Cordell Hullin ja varapresidentti Wallacen välillä Venon-projektista lakimiesta koskevien tietojen mukaan . Hän raportoi myös Wallacen mahdollisesta matkasta Kiinaan . 5. elokuuta 1944 hän raportoi Neuvostoliiton vakoojille luottavansa presidentti Rooseveltin voittamiseen vaalit, vaikka hän joutuisikin kärsimään hämmästyttävästä sotilaallisesta tappiosta. Hän kertoi myös, että Trumanin nimitys varapresidentin virkaan perustui demokraattisen puolueen konservatiivisen siiven ääniin. Tiedettiin myös, että Jurist oli valmis mihin tahansa uhrautumiseen MGB :n vuoksi , mutta pelkäsi, että hänen toiminnan paljastaminen voisi aiheuttaa skandaalin ja vaikuttaa vaaleihin. Mainittiin myös, että hän palaisi Washingtoniin 17. elokuuta 1944. Uusi tieto Project Venonasta viittaa siihen, että Jurist ja Morgenthau tekivät matkoja Lontooseen ja Normandiaan ja lähtivät Yhdysvalloista 5. elokuuta 1944.

Koodinimi vahvistettiin Neuvostoliiton arkistonhoitajan Vasily Mitrohhinin julkaisemien asiakirjojen ansiosta . Harry Dexter White sai ensin koodinimen "CASSIR" ja sitten "LAWYER" [54] .

Toinen esimerkki Whiten toimista Neuvostoliiton vaikuttajana on Kiinan nationalisteille tehdyn 200 miljoonan dollarin lainatarjouksen epäonnistuminen vuonna 1943 [55] [56] .

Muut Venona-projektin transkriptit tarjoavat lisätodisteita Whitea vastaan, mukaan lukien hänen neuvonsa siitä, kuinka ja milloin tavata välittämään tietoja käsittelijälleen. Venona-projektin asiakirja nro 71 sisältää kopiot Whiten keskusteluista, joissa hän myöntää saaneensa palkkaa työstä Neuvostoliitolle [56] [57] .

Vuonna 1997 Yhdysvaltain senaatin paneeli totesi, että ulkoministeriön Alger Hissin syyllisyys vaikutti todistetusti, kuten myös valtiovarainministeriön Dexter Whiten syyllisyys [58] .

Lisätodisteita Whiten toiminnasta neuvostoagenttina tuli Neuvostoliiton arkistoista ja KGB-upseeri Aleksander Vasilievilta . Alain Weinsteinin ja Alexander Vasilievin kirjassa The Haunted Wood: Soviet Spionage in America - the Stalin Era Vasiliev, entinen neuvostotoimittaja ja KGB:n upseeri, tarkasteli Neuvostoliiton arkistoasiakirjoja Whiten toiminnasta Neuvostoliiton hyväksi. White auttoi Harold Glasseria , valtiovarainministeriön työntekijää ja NKVD:n agenttia, "saamaan tehtäviä ja uraa ministeriössä, tietäen sen kommunistisista yhteyksistä". Whiten tuen ansiosta Glaser läpäisi FBI:n taustatarkastuksen. Joulukuussa 1941 Yhdysvaltain valtiovarainministeriön salainen palvelu toimitti Harry Whitelle raportin, joka osoitti todisteita Glasserin yhteistyöstä kommunistien kanssa. White ei koskaan vastannut tähän raporttiin. Glasser jäi valtiovarainministeriön palvelukseen ja alkoi pian rekrytoida muita agentteja ja laatia raportteja ministeriön henkilöstöstä ja muista mahdollisista NKVD:n agenteista. Yhdysvaltojen tultua toiseen maailmansotaan, Whiten tuella, Glasser ylennettiin korkeisiin hallituksen virkoihin [59] .

Neuvostoliiton arkistojen mukaan Whiten muut MGB-koodinimet olivat "Richard" ja "Reed". Tietolähteensä suojelemiseksi Neuvostoliiton tiedustelupalvelu muutti Whiten koodinimen.

Whiten perhe ja hänen elämäkerransa pitävät häntä edelleen syyttömänä [8] . Stephen Schlesinger kirjoittaa: "Historioitsijoiden keskuudessa ei vieläkään ole yksimielisyyttä Whitesta, mutta monet ovat taipuvaisia ​​uskomaan, että hän yritti auttaa Neuvostoliittoa, mutta ei pitänyt toimiaan vakoiluna" [60] . Robert Skidelsky , tutkittuaan todisteet, päätyi siihen

Naiiviuden, pinnallisuuden ja uskomattoman itseluottamuksen yhdistelmä – yhdessä hänen elämäkertansa kanssa – selittää Whiten toimia. Epäilemättä hän petti maansa, koska hän siirsi kansalliset salaisuudet viholliselle. Mutta ei ole epäilystäkään siitä, että luovuttaessaan turvaluokiteltua tietoa Neuvostoliitolle White oli tietoinen pettäneensä häneen kohdistetun luottamuksen, vaikka hän ei tajunnutkaan pettävänsä maansa. [61]

Muistiinpanot

1. ↑ Harry Dexter White // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
2. ↑ Harry Dexter White // Munzinger Personen  (saksa)
3. ↑ K&V: Ekonomisti Judy Shelton . Haettu 1. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2017. (määrätön)
4. ↑ John Earl Haynes, Harvey Klehr, Alexander Vassiliev . Spies: The Rise and Fall of the KGB in America (New Haven: Yale University Press , 2009)
5. ↑ R. Bruce Craig, Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case , University Press of Kansas, 2004 s. 17 ISBN 978-0-7006-1311-3
6. ↑ 1 2 Tutkimukset: One Man's Greed , Time , 23.11.1953 , < http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,860101-1,00.html > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 3. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa 
7. ↑ John Dietrich (2002), Morgenthaun suunnitelma: Neuvostoliiton vaikutus Yhdysvaltain sodanjälkeiseen politiikkaan , New York: Algora Publishing, s. 17, ISBN 1-892941-90-2 , OCLC 49355870  
8. ↑ 1 2 Jerrold Schecter, Leona Schecter (2002), Pyhät salaisuudet: Kuinka Neuvostoliiton tiedusteluoperaatiot muuttivat Amerikan historiaa , Washington, DC: Brassey's, ISBN 1-57488-327-5 , OCLC 48375744  
9. ↑ Frederick H. Gareau. Morgenthaun suunnitelma teollisesta aseistariisunnasta Saksassa // The Western Political Quarterly, Voi. 14, nro 2 (kesäkuu 1961)
10. ↑ Tervetuloa UN Chronicle Online -sivustoon arkistoitu 30. toukokuuta 2012. // YK
11. ↑ Donald Markwell. John Maynard Keynes ja kansainväliset suhteet: Taloudelliset polut sotaan ja rauhaan. Oxford University Press, 2006.
12. ↑ Harry Dexter White. Nimetön paperi, jossa puolustetaan "rauhan ja ystävällisten suhteiden jatkamista Venäjän kanssa"  (englanniksi) . - Princetonin yliopiston kokoelma, 1945. - 30. marraskuuta.
13. ↑ Morsey R. Die Bundesrepublik Deutschland. Munscher, 1990. S. 12.
14. ↑ Isaac Don Levinen muistiinpanot kokouksesta . Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2020. (määrätön)
15. ↑ John Earl Haynes ja Harvey Klehr, Venona: Decoding Soviet Spionage in America Arkistoitu 14. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa (New Haven: Yale University Press, 1999), s.90-91
16. ↑ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Fighting for Britain, 1937-1946 , Macmillan, Lontoo 2000, s. 256
17. ↑ Allan Weinstein, Perjury: The Hiss–Chambers Case (New York: Alfred A. Knopf, 1978), ISBN 0-394-49546-2 , s. 346
18. ↑ FBI-tiedosto: Underground Soviet Spionage Organization (NKVD) in Agencies of the United States Government Arkistoitu 18. heinäkuuta 2012. 21. lokakuuta 1946, s. 78-79 (PDF s. 86-87)
19. ↑ Hoover Vaughaniin, 8. marraskuuta 1945, FBI:n Silvermaster-tiedosto, osa. 16 Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , PDF pp. 98 Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , 99 Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , 100 Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa . vrt. Robert Louis Benson ja Michael Warner, toim., Venona: Soviet Spionage and the American Response, 1939-1957 (Washington, DC: National Security Agency/Central Intelligence Agency, 1996), asiakirja 15, s. 69 Arkistoitu 27. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa , 70 Arkistoitu 27. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa , 71 Arkistoitu 27. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa
20. ↑ [1] Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , s. 47 (PDF s. 45)
21. ↑ Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2011. (määrätön) 
22. ↑ FBI-muistio: Harry Dexter White Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa , PDF s. 54
23. ↑ Harry Dexter White Arkistoitu 26. heinäkuuta 2011 the Wayback Machine , PDF pp. 24-52
24. ↑ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Fighting for Britain, 1937-1946 , Macmillan, Lontoo 2000 s. 257
25. ↑ Robert G. Whalen . Hiss and Chambers: Outo tarina kahdesta miehestä  (12. joulukuuta 1948). Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2012. Haettu 17. joulukuuta 2011.
26. ↑ Elizabeth Bentley Deposition, FBI Silvermaster -tiedosto , 1948-07-31 , < http://foia.fbi.gov/silversm/silversm2b.pdf > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 6. maaliskuuta 2007 Wayback Machinessa 
27. ↑ James C. Van Hook, " Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case Arkistoitu 23. elokuuta 2020 Wayback Machinessa ", Studies in Intelligence, Vol. 49, nro. 1, 2005
28. ↑ 1 2 Radosh, Ronald (24. helmikuuta 2003), The Truth-Spiller , < http://findarticles.com/p/articles/mi_m1282/is_3_55/ai_97347251/pg_1 > . Haettu 30. heinäkuuta 2008. Arkistoitu 6. maaliskuuta 2008 Wayback Machinessa 
29. ↑ Henry Morgenthau, Morgenthaun päiväkirjat, kirja 732, s. 97-99.
30. ↑ Bentley, 1951 , s. 141
31. ↑ Craig, R. Bruce (2004), Treasonable Doubt: The Harry Dexter White Spy Case , University Press of Kansas, s. 245, ISBN 0-7006-1311-0  
32. ↑ Elizabeth Bentleyn todistus, S. Prt. 107-84 - Hallituksen toimien komitean senaatin pysyvän tutkimusten alakomitean toimeenpanevat istunnot (McCarthy Hearings 1953-54), Voi. 4 Arkistoitu 1. marraskuuta 2007 Wayback Machinessa , p. 3427
33. ↑ Olmsted, 2002 , s. 186
34. ↑ Michael Warner, Red Spy Queen: A Biography of Elizabeth Bentley Arkistoitu 1. elokuuta 2020 Wayback Machinessa , Studies in Intelligence , Vol. 47, nro. 2, 2003
35. ↑ John Earl Haynes ja Harvey Klehr, Venona: Decoding Soviet Spionage in America Arkistoitu 14. joulukuuta 2014 Wayback Machinessa (New Haven: Yale University Press, 1999), s.96
36. ↑ Christopher Andrew ja Vasili Mitrokhin, Miekka ja kilpi: Mitrohhin-arkisto ja KGB:n salainen historia (Lontoo: Basic Books, 1999) ISBN 978-0-465-00310-5 , s. 129
37. ↑ ( Olmstead 2002 , s. 45)
38. ↑ Schecter, Jerrold L. (2003), Sacred Secrets: How Soviet Intelligence Operations Changed American History , Potomac Books, s. 122, ISBN 1574885227 
39. ↑ Whittaker Chambersin todistus edustajainhuoneen epäamerikkalaisen toiminnan komitean edessä, 1948-08-03 , < http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/hiss/8-3testimony.html > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 21. heinäkuuta 2010 Wayback Machinessa 
40. ↑ FBI:n muistio, jossa Harry Dexter White tunnistetaan agentiksi Juristiksi
41. ↑ [ |Chambers, Whittaker ] (1952), Witness , New York: Random House, s. 383–384, 414–416, 419–421, 429–432, 510–512, et al., 5200–5149 , < http://lccn.loc.gov/52005149 > Arkistoitu 5. joulukuuta 2012. 
42. ↑ Records of the Morgenthau Diary Study, 1953-65 , The Center for Legislative Archives , < https://www.archives.gov/legislative/guide/senate/chapter-13-judiciary-1947-1968.html#103 > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 25. elokuuta 2017 Wayback Machineen 
43. ↑ The White Case Record , 1953-11-30 , < http://www.time.com/time/magazine/article/0.9171.823119.00.html > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 30. syyskuuta 2007 Wayback Machinessa 
44. ↑ Moynihan, Daniel Patrick (1997), Chairman's Forward , < http://www.gpo.gov/congress/commissions/secrecy/pdf/04dpm.pdf > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 26. syyskuuta 2006 Wayback Machinessa 
45. ↑ Robert Louis Benson ja Michael Warner, toim., VENONA: Soviet Spionage and the American Response, 1939-1957 (Washington, DC: National Security Agency/Central Intelligence Agency, 1996), xxiv.
46. ↑ Kategorinen kieltäminen , 30. elokuuta 1948 , < http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,799061,00.html > . Haettu 30. heinäkuuta 2008. Arkistoitu 7. heinäkuuta 2009 Wayback Machinessa 
47. ↑ Victor Nevasky, Kirjeitä lukijoilta : "Harry Dexter White", Kommentti , huhtikuu 1988, s. 10 (vrt. David Rees, Harry Dexter White: A Study in Paradox (Coward, McCann & Geoghegan, 1973), ISBN 978-0-698-10524-9 )
48. ↑ Vakoojatutkimuksessa syytetty Harry Dexter White kuoli 56-vuotiaana , United Press Washington Postissa , 18. elokuuta 1948 ABS&FMTS=ABS:FT&date=AUG+18%2C+1948&author=&pub=The+Washington+Post&desc=H+ White%2C+Accused+In+Spy+Inquiry%2C+Dies+at+56&pqatl=google > . Haettu 4. huhtikuuta 2008. Arkistoitu 25. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa 
49. ↑ Willard Edwards, "Hiss-vakoojapaperi, joka liittyy myöhäiseen valtionkassaan", Chicago Daily Tribune, 29. marraskuuta 1949, s. 1-2
50. ↑ 1251 KGB New Yorkista Moskovaan, 2. syyskuuta 1944, s. 2 (downlink) . Haettu 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2010. (määrätön) 
51. ↑ 83 KGB New York - Moskova, 18. tammikuuta 1945, s . 1 (linkki ei saatavilla) . Käyttöpäivä: 17. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2007. (määrätön) 
52. ↑ Robert J. Hanyok, "Eavesdropping on Hell: Historical Guide to Western Communications Intelligence and the Holocaust, 1939-1945" Arkistoitu 19. kesäkuuta 2014 Wayback Machinessa (Washington, DC: Center for Cryptologic History, National Security Agency, 2005, 2. painos), s. 119 (PDF sivu 124)
53. ↑ FBI:n muistio, jossa Harry Dexter White tunnistetaan agentiksi Jurist, 1950-10-16 , < http://en.wikisource.org/wiki/FBI_Memorandum_identifying_Harry_Dexter_White_as_agent_Jurist > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 28. joulukuuta 2019 Wayback Machinessa 
54. ↑ Andrew, Christoper (1999), The Sword and the Shield: The Mitrohhin Archive and the Secret History of the KGB , New York: Basic Books, s. 106, ISBN 0-465-00310-9  
55. ↑ Robert Skidelsky, John Maynard Keynes: Fighting for Britain, 1937-1946 , Macmillan, Lontoo 2000, s. 261
56. ↑ 1 2 Haynes, John Earl (2000), Venona: Decoding Soviet Spionage in America , New Haven: Yale University Press, s. 142–145 , ISBN 0-300-08462-5 , OCLC 44694569 
57. ↑ Venonan historiallisesti kiinnostavat FBI:n asiakirjat, joihin viitataan Daniel Moynihanin kirjassa "Secrecy" , s. 17 , < http://foia.fbi.gov/venona/venona.pdf > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 17. elokuuta 2000 Wayback Machinessa 
58. ↑ Liite A; SALAISUUS; A Brief Account of the American Experience , Yhdysvaltain hallituksen painotoimisto, 1997, s. A–37 , < http://origin.www.gpo.gov/congress/commissions/secrecy/pdf/12hist1.pdf > . Haettu 3. lokakuuta 2006. Arkistoitu 29. kesäkuuta 2007 Wayback Machinessa 
59. ↑ Weinstein, Allen (1999), The Haunted Wood: Neuvostoliiton vakoilu Amerikassa - Stalinin aika , New York: Modern Library, ISBN 0-375-75536-5 , OCLC 43680047  
60. ↑ Schlesinger, Stephen E. (2004), Luomisen teko: Yhdistyneiden kansakuntien perustaminen: Tarina supervoimista, salaisista agenteista, sodanaikaisista liittolaisista ja vihollisista ja heidän etsinnästään rauhanomaiseen maailmaan , Cambridge, MA: Westview, Perseus Books ryhmä, s. 108, ISBN 0-8133-3275-3 
61. ↑ Robert Skidelsky , John Maynard Keynes: Fighting for Britain, 1937-1946 , Macmillan, Lontoo 2000, s. 265

Linkit

• Svetlana Chervonnaya. Aleksanteri Vassiljevin muistiinpanot ja Harry Dexter White - DocumentsTalk.com (linkki ei saatavilla) . documenttalk.com. Haettu 20. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2011. (määrätön) 

Temaattiset sivustot	Matemaattinen sukututkimus
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Amerikan kansallinen elämäkerta Brockhaus
Bibliografisissa luetteloissa BNE : XX5625492 BNF : 124279926 CONOR : 263829091 GND : 128550678 ISNI : 0000 0000 8219 075X J9U : 987007288325105171 LCCN : nro94034702 NTA : 071456198 SUDOC : 102421579 VIAF : 37008370 WorldCat VIAF : 37008370