Chambers, Whittaker

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 26. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Whittaker Chambers
Syntymäaika 1. huhtikuuta 1901( 1901-04-01 ) [1] [2]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 9. heinäkuuta 1961( 09.07.1961 ) [1] [2] (60-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti kääntäjä , toimittaja , kirjailija , toimittaja , vakooja
puoliso Esther Shemitz [d]
Palkinnot ja palkinnot
Verkkosivusto whittakerchambers.org_ _ 
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Whittaker Chambers (syntynyt Whittaker Chambers ; syntynyt Jay Vivian Chambers ; 1. huhtikuuta 1901, Philadelphia  - 9. heinäkuuta 1961, Westminster , Maryland ) [3] , yhdysvaltalainen kirjailija ja toimittaja. Chambers oli Yhdysvaltain kommunistisen puolueen jäsen (vuodesta 1925) ja Neuvostoliiton tiedustelupalvelun agentti (1932-1938). Erottuaan puolueesta hänestä tuli aktiivinen antikommunisti. Chambers työskenteli Time -lehdellä (1939-1948) ja toimi lyhyen aikaa National Review -lehden päätoimittajana (1957-1959) [4] . Vuonna 1948 Chambers arvosteli Yhdysvaltain ulkoministeriön korkea-arvoisen virkamiehen Alger Hissin , jonka hän väitti olevan Neuvostoliiton vakooja. Hän kuvaili elämäänsä muistelmakirjassaan Witness , joka julkaistiin vuonna 1952. [5] Vuonna 1984 Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan myönsi hänelle Yhdysvaltain korkeimman siviilipalkinnon, Presidential Medal of Freedom -mitalin .

Varhaiset vuodet

Whittaker Chambers syntyi Philadelphiassa , Pennsylvaniassa [6] . Hänen vanhempansa Jay Chambers ja Laha (Whittaker) muuttivat Lynbrookiin ( Long Island , New York) vuonna 1904, missä hän vietti lapsuutensa ja kävi koulua. Omaelämäkerrallisessa romaanissa Chambers kuvaa levotonta lapsuutta, vanhempiensa avioeroa ja tarvetta hoitaa mielisairaita isoäidiä. Hänen isänsä oli sulkeutunut homoseksuaali, ja hänen äitinsä oli pahoinpidelty ankarasti, joka oli syvästi neuroottinen [7] . Chambersin veli teki itsemurhan pian yliopiston fuksivuoden päätyttyä. Chambers kirjoitti, että hänen veljensä itsemurha oli yksi syistä hänen kiehtomiseensa kommunismiin . Hänen mukaansa kommunismi "vastakohtana tälle kuolevalle maailmalle tarjosi jotain energistä, vahvaa, henkistynyttä, jotain, jonka vuoksi oli elämisen arvoista ja jonka vuoksi kuolla" [5] .

Valmistuttuaan lukiosta Rockvillessä vuonna 1919 Chambers työskenteli Washingtonissa ja New Orleansissa , viipyi hetken Williams Collegessa ja astui sitten Columbia Collegeen, Columbia Universityyn [4] . Meyer Shapiro, Frank S. Hogan, Herbert Solow, Louis Zhukofsky, Clifton Fadiman, Elliott W. Bell, John Gassner, Trilling (josta tuli myöhemmin Chambersin romaanin " The  Middle of the Journey " päähenkilön prototyyppi ) ja Guy Endor. Columbian yliopiston älyllisessä ympäristössä häntä arvostettiin ja hänellä oli tarpeeksi ystäviä. Hänen professorinsa ja opiskelijatoverinsa pitivät häntä lahjakkaana kirjailijana ja uskoivat, että hänestä voisi tulla merkittävä runoilija tai kirjailija [8] .

Toisena vuonna Chambers liittyi Boar's Head Societyyn , opiskelijarunoyhdistykseen , ja kirjoitti näytelmän nimeltä A  Play for Puppets Columbian kirjallisuuslehteen Morningside, jossa hän itse toimi toimittajana. Monet opiskelijat ja opettajat pitivät näytelmää jumalanpilkana , ja skandaali saavutti New Yorkin sanomalehdet. Näytelmää käytettiin myöhemmin Chambersia vastaan ​​oikeudenkäynnissä E. Hissiä vastaan. Kiistan masentuneena Chambers jätti Columbian yliopiston vuonna 1925 [4] . Yksi hänen yliopistokavereistaan ​​oli Isaiah Oggins , joka oli alkanut työskennellä Neuvostoliiton tiedustelupalvelussa muutama vuosi aiemmin. Chambersin vaimo tunsi myös Nerma Berman Ogginsin, Isaiah Ogginsin vaimon, osallistumalla yhteiskoulutukseen Rand School of Social Sciencessa , toimimalla naisten kansainvälisessä räätälöintityöntekijöiden liitossa ( ILGWU ) ja poliittisessa The World Tomorrow -lehdessä [9] .

Kommunistinen ja tiedustelutoiminta

Vuonna 1924 Chambers luki V. I. Leninin teoksen "Neuvostovallan välittömät tehtävät ", joka teki häneen vahvan vaikutuksen. Kuten hän myöhemmin kirjoitti, hänelle paljastettiin, että hänen perheensä toimintahäiriö heijasteli "pienikokoisena koko keskiluokan kriisiä" - sairautta, josta kommunismi lupasi vapautumisen. Chambersin elämäkerran kirjoittaja Sam Tanenhaus kirjoitti, että Leninin autoritaarisuus oli "täsmälleen se mikä houkutteli Chambersia... Hän lopulta löysi kirkkonsa", eli hänestä tuli marxilainen .

Vuonna 1925 Chambers liittyi Yhdysvaltain kommunistiseen puolueeseen (1921–1929 sitä kutsuttiin Amerikan työväenpuolueeksi) [4] . Chambers kirjoitti ja toimitti artikkeleita kommunistisiin julkaisuihin, mukaan lukien Daily Worker ja The Masses. Vilpitön omistautuminen kommunistisille ihanteille on täynnä hänen novellejaan, jotka Chambers kirjoitti vuonna 1931. Tavanomaisella kirjallisella lahjakkuudellaan Chambers kirjoittaa proletaarisesta työstä ja kapinasta. Hänen tarinansa "Ymmärrätkö heidän äänensä?" ( Eng.  Can You Make Out Their Voices? ) tunnustivat kriitikot yhdeksi parhaista esimerkeistä amerikkalaisen kommunistisen liikkeen fiktiosta. Halley Flanagan mukautti sen näytelmään "Kuulitko heidän äänensä?" (Eng. Voitko kuulla heidän äänensä? ). Näytelmä kulki monilla teatterinäyttämöillä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Samaan aikaan Chambers harjoitti käännöksiä, erityisesti kääntäen englanniksi Felix Saltenin romaanin " Bambi". Life in the Forest ”, julkaistu alkuperäisenä vuonna 1923 [10] . Chambers jätti puolueen lyhyeksi ajaksi Jay Lovestonen tapauksen yhteydessä , mutta palasi pian sen riveihin. Poistuttuaan lopulta CP USA:n riveistä Moskovan poliittisten oikeudenkäyntien jälkeen [4] .

The Ware Group

Chambers liittyi "kommunistiseen maanalaiseen" ja hänestä tuli vakooja, joka työskentelee GRU :lle . Residenssiä johti Alexander Ulanovsky (koodinimi Ulrich). Myöhemmin Josef Petersistä tuli hänen yhteyshenkilönsä . Chambers väitti, että Peters esitteli hänet Harold Warelle (vaikka hän myöhemmin kielsi minkäänlaisen yhteyden ryhmäänsä), kommunistisen maanalaisen organisaation Ware Groupin johtajalle. Lähes kaikki ryhmän jäsenet työskentelivät Franklin Rooseveltin hallinnossa . Chambersin koodinimi 1930-luvulla. oli "Karl" [11] .

Chambers järjesti solun työn Washingtonissa ja toimi myös kuriirina asiakirjojen toimittamisessa New Yorkin ja Washingtonin välillä. Asiakirjat joutuivat Boris Bykovin käsiin , joka johti GRU:n tiedusteluosastoa Yhdysvalloissa [12] .

Erota kommunisteista

Chambers jatkoi työskentelyä Neuvostoliiton tiedustelupalvelussa vuodesta 1932 vuoteen 1937 tai jopa vuoteen 1938, jolloin hän alkoi epäillä kommunististen uskomustensa oikeellisuutta, koska hän oli huolestunut Stalinin politiikasta , erityisesti vuonna 1936 alkaneesta "suuresta terrorista" . Stalinin kanssa eronneen ja Ranskaan jääneen korkea-arvoisen Neuvostoliiton tiedusteluupseerin Ignatius Reissin salamurhan jälkeen Chambers alkoi pelätä myös henkensä puolesta. Häntä pelotti myös ystävänsä ja kollegansa Juliette Poyntzin katoaminen , joka katosi Yhdysvalloissa vuonna 1937, pian Moskovassa vierailunsa jälkeen ja palasi sieltä pettyneenä kommunistisiin ihanteisiin suuren terrorin politiikan vuoksi. Chambersia itseään vaadittiin myös useaan otteeseen tulemaan Moskovaan, mutta hän kieltäytyi tekemästä sitä henkensä pelossa. Tällä hetkellä hän alkoi piilottaa saamiaan asiakirjoja lähteistään ja aikoi käyttää niitä yhdessä mikrofilmien ja asiakirjojen valokuvien kanssa estääkseen Neuvostoliiton agenttien mahdollisen hyökkäyksen häntä ja hänen perheenjäseniään vastaan ​​[5] .

Vuonna 1938 Chambers erosi kommunismista ja piilotti perheensä veljenpoikansa ja hänen vanhempiensa kotiin. Aluksi hänellä ei ollut suunnitelmia paljastaa vakoilutoimintaansa Yhdysvaltain viranomaisille. Vakoojakontaktit olivat hänen ystäviään, eikä hän halunnut ilmoittaa niistä [5] .

Kirjailija Daniel Oppenheimer huomauttaa, että Chambers korvasi intohimonsa kommunismia kohtaan intohimolla Jumalaa kohtaan. Chambers näki maailman mustavalkoisena ennen juhlista ja sen jälkeen. Omaelämäkerrassaan hän puhui omistautumisesta kommunismin ajatuksiin syynä elää, mutta erottuaan puolueesta hän piti apuaan Neuvostoliitolle "absoluuttisena pahana" [7] .

Tapaaminen Woodley Mansionissa

23. elokuuta 1939 allekirjoitettu Neuvostoliiton ja Saksan välinen hyökkäämättömyyssopimus pakotti Chambersin vastustamaan Neuvostoliittoa. Syyskuussa 1939 Chambers ja venäläissyntyinen amerikkalainen toimittaja Levine tapasivat viimeksi mainitun kehotuksesta Yhdysvaltain apulaisulkoministerin Adolph Burleyn . Tapaaminen oli myös neuvostoloikkalaisen Walter Krivitskyn kanssa , joka oli tuolloin tiedottanut Yhdysvaltain ja Ison-Britannian viranomaisille neuvostoagenteista, jotka ovat tehtävissä näiden maiden hallituksissa. Krivitsky vakuutti Chambersin paljastamaan heidän nimensä. Chambers suostui yhteistyöhön vastineeksi koskemattomuudesta syytteeseen. Kokous pidettiin A. Burleigh'n talossa Woodleyn kartanossa Washingtonissa. Chambers nimesi siihen 18 nykyistä ja entistä hallituksen työntekijää (ns. Ware Group ), jotka olivat Neuvostoliiton agentteja tai myötätuntoisia kommunisteja kohtaan. Monet nimetyistä agenteista olivat vähäisissä tehtävissä tai olivat jo tarkkailun alla. Listalla oli kuitenkin merkittäviä nimiä: Alger Hiss ja hänen veljensä Donald Hiss, Lawrence Duggan, jotka olivat silloin arvostettuja keskitason virkamiehiä ulkoministeriössä, ja Locklin Curry  , F. Rooseveltin erityisassistentti. Toinen listalla oleva henkilö työskenteli huippusalaisessa projektissa Aberdeenin koepaikalla . Nimettyjen nimien joukossa oli ulkoministeriön , valtiovarainministeriön , patenttiviraston ja Aberdeenin testausalueen työntekijöitä. Chambersilta saadut tiedot osoittivat, että Neuvostoliiton salaiset palvelut olivat luoneet kehittyneen maanalaisen agenttiverkoston Amerikkaan.

Burley epäili Chambersilta saamaansa tietoa. Hän ilmoitti naisesta Valkoiselle talolle , mutta presidentti kuulusteli häntä, eikä Burley itse tehnyt mitään epäilyksen poistamiseksi. Burleigh kuitenkin säilytti muistiinpanonsa, joita käytettiin myöhemmin Hissin paljastamiseen.

Maaliskuussa 1940 Burley välitti Chambersilta saamansa tiedot Federal Bureau of Investigationille (FBI), ja helmikuussa 1941 Krivitsky löydettiin kuolleena hotellihuoneestaan. Vaikka poliisi puhui itsemurhasta, oli laajalle levinnyttä spekulaatiota, että neuvostotiedustelu oli tappanut Krivitskyn. Huolissaan siitä, että Neuvostoliitto voisi yrittää tappaa Chambersin, Burley ilmoitti jälleen FBI:lle keskustelustaan ​​hänen kanssaan. FBI ei kuitenkaan ryhtynyt välittömiin toimiin. Yhdysvaltain politiikka piti Neuvostoliiton mahdollista uhkaa merkityksettömänä verrattuna Kolmannen valtakunnan uhkaan. FBI kuulusteli Chambersia kahdesti, toukokuussa 1942 ja kesäkuussa 1945; molempien kuulustelujen jälkeen hänet vapautettiin. Vasta marraskuussa 1945, kun Elizabeth Bentley vahvisti suurimman osan Chambersilta saaduista tiedoista, FBI alkoi ottaa hänen todistuksensa vakavasti .

Työskentele Time-lehdellä

A. Burleyn tapaamiseen mennessä W. Chambers ei ollut ollut maanalaisen järjestön jäsenenä vuoteen ja huhtikuusta 1939 lähtien hän oli Time-lehden työntekijä. Hän on kirjoittanut kansitarinan James Joycen uusimmasta kirjasta Finnegans Wake (Time, 8. toukokuuta 1939) [14] .

Chambers aloitti toimittajauransa kirjallisuuden ja elokuvien arvosteluilla, jotka painettiin lehden takasivuille. Hän kirjoitti arvosteluja ensin James Ageen ja sitten Calvin Fixin kanssa. Fixin kuoleman jälkeen lokakuussa 1942 Wilder Hobsonista tuli Chambersin uusi yhteistyökumppani. Chambers oli myös Arts and Entertainment -osion toimittaja tuolloin; hänen alaisuudessaan kirjailija Nigel Dennis, tuleva New York Timesin kirja-arvostelutoimittaja Harvey Breit ja runoilijat Howard Moss ja Weldon Keyes tekivät yhteistyötä lehden kanssa .

Tällä hetkellä syntyi kiivas keskustelu, jonka aiheena oli Chiang Kai-shekin politiikka Kiinassa. Theodore White ja Richard Lauterbach syyttivät Chiang Kai-shekin hallintoa elitismistä ja korruptiosta ja kannattivat tiiviimpää yhteistyötä Mao Zedongin puna-armeijan kanssa taistelussa Japanin imperialismia vastaan. Heitä vastusti Whittaker Chambers ja ryhmä kollegoja, joiden joukossa oli Willy Schlamm; he tukivat Chiang Kai-shekin politiikkaa ja pitivät kiinni kommunismin vastaisista kannoista (heihin liittyi myöhemmin William Buckley, National Review -lehden tuleva kustantaja). Timen perustaja Henry Luce , joka kasvoi Kiinassa ja oli Chiang Kai-shekin ja hänen vaimonsa henkilökohtainen ystävä, oli vahvasti Chambersin puolella. Tällainen toiminta pakotti Whiten tekemään valituksen, että hänen artikkelejaan sensuroitiin ja jotkin tiedot salattiin. Tuloksena oli Whiten poistuminen lehdestä pian sodan jälkeen [16] . Lewis Chambersin siunauksella syyskuussa 1943 hän sai päätoimittajan viran ja liittyi joulukuussa lehden politiikan määrittäneeseen ryhmään.

Chambers ja hänen läheiset työtoverinsa 1930-luvun lehdestä pystyivät nostamaan Timen "älyllisesti muodostavan" lehden tasolle, kuten historioitsija Robert Vanderlen sitä kutsuisi .

Kirjailija ja toimittaja John Hersey, joka teki yhteistyötä Timen kanssa, kuvaili tätä aikaa seuraavasti:

Aika oli mielenkiintoinen; toimittaja Tom Matthews kokosi loistavan joukon kirjailijoita, mukaan lukien James Agee, Robert Fitzgerald, Whittaker Chambers, Robert Cantwell, Louis Cronenberger ja Calvin Fix... He olivat mahtavia. Timen tyyli oli edelleen hyvin kaoottinen... mutta jopa aloittelijana kirjoittaessani yhdelle lehden kolumneista voin kertoa, että jokaisella näistä kirjoittajista oli oma ainutlaatuinen ääni. [kahdeksantoista]

Vuoden 1948 alkuun mennessä Chambersista oli tullut yksi aikansa tunnetuimmista kirjailijoista ja toimittajista. Hänen ankarat, syövyttävät artikkelinsa, kuten artikkeli "Ghosts on the Roof" (5. maaliskuuta 1945) Jaltan konferenssista (jossa E. Hiss oli osallistuja) , olivat kiistatta menestyneet . Tätä seurasivat loistavia kansitaideartikkeleita Marian Andersonista (30. joulukuuta 1946), Arnold J. Toynbeesta , Rebecca Westistä ja Reinhold Niebuhrista. Artikkelit osoittautuivat niin suosituiksi, että lehden toimittajat rikkoivat nimiartikkelin nimettömyyden sääntöä ja vastasivat lukuisiin lukijoiden kirjeisiin:

Suurin osa Timen kansitarinoista on lehden henkilökunnan kirjoittamia ja toimittamia. Jotkut kansitarinoista, jotka olivat erityisen vaikeita kirjoittaa tai vaativat erityisiä kirjoitustaitoja, on kirjoittanut vanhempi toimittaja Whittaker Chambers. [19]

Chambers and the Hiss -tapaus

Whittaker Chambers oli uransa huipulla, kun Hissin tapaus alkoi. 3. elokuuta 1948 hänet kutsuttiin todistamaan edustajainhuoneen epäamerikkalaisen toiminnan komiteaan. Tässä hän nimesi henkilöitä, joiden hän sanoi kuuluneen maanalaiseen "Ware Groupiin" 1930-luvun lopulla, mukaan lukien Alger Hiss. Siten hän vahvisti jälleen, että Hiss oli kommunistisen puolueen jäsen, mutta ei vielä ilmoittanut vakoilutoiminnastaan. Seuraavissa kokouksissa E. Hiss toimi todistajana ja kielsi tunteneensa ketään Chambersin nimellä, mutta nähdessään hänet henkilökohtaisesti (ja kun kävi selväksi, että Chambers tiesi yksityiskohtia Hissin elämästä), hän totesi, että tutustui Chambersiin "George Crosleyna". Hiss kuitenkin kiisti, että hän olisi koskaan ollut kommunisti. Koska Chambers ei koskaan esittänyt todisteita, komitea oli aluksi taipuvainen uskomaan Hissiä. Marraskuun 17. päivänä Chambers luovutti kongressin jäsenten, mukaan lukien nuoren komitean virkamies Richard Nixonin , läsnäollessa Hissiltä kymmenen vuotta aiemmin saadun materiaalin. Osallistuminen tutkimukseen toi Nixonille kansallista mainetta. Muistelmissaan Six Crises hän nimesi Hissin tapauksen ensimmäiseksi kuudesta tärkeimmästä tapahtumasta kirjan kirjoitushetkellä (1962).

"Häiriö"

Maa jakautui nopeasti Hiss-Chambers-kysymyksessä. Presidentti Harry Truman ei ollut tyytyväinen siihen, että Rooseveltin New Dealin toimeenpanoon aktiivisesti osallistunutta Hissiä syytettiin vakoilusta. Siksi Truman kutsui Chambersin syytöksiä "punaiseksi silaksi" ja lopetti tapauksen [20] .

"Pumpkin Papers"

8. lokakuuta 1948 E. Hiss nosti 75 000 dollarin kunnianloukkauskanteen Chambersia vastaan. Silloin W. Chambers joutui Hissin asianajajien painostuksesta toimittamaan todisteita Hissin vakoilutoiminnasta. Todisteet, jotka Chambers esitti tuomioistuimelle todisteina, sisälsivät neljä Hissin käsialalla kirjoitettua muistiinpanoa, kuusikymmentäviisi koneella kirjoitettua kopiota ulkoministeriön asiakirjoista ja viisi mikrofilmiä, jotka sisälsivät valokuvia ulkoministeriön asiakirjoista. Lehdistö kutsui niitä "kurpitsapapereiksi", kun Chambers piilotti materiaalit koverrettuun kurpitsaan. Nämä asiakirjat osoittivat, että Hiss tapasi Chambersin syyskuun 1936 jälkeen, kun taas Hiss todisti, että tämä oli viimeinen kerta, kun hän näki Crosleyn. Lisäksi paperit osoittivat selvästi Hissin osallistumisen Neuvostoliiton tiedustelupalveluun. Chambers katsoi, että hänen viivästymisensä näiden todisteiden toimittamisessa halusi pitää vanhan ystävänsä poissa suurista ongelmista. Samanaikaisesti, lokakuuhun 1948 asti, Chambers ei koskaan syyttänyt Hissiä vakoilusta, edes valan alaisena, koska hänen oli pakotettu todistamaan edellä mainitussa kunnianloukkaustapauksessa. Tämä antoi aihetta tuomita Chambers väärästä valasta, mikä heikensi merkittävästi hänen uskottavuuttaan kriitikkojen silmissä.

Viisi rullaa 35 mm:n kalvoa, jotka sisälsivät "kurpitsapapereista" peräisin olevia materiaaleja, säilytettiin salaisissa arkistoissa vuoden 1974 loppuun asti. Vuonna 1975 riippumaton tutkija Stephen Salant, Michigan State Universityn ekonomisti , haastoi Yhdysvaltain oikeusministeriön oikeuteen, kun hänen pyyntönsä saada tutustua näihin asiakirjoihin evättiin. Oikeusministeriö julkaisi 31. heinäkuuta 1975 oikeudenkäynnin ja muiden oikeudenkäyntien seurannan seurauksena kopiot Hissin tuomitsemiseen käytetyistä "kurpitsapapereista". Yksi filmirulla oli kehityshäiriön vuoksi täysin tyhjä, kahdella muulla oli huonosti luettavia kopioita luokittelemattomista merivoimien osaston asiakirjoista, jotka liittyivät vähäisiin esineisiin, kuten pelastuslauttoihin ja sammuttimiin, ja loput kaksi olivat valokuvia ulkoministeriön tietoja sisältävistä asiakirjoista. Amerikan ja Saksan suhteista 1930 - luvun lopulla [21] .

Tämä tarina, kuten New York Times kirjoitti 1970-luvulla, sisältää vain osan totuudesta. Chambers mainitsee tyhjän rullan omaelämäkerrassaan The Witness. Vaarattomien liikeraporttien lisäksi tämä mikrofilmi sisälsi luottamuksellisia salattuja viestejä Yhdysvaltain suurlähetystöistä ulkoministeriölle. Hiss käänsi ne, mikä antoi Neuvostoliiton tiedustelupalvelun, jolla (oletettavasti) oli pääsy salattuihin alkuperäisiin, paljastaa käytetyn salauksen. .

Hissin väärä valas

Hissiä ei voitu tuomita vakoilusta vanhentumisajan vuoksi - tuolloin tällaisista rikoksista se oli 10 vuotta. Sen sijaan Hissiä syytettiin kahdesta väärästä valasta liittovaltion suuressa valamiehistössä. Sitten hän kielsi antaneensa asiakirjoja W. Chambersille ja todisti, ettei hän ollut nähnyt Chambersia vuoden 1936 puolivälin jälkeen.

Hiss tuomittiin kahdesti väärästä valasta. Ensimmäinen oikeudenkäynti kesäkuussa 1949 päättyi mihinkään, koska tuomaristo oli umpikujassa. Chambersin todistuksen lisäksi hallituksen asiantuntija todisti, että muut koneella kirjoitetut asiakirjat kuuluivat Hissin perheelle ja olivat yhdenmukaisia ​​Chambersin toimittamien salaisten asiakirjojen kanssa. Hissiä tukivat kaksi Yhdysvaltain korkeimman oikeuden tuomaria Felix Frankfurter ja Stanley Reid , demokraattien entinen presidenttiehdokas John Davis ja tuleva demokraattien presidenttiehdokas Adlai Stevenson . Hissin asianajajat hyökkäsivät Chambersiin "tasavallan vihollisena, joka ei usko Jumalaan ja pilkkaa Kristusta, ei kunnioita avioliittoa ja äitiyttä". Toisessa istunnossa Hissin puolustus toi paikalle psykiatrin, joka kuvaili Chambersia "psykopaatiksi" ja "patologiseksi valehtelijaksi". Toinen oikeudenkäynti päättyi tammikuussa 1950. Hiss todettiin syylliseksi molempiin syytteisiin väärästä valasta. Hänet tuomittiin viideksi vuodeksi vankeuteen.

Joulukuussa 1948 Chambers erosi Time-lehden päätoimittajan tehtävästä. Hiss-oikeudenkäynnin alusta lähtien hän on kirjoittanut vain muutaman artikkelin Fortune- , Life- ja Look -lehtiin.

Todistajan kirja

Vuonna 1952 julkaistiin Chambersin kirja The Witness, joka sai laajaa tunnustusta [22] . Kirja on yhdistelmä omaelämäkertaa ja varoitusta kommunismin vaaroista. Arthur Schlesinger, Jr. kutsui sitä "voimakkaaksi kirjaksi" [23] . Ronald Reagan sanoi, että hän inspiroi häntä muuttumaan - uudesta demokratiasta konservatiiviseksi tasavallaksi [20] . Yli vuoden The Witness oli bestseller ja auttoi maksamaan Chambersin oikeudenkäyntikulut, vaikka laskut viivästyivät ("miten Odysseusta kummitteli") [24] .

Työskentely National Reviewissa

Vuonna 1955 William Buckley, Jr. käynnisti National Review -lehden ja kutsui Chambersin päätoimittajaksi. Tässä asemassa hän julkaisi artikkeleita yli puolentoista vuoden ajan (lokakuu 1957 - kesäkuu 1959) [25] . Eniten siteerattu oli Ayn Randin Atlas Shrugged -lehden tyrmäävä arvosteluartikkeli "Big Sister's Watching You" .

Vuonna 1959 lehdestä erottuaan Chambers ja hänen vaimonsa vierailivat Euroopassa. Matka huipentui tapaamiseen Arthur Koestlerin ja Margaret Buber-Neumannin kanssa Koestlerin talossa Itävallassa. Saman vuoden syksyllä hän jatkoi opintojaan ja opiskeli kieliä McDaniel Collegessa Westminsterissä, Marylandissa [27] .

Henkilökohtainen elämä

Vuonna 1930 tai 1931 Chambers meni naimisiin nuoren taiteilijan Esther Shemitsin (1900-1986) kanssa, joka oli opiskellut Art Students Leaguessa ja joka oli tunnettu New Yorkin älymystössä . He tapasivat vuonna 1926 tekstiilityöntekijöiden lakon aikana Passaicissa New Jerseyssä. Chambers seurusteli tulevaa vaimoaan kaikella intohimollaan, mikä aiheutti tyytymättömyyttä hänen toveriensa keskuudessa. Kosiakseen hän kiipesi morsiamen ikkunaan kello viisi aamulla. Shemits kuvaili itseään "pasifistiksi, ei vallankumoukselliseksi" [29] . 1920-luvulla hän työskenteli pasifistisessa The World Tomorrow -lehdessä [5] .

1930-luvulla heillä oli jo kaksi lasta, Ellen ja John. Kommunistinen johto vaati työntekijöilleen, että he eivät saa lapsia, mutta kuten monet muut, Chambers jätti tämän vaatimuksen huomiotta. Sellaiset asiat olivat lisäsyynä vetäytyä puolueasioista ja pettyä kommunismiin [5] .

Chambers kuoli sydänkohtaukseen 9. heinäkuuta 1961 maatilallaan Westminsterissä ( Maryland ) [30] . Hän kärsi angina pectorista ja oli aiemmin kärsinyt useista sydänkohtauksista.

Hänen toinen omaelämäkerrallinen romaaninsa Kylmä perjantai julkaisi kuoleman jälkeen vuonna 1964 Duncan Norton-Taylor Kirja ennusti profeetallisesti, että kommunismin kukistuminen alkaisi Neuvostoliittoa ympäröivissä satelliittivaltioissa Itä-Euroopassa.

Kirjeenvaihto William F. Buckley, Jr. The Odyssey of a Friendin kanssa julkaistiin vuonna 1968. Kokoelma hänen kirjoituksiaan, mukaan lukien useita artikkeleita Timesta ja National Reviewsta, julkaistiin vuonna 1989 nimellä Ghosts on the Rooftop: Selected Publications of Whittaker Chambers.

Henkinen polku

1940-luvun alusta lähtien W. Chambers osallistui episkopaaliseen kirkkoon . Vuonna 1943 Chambersista ja hänen perheensä jäsenistä tulee kveekereita . He olivat aktiivisia osallistujia [31] Pipe Creekin kokouksessa (Baltimore Yearly Meeting), jonka kokoukset pidettiin lähellä heidän maatilaansa Marylandissa. Omaelämäkerrassaan W. Chambers sanoo:

Kveekarirukouskokouksen hiljaisuus ylsi ja veti minua vastustamattomasti.

Ensimmäinen kveekarikirja, jonka hän luki ja joka vaikutti häneen suuresti, oli George Foxin päiväkirja [31] .

Palkinnot

Legacy

Chambersin kirja "The Witness" on mukana US Heritage Foundationin , The Weekly Standardin , Leadership Instituten ja Russell Kirk Center for Cultural Renewalin suosituilla lukulistoilla. Hänet lainaavat säännöllisesti konservatiiviset kirjailijat, kuten Heritage Foundationin presidentti Edwin Faulner .

Vuonna 1984 presidentti Ronald Reagan myönsi Chambersille postuumisti Presidential Medal of Freedom -mitalin hänen panoksestaan ​​"vuosisadan eeppisessä taistelussa vapauden ja totalitarismin välillä".

Vuonna 2001 George W. Bushin hallinnon jäsenet järjestivät yksityisen seremonian Chambersin syntymän 100-vuotispäivän kunniaksi. Puhujien joukossa oli William Buckley, Jr.

Vuonna 2007 John Chambers ilmoitti, että kirjasto, joka sisältää hänen isänsä paperit Marylandin Chambersin tilalla, avataan vuonna 2008. Hän totesi, että laitos olisi kaikkien tutkijoiden käytettävissä [34] . Kuitenkin 6. tammikuuta 2010 Medfieldin koti Pipe Creek Farmilla, jossa Whittaker Chambers kirjoitti The Witnessin, vaurioitui vakavasti tulipalossa [35] .

Vuonna 2017 National Review perusti Whittaker Chambers Awardin [36] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Whittaker Chambers // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 Whittaker Chambers // GeneaStar
  3. ↑ FBI:n muistio: Jay David Whittaker Chambers: Väärä vala . // Michiganin yliopisto . Haettu: 2.11.2011.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Ivanyan E. A. Encyclopedia of Russian-American Relations. XVIII-XX vuosisatoja. - M . : Kansainväliset suhteet , 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Whittaker Chambers. Todistaja (englanniksi) . - New York : Random House , 1952. - s  . 799 .  
  6. ↑ Whittaker Chambers . Etsi hauta. Haettu: 25. syyskuuta 2012.
  7. ↑ 1 2 kääntyi , The New Yorker (22. helmikuuta 2016). Haettu 24. helmikuuta 2016.
  8. ↑ Henkilökunta. "A Sad, Solemn Sweetness" Arkistoitu 26. elokuuta 2013, Wayback Machine , Time , 17. marraskuuta 1975. Haettu 24. syyskuuta 2008. "Trillingin ensimmäinen ja ainoa romaani, joka julkaistiin vuonna 1947, teki hänen nimensä tunnetuksi odottamattomassa ympyrässä - FBI. Matkan keskiosa -nimisessä kirjassa kuvattiin kommunistin älyllistä kidutusta puolueesta erossa. Arvostelut, jotka ylistivät sen "varmuutta, lukutaitoa ja älykkyyttä" herättivät kiinnostusta FBI:n agenteissa, jotka tutkivat Whittaker Chambersin väitteitä ulkoministeriön virkailijan Alger Hissin vakoilusta. Todellakin, Trilling oli jakanut luokan Chambersin kanssa, kun molemmat olivat Columbian opiskelijoita, ja hän myönsi rehellisesti fiktioineensa Chambersin tarinan romaanissaan."
  9. ↑ Meier, Andrew. Kadonnut vakooja: amerikkalainen Stalinin salaisessa palvelussa (englanniksi) . - W.W. Norton , 2008. - P.  224-267 , 289-300. - ISBN 978-0-393-06097-3 .  
  10. ↑ Käännökset . Whittaker Chambers.org. Haettu: 28. tammikuuta 2012.
  11. ↑ Haynes, John Earl; Klehr, Harvey. Venona: Decoding Soviet Spionage in America  (uuspr.) . - Yale University Press , 2000. - s. 62, 63, 64. - ISBN 0-300-08462-5 .
  12. ↑ Haynes, John Earlne; Klehr, Harvey. Venona: Decoding Soviet Spionage in America  (uuspr.) . - Yale University Press , 2000. - s. 91, 126, 65, 90. - ISBN 0-300-08462-5 .
  13. ↑ Olmsted, Kathryn S. Red Spy Queen: A Biography of Elizabeth Bentley . – University of North Carolina Press  , 2002. - s  . 32 . — ISBN 0-8078-2739-8 .
  14. ↑ Night Thoughts , Time  (8. toukokuuta 1948). Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2013. Haettu 3. kesäkuuta 2010.
  15. ↑ Reidel, James. Vanished Act: Weldon Keesin elämä ja taide . – University of Nebraska Press  , 2007. - s. 121. - ISBN 9780803259775 .
  16. ↑ Herzstein, Robert E. Henry R. Luce, Aika ja Amerikan ristiretki  Aasiassa . - Cambridge University Press , 2005. - S.  42-43 . - ISBN 978-0-521-83577-0 .
  17. ↑ Vanderlan, Robert. Intellektuellit: politiikkaa, taidetta ja ideoita Henry Lucen mediaimperiumin sisällä . - University of Pennsylvania Press , 2011. - s. 239.  
  18. ↑ Dee, Jonathan John Hersey, The Art of Fiction No. 92 . Paris Review (1986). Haettu: 16. joulukuuta 2016.
  19. ↑ Ajan ihmiset ja ajan lapset , Aika  (8. maaliskuuta 1948). Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2013. Haettu 28. helmikuuta 2017.
  20. ↑ 1 2 Linder, Douglas Alger Hiss Trials (linkki ei saatavilla) . "Kuuluisia koettelemuksia" . University of Missouri-Kansas City School Of Law. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2006.  
  21. ↑ Oikeusministeriö julkaisee kopiot "Pumpkin Papersista", New York Times  (1. elokuuta 1975). Haettu 20. kesäkuuta 2008.
  22. ↑ Arvostelu-Kirkus . WhittakerChambers.org (21. toukokuuta 1952). Haettu: 14.6.2013.
  23. ↑ Schlesinger, Jr., Arthur The Truest Believer . New York Times (9. maaliskuuta 2013). Haettu: 14. heinäkuuta 2013.
  24. ↑ Chambers, Whittaker. Odysseia  ystävästä (uuspr.) . - New York: Putnam, 1969. - s. 211 (laskut), 249 (Koestler).
  25. ↑ Kansallinen katsaus . Whittaker Chambers.org. Haettu: 21.6.2013.
  26. ↑ Isosisko tarkkailee sinua . Whittaker Chambers.org. Haettu: 21.6.2013.
  27. ↑ Chambers, Whittaker. Kylmä perjantai (määrätön) . - New York: Random House , 1964. - s. xii.  
  28. ↑ Widow of Chambers Dies , New York Times  (20. elokuuta 1986). Haettu 20. kesäkuuta 2008.
  29. ↑ Hän elää pelossa: Ensimmäisessä haastattelussaan Mrs. Whittaker Chambers paljastaa koettelemuksensa , Milwaukee Sentinel (23. marraskuuta 1952), s. 5.
  30. ↑ Death of the Witness , Time (lehti)  (21. heinäkuuta 1961). Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2013. Haettu 20. kesäkuuta 2008.
  31. ↑ 1 2 Whittaker Chambers, Alger Hiss ja Quaker Leadership: Ongelma ystäville
  32. ↑ Voittajat ja finalistit vuodesta 1950 lähtien . National Book Awards. Haettu: 8.10.2016.
  33. ↑ Feulner, Ed Tietämättömyyden muistomerkit . Heritage Foundation (16. elokuuta 2001). Käyttöönottopäivä: 12.2.2017.
  34. ↑ Kincaid, Cliff Whittaker Chambers Library To Open (linkki ei saatavilla) (2007). Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2007.  
  35. ↑ Pipe Creek Farm . Whittaker Chambers.org. Haettu: 3.9.2010.
  36. ↑ 2017 Ideas Summit (linkki ei saatavilla) . National Review Institute. Haettu 23. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2017. 

Linkkejä venäjänkieliseen materiaaliin

Bibliografia

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat