"Blue Monday" (käännösvaihtoehdot venäjäksi: " Sad Monday ", " Blues Monday "; englanniksi Blue Monday , "135th Street") on George Gershwinin vuonna 1922 kirjoittama ooppera . Blue Monday on Gershwinin yksinäytöksisen jazzoopperan alkuperäinen nimi, joka nimettiin myöhemmin uudelleen 135th Streetiksi. Englanninkielisen libreton on kirjoittanut Buddy De Silva. Oopperan kesto on 20-30 minuuttia. Blue Monday toimii suunnitelmana monille George Gershwinin myöhemmille teoksille. Sitä pidetään "sinfonisen jazzin ensimmäisenä osana" [1], joka oli ensimmäinen merkittävä yritys yhdistää klassisen musiikin muotoja ja oopperaa amerikkalaisen populaarimusiikin, jazzin ja Harlemin afroamerikkalaisen kulttuurin kanssa.
Kuten Gershwinin myöhemmässä oopperassa Porgy ja Bess, kaikki hahmot ovat afroamerikkalaisia. Toisin kuin Porgy ja Bess, Blue Mondayssa mustien rooleja esittivät valkoiset laulajat.
Sijainti: Kellarikerroksessa sijaitseva kahvila lähellä 135th Streetin ja Lenox Avenuen risteystä Harlemissa, New Yorkissa. Aika: Age of Jazz, noin 21:30 kellon mukaan.
Ooppera alkaa lyhyellä alkusoitolla. Sitten Prologue alkaa: pelaaja Joe ilmestyy esiripun eteen, aivan kuten Tonio oopperassa Pagliacci . Joe kertoo yleisölle, että "oopperatyylinen musta Harlem-tragedia" kiinnittää huomion ihmisen perustunteisiin, kuten rakkauteen, vihaan, intohimoon ja mustasukkaisuuteen. Tarinan moraali on traaginen lopputulos, kun naisen intuitio pettää (Joe: "Naiset ja herrat!").
Verho nousee. Kahvilassa, jossa on baari, pelihuone ja tanssilattia, kahvilan omistaja Mike moittii työntekijäänsä Samia laiskuudesta ja käskee tämän lähtemään töihin. Lakaiseessaan lattiaa Sam paheksuu Blue Mondayta, koska hän häviää aina uhkapeleissä, ja sinä päivänä ihmisiä kuolee. Sam tulee siihen tulokseen, että maanantaisin on turha työskennellä (Sam: "Blue Monday Blues"). Pianisti Sweet Pea ilmestyy. Hän soittaa jonkin aikaa, kunnes ylimielinen laulaja Tom tulee sisään ja kaataa hänet. Tom väittää, että ainoa syy kahvilan menestykseen on hänen laulunsa. Joen rakastaja Vi tulee sisään ja kysyy, onko kukaan nähnyt Joen, jonka kanssa hän on treffeillä (Vai: "Onko kukaan nähnyt minun Joeta?").
Kun Mike menee takahuoneeseen kysymään, onko kukaan nähnyt Joeta, Tom yrittää vietellä ja kostella Vi:tä. Tom sanoo rakastavansa häntä ja kysyy, mitä hän näki Jo-soittimessa. Vai vastaa vihaisesti, että vaikka Joe pelaakin, hän on ainutlaatuinen. Tom vakuuttaa Vi:n jättämään Jon ja yrittää suudella häntä. Vi uhkaa Tomia Joen hänelle antamalla revolverilla. Mike palaa uutisen kanssa, ettei kukaan ole nähnyt Joeta. Wai lähtee. Mike kääntyy jälleen Samin puoleen ja moittii häntä laiskuudesta. Kun Sam taas lakaisee lattiaa, hän laulaa Blue Mondayn laulun uudelleen (Sam: "Maanantai on päivä, koko maa vapisee"). Sam ennustaa tapahtuman, joka tapahtuu. Hän toteaa, että "Maanantai on päivä täynnä surullisia, surullisia uutisia/... Silloin tyttö painaa liipaisinta, / tyttö painaa liipaisinta."
Joe astuu kahvilaan Tomin piiloutuessa pianon taakse ja salakuuntelee Joen keskustelua Miken kanssa. Tässä keskustelussa Mike kertoo Joelle, että Vi etsi häntä. Joe paljastaa, että hän on voittanut pelissä suuren summan rahaa ja aikoo käyttää rahat matkustaakseen seuraavana aamuna etelään vieraillakseen äitinsä luona, jota hän ei ole nähnyt vuosiin. Joe lähetti äskettäin äidilleen sähkeen (Joe: "Kerron maailmalle mitä tein"). Hän ei voi kertoa Viille lähdöstään, koska tämä tulee mustasukkaiseksi ja vihaiseksi. Joe kaipaa nähdä äitiään ja haluaa mennä kotiin (Joe: "Aion käydä äitini luona").
Joe menee yläkertaan tapaamaan Vi:tä. Illan tullen vieraita ja asiakkaita saapuu hitaasti. Tanssin jälkeen Vi kertoo Joelle rakastavansa häntä ja haluaa Joen pysyvän hänelle uskollisena (Vai: "Rakastan vain sinua, Joe, Joeni"). Joe lähtee odottamaan sähkettä äidiltään. Tom kertoo Vaille, että hän kuuli Joen keskustelun ja että sähke ei ollut hänen äidiltään, vaan toiselta naiselta. Wai kieltäytyy aluksi uskomasta häntä. Kun Sweet Pea saapuu sähkeen kanssa, Vi syyttää Joeta uskottomuudesta ja vaatii sähkettä. Joe nuhtelee häntä ja työntää hänet pois. Kun hän avaa kirjekuoren, Vi ampuu Joea revolverilla. Myöhemmin hän lukee kirjeen, jossa kerrotaan, että Jon äiti on ollut kuolleena kolme vuotta ja siksi hänen ei tarvitse matkustaa. Wai on tietoinen teostaan. Hän laskeutuu lattialle ja pyytää Joelta anteeksiantoa, jonka hän saa. Kuolemassa Joe laulaa näkevänsä äitinsä taivaassa (Joe: "I'm Gonna See My Mother").
Vuoteen 1922 mennessä George Gershwinin, entisen Tin Pan Alley -musiikkijulkaisijan lauluntekijän, improvisaatio- ja melodinen lahjakkuus antoi hänelle mahdollisuuden säveltää kolme Broadway-ohjelmaa ja kirjoittaa sitten neljännen kappaleen (vaikka aiemmat esitykset olivat revyyt, Gershwin ei dramaattinen kokemus). Kaksi onnistunutta Gershwinin teosta ilmestyi vuosina 1920 ja 1921 suositun George White's Scandals -revüün aikana. Paul Whiteman , Scandalsin musiikkijohtaja ja kapellimestari vuonna 1922 (Pit Orchestransa kanssa), palkkasi Gershwinin, joka oli aiemmin työskennellyt hänen kanssaan, kun Paul Whitemanin orkesteri äänitti kappaleen "South Sea Island" vuonna 1921.
Gershwin ja kirjailija Buddy De Silva suunnittelivat alun perin kirjoittavansa "jazz-oopperan" Harlemissa veristisen oopperan Pagliacci kielellä 1920-luvun alussa. Whiteman, joka oli kuuluisa erilaisten musiikillisten ja dramaattisten genrejen kokeilemisesta, suostutteli George Whiten ottamaan hänet mukaan Scandals-ohjelmaan vuonna 1922. Whiten alkuperäinen kiehtova idea mustasta "oopperasta" johtui suurelta osin Broadwayn äskettäisestä Shuffle Along -show'sta, jossa esiintyvät mustat luovat ryhmät Noble Sissle ja Eubie Blake . White näytti siltä, että Shuffle Alongin tavoin hänen revyynsä uusi versio olisi kannattavampi tämän afroamerikkalaisen maun vuoksi. Päätöstään tehdessään White kuitenkin ymmärsi, että tuloksena syntyvä 30 minuutin oopperatragedia tai "yksi vaudeville", kuten Gershwin sitä kutsui, katkaisee revyyn sarjan. Hän muutti ideaa ennen kuin Gershwin ja De Silva aloittivat työnsä. Säveltäjä ja runoilija jatkoi kuitenkin työskentelyä revyyn loppuosan parissa, joka sisälsi kappaleen, joka tunnettiin myöhemmin nimellä "Rakennan portaat taivaaseen".
Kolme viikkoa ennen esityksen avajaisia White tajusi, että pitempi ohjelma tarvittiin ja salli kirjoittamattoman oopperan sisällyttämisen mukaan. Gershwin ja De Silva kirjoittivat sen viidessä päivässä ja viidessä yössä. Pian valmistumisen jälkeen sen orkestroi Will Vaudery, erittäin lahjakas mutta suhteellisen tuntematon afroamerikkalainen säveltäjä.
Blue Mondayn ensi-illalla oli neljä koetuotantoa New Havenissa, Connecticutissa. Se otettiin erittäin lämpimästi ja innostuneesti vastaan. Gershwin kirjoitti myöhemmin, että hän viittasi siihen "säveltäjän pahoinvointina", joka johtui sairaudesta, jonka aiheutti hermostuneisuus tällä ensi-illalla, joka seurasi häntä koko loppuelämänsä. Muutamaa päivää myöhemmin ooppera esitettiin (ainoa kerta) Broadwaylla Globe-teatterissa 28. elokuuta 1922. Ooppera ei saanut paljon tunnustusta traagisen lopun vuoksi ja se vedettiin pois ensi-illan jälkeen.
Jotkut kriitikot pitivät tätä teosta pahimpana, sopimattomana skandaaleihin. Charles Darnton The New York Worldissa kutsui sitä "tummimmaksi, tyhmimmäksi, uskomattomimmaksi mustaksi esitykseksi, joka on koskaan tehty. Siinä tummaihoinen sopraano tappoi lopulta uhkapelimiehen. Hänen piti ampua kaikki rikoskumppaninsa heidän ilmestyessään ja sitten kääntää ase itseään vastaan." [3] . Reed-yliopiston professori David Schiffin mukaan: "Shuffle Alongin kaltaisten mustien musikaalien ja mustien tähtien, kuten Paul Robesonin ja Ethel Watersin, ilmaantuessa minstrel-esityksiin, joissa valkoiset esiintyjät maalasivat kasvonsa mustiksi kuten Al Jolson ja Eddie Cantorista tuli joidenkin kriitikkojen mukaan todellinen häpeä" [4] .
Kuitenkin "Toinen kriitikko ... sanoi, että tämä oli aidon amerikkalaisen elämän juoni, jonka Gershwin osoitti" [5] . Toinen kirjoitti, että "tätä oopperaa jäljitellään sadan vuoden kuluttua". Kolmas kriitikko huomautti, että "tässä on vihdoinkin todella inhimillinen tarina amerikkalaisesta elämästä, amerikkalaiseen henkeen sävellettynä jazzilla, bluesilla ja ennen kaikkea ragtimen uudella ja vapaalla resitatiivilla. Siinä näemme välähdyksen uudesta amerikkalaisesta musiikkitaiteesta" [6] . Monet elämäkerrat ja musiikkitieteilijät arvioivat tämän oopperan odotukseksi oopperalle "Porgy ja Bess", jonka Gershwin luo 13 vuoden kuluttua.
Ooppera Blue Monday oli yksi Gershwinin epäkypsistä teoksista, ja siitä puuttuu myöhempien Porgyn ja Bessin musiikki-dramaattinen hienostuneisuus. Mutta jazzkapellimestari Paul Whiteman, joka soitti Blue Mondayn partituuria vuonna 1922, oli niin vaikuttunut teoksesta, että hän pyysi Gershwiniä kirjoittamaan konserttisinfonisen jazzteoksen. Tuloksena oli " Rhapsody in the Blues Style ", josta tuli Gershwinin kuuluisin teos.
Taidehistorioitsija Geoffrey James väittää, että Blue Monday on "Rhapsodyn synty" ja "puuttuva lenkki Gershwinin evoluutiossa Rhapsody in Blueksi" ja hänen Preludiensa, pianokonserton ja Porgy and Bessin perusta .
Broadwaylla tapahtuneen tuhoisan epäonnistumisen jälkeen Blue Monday nimettiin uudelleen 135th Streetiksi. Ferde Grofén vuonna 1925 uudelleenorkesterioima se esitettiin konsertissa Carnegie Hallissa 29. joulukuuta ohjaajana Paul Whiteman . Grofe-partituuri on olemassa Lincoln Centerin Oscar- ja Hammerstein-kirjaston arkistossa, osa New Yorkin julkisessa kirjastossa nimeltä "Blue Monday" ("135th Street"). Rohkea siirto televisiolle 1950-luvulla oli oopperan esittely vuonna 1953 osana kuuluisaa Omnibus-almanakkaa otsikolla 135th Street. Tässä tuotannossa esiintyi mustia laulajia [8] . "Blue Monday" esitetään joskus, vaikkakin harvoin, Yhdysvalloissa ja sen ulkopuolella. Mukaan lukien vuonna 1970 New Yorkissa, Adelaidessa (Australia), Livornossa (Italia), Arlingtonissa (Virginia) ja Linzissä (Itävalta). Vuonna 1993 laulupartituuri julkaistiin George Bassmanin uudessa orkestraatiossa. Samana vuonna nauhoitettiin ja julkaistiin CD-versio.
Lyhennetty versio neekereiden laulamasta "Blue Mondaysta" sisältyi vuoden 1945 elämäkertaan Rhapsody in Blues about Gershwin . Elokuvan juoni on fiktiivinen, mutta se luo aidosti uudelleen teoksen työn. Bändinjohtaja Paul Whiteman esiintyy elokuvassa todellisessa roolissaan.
Syyskuun 22. päivänä 2013 ilmoitettiin, että koko orkesteripartituuri (Will Vauderyn alkuperäisellä orkestraatiolla) julkaistaan. Gershwinin perhe työskentelee yhdessä Yhdysvaltain kongressin kirjaston ja Michigan State Universityn kanssa saadakseen tuloksen julkiseksi ja edustamaan Gershwinin todellista tarkoitusta.
Tällä hetkellä Blue Mondayn partituurista on tarkoitus julkaista neljä versiota. Hanke voi kestää 30-40 vuotta. Neljäs painos ilmestyy aikaisintaan vuonna 2030.
| George Gershwin | |
|---|---|
| Albumit |
|
| baletteja |
|
| oopperat |
|
| Orkesteriteoksia |
|
| Piano sävellyksiä |
|
| Songs |
|
| Kunnianosoitus albumit |
|
| Aiheeseen liittyvät artikkelit |
|
| Lista sävellyksistä tekijältä George Gershwin Kategoria:George Gershwin | |