Gorne-Assumptionin luostari

Luostari
Gorne-Assumptionin luostari

Vuoristoluostari vuonna 1892
59°13′54″ s. sh. 39°52′14″ itäistä pituutta e.
Maa  Venäjä
Sijainti Vologda, st. Burmaginykh, 19a
tunnustus Ortodoksisuus
Hiippakunta Vologda
Tyyppi Nainen
Perustaja vanha nainen Domnikia
Perustamispäivämäärä 1590
Kumoamisen päivämäärä 1918
Rakennus
Neitsyt taivaaseenastumisen kirkko, jossa on kellotorni ja sivukappeli St. Pyhä Sergius Radonežin • Aleksejevskajan portin kirkko • Hegumenin talo • Orpokoti • Almutalorakennus
apotti Abtess Philaret (Dorokhin)
Tila  Alueellisesti merkittävä Venäjän federaation kansojen kulttuuriperinnön kohde . Reg. nro 351621288210005 ( EGROKN ). Nimikenumero 3500015000 (Wigid-tietokanta)
Osavaltio Erillisiä rakennuksia on säilytetty. Palautetaan.
Verkkosivusto gu-mon.edu35.ru
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gorne-Uspenskin luostari (myös Assumption Gorniy -luostari tai yksinkertaisesti Gorniy-luostari ) on Venäjän ortodoksisen kirkon Vologdan hiippakunnan luostari, joka sijaitsee Vologdan historiallisessa osassa Verkhny Posadissa alueella, jota rajoittavat Zavrazhnyskaya , Burmagokinskaja ja Burmagokinskaja. .

Perustettu vuonna 1590 , suljettiin vuonna 1924 . Osa rakennuksista on säilynyt ja kunnostettu, osa on säilynyt osittain tai kokonaan kadonnut. Se on arkkitehtonisten monumenttien kokonaisuus (paikallinen suojaluokka) [1] . Heräsi henkiin vuonna 2014.

Historia

Luostari nimettiin sen sijaintialueen mukaan (kun sitä kutsuttiin "vuoreksi") ja Jumalanäidin taivaaseenastumisen katedraalikirkko [2] [3] .

Luostarin perusti vanha nainen Domnikia vuonna 1590, Fjodor Ioannovichin hallituskaudella ja Vologdan ja Suuren Permin arkkipiispan hallituskaudella Jonah Domnikiasta tuli ensimmäinen luostari. Luostarin perustamispäivä määritetään kahden säilyneen kirjeen perusteella (yksi niistä on anomus vuodelta 1613 , jonka luostarin vanhimmat toimittivat arkkipiispa Sylvesterille ) [2] .

Luostarin ensimmäinen kivirakennus oli 1600-luvun jälkipuoliskolla rakennettu yksikerroksinen sairaalarakennus . Vuosina 1692 - 1699 rakennettiin Jumalanäidin taivaaseenastumisen katedraali , jossa oli kellotorni ja Pyhän Sergiuksen Radonežin kappeli (talvikirkko) . Vuosina 1709-1714 rakennettiin Jumalan miehen Aleksiksen porttikirkko . Luostarin ympärillä oli joka puolelta kiviaita, jonka kulmissa oli neljä tornia 1790 -luvun lopulla [2] .

Vuonna 1792 luostarissa syttyi tulipalo, joka tuhosi kaikki puurakennukset. Myös monia asiakirjoja poltettiin, joten luostarin historiasta on vähän tietoa 1800-luvulle asti [3] .

Vuonna 1824 keisari Aleksanteri I vieraili luostarissa . Vuosina 1826 - 1828 hänen kustannuksellaan rakennettiin kaksikerroksinen pappitalo.

Vuonna 1860 Pyhän synodin asetuksella Nikolaevskaya Ozersk (entinen luostari) määrättiin Gornyn taivaaseenastumisen luostarille [2] .

1870-1890 - luvuilla rakennettiin orpokodin ja hiippakunnan naistenkoulun rakennukset. Luostari toimi 1800-luvun loppuun asti aviorikoksen ja prostituution naisten pakopaikkana [4] .

Vuonna 1880 kellotorni rakennettiin uudelleen [2] .

Vuonna 1888 piispa Theodosius muutti luostarin orpokodin hiippakunnan naisten kouluksi , joka vuonna 1903 muutti uuteen rakennukseen luostarin ulkopuolelle [5] [6] .

Vuonna 1918 luostari suljettiin, mutta osa nunnista jäi siihen vuoteen 1923-1924 asti , kunnes se lopulta luovutettiin puna-armeijan tarpeisiin . Taivaaseenastumisen katedraali pysyi aktiivisena vuoteen 1924 asti. Häädön jälkeen osa nunista asettui luostarin läheisyyteen. Neuvostokaudella luostarin alueella sijaitsi NKVD:n kauttakulkuvankila poliittisille vangeille ja erityissiirtolaisille sekä sotilasyksikkö (sotilaan ruokala) [7] [8] . Luostarin aita tuhoutui [9] [10] .

Vuonna 1995 aloitettiin Neitsytkirkon entisöinti, ja vuodesta 1996 lähtien siinä on pidetty jumalanpalveluksia. Apottin taloa ja turvataloa käytetään myymälöinä ja varastoina [11] .

Marraskuun 15. päivänä 2014, koko yön vigilian jälkeen Dormition-kirkossa, Vologdan metropolin päällikkö, Vologdan metropoliita ja Kirillov, Ignatius (Deputatov), ​​tutki kaksikerroksista rehtorin rakennusta, joka oli säilynyt Dormition-seurakunnan alueella. Tarkastellessaan rakennusta ja arvioidessaan sen turvallisuutta ja soveltuvuutta nunnien asumiseen, hän päätti perustaa Gorny-Assumption -luostarin Piispan metokioniksi [12] . Entistä hegumenin rakennusta valmisteltiin vuoden ajan luostarin sisarten asumista varten ja Vologdan teologisen seminaarin [13] hallintoosaston sijoittamiseksi siihen . Venäjän ortodoksisen kirkon pyhä synodi päätti 24. joulukuuta 2015 avata luostarin ja nimittää nunna Filaretan (Dorokhin) luostarin virkaan [14] . Metropoliita Ignatius nosti 26. joulukuuta nunna Filaretan (Dorokhin) hegumenin arvoon esittelemällä sauvan ja laskemalla rintaristin.

Luostarin elpymisen jälkeen useissa sellirakennuksen huoneissa tehtiin iso remontti, osa vanhan rakennuksen katosta vaihdettiin, luostarin sivutila perustettiin, ikonimaalaus ja ompelu kehittyivät [15] .

Rakennukset

Temppeli Jumalanäidin taivaaseenastumisen kunniaksi

Neitsyt taivaaseenastumisen kirkko, joka antoi myöhemmin nimen luostarille, sekä Vologdan taivaaseenastumisen kolmas osa rakennettiin ja vihittiin tälle paikalle paljon aikaisemmin kuin luostarin perustaminen. Ensimmäinen puinen Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkko oli yksi Vologdan vanhimmista rakennuksista. Vuonna 1303, taivaaseenastumisen juhlana , Novgorodin piispa Feoktist vihki Vologdassa Pyhän Pyhän Jumalan kirkon [16] . Todennäköisesti tämä "puhdas vanha kirkko" paloi "kaikkien koristeineen ja ikoneineen, seppäpajan ja kirjojen kanssa ja koko luostari" vuonna 1499 [17] . "Luostarilla" tarkoitamme ehkä useita temppelissä sijaitsevia sellejä, jotka eivät kuitenkaan olleet virallisesti luostari. Sen tilalle rakennettiin myös puinen Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkko, jonka tilalle on rakennettu nykyinen kivinen taivaskirkko, joka on rakennettu jo luostarin katedraaliksi.

Kylmä kivinen taivaaseenastumisen katedraali kellotornilla ja Pyhän Sergiuksen Radonežin lämpimällä talvikirkolla (kappelilla) rakennettiin vuosina 1692-1699 kahden entisen puukirkon paikalle tsaarien Johannes Aleksejevitšin ja Peter Aleksejevitšin lahjoituksella [3] , [18] . Vuonna 1691 alettiin "kaivaa ja täyttää vallihauta", ja vuodesta 1692 lähtien alkoi itse rakennuksen rakentaminen, joka valmistui vuonna 1694 . Vologdan ja Belozerskyn arkkipiispa Gabriel vihki kirkon 23. toukokuuta 1695 [19] .

Kupolien ristit kullattiin . _ Tiedetään, että katedraalia kutsuttiin "kultaisiksi ristiksi". Luostarin vieressä sijaitsevaa Pyhän Nikolauksen Ihmetyöntekijän kirkkoa kutsutaan tällä hetkellä myös kultaisiksi risteiksi, mutta 1700-luvun ensimmäisen puoliskon arkistoasiakirjoista käy ilmi, että sitä kutsuttiin alun perin myös "lähellä". kultaiset ristit”, eli se tarkoitti, että se oli lähellä taivaaseenastumisen katedraalia. Vuonna 1761 syttyi tulipalo Taivaaseenastumisen luostarissa, temppelin holvit ja kupolit vaurioituivat pahasti ja menettivät kultaisen kuvionsa. Tämän seurauksena nimi "Kultaiset ristit" siirtyi Nikolauksen kirkolle, joka tunnettiin nimellä "Nikola on the Hill" - "Kultaiset ristit" [20] .

Ulkonäöltään Neitsyt Marian kirkko muistuttaa enemmän tavallista seurakuntakirkkoa kuin luostarin katedraalia . Sen arkkitehtuuri perustuu 1500-luvun arkkitehtonisiin perinteisiin . Pääosa rakennuksesta on kuutiomainen. Sen kruunaa yksi valo ja neljä koristerumpua , koristeltu pelihalliin ja kantaa suuria sipulikuppeja. Julkisivujen sisustus on varsin niukka: litteät terät , yksinkertaiset reunalistat , rullista tehdyt ikkunakehykset [18] .

Vuonna 1880 kappeli, ruokasali ja kellotorni rakennettiin uudelleen venäläiseen tyyliin [18] .

Heinäkuun puolivälissä 1924 katedraali joutui Enskaya-divisioonan erillisen viestintäyhtiön lainkäyttövaltaan. Heinäkuun 26. päivänä siinä järjestettiin ensimmäinen näytös Puna-armeijalle [7] .

Neitsyt taivaaseenastumisen katedraali kirkko, jossa on Pyhän Sergiuksen Radonežin kappeli, on arkkitehtoninen muistomerkki (paikallinen suojaluokka) [21] . Tällä hetkellä temppeli on kunnostettu ja se on toiminnassa [20] . Se muodostaa yhden seurakunnan Konstantinuksen ja Helenan kirkon kanssa [22] .

Taivaaseenastumisen katedraalin kuvakkeet

Sulkemishetkellä taivaaseenastumisen katedraalissa oli veistetty kullattu viisikerroksinen ikonostaasi .

Kaksi erinomaista ikonia ovat peräisin taivaaseenastumisen katedraalista - Jumalanäidin taivaaseenastumisen [23] ja Ascension - Descent to Hell [24] , molemmat 1500-luvulta, ja molemmat ovat luultavasti peräisin Vologdasta . Luostarin sulkemisen jälkeen ikonit ovat esillä Vologdan valtion historiallisessa, arkkitehtuuri- ja taidemuseo-reservaatissa (VGIAHMZ) .

Jumalanäidin taivaaseenastumisen ikoni oli Neitsyt taivaaseenastumisen katedraalin temppelikuva, jonne se siirrettiin vuonna 1499 palaneen kirkon paikalle luodusta puisesta Neitsyt taivaaseenastumisen kirkosta.

VGIAKhMZ:n kokoelma sisältää myös kehyksen, jossa on Jumalanäidin elämän tunnusmerkkejä 1700-luvun alusta, joka tyylinsä mukaan kuuluu Ivan Grigoriev Markovin työpajaan . Ikoni kunnostettiin kolme kertaa, koristeltu kahdesti palkoilla (ensin basmenilla , sitten hopealla), entisöi Nikolai Fedyshin vuonna 1977 .

Se tunnetaan myös "muinaisista" Vapahtajan ja Pyhän Sergiuksen Radonežin ikoneista, jotka olivat Taivaaseenastumisen katedraalissa [3] .

Sergius Radonežin kappeli

Pyhän Sergiuksen Radonežin lämmin kappeli sijaitsee Taivaaseenastumisen katedraalin pohjoispuolella. Sen rakentaminen aloitettiin vuonna 1692 ja päättyi 1697-1698 . Sergiuksen kappelin viimeisteli oppipoika Vasily Karpov, jolla oli lempinimi "Juutalaisen Vargan", poikansa Dmitryn kanssa. Hän työskenteli myös "toverien" kanssa, Spaso-Prilutskin luostarin talonpoikien kanssa Korovnichien kylästä [18] [25] .

Pyhän Sergiuksen Radonežin nimessä oleva kirkko on yksikerroksinen, yksikupoliinen, kolme valtaistuinta . Siinä on laaja ruokasali, jonka oikealla puolella oli 4. huhtikuuta 1866 perustettu ja vuonna 1712 vihitty kappeli pyhän jaloprinssin Aleksanteri Nevskin ja munkki Joosef ikonimaalaajan nimissä . Ruokasalin vasemmalla puolella oli Pyhän Nikolauksen Myralaisen nimissä kappeli, joka mainittiin vuonna 1634 luostarin inventaariossa ja vihittiin käyttöön vuonna 1714 [2] [25] .

Tällä hetkellä se on hätätilassa ja tarvitsee kiireesti työtä seinien ja holvien vahvistamiseksi. Spas TV -kanava ilmoitti 6.3.2019 varojen keräämisestä hätätyötä varten [26] .

Taivaaseenastumisen katedraalin kellotapuli

Luostarin kellotorni, joka rakennettiin 1600-luvun lopulla samaan aikaan taivaaseenastumisen katedraalin kanssa, oli muotoiltu ja yhdistetty temppeliin [2] .

Vuonna 1880 kellotorni rakennettiin uudelleen "avoituneiden vaurioiden" vuoksi, ja se sijaitsee länsipuolella, katedraalin sisäänkäynnin yläpuolella. Kellotorni on kaksikerroksinen, kapenee vähitellen huipulta teltan muodossa. Kellotornin ja ristin korkeus on noin 36 m (17 sylaa ). Kellotornissa on 10 kelloa , joista suurin painaa noin 4 tonnia. Kellotornin toiseen kerrokseen järjestettiin huone sakristia varten [20] [27] .

Aleksejevskajan kirkko

Aleksejevskajan portin kirkko rakennettiin vuosina 1709-1714 , vihittiin käyttöön vuonna 1720 munkki Aleksin, Jumalan miehen, nimeen . Rakentamisen loppuunsaattamiseksi abbissan ja nunnien oli "kerättävä Moskovassa ja kaupungeissa uskovien mukaan ... kuka antaa mitä".

Porttikirkko oli kivinen, kylmä (eli lämmittämätön), yksikerroksinen, yksikupoliinen, yksialttari. Sen alla oli Pyhät portit kahdella jännevälillä: suurella ja pienellä. Aluksi sen piti pyhittää kaksi alttaria kirkossa: ensimmäinen - Pyhän Nikolaus Ihmetyöntekijän nimissä , toinen - Aleksin, Jumalan miehen, nimessä. Alemmassa kerroksessa ei ollut koristeita julkisivussa, se kuului luostarin aitaan ja toimi temppelin kellarikerroksena. Ylimmän kerroksen miehitti suoraan temppeli, jossa oli neljä ikkunaa, jotka antoivat rakennukselle asumisen ilmeen. Toisen kerroksen julkisivua koristavat runsaat puolipylväät ja arkkitehtuurit, joissa oli 1700-luvun alun barokkipäällystys . Kirkon kupoli tehtiin klassiseen tyyliin. 1890 -luvulla rakennettiin uusi luostarin aita, jonka yhteydessä kirkko lakkasi olemasta portti.

Temppelissä oli muinainen Vapahtajan kuva, jota ei ole tehty käsin , ja monien pyhimysten kuva. Kirkon kanssa samaan aikaan luotu kaksikerroksinen ikonostaasi oli koristeltu kullanvärisillä kaiverruksilla sinisellä pohjalla.

Aleksejevskajan portin kirkko on arkkitehtoninen muistomerkki (paikallinen suojeluluokka) [28] . Tällä hetkellä kirkko on rappeutuneessa tilassa [18] [29] . Suunnitteilla on Aleksejevskajan kirkon kunnostaminen ja jumalanpalvelusten elvyttäminen siinä [30] .

Abbessin talo

Kaksikerroksinen hegumenin talo on rakennettu vuosina 1826-1828 maakuntaklassismin tyyliin [ 31 ] . Keisari Aleksanteri I myönsi varoja rakentamiseen käytyään luostarissa 17. lokakuuta 1824 [2] .

Apotti rahastonhoitajan kanssa sijaitsi yläkerrassa, heidän sellinsä sekä keittiö ruokakomeroineen sijaitsi alakerrassa [31] .

Apittarin talo on arkkitehtoninen muistomerkki (suojeluluokkaa ei ole vahvistettu) [32] .

Turvakoti ja koulu

Ensimmäistä kertaa ajatuksen koulun perustamisesta ilmaisi munkki Christopher 7. marraskuuta 1862 . Orpokoti ilmestyi vuonna 1869 , jolloin Abbess Sevastiana piti piispa Palladyn neuvosta ja siunauksesta täysin huolta 10 tytöstä, joista suurin osa oli papiston orpoja [33] .

Aluksi turvakoti sijaitsi hegumenin talossa, mutta pian päätettiin rakentaa hänelle kaksikerroksinen talo, joka perustettiin 25. syyskuuta 1870 Pyhän Sergiuksen Radonežin päivänä , lämpimän temppelin juhlapäivänä. luostarin kirkko. Rakentaminen aloitettiin vuonna 1871 ja valmistui vuonna 1873 [2] [33] [34] .

1880 -luvun alkuun mennessä päätettiin yhdistää hegumenin talo ja orpokodin rakennus, jolloin saatiin valmiiksi uuden kolmikerroksisen rakennuksen rakentaminen lisääntyneen oppilasmäärän vuoksi, joiden lukumäärä oli neljäkymmentäviisi vuodessa. Rakentaminen toteutettiin piispa Theodosiuksen (Shapovalenko) kustannuksella (jopa 10 tuhatta ruplaa), ja hän käytti myöhemmin vielä 9,5 tuhatta ruplaa sen järjestelyyn [33] .

Koko opiskeluaika orpokodissa oli kuusi vuotta: kolme luokkaa, kukin kaksi vuotta. Opetettiin lukemista, kirjoittamista, " Jumalan lakia ", jumalanpalveluksen selitystä, pyhää ja kansallista historiaa, venäjän kieltä, maantiedettä, laskutaitoa, laulua ja käsityötä. Yhteensä vuosina 1873-1888 ilmestyi 7 numeroa 106 oppilaan määrällä [33] .

Vuonna 1888 piispa Theodosius muutti orpokodin hiippakunnan naisten kouluksi . Theodosius lahjoitti noin 20 tuhatta ruplaa sen perustamiseen ja myönsi 10 tuhatta ruplaa pääomaa, josta maksettiin korkoa suojan ylläpitoon [5] . Valmistuneet saivat kotiopettajan todistuksen, ja puolet heistä opetti seurakuntakouluissa . Vuosina 1902-1903 koulu muutti uuteen rakennukseen Zlatoustinskaja-penkereellä (nykyisin VI armeijan pengerrys , 113), ja sen tilalle perustettiin orpokoti [6] [35] [36] .

Orpokodin talo on arkkitehtoninen muistomerkki (suojeluluokkaa ei ole vahvistettu) [37] .

Almshouse Corps

Almutalo (tai sairaala) sijaitsi orpokodista koilliseen. Se rakennettiin piispantalon kustannuksella piispa Simonin alaisuudessa, joka hallitsi vuosina 1664-1684 , kahdentoista vanhan ja sairaan vanhan naisen hoitoon . Almutalorakennuksesta tuli luostarin ensimmäinen kivirakennus. Vuonna 1870 siihen lisättiin toinen puulattia puukattoineen. Vuodesta 1871 lähtien siellä on pidetty yhteiset ruokailut ja psalterin [2] [27] lukeminen .

Aita

1790- luvun loppuun saakka luostari oli puuaidan ympäröimä. 1890 -luvulla rakennettiin uusi, kivi, jonka kulmissa oli neljä tornia, mikä ylitti halkaisijaltaan merkittävästi vanhan puisen. Se oli noin 3 metriä korkea (4-5 arshins ) ja noin 780 metriä pitkä (365 sazhens ). Aidassa oli kaksi porttia. Itäpuolella oli suuret sisäänkäynti Pyhät portit kahdesta pylväästä , koristeltu pyöreillä ikkunoilla. Eteläpuolella oli pieni jalankulkija [2] [27] [38] [39] .

Muut rakennukset

Luostarissa oli useita muita rakennuksia:

  • puinen kaksikerroksinen talo puukatolla sisarten asumiseen. Se sijaitsi almutalon vieressä. Rakennettu vuonna 1869 ;
  • puinen yksikerroksinen puukattoinen talo sairaiden sisarten asuinpaikaksi. Se sijaitsi apottin talon eteläpuolella. Sen rakensi vuonna 1875 N. N. Rataeva;
  • viisitoista puista selliä , joissa asuivat pääasiassa sukat ja belitsy ;
  • kaksi navetta;
  • kaksi kellaria;
  • kylpy pesula;
  • puinen vaunuvaja tallilla.

Lisäksi luostari omisti useita rakennuksia aidan ulkopuolella:

  • puinen yksikerroksinen talo kiviperustalla vierekkäisten tonttien kanssa. Se hankittiin vuonna 1875 luostarin kustannuksella;
  • puinen yksikerroksinen talo. Sen lahjoitti vuonna 1881 Sofia Aleksandrovna Zasetskaja, nimitetyn valtuutetun leski [27] .

Luostarin tontilla

Luostari omisti kaksitoista heinädachaa Vologdan ja Gryazovetsin läänissä :

  • Krestovka;
  • Novokupka;
  • Big Quarter;
  • Pieni neljännes;
  • Berezovka;
  • Zaberezhytsia;
  • Popadeika;
  • Lykusha;
  • Kilpikonna;
  • Puhdistus;
  • Besovskoe;
  • Galino puhdistus.

Luostari omisti myös 600 neliön sazhenin maata Gryazovetsissa , jonka kapteeni E. P. Ivanovan leski lahjoitti vuonna 1877 , sekä maata Nikolaev Ozersk -kirkossa [27] .

Nikolai Ozerskin kirkko

Vuonna 1860 pyhän synodin asetuksella 30. huhtikuuta luostarin ylläpidon lisäämiseksi sille osoitettiin kirkkoon kuulumaton Nikolai Ozerskajan kirkko , joka kuului aiemmin samannimiseen luostariin . Kirkko omisti 73 kymmenykset ja 2041 neliön sazhens maata sekä 4450 ruplaa, jotka oli lahjoittanut entinen pappi Aleksandr Sokolov [2] [27] .

Luostarin luostarit

Luettelo sisältää ne ajanjaksot, joilta on olemassa lähteitä, että yksi tai toinen abbissa hallitsi sitä . Samaan aikaan luostaria ovat saattaneet hallita samat luostarit välien aikana.

Muistiinpanot

  1. Vuoristoluostari Venäjän federaation kansojen historiallisten ja kulttuuristen monumenttien luettelossa. Arkistokopio päivätty 16. maaliskuuta 2014 Wayback Machinessa
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Gorniy Assumption Convent (perustettu 1590) Arkistoitu 16. maaliskuuta 2014.  - Kulttiinfo
  3. 1 2 3 4 Lukomsky G.K. Vologda antiikin aikana . - uusintapainos 1914. - S. : Sirius, 1914. - 365 s.
  4. Sazonov A. I. Minun Vologda: Kävelyjä vanhassa kaupungissa. - Vologda: Pohjoisen antiikki, 2006
  5. 1 2 Vologdan hiippakunnan historia (XVIII-XX-luvut) Arkistokopio 27. kesäkuuta 2009 Wayback Machinessa  - Venäjän ortodoksisen kirkon Vologdan hiippakunta
  6. 1 2 “Vologda kuluneen vuosituhannen aikana. Esseitä kaupungin historiasta, Vologda, toim. "Pohjoisen antiikkia", 2004, s. 104.
  7. 1 2 Voenkor N. Malygin, " Krasny Sever ", 1. elokuuta 1924 ; tiedot julkaisusta on otettu kirjasta "Vologda menneellä vuosituhannella. Esseitä kaupungin historiasta, Vologda, toim. "Pohjoisen antiikkia", 2004, s. 163.
  8. Vologda kuluneen vuosituhannen aikana. Esseitä kaupungin historiasta, Vologda, toim. "Pohjolan antiikki", 2004, s. 161.
  9. Metropolitan Ignatius: Gorne-Assumptionin luostarilla on taivaallinen suojelija - munkki Alexy, Jumalan mies
  10. Vologda: kaupungin luostarit ja temppelit - Gorniy Assumption -luostari . cultinfo.ru. Käyttöönottopäivä: 11.11.2019.
  11. Temppeli Jumalanäidin taivaaseenastumisen kunniaksi Arkistoitu kopio 12. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa Vologdan hiippakunnan verkkosivuilla
  12. Gorny-Uspensky-luostari Vologdassa aloittaa elpymisensä piispanmetokionina
  13. Luostarien ja luostarikunnan synodaaliosaston komissio vieraili Vologdan hiippakunnassa
  14. 24. joulukuuta 2015 pidetyn pyhän synodin kokouksen LEHTI / Viralliset asiakirjat / Patriarchy.ru
  15. Vologdan hiippakunnan luostarien dekaani vieraili Gorny-Uspenskin luostarissa
  16. Merkintä 1400-luvun lopun kokoelmaan, RSL. F. 178. Musiikki. nro 3271. L. 39v.; katso: Kuchkin, 1984, s. 125-127; Stolyarova, 2000, nro 151, s. 174-176.
  17. PSRL. T. 26. S. 292
  18. 1 2 3 4 5 "XII-XIX vuosisadan taiteelliset monumentit" , G. Bocharov, V. Vygolov, kustantamo "Art", Moskova, 1979 - s. 81-83.
  19. 1 2 nro 214. "Vologdan kronikasta" - uuden kivikirkon rakentamisesta Vologdan taivaaseenastumisen Gornyn neitsytluostariin . 1691-1695
  20. 1 2 3 4 Neitsyt Marian taivaaseenastumisen katedraali (1692-1700) Arkistoitu 8. joulukuuta 2007.  - Kulttiinfo
  21. Neitsyt taivaaseenastumisen katedraali kirkko, jossa on Sergius Radonežin kappeli Venäjän federaation kansojen historiallisten ja kulttuuristen monumenttien luettelossa (pääsemätön linkki) . Haettu 24. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013. 
  22. Vologdan hiippakunnan verkkosivusto (linkki ei ole käytettävissä) . Haettu 28. heinäkuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2010. 
  23. Vinogradova E. A. Jumalanäidin taivaaseenotto // XIV-XVI vuosisatojen Vologdan ikonit. - M .: Pohjoinen pyhiinvaeltaja, 2007. - S. 421-431. - ISBN 978-5-94431-232-7 .
  24. Preobrazhensky A.S. Resurrection - Laskeutuminen helvettiin // XIV-XVI vuosisatojen Vologdan ikonit. - M .: Pohjoinen pyhiinvaeltaja, 2007. - S. 245-251. - ISBN 978-5-94431-232-7 .
  25. 1 2 Pyhän Sergiuksen Radonežin kirkko (lämmin) (1692-1698) Arkistoitu 16. maaliskuuta 2014.  - Kulttiinfo
  26. Liittovaltion tv-kanava SPAS kerää lahjoituksia suorana lähetyksenä Sergius of Radonezh Gorne-Assumption -luostarin entisöintiä varten.
  27. 1 2 3 4 5 6 Kuvaus Vologda Mountain Assumption -luostarista / comp. N. Suvorov . - Vologda: tyyppi. Vologdan lääninhallitus, 1885.
  28. Alekseevskajan portin kirkko Venäjän federaation kansojen historiallisten ja kulttuuristen muistomerkkien luettelossa (pääsemätön linkki) . Haettu 24. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2013. 
  29. Alexy the Man of God Gate -kirkko (1709-1714) Arkistoitu 12. kesäkuuta 2011.  - Kulttiinfo
  30. Suojelijajuhlaa vietettiin rukoillen Gornyn taivaaseenastumisen luostarissa
  31. 1 2 QR-35 - Abbot's House
  32. Esimiesäidin talo Venäjän federaation kansojen historian ja kulttuurin muistomerkkien luettelossa. Arkistokopio päivätty 16. maaliskuuta 2014 Wayback Machinessa
  33. 1 2 3 4 5 6 “Assumption-luostari Vologdassa ja Nikolaevskaya Ozersk Hermitage”, Abbess Sergiuksen kustantamo, Vologda, 1899.
  34. 1 2 3 Nro 358. Vologdan Gorny Assumption -luostarin opetus- ja koulutussuojan säännöistä . 31. tammikuuta 1874
  35. "Vologda ennen ja nyt", pappi. S. Nepein, Vologda, 1906.
  36. "Ortodoksiset venäläiset luostarit", Pietari, 1910.
  37. Orpokodin oppilaiden talo Venäjän federaation kansojen historiallisten ja kulttuuristen muistomerkkien luettelossa. Arkistokopio 4. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa
  38. Vologdan antiikin. Historiallinen ja arkeologinen kokoelma, koonnut I. K. Stepanovsky, Vologdan lääninhallituksen painotalo, Vologda, 1890.
  39. "Neitsyt taivaaseenastumisen luostari Vologdassa" - A. Lebedev, 1898.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 27 28 29 30 31 32 353 364 Vuoristokirje abbesses” "(s. 17-21), N. Suvorov, Vologdan maakunta, 1885.
  41. 1 2 3 Nro 210. Vologda Assumption Mountain -neitoluostarin vanhojen naisten vetoomus arkkipiispa Sylvesterille ensimmäisen aputartun ja rakentajan Domnikeyan paluusta luostariin . 4 toukokuuta 1613
  42. 1 2 3 4 5 nro 401. Lausunnosta Vologdan Gornyn taivaaseenastumisen luostarista vuodelta 1904 25. tammikuuta 1905
  43. Nro 211. Tsaari Mihail Fedorovitšin ylistyskirje Vologdan Dormition Gornyn neitsytluostarille rahan ja leivän, vahan, suitsukkeen ja kirkkoviinin liikkeeseen laskemisesta kassasta . 29. tammikuuta 1624
  44. Nro 136. Vologdan kansalaisen Ilja Boboshinin, Vologda Assumption Mountain -neitoluostarin Nataljan luostarin panttiorjuudesta pihalle ja puutarhaan . 6. heinäkuuta 1664
  45. Nro 83. Arkkipiispa Gabrielin, Vologdan Dormition Mountainin nunnaluostari Abbess Katariinan muistosta karkotettujen luostarissa ja heidän pidätysolosuhteissaan . 3. tammikuuta 1702
  46. Nro 213. Vologda Assumption Mountain -neitoluostarin luostarin Katariinan sisarustensa anomus arkkipiispa Gabrielille, jossa pyydetään olemaan nimittämättä diakonia luostariin . 1690
  47. Nro 215. Kirkkoasiain ritarikunnan määrätystä muistosta Vologda Assumption Mountain -neitoluostarin luostarin Afanasian luvasta kerätä lahjoituksia kirkkorakennusta varten . Aikaisintaan vuonna 1714
  48. Nro 387. Vologdan vuoriston taivaaseenastumisen luostarin luostarin Raisan raportti Vologdan piispalle ja Ustjug Jevlampijille nunnien ammatista käsityönä . 10. maaliskuuta 1848

Kirjallisuus