Kreikkalais-makedonialaiset kielet ovat osa indoeurooppalaisia kieliä .
Muinaisina aikoina kreikkalainen ryhmä jaettiin kolmeen haaraan:
Attikan murteen pohjalta syntyi muinaisen kreikan kirjallinen kieli koine . Koinessa tapahtuneiden muutosten ansiosta koineesta tuli keskiaikainen kreikan kieli . 1400-luvulla keskiaikaisen kreikan pohjalta muodostui nykykreikka, pontilainen ja kappadokialainen. Dorian kielen pohjalta muodostui italialais-romulainen kieli, tsakonilainen murre, maniotin murre, himariotin murre ja sfakiotin murre.
Muinainen kreikka ( ἡ Ἑλληνικὴ γλῶττα ) on indoeurooppalaisen perheen kieli, kreikan kielen esi -isä, joka oli laajalle levinnyt Kreikan ekumenen alueella 2. vuosituhannen lopusta eKr. e. aina 500-luvulle jKr.
On olemassa erilaisia kielen kehityksen ajanjaksoja: protokreikkalainen ( XX - XVII vuosisatoja eKr. ), mykenelainen ( XVI - XII vuosisatoja eKr. ), mykeen jälkeinen ( XI - IX vuosisatoja eKr. ), arkaainen ( VIII - VI vuosisata eKr. ), klassinen ( 5. - 4. vuosisata eKr. ), hellenistinen ( 3. vuosisadalla eKr . - 4. vuosisadalla eKr .). Kielen jokaisessa kehitysvaiheessa on esiintynyt merkittävästi erilaisia murteita .
Muinaisen kreikan kieli on Homeroksen runojen " Ilias " ja " Odysseia " , Ateenan kultakauden filosofian ja kirjallisuuden , Raamatun Septuaginta ( Vanhan testamentin käännös ) ja Uuden testamentin kieli .
Muinainen makedonia on kieli , jota muinaisen Makedonian väestö puhui 1. vuosituhannella eKr. e. Useimmat menneisyyden kielitieteilijät ja nykyajan tiedemiehet tunnustavat tämän kielen muinaisen kreikan [1] [2] [3] kielen arkaaiseksi murteeksi [4] . Neuvostoliiton tutkijoista Gindin tunnusti tämän näkökulman [5] .
Useat kielitieteilijät ovat aiemmin puolustaneet näkemystä, jonka mukaan vanha makedonia on itsenäinen kieli - ehkä lähin sukulainen muinaiselle kreikalle tai itsenäinen paleo-balkanin indoeurooppalainen kieli [6] . Tätä näkemystä puolusti Venäjän federaatiossa V. P. Neroznak ja lännessä Ronald Arthur Crossland (vaikka tästä näkökulmasta kielen indoeurooppalaista luonnetta ei kiistetä [7] ).